Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1788, Síða 52

5*
O. S. Um <£ejla.
19.
fþat et óefat, at ftjti frijlnióoóit wat órojfí
tmt Hótat, 03 f'au etin f'ér f (attói eino 03
X ffeirunt (onbutn, tr eitfi fefbu tefit vib frijini,
e<1 fófttt frojfin £á ciiú lítit búeilaa. f£ntU
á 23org Om ^ermunbt íx (Htlebacfa um pat:
ot jjar fefbu báit 30 frofð í f>or unt netrinn,
03 befbu 0ÍI etin wcrit ÍO). gíoirí bcemi mct
finna, er fíjna búnar oq jíort f lanbinu á enutn
ftjrri tímutn, £ótt ftrojfafiot ftajr ei ucrit Iftilí
uibanfi annara matuaía oorra qetníu íanjmanna.
Calmúfar 01] Cartarac .eta í;ejiafiot ennú
Ú roruitt boiiunt 03 ftlíta jjat fprir (úna Oejttt
foebu, ()'’b<:f‘ fríef« Pe<r (jat ní frqbbu, (tellbuc
eta ófobit ú jjaun í;átt: at £á fseir ecju ferb
ft)ti (tonbunt, legcjia (jeir (ít)cfi af í;ráu (tefia*
fioti unbir (macf' finti, ríba ftbatt lánfla oeju
03 eta fmátttfaman af ftcjfu (jráa ocj Oálfooltja
* netli. fþetta ntun £ó beU1 ú ófribartítUJ
um, og (>e(lac brábt licjqc á, fof atinars eta
feir (jat optajt fobit. ^afnoeí fiálfir Cbtnaj
buar eta ttú (jrojfa -- fiet, fettt ánff ofi
foloílb f fiór«oei(;Iur ffnar. ^apla ntiólf brecfa
Jjeic f fiab oftus, óe'c <ft®ca af ('cnni ojl, en
brenna brennuofu af mifunni. 3 °ttfir lonbum
eta fónaar (>efia >fiot, brecfa fapla = miólf, 03
Cióba fiór*berruitt til géfia uppá (iperttwecjgiaf J).
^ejfi
5°) Xanbctmamtft @aga.
5I) Hiíf. anim. @tOcfó. 1750. Wulfstan in
Peripl. edit. Havn. §, 17. pag. 20.