Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 04.01.1783, Blaðsíða 29
cf P. vid. Sottiíyi’öum.’ 2JI
fíirt, fittabcm ©rrifa nafntöt fe Dregin, oq foo
cm6crtti fícirra, fcm oarfcómara cmbactti. ©umic
»oru Pfalt$greifar (judices paiatii), óómarar á
fcoflnu 03 aDfetri $urflantta, at>riv öucg;gra»
roen, Dómarar i borginni. (þribiu tlíarcþí
granoen, öómarar »iD t}}tu tafmerf ftntta fterra
rífið umDcema, 03 fórDu Hanö=gravoen, Dóm«
orar á lan$=bt)gDinni. (£n eptir $oí fem iþefir
bómarar fengu fer unnit ndD (terra ftttna meb
trájlPap 03 (tolíri fjiónufiu, f>á fór t oert raUb
^eirtxt, 03 fenqu f>eir um ftDir Senifiór, (t»ec
03 fum róru gefin £eim til at oera cetteign og
erfDa = 3Ófe. 5lUt einð fieftr fjat meD 3acían<*
gengit. ^>eir uoru Dómarar, 03 urDtt partneD
&3eijlur at fpígtn , foo 3ar(iun qceti IpaUDit ftg
foemiliga, 03 giert meD tráflPap fitt embcctti.
93oru £er norDr ((>inni íÐonfPtt tángu, einð 03
etttnarfiaDar, til Dómara fettir \5itu3ir menn 03
til ára fomnir, 03 fm fegir PtOöltn, at 3arí
fe Dregit af aUDrDómi, clli, ecli (af árum
bregit). (öita menn £eir (>eita á (JttlTu (£rl,
í»at er at fornu rerit £ef?r(£arl, 03 er oorDit
3acI, pat er eUDángr, Senior, Separor. ©»0
(tefttm »er earn fpri |árn, (Ccítniunör fpri
3ácniun0r tc. ^>at er og at^ugaoerDt, at um*
Dcenti og embœtti 3acIanna (aC b«ma 03 taf«
^óngð pegnfípUDu) $at ^eitir á eptir fí)(ta eD«
fí)flan. fí)flan fceitir fíarf, erfxDi. eliun (jeitic
fama flarf 03 erfiDi. ®wo faUaDi Jjtornfloft
JjaraUD Jpárfagra eltun*fróöann, £. c. IœrD*
onní fiarffemt, ret)tiDann 03 altamann i erflDi
fliórn*