Grønlandsposten - 01.05.1944, Blaðsíða 2

98
GRØNLANDSPOSTEN
Nr. 9
Marius Jensen
belønnes for sin heltemodige Daad paa Grønlands Nordøstkyst.
Landsfoged Brun har fra den kanadiske Kon-
sul i Godthaab modtaget Underretning om, at den
kanadiske Premierminister har indgivet Forslag
til Hans Majestæt Kongen af England om, at der
tildeles Sergeant Marius Jensen en Belønning for
hans Bedrifter under Patruljetjenesten i Nord-
østgrønland i Foraaret 1943, samt at Hans Ma-
jestæt derefter har bifaldet, at den »Britiske
Empire Medalje« tildeles Sergean ten.
Med Tildelingen fulgte følgende Citation:
»Sergeant Marius Jensen og Peter Nielsen
blev taget til Fange ved Sandodden af fem Tyske-
re, deriblandt Løjtnant Ritter. Det tredie Med-
lem af Patruljen, Eli Knudsen, blev ramt og
dræbt. Ved en List fik man Ritter til at give
Nielsen fri, for at han kunde begrave Knudsen,
og Jensen blev beordret til at føre Styrken til
Myggebugt. Ritter sendte de andre fire Tyskere
afsted for at ødelægge Radiostationen ved Ellaø,
og Jensen lokkede dem til at tage den længste
og vanskeligste Vej dertil. Han blev efterladt
sammen med Ritter, som han afvæbnede med
Ritters egen Riffel. Han efterlod Ritter uden Vaa-
ben eller Hunde og tog den direkte Vej til Ellaø
for at advare Resten af Patruljen. Han fandt, at
de ikke var i øjeblikkelig Fare. Følgelig tog han
tilbage for at hente Ritter og bragte ham som
Fange til Scoresbysund, en Afstand 500 Kilo-
meter.
Rapporterne viser, at Sergeant Jensen viste
Snarraadighed og Mod og Omhu for sine Kam-
merater i Patruljen ved, at han sikrede dem mod
Fare ved Ellaø. Hans Optræden ved at tage Fan-
gen og bringe ham ind var en i sig selv beun-
dringsværdig Daad, som gik ud over hans Pligt.«
Landsfoged Brun har i en Takkeskrivelse til
den kanadiske Konsul givet Udtryk for Følelsen
af, at denne Belønning indeholder den kanadiske
Regerings Forstaaelse af Grønlands Betydning i
Krigen og for Sergeant Jensens Bedrift og tilføj-
et, at Udmærkelsen vil yderligere fæstne de go-
de Følelser, alle i Grønland nærer for De forene-
de Nationers og i Særdeleshed Kanadas Sag.
Rationeringen.
Finansaaret 1943—44 var det første, i hvilket
Rationeringen var i Kraft for hele Aaret. En
Sammenligning mellem Forbruget af Proviantsor-
ter i dette Aar og Forbruget i det sidste helt
»urationerede« Aar, 1941—42, vil derfor være in-
teressant. Koloniregnskaberne foreligger ganske
vist ikke endnu, men nogle foreløbige Tal kan
dog allerede nu oplyses.
Nedenstaaende Skema udviser Forbruget i de
rationerede Distrikter i Hovedgrupper af Butiks-
proviant, for 1941 -42’s Vedkommende forhøjet
med 4-1/2 Procent, omtrent svarende til Stignin-
gen i Befolkningstallet fra 1. Januar 1941 til T.
Januar 1943:
Proviantsorter: Forbrug 1941/42 kg: Forhøjet med 4-1/2 % Forbrug 1943/44 kg: Svingning i Forbrug %:
Sukker 698.700 730.100 464.700 - 36
Hvedemel 358.000 374.100 303.800 19
Gryn 210.200 219.700 196.800 — 10
Haardt Brød 134.700 140.800 77.900 45
Bønner og Ærter 7.600 7.900 8.400 + 6
Rosiner og Svesker 44.500 46.500 32.300 - 31
Rugmel 601.600 628.700 1.211.700 + 93