Alþýðublaðið - 24.12.1937, Blaðsíða 2
FÖSTUDAGINN 24. DEZ. 1937.
ALÞfÐUBtAÐIÐ
AUKABLAB
52 æ
52 .„ 52
52 GLEÐILEGRA JOLA g
53 52
52 ósfca ég ölhian viðskiftítmötinuín mtetm. 52
52 52
53 Guiinlaiigatr Stefánsson, 52
53 Hafnarfirði. |3
0 0
0 S3
0000$2p20000000000g*0000000
S3S3S2S3S3S2í3S3í3J3díS83S3S3S3S3S3S3J3S3S3S3S3S3
S3
S3
S3
S3
0
S3
0
0
0
0
GLEÐILEG JÓL!
Félag ungra Jafnaðannanua
Haftiarfiröi.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
GLEÐILEG JÓL!
0000000000000000000000000
0000000000000000000000000
0
0
0
0
0
0
0
Sjövátryggingai'félag tslands. 0
0
0000000000000000000000000
0000000000000000000000000
0
0
0 GLEÐILEG JÓL!
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Verzhin 0
Sig. 1». SkjaMberg, 0
Lattgaiveg 49. 0
0
0
0000000000000000000000000
0000000000000000000000000
0
0
0 GLEÐILEG JÓL!
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Verzlunin Brynja. 0
0
0
0
0000000000000000000000000
0000000000000000000000000
0
0
0 GLEÐILEG JÓL!
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
PrentJttyndagerðln. 0
(Ölafur Hvanndal.) 0
0
0
0
0000000000000000000000000
0000000000000000000000000
0
0
0 GLEÐILEG JÓL!
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Hf. Haimar. 0
0
0
0
0000000000000000000000000
0000000000000000000000000
0
0
0
0
0
0
Sanltas. 0
0
0
0
0000000000000000000000000
0
0
0 GLEÐILEG JÓL!
0
0
0
0
0
0
0
0000000000000000000000000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Gleðileg jól!
Skipaútgerð ríkisins.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0000000000000000000000000
0000000000000000000000000
0 0
52 52
52 GLEÐILEGRA JÓLA 52
52 52
52 óskum við ölluim viðskiftavinum otokar. 0
0 0
0 0
0 K. Einarsson & Bjömsson. 0
0 0
0 0
0000000000000000000000000
000000000000
0 0
0 0
0 GLEÐILEG JÓL! 0
0 0
0 0
0 DRIFANDI $3
0 0
0 . 0
0 0
0 0
000000000000
000000000000
0 0
0 0
0 GLEÐILEG JÓL! 0
0 0
0 0
53 Verksmiðjan Venus h.f. 52
0
0
0
0
0
0
0
0
000000000000
000000000000
0
0
0 GLEÐILEG JÓL!
0
0
0
0
0
0
0
Veztatiin
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
000000000000
000000000000
Kjðt & Fiskur.
0
0
óskum öllum
viöskiftavinum okkar
0
53 GLEÐILEGRA JÖLA0
0 0
0
0
0
0
0
0
0
0 ymBAmi
53 dO VCIOa.fÆRavfrÍlun ©
000000000000
000000000000
0
0
0
0
0 GLEÐILEG JÓL! 0
0
0
0
0
0
0
0
Geir Konráðsson,
LaUgavegi 12.
0
0
0
0
0
0
0
000000000000
000000000000
0 0
0 0
0 GLEÐILEGRA JÓLA0
0
0
0 óskum við öllum við- 0
0 skiftavintum okkar. 53
0 0
0 KjöMðfn Borg. 53
0 0
0 0
000000000000
000000000000
0 0
0 0
0 GLEÐILEGRA JÓLA0
0
0
0 ós'ka ég öllum. við- 0
0 skiftamönnUm mínum. 0
0
0
0
0
Jóhannes Norðfjörð.
0
0
0
0
000000000000
000000000000
0 0
0 0
0 GLEÐILEG JÓL! 0
0
0
0
0
0
0
0
Benóný Benðnýson,
Hafnarstræl 19.
0
0
0
0
0
0
0
0000000000052
000000000000
0
0
0 GLEÐILEG JÓL!
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
000000000000
000000000000
Húsgagnaverzlun
Erlings Jónssonar.
0
0
0 GLEÐILEG JÓL!
0
0
0
0
0
0
0
Kolasalan s.f.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
000000000000
000000000000
0 0
0 0
0 GLEÐILEG JÓL! 0
0 0
0 0
53 Reiðhjólaverksmiðjan 52
53 FÁLKINN. 53
0 0
0 0
0 0
000000000000
000000000000
0 0
0 0
0 GLEÐILEG JÓL! 0
0 0
53 Verzlimin 53
53 Pétur Kristjáinsson, 53
0 Ásvallagötu 19. 0
0 0
0 0
0 0
000000000000
000000000000
0 0
0 0
53 GLEÐILEG JÓL! 53
0 0
0 0
53 Guöm. Þorsteinsson, 53
0 Baokastræti 12. 0
0 0
0 0
0 0
000000000000
000000000000
0 0
13 S3
0 GLEÐILEG JÓL! 0
0 0
53 Kolaverztan 0
53 Guöna Einarssonax 52
52 & Einars. 0
0 0
0 0
0 0
000000000000
000000000000
0 0
0 0
0 GLEÐILEG JÓL! 0
0 0
0 0
0 Bræöumir Ormsson. 0
0 (Eiríkur Ormsson). 52
0 0
0 0
0 0
000000000000
000000000000
0
0
0
0
0 GLEÐILEG JÓL! 0
0
0
0
0
0
0
0
Jón Sigsurpálsson
(verzlunin).
0
0
0
0
0
0
0
.000000000000
000000000000
0 0
0 0
0 GLEÐILEG JÓL! 0
0 0
0 0
0 Farsælt nýár! 52
52 Þvottahúsið Drífa. 52
0 0
0 0
0 0
000000000000
000000000000
0 0
0 0
0 GLEÐILEGRA JÓLA0
0 0
0 óskar ölium 0
0 0
0 Verztanin Hamborg. 0
0 0
0 0
0 0
000000000000
Paiil Eipper:
Nei! Sko bðrnín.
ÞESSI BÓK er bæði fyrir börn
og fullorðna og þó einkum
fyrir fullorðna, þó að hún hafi
verið nefnd bamabók.
Hún fjallar um börnin frá sjón-
armiði mannvinarins og hefir höf-
undurinn næman skilming á
eðli barna og hefir ágætt lag
á þvi, að velja hugsunum slnum
búning, siem hæfir jafntöfrandi
efni.
Bókinni fylgja 30 myndisr af
bömum og eru 16 þeirra eftir
Heddu Walter, en hinar eru ís-
lenzkar. Eru myndimar allar
hver ainnari betri.
Stíllinn er víðast hvar mjög
töfrandi fagur, upprunalegur og
tilgerðarlaus, og hefir pýðandinn.
Valdimar össurarson, vandab
mjög til pýðingarinnar. F>að fal-
legasta í pesssari bók eru ef tii
vill kaflarnir úr bréfum baru-
anna, enda ágætlega pýddir.
Koma hér á eftir örstuttir kafl-
ar úr bréfum barnanna sem sýn-
ishorn:
„ . . . Nú skín blesSuð sólin,
húni vili víst líka vera hér. F>á
verð ég mjög glaður, glaður, —
glaður. . . .“
Annar bréfkafli:
„Einu sinni sökk akip. Svo
kom kafari. Hann var með ljós-
ker. Hann fór niður með pað....
Svo komu fiskarnir. Einn fiskur-
inn synti yfir björgunarbátinin, pá
sá kafarinn skyndilega, að allt
var fullt af físki.
Sagan heitir kafarinn.
Saga kafamns.
Kafarinn.
Þetta er falleg saga.
Og er pað ekki satt?“
Svona geta engir skrifað nema
börn.
Þessi bók á erilndi til allra,
sem fást við uppeldi bama, hún
glæðir skilning uppalenda á pörf-
um barnsins og eðli, gleði pess
og sorgum.
Sverre S. Amundsen:
Ford.
Bóndasonurinn, sem varð
bilakóngnr.
Freysteinn GunnarsSon pýddi.
Ólafur Erlingsson gaf út.
Rvík 1937.
Þó að petta sé sönn aaga, pá
vantar ekki „spenninginitf og
skemtilega viðburði. Frásögnin
pýtur áfram með amerískum
hmða, án pess pó að verða of
stuttaraleg. Lesendur fy’gja með
áhuga hiinum æfintýralega fsrli
bóndasonarins, sem yfirgaf
sveitalífið sökum áhuga síns fyr-
ir vélum. Og vélarnar sviku hann
ekki, enda hiefir vilji hans sízt
verið úr seigara málrni en peirrá.
Þegar hinn ungi vélanemi kem-
jur í ismiðjulnaí í fyrsta isijnn, skrið-
ur hann í kringum vélamar í
ákafanum við að skoða og spyrja.
Hanh var ekki ánægður fyr en
hann gerpekti hverja vél, hvern
hluta liennar, samsetningu og
gang. En auk pessa hafði hann
flengið snillingsgáfuna í vöggu-
gjöf, og með eigin höndum smið-
aði hainn fyrsta Ford-bílinn. Ár-
angurinn af samstarfi huga hans
og handa er sá, að hann er tal-
iinn einn af höfuðsnillingum véla-
mienningar nútímans.
Það er hieillaráð fyrir drengi,
einkum pá, sem áhuga hafa á
vélum, að iesa söguna af Ford.
Þ. H.