Morgunblaðið - 14.01.1955, Blaðsíða 8
8
MORGL NBLAÐIÐ
Föstudagur 14. jan. 1955
0r0uuliJa&it>
Útg.: H.f. Árvakur, Reykjavík.
Framkv.stj.: Sigfús Jónsson.
Ritstjóri: Valtýr Stefánsson (ábyrgðarm.)
Stjórnmálaritstjóri: Sigurður Bjarnason frá Vigur.
Lesbók: Árni Óla, sími 3045.
Auglýsingar: Árni Garðar Kristinsson.
Ritstjórn, auglýsingar og afgreiðsla:
Austurstræti 8. — Sími 1600.
Áskriftargjald kr. 20.00 á mánuði innanlands.
í lausasölu 1 krónu eintakið.
ÚR DAGLEGA LÍFINU
Sorgle^t slys nfleiðing
ósbnplegs skeytingnrleysis
i
HINN egypski lauksali Eddie
Salmona er ákaflega sorgmædd-
ur þessa dagana. í sjö ár hefur
hann elskað hana Antigone
saumakonu og hún elskað hann.
Það voru ekki mörg hjónaleysi
hamingjusamari í Alexandriu en
þau voru. En svo fór Antigone
Constanda, sem er 19 ára gömul,
til London s.l. október og þar var
hún kjörin fegursta stúlka heims-
ins.
ENN hefur hörmulegt sjóslys
gerzt úti fyrir ströndum Islands.
í fyrradag sigldi brezkur togari
niður vélbát úti fyrir Vestfjörð-
um með þeim afleiðingum að
tveir ungirf sjómenn drukkna. —
Þetta gerist um hábjartan dag.
Báturinn liggur undir lóðum sín-
um, skyggni er um einn kíló-
meter og veður ágætt, hægur
andvari af norðaustri. Allt í einu
stefnir togari á vélbátinn. Skip-
verjum kemur að sjálfsögðu ekki
annað til hugar, en að togara-
menn sjái hann, og muni sveigja
fram hjá honum. En þegar þeir
örvænta um að hann muni gera
það setur skipstjóri vélbátsins
vél hans á fulla ferð og reynir að
forða skipi sínu og skipshöfn
En þá er það orðið of seint.
Ógæfan hefur dunið yfir. Togar-
inn siglir á hið litla vélskip með
fullri ferð. Vélskipið kastast til
um fáeina metra og eftir nokkrar
sekúndur hefur togarinn veitt því
annan áverka, sem ríður því að
fullu. Skipshöfn vélbátsins fer í
sjóinn, báturinn sekkur á nokkr-
um mínútum og tveir menn af
fimm manna skipshöfn hans far-
ast, kornungir og dugandi sjó-
menn.
Þessi hrapalegi og sorglegi
atburður er afleiðing óskap-*
legs og vítaverðs skeytingar-
Þegar hún kom heim aftur var
hún ákaflega breytt. — Ég
með því, að reynt yrði með var agur kóngur og hún minn
öllum hugsaniegum ráðum, að þegn sagði Eddie nýlega eftir að
koma í veg fyrir að slíkir at- þun var komin úr sigurför sinni
til Lundúna. En nú er hún drottn-
ing og ég hennar þegn. — Sem
sagt: Eddie, 27 ára gamall, er
ekki lengur unnusti þessarar
, _ stúlku, sem hann hefur verið trú-
Á FLOKKSÞINGI því, sem j0fagur undanfarin 7 ár. Trúlof-
burðir endurtækju sig.
Tvœr
flokkssamþykktir
Framsóknarflokkurinn háði rétt
fyrir síðustu alþingiskosningar, ■
voru gerðar tvær samþykktir, í
sem báðar komu flokknum mjög
í koll seinna og bökuðu honum
uninni er slitið!
★
samt fegurðardrottningartitl-
. inum kom frægð óg allskyns
glys og tilboð um ferð í kringum
mikinn álitshnekk og hneisu. Hin hnöMinn Eddie var ekki ýkja
fyrri þeirra var undirbuin af ein-
um leiðtoga flokksins, sem lengi
hafði átt í brösum við dómstóla
landsins sökum hneigðar sinnar
til lögbrota. Vegna þess að mað-
ur þessi taldi, að yfir hann ættu
ekki að ganga sömu lög og aðra
borgara í landinu, gerði hann
sér lítið fyrir og fékk flokksþing
Stórh oótlecýt
./
uarmenni:
hrifinn af þessari skyndibreyt-
ingu og sagði við Antigone, þeg-
ar hún kom til Egyptalands: —
Antigone, dúfan mín, þú verður
að kjósa milli mín og heimsins.
Og mikil var sorgin, þegar
Antigone kaus heldur heiminn.
Og það var ekki lauknum að
kenna að tárin runnu niður vanga
Eddies Salmona, þegar hann
skýrði frá þessari sorgarsögu.
★
—Ég var ^ur ^ennar
~>C c
Herkúles. En núna siðan hún var
krýhd, þá litur hún niður á mig
eins og ég væri dvergur. Ég
ætiaði að kvænast henni þegar
hún kæmi frá Lundúnum. Ég tók
á móti henni á flugvellinum og
hún rétti mér hönd sína — ekki
varirnar. Ég sagði: Við skulum
tilbað mig. Þegar við gengum
saman á götunni þá sagði fólk:
— Þetta er maðurinn, sem hún
Antigone elskar. En núna segir
það: — Þarna er maðurinn, sem
hún Antigone elskaði ....
— Áður en hún varð fegurðar-
drottning heimsins var hún mér
undirgefin. Hún leit á mig sem
VeU andi óhrirar:
H
Vetrarríki og gaddur
ANN hefir verið æði kaldur
og vetrarlegur undanfarna
Framsóknarflokksins, • næst daga, sennilega var dagurinn í
stærsta flokks þjóðarinnar, til fyrradag sá hörkulegasti, sem
þess að samþykkja vantraust á komið hefir hér í Reykjavík í
dómsmálaráðherra. Hafði ráð- háa tíð, norðan bylur og gadd-
herrann þó að sjálfsögðu ekkert kuldi. — Já, þessu getum við
til saka unnið annað en það, að alltaf búizt við, þó að veðráttan
framfylgja lögum og rétti í land- hafi látið blíðlega undanfarin ár.
inu, einnig gagnvart þessum leið-
toga Framsóknarflokksins. '
Yfirleitt má segja, að litið hafi
verið á þessa vantrauststillögu
Framsóknarflokksþingsins á
íslenzk náttúra er enn söm við
sig, og á ýmislegt til í pokahorn-
inu.
— En það er nú ekki mikið, þó
að hann sé kaldur úti fyrir ef
leysis. Enda þótt upplýst hafi dómsmálaráðherra sem eina húsin eru hlý og notaleg — sagði
verið í sjóprófi, að tveir há-
setar hafi verið á stjórnpalli,
virðast þeir ekki hafa séð vél-
bátinn framundan. — Kveðst
skipstjóri hafa verið inni í
kortaherberginu. Hversu lengi
hann hefur verið þar, er ekki
vitað. En allt bendir til þess að
furðulegustu samþykkt, er gerð
hefur verið á nokkurri sam- j
kundu í lýðræðisþjóðfélagi Marg
dæmdur lögbrjótur snarar sér
inn á flokksþing fjölmenns stjórn
málaflokks og fær því til leiðar
komið að það samþykki van-
traust á dómsmálaráðherra lands
kona ein við mig í gærdag. — Það
hann hafi verið þar allt frá því ins!!
að vélbáturinn gat sést frá
togaranum.
Á það er ennfremur að líta, að
vélbáturinn, sem var um 35 míl-
ur NV af Súgandafirði undir lóð-
um sínum var þar á venjulegum
bátamiðum. Stjórnendur hins
brezka togara hlutu því að gera
ráð fyrir, að bátar væru á þess-
um slóðum í góðu sjóveðri.
Því miður er það ekki eins-
dæmi að erlendir togarar hér
við land komi þannig fram.
Þess eru ýmis dæmi að vél-
bátar hafi verið sigldir niður
á miðunum, stundum raeð
þeim afleiðingum, að meira og
minna manntjón hefur orðið.
Fyllsta ástæða er því til þess
að taka hart á þessum afbrotum.
Afleiðingar skeytingarleysis af
þessari tegund eru ófyrirsjáan-
legar. Það ge*ur valdið dauða
margra manna. Því fer víðsfjarri,
að möguleikar séu alltaf á, að
bjarga mönnum af bátum og
skipum, sem sigld eru niður á
hafi úti i misjöfnum veðrum.
Þetta hlýtur hver einasti skip-
stjórnandi að gera sér ljóst. Vit-
anlega kemur engum til hugar,
að nokkur maður vilji verða
valdur að hörmulegum slysum.
En sá, sem lætur undir höfuð
leggjast að gera sjálfsögðustu
varúðarráðstafanir hlýtur að
tefla á tvær hættur.
Hinn sorglegi atburður, sem
gerðist út af Súgandafirði í
fyrradag verður ekki aftur
tekinn. Tveir ungir sjómenn
hafa farið sína síðustu sjó-
ferð. Þeirra væri bezt minnst
Þessi samþykkt átti einnig eft-
ir að bitna sárlega á Framsókn-
armönnum. Þegar ný ríkisstjórn
var mynduð að afloknum kosn-
ingum, kom aldrei annað til
mála en að Bjarni Benediktsson
færi áfram með yfirstjórn dóms-
málanna, enda hafði hann að
allra hugsandi manna áliti gegnt
þeim störfum með prýði.
Hin samþykktin, sem fyrr-
greint flokksþing gerði mælti svo
fyrir, að Framsóknarmenn
skyldu rjúfa stjórnarsamstarfið
við Sjálfstæðisflokkinn þegar að
alþingiskosningunum loknum. —
Ríkisstjórn Steingríms Steinþórs-
sonar skyldi þá segja af sér,
hvernig sem kosningarnar færu.
Með þessari samþykkt ætlaði
flokksþingið að beita fyrir vinstri
kjósendur. Dyrnar til myndunar
„vinstri stjórnar" áttu að standa
opnar strax að kosningum lokn-
um, en í þeim reiknuðu Fram-
sóknarmenn með að vinna á.
Einnig þessi samþykkt varð
Framsóknarflokknum mjög ó-
heppileg. Hann vann ekki á í
kosningunum, heldur tapaði
björgu Þorbergs skýra frá því í
öðrum hvorum óskalagaþætti
sjúklinga í útvarpinu, að ljóðið
„Söngur villiandarinnar" sé eftir
Jakob Hafstein. Mér kemur þetta
mjög einkennilega fyrir, þar sem
ég álít, að Jakob Hafstein hafi að-
eins þýtt kvæðið úr sænsku. Árið
1953 var ég í Svíþjóð og þá
var þetta fallega Ijóð á allra vör-
um, og veit ég ekki betur en það
sé frumort á sænsku og heiti á því
máli „Vill Andens sang“. Lag-
ið og þýðing Jakobs á ljóðinu
hefir notið mikilla vinsælda hér
enda hvorttveggja fallegt. En
mér finnst ekki rétt að segja hann
höfund ljóðsins þar sem hann að-
eins þýðir það og stílar á nokkr-
um stöðum upp á íslenzka stað-
hætti.
M
ER
Misskilringur, sem ætti
að Ieiðrétta.
er ókunnugt um það,
er alltaf hægt að dúða af sér
kuldann, þegar farið er út en það
er allt verra þegar varla er hægt
að halda á sér hita heima hjá
sér.
Hver veit?
ÞAÐ er alveg satt, það er hreint
afleitt og sannleikurinn er sá,
að varla hefir hrokkið til, þótt
kynt hafi verið upp á líf og dauða
, , . , ... , i í húsum bæjarins, jafnvel á miðju
hann tveimur kjordæmum. Þjoð- \ hitaveitusvæðinu. Fólk hefir ver.
m viidi bersymlega ekki vinatri hálf lo i8 og kuldaiegt _
stjorn. Og nu datt forsætisraB- I þrétt fyrir það _ Qg hver veit
herra Framsoknar ekki 1 hug að , , . . .
- , . . _? | nema gaddurmn eigi eftir að
segja af ser og stjorn sinm. Hann 1 ha]dast marea daea enn? _ Það
vildi langhelzt að hún sæti til i haldast marSa da8a enn- ~ Þaö
eilífðar. Fór og svo að hún sat
þar til ný stjórn var mynduð
undir forystu Sjálfstæðisflokks-
ins.
Má af þessu marka, hversu
illa hinar tvær lánlausu
flokkssamþykktir hafa gefizt
Framsóknarmönnum.
er eins gott að vera við öllu bú-
inn — og auðvitað venjumst við
kuldanum eins og öllu öðru.
„Söngur villiandarinnar"
ÆRI Velvakandi!
Ég las það í Vikunni um
jólaleytið og heyri einnig Ingi-
K
hvort Jakob sjálfur auglvsir
sig höf. kvæðisins — en tel það þó
næsta ótrúlegt. Ég álít, að þegar
þetta Ijóð er nefnt í blöðum og j
útvarpi, þá beri að skýra frá að
það sé þýtt af Jakobi Hafstein.
Það er sitt hvað að vera höfundur ^
kvæðis eða þýðandi. Hefði átt
að leiðrétta þennan misskilning
fyrir löngu. — Afskiptasöm."
Of djúpt tekið í árinni.
FYRIR fáeinum dögum birti ég
grein eftir „Stubb“ um daga-
töl. Það er ekki rétt, sem hann
segir, að dagatal Eimskipafélags-
ins sé eina mvndskreytta daga-
talið, sem gefið hefir verið út hér
á landi fyrir árið 1955. SÍBS
(Samband íslenzkra berklasjúkl- 1
inga) hefir gert það einnig og er j
dagatal þess bæði vandað og
fallegt, með 12 íslenzkum mynd- 1
um fallegum og vel teknum.
Sendir sambandið það ókeypis til
félagsmanna sinna, vina og vel-
unnara. í fyrra gaf það einnig út
dagatal með 52 myndum. Einhver
fleiri félög og fyrirtæki munu
hafa gefið út slík dagatöl, svo að ,
Stubbur hefir tekið helzt til djúpt
í árinni.
Fegurðardrottning heimsins —
Antigone Constanda.
gitfa okkur. Hún sagði: Æ, góði
Eddie, minnstu ekki á hjónaband.
Ég hef undirritað samning um
að fara umhverfjf hnöttinn. Þeg-
ar ég kem aftur þá skulum við
athuga málið. Og þá sagði ég:
Annaðhvort giftumst við nú eða
aidrei. Hún svaraði: Allt í lagi
Eddie, ég er þá hætt við þig!
Á
En hin fagra Antigone ásakaði
Eddie harðlega og sagði: ■—
Hann varð alveg trylltur af af-
brýðissemi þegar ég vann heims-
kórónuna. Hann heimtaði af mér
trúlofunarhringinn, sem var ekki
nema 800 kr. virði. Hvílíkt at-
ferli! Var vinskapur okkar í sjö
ár þá ekki nema 800 kr. virði?
En hvað um það, þetta er allt
liðið hjá og nú verð ég að hugsa
um framabraut mína.
ökumanns
Það skrjáfar
oft í skorpnu
skinni.
SÖKUM ÞESS, að stjórn B.F.Ö,
hefur orðið þes vör, að sumum
þykir vera furðu hljótt um félag-
ið, vill stjórnin biðja blaðið vin-
samlegast fyrir þá upplýsingu, að
félagið sé við góða heilsu. Félagar
þess eru að vísu ekki nema um
60, en allgott lið verður það að
teljast, og vaknaður er áhugi á
sttjfnun félagsdeilda utan Reykja-
vikur.
Flest félög verða að yfirstíga
einhverja byrjunarörðugleika, en
sígandi lukka hefur löngum verið
talin bezt. Skiljanlega tók það
nokkurn tíma að Ieita tilboða í ná-
grannalöndunum um gerð bíl-
merkja félagsins, og var að síð-
ustu samið við vinveitta aðila í
Noregi. Nú eru merkin komin og
eru hin glæsilegustu. Þau verða
nú afgreidd bráðlega til félags-
mahna, og verður staður og stund
auglýst, þegar þar að kemur. Þá
geta félagsmenn sett merkin á bíla
sína; mun það og fleira stuðla að
því, að félagið minni fremur á til-
verú sína en "fram að þessu.
Félagið mun svo efla sig eftir
föngum til þess að geta rækt það
hlutverk sitt, að stuðla sem bezt
að bættri umferðarmenningu og
reglusemi á því sviði.
Með þökk fyrir birtinguna.
Stjórnin.