Bjarki - 07.11.1902, Blaðsíða 3
B J A R K 1.
3
Eftir þeirri kenningu hefði Eingland stöðugt
átt að tapa síðan 1846. En það er þvert á
móti. Þar á móti hefðu stórskuldug lönd, eins
og t. d. Grikkland og Spánn, stöðugt átt að
græða. Þetta sönnunargagn tollverndunar-
mannanna sannar þvt' hið gagnstæða við það
sem þeir ætlast til, mælir með fríverslun-
inni.
Vcrslunin er f eðli sínu skifti á vörum, skifti
sem báðir málspartar hafa hag af. í þeim
skiftum ábatast sú þjóðin mest sem hefur
frjálsastar hendur í þeim sökum, hvernig hún
tekur við borgun fyrir vörur sínar. Sannleik-
urinn er sá, að þeir sem ekkert vilja kaupa
geta heldur ekki selt. Og sú skoðun, að þjóð
sem vill auðgast verði að selja sem mest og
kaupa sem minnst, er bygð á tómri vitleysu.
Tollverndunarþjóðin takmarkar sinn eigin út-
flutning um leið og hún setur skorður fyrir
innflutningi frá öðrum þjóðum. Fríverslunar-
þjóðin eykur útflutning sinn með því að veita
vörum annara þjóða inngaungu.
(Ur Kringsjá)
Sala Vestindíaeyjanna.
1033 borgarar á St. Croix hafa sent fjár-
málaráðherra Dana, Hage, ávarp, og biðja
hann þar að flýta sem mest hann geti fyrir
sölu eyjanna.
Landsbineið danska-
Formaður þess er nú í stað Matzens próf-
essors H. N. Hansen, einn af samkomulags-
mönnum hægriflokksins, en varaíormaður
Madsen Mygdal ríkisrevísor, úr vinstriflokkn-
um.
Prá l'talíu.
Ogurleg óveður geysuðu þar í haust og
fylgdu þeim stórflóð. Skýstrokkur feykimikill
fór yfir landið, kom sunnan af hafi og hafði
sogað upp í sig ósköpin öll af vatni. Menn
fórust í hundruðum 1' ýmsum borgum í Suður—
Ítalíu og á Sikiley og hús hrundu til grunna
og skoluðust burt.
30
sem er núlligaungumaður milli hans og ykkar? Þið
munduð búa ykkur með miklu meiri alvöru og inni-
leik undir sakramentið. Og hve hjartanlegt og ástúð-
legt band er ekki á þennan hátt hnýtt milli safnaðar
og prests. Takið því, kæru vinir, þessa uppástúngu
til alvarlegrar íhugunar og látið árángurtnn verða
drottni til dýrðar og söfnuðinum til uppbyggíngar.
Síðan settist prestur niður, nokkrar kerlíngar á öftustu
bekkjunum þerruðu augun með svuntuhomunum, en
allra augu litu eins og vant var til Pjeturs. Hann
sat enn kyr og tuggði hálmstráið.
Loks stóð Pjetur upp. „Þaðgeturvel verið" sagði
hann, „að það sje æskilegt fyrir prestinn að hafa
nefið níðri í hverjum dalli, en jeg held ekki að jeg
mundi kunna vel við þetta fyrir mitt leyti, og svo
held jeg að fleiri muni segja fyrir sig. Jeg hjelt, að
þegar jeg hefði syndgað, ætti jeg að gera reiknínginn
upp við guð, en ekki við prestinn. Þetta er nú mín
einfeldníngslega skoðun á málinu."
„En veistu þá ekki að þegar presturinn kemur fram
í embættis nafni, þá er hann settur í guðs stað"?
svaraði prestur.
„Nei, jeg vissi það ekki," byrjaði Pjetur aftur; „jeg
Eldgos og jarðskjálftar voru þessu samfara.
Bskur Zola.
Eftir því sem blöðin segja hafa selst af rit-
úm Zola samtals 2,300,000 bindi. Þá tölu
mætti þó að líkindum fjórfalda, ef þýðingár
væru taldar með. Og verð þessara binda
samlagt er 8 millj. fránka. Mest hefur selst
af róman hans um þýsk-franska stríðið, eða
196,000 eint.
Af einstökum bókum Zola hafa menn talið
að til sjeu 240 þýskar þýðingar, 82 ítalskar,
52 enskar, 63 amerískar, 21 hollensk, 17
danskar.
ÓtíQ í Norestl.
Norðantil í Noregi hefur verið mjög hart
ár í sumar og haust, svo að vandræði eru að.
Rignlngrar
hafa geingið undanfarandi dagameð sunnan-
átt og hlýindum.
Skip.
Egill fór út hjeðan á þriðjudaginn. Með honum
fór Þorsteinn Jónssonkaupm. í Borgarfirði,ætlar hann að
gera tilraun til að koma upp niðursuðuvjelum hjer
einhverstaðar eystra.
„Breifond" kom sunnan af fjörðum á miðvikudag-
inn. Með því kom Fr. Wathne af Fáskrúðsfjarðarupp-
boðinu. Breifond fór til útlanda í dag.
Jarðarför
Einars Björns pósts fer fram í dag frá Vestdalseyrar-
kirkju og verður líkið jarðsett á Dvergasteini.
Flárbaðanlrnar.
Sagt er að bændur á uppsveitum Fljótsdalshjeraðs
vilji ekki hlýðnast fyrirskipuninni um fjárbaðanir og
hafi skrifað amtmanni og óskað einhverra breytinga
á þessit.
Nýtt blað
kvað nú eiga að fara að koma út á Akureyri og
heita„Gjallarhorn." Varverið að prenta fyrsta tölublað-
ið þegar Egill fór að norðan í vikunni sem leið. Rit-
stjórar og útgefendur er sagt að sjeu þeir Bernhard
Laxdal cand. phil. og Jón Stefánsson verslunarmaður.
31
hjelt að það væri töluverður munur á guði og prest-
inum; og þetta, sem presturinn nú segir, finnst ekki
í mínu kveri."
„Þá hefurðu lesið kverið þitt illa, góði vinur; því
þar stendur einmitt: Sakramentið felur tvennt í sjer:
fyrst, að maðurinn viðurkenni syndir sínar, ogannað,
að hann biðji fyrirgefningar á þeim hjá skriftaföðurn-
um eins og hjá guði sjálfum."
„Ekki stendur það í mínu kveri," svaraði Pjetur.
„Þá hefur þú lært vitlaust kver."
„Jeg hafði mitt kver með mjer heiman frá Noregi,
og það var talið gott þar!" sagði Pjetur. „Það er
meir að segja gefið út af Wexels."
„Það get jeg skilið", svaraði prestur, „hann var
Grundtvígssinni."
„Hann var nú prestur í þjóðkirkjunni allt um það,
og bókin var viðurkennd kennslubók."
„En við hjer í sýnódunni höldum við lærdóms-
bækur sýnódunnar; þær eru rjettar og þar geturðu
fundið það."
„Þá er kannske biblían mín vitlaus líka?" spurði
Pjetur.
„Það getur vel verið," svaraði prestur; „ef þið viljið
Nýar kosninirar.
Með konúngsbrjefi frá 25. seft. er alþíng
leyst upp og nýar kosningar fyrirskipaðar 2.
til 6. júní næstk. að báðum dögunum með-
töldum.
Æ3kulíðsskóll
Helga Vattýssonar er nú byrjaður frá 3: þ. m.
Nemendur eru 8, piltar og stúlkur. Skólinn er hald-
inh i hiiitt nýa húsi Goodtemplara hjer sunnan við
fjarðarbotninn.
Loksins leíðriett.
Skafti collega hefur leingi sett framanvið
nafnið sitt á bakhluta »Austra«: »cand. phil.«,
sem merkir candidat í heimspeki, og hefur
það átt óumræðilega ílla við á ekki heimspeki-
legra riti en »Austri« er, að honum annars
ólöstuðum. En nú hefur karl leiðrjett þessa
villu í sfðasta blaði og sett t staðinn »andphil.«,
sem varla getur þýtt annað en : ekki-heim-
spekingur, eða gagnstæðið við heimspekingur,
en það er fáfræðingur, aulabárður, asnakjálki,
eða eitthvað því hkt. Þykir þessi leiðrjetting
bera vott um vaknandi sjálfsprófun og sann-
girnistilfinning hjá gamla manninum, og þvf
er líka sjálfsagt að henni sje háldið á lofti.
Mannalát.
Dáinn er 1' haust Magnús Asgeirsson hjeraðs-
læknir í Flatey. Banamein hans var tærfng.
Hann fjekk hana fyrir tveim árurh eftir vonda
ferð að vetrarlagi, hefði sjálfsagt þurft að
losna við embætti sitt um stund og leita sjer
heilsubiitar, en gat ekki komið þvf við. Aður
var Magnús læknir hraustur og kendi sjer al-
drei neins meins. Hann var vel látinn mað-
ur, var nýlega, í haust, búinn að fá veitingu
fyrir Flateyjarhjeraði í stað Dýrafjarðar,
sem er ervitt læknishjerað.
Nýlega er og dáinn Júlíus Hallgrímsson bóndi
á Munkaþverá í Eyjafirði.
Hjá öllum íslenskum bóksölum fæst:
Brandur, sjónleikur í hendingum, eftir Henrik
Ibsen. Tslenpr þýðing eftir Matth. Jochumsson.
Arni, saga eftir Björnstjerne Björnson. íslensk
þýðing cftir I'orst. Gíslason.
32
vera vissir um að fá rjetta og góða útlegging af bibl-
íunni, þá kaupið þið þær hjá sýnódunni."
„Það er ekki svo auðvelt fyrir okkur bændur að
vita hvað rjett er eða rángt í þessum efnum", mælti
Pjetur; „en það vitum við, aðprestarnir vilja alstaðar
hafa töglin og hagldirnar, og feingju þeir að ráða
öllu eins og þeir vilja, þá yrði hjer bráðum óverandi.
Og jeg sje ekki betur, en að þessi nýja uppástúnga,
sem við ekki þekkjum neitt til að heiman, sje bara
gerð til þess að draga valdið til prestanna, og þess-
vegna ætla jeg að setja mig upp á móti henni allt
hvað jeg get."
Prestur reis nú á fætur í öllu sínu veldi. Það var
augljóst að hann hafði búið sig undir að mæta mót-
stöðu og geymt bestu skeytin til síðustu hríðarinnar,
Því nú ljethanu rigna yfir þá ritningargreinum og til-
vitnunum allt frál.bókMóse og niður í síðustuskýr-
íngar Decorah-skólansL Hann sannaði með orðum
spámannanna og postulanna, með fjölda af tilvitnun-
um allt frá dögum Abrahams og niður í Larsen og
Muus2, að; sinn skilningur væri hinn eini rjetti, og
1) Skóli sýnódunnar.
2) Kennimenn sýnódunnar.