Morgunblaðið - 07.02.1974, Blaðsíða 7

MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 7. FEBRUAR 1974
7
Uppbyggingin í
Norður-Vietnam
Alþýðulýðveldið Víetnam (Norð
ur-Vietnam) er land þar sem
hvorki eru tölvur né Ijósritunarvél-
ar, land sem skortir matvæli, lyf,
sjúk rahúsabúnað og margt fleira.
Land þar sem húsnæðisskorturinn
er svo mikill að starfsmenn er-
lendra sendiráða verða oft að bíða
svo mánuðum skiptir í nágranna-
ríkinu Laos eftir að hótelherbergi
losni. Þróunarland þar sem aðeins
13% af 155 þúsund ferkílómetra
heildarflatarmáli eru ræktanleg.
Suðurhluti landsins er sundur-
tættur eftir sex ára loftárásir, og
bandaríski vísindamaðurinn dr.
Arthur Westing, sem heimsótti
landið í september í fyrra, sagði,
að á nokkur hundruð kólómetra
ferð sinni um þann landshluta hafi
hann ekki séðneitthús uppistand-
andi, heldur aðeins ,, þúsundir
sprengjugíga" hvert sem litið var.
Einn talsmanna stjómar Norður-
Vietnam skýrði frá því að 37.000
byggðalög hefðu verið eyðilögð
eða orðið fyrir skemmdum í loftár-
ásum Bandaríkjamanna, þar á
meðal þriðjungur höfuðborgarinn-
ar Hanoi og úthverfi hennar, og
helmingur hafnarborgarinnar Hai-
Norður-Vietnamar hugsa mjög
vel um vaxandi fjölda erlendra
gesta, sem heimsækja landið, og
gæta þess að þeir verði sem
minnst varir við erfiðleikana, sem
þjóðin á við að stríða. Erlendir
gestir eiga erf itt með að hugsa sér
að þjóðin búi við alvarlegan mat-
arskort — sem enn jókst þegar
fellibylur olli miklum spjöllum á
nóvember-uppskerunni — þegar
þeir sjá magn og gæði vestrænna
og vietnamskra rétta hótelanna í
Han oi.
Þótt Vietnamar viðurkenni fyrir
gestum sínum þörfina á erlendri
aðstoð, eru þeir tregir til að láta
útlendinga sjá í raun við hve mik-
inn skort þeir búa. Þannig var til
dæmis sænskur Ijósmyndari átal-
inn fyrir að taka myndir af ber-
fættum börnum. Þegar gestum
eru sýndar rústimar við Khiem
Thien stræti í Hanoi, sem varð
EFTIR
LYNNE WATSON
Binh, Hong Gai; og svo má lengi
telja.
Að sjálfsögðu veita Kína, Sovét-
ríkin og Austur-Evrópurikin aðstoð
við uppbygginguna i NorðurViet-
nam, en einnig berst þangað vest-
ræn aðstoð. Ástralía. sem bæði
hefur gefið þangað bárujárn og
ullarteppi, hefur lofaðaðgefa fjór-
ar mitljónir bandariskra dollara til
uppbyggingarinnar i Indókína. og
búizt er við að Ástralir undirriti
viðskiptasamning við Norður.Viet-
nam i marz, auk þess sem einka-
fyrirtæki senda þangað væntan-
lega tæknifræðinga til aðstoðar.
Sviar hafa veitt mikla aðstoð —
þar á meðal 2,'h milljón dollara
sem safnað var með samskotum
— við að endurreisa sjúkrahús.
Caritas — hjálpa rstof nun
kaþólsku kirkjunnar — hefur sent
tækjabúnað til barnasjúkrahússins
i Haiphong, og Alþjóða Rauði
krossinn hefur gefið 1 0.000 tilbú-
in hús. Þótt Japanir virðist ekki
hafa gert neinar áætlanir um að-
stoð, herma óstaðfestar f regnir að
tvö japönsk oliufélög (ásamt oliu
félagi italska ríkisins) hafi samið

Bach Mai sjúkrahúsið í Hanoi eftir loftáráina í desember 1972
phong og úthverfa. í augum út-
Jendings, sem heimsækir Norður-
Vfetnam í fyrsta skipti, eins og ég
gerði nýlega, virðist aðeins eitt,
sem landið skortir ekki: meiri
styrjöld.
Luu Qu Ky formaður blaða-
mannafélagsins spáir því, að það
taki 25 ár að byggja upp landið og
á næstu fimm árum verði höfuð-
áherzla lögð á smíði fjölbýlishúsa,
viðgerð veganna og yfirleitt að
reyna að koma lifinu í eðlilegt
horf. í dag, rúmu ári eftir undirrit-
un f riðarsamninganna í París, eru
hrísgrjón, vefnaðarvara, kjötog syk-
ur enn skömmtuð. En Vietnamar
hafa alltaf búið við herta sultaról,
og þeir gæta þess að enginn deyi
hungurdauða
Offita er ekki eitt vandamála
íbúanna. Ekki heldur mengun —
reiðhjól og gangandi vegfarendur
fylla götur Hanoi; einu bílarnir eru
í eigu ríkisins og þeir eru upptekn-
ir við flutninga á erlendum tækni-
fræðingum, blaðamönnum og
sendiráðsmönnum um borgina og
nærsveitir.
Útlendingar i Hanoi búa í tveim-
ur hótelum, sem byggð voru á
vegum Frakka, þegar þeir fóru
með nýlendustjórn i landinu Auk
sérfræðinga i tækniaðstoð og
blaðamanna, hýsa hótelin starfs-
fólk nokkurra sendiráða, til dæmis
sendiráða Ástraliu, Svíþjóðar og
Sviss. í Thong Nat hótelinu, sem
áður hét Metropol, má sjá ólikleg-
ustu hópa i góðri sambúð. Algengt
er að matsalinn fylli kínverskir
verkfræðingar, bandarísk friðar-
nefnd, austur þýzkur rafeinda-
fræðingur, fulltrúar hjálparstofn-
unar kaþólsku kirkjunnar i Vestur-
Þýzkalandi, rússneskir iþrótta
menn, Rússar, sem ekki er látið
uppi hvað starfa, sænskir röntgen-
fræðingar, ástralskir stjórnarer-
indrekar, ungverskir fulltrúar úr
Alþjóða eftiriitsnefndinni, og svo
blaðamenn víða að úr Evrópu.
fyrir harðri loftárás 26. desember
1972, leggja leiðsögumennimir
aðal áherzlu á þá miklu hjálp, sem
ibúar næstu sveitahéraða veittu
við að hreinsa til í rústunum með
handaf li.
Kona ein úr stjórn kvennasam-
taka landsins gaf okkur gott dæmi
um vinnugleði landa sinna. Meðan
á striðinu stóð unnu konur að
viðhaldi og viðgerðum á vegum
eftir loftárásir, og stundum þegar
mikið var um að vera sváfu þær á
næturnar við vegarbrúnina. Víg-
orð þeirra var: „Við löppum á
vegina eins og við löppum upp á
skyrtur mannanna okkar." Þessi
sama vinnugleði ríkir nú í upp-
byggingunni. „Bandaríkjamenn
geta gleymt styrjöldinni, en við
verðum að búa við afleiðingar
hennar," sagði Luu Qu Ky við
mig.
í Norður-Vietnam eru afleiðing-
arnar meðal annars þéttsetin
bráðabi rgðaskýl i í borgunum,
bátasmiðir að vinnu í húsrústum í
Haiphong. sem aðeins eru nothæf-
ar vegna þess að enn er þak yfir
hálfum rústunum, um 3.000 mun-
aðarleysingjar í Hanoi einni, virk
tundurdufl enn á reki í Haiphon-
forum
world features
höfn og fleiri höfnum við Tonkin-
flóa, virkar sprengjur — Ky segir
milljónir tonna — i jörðu víða um
land, verksmiðjurústir i Nam
Dinh, Haiphong, Hanoi, Thai
við stjórnina i Hanoi um að gang-
ast fyrir olíuleit á botni Tonkin-
flóa. Að sögn hefur stjórnin í
iSorður Vietnam fallizt á að þessi
oliufélög fái hlutdeild i væntan-
legri oliusölu.
Norður-Vietnamar telja banda-
risku stjórnina skuldbundna til að
greiða bætur fyrir skemmdir af
völdum loftárása. og að Bandarfk-
in séu að rjúfa friðarsamningana
með þvi að draga samninga um
efnahagsmál á langinn. Þessu
svara Bandarikjamenn á þá leið að
styrjöldinni sé enn ekki lokið, og
ekki sé unnt að semja um neina
„eftirstriðsaðstoð" fyrr en hern-
aðaraðgerðum sé hætt i Suður-
Vietnam. Með vaxandi hernaðar-
aðgerðum i Suður-Vietnam virðist
ósennilegt að vænta megi nokk-
urrar bandarískrar aðstoðar við
Norður-Vietnam. Erindreki Norð-
ur-Vietnam i Vientiane, höfuðborg
Laos, sagði mér að svo til daglega
væru bandariskar könnunarflug-
vélar af gerðinni SR71 á flugi yfir
landinu, „og við höfum ekki eld-
flaugar til að granda þeim."
Norður- Vietnam vildi helzt
beina öllum kröftum sinum að
uppbyggingunni, sagði Hoang
Tung ritsjóri málgagns verkalýðs-
flokksins mér, „en ef við leysum
upp herinn, þá kemur Nixon."
Norður-Vietnamar segja að þeir
séu að heyja takmarkaða styrjöld i
Suður-Vietnam i þeim tilgangi að
halda herteknum landsvæðum.
Kostnaðurinn við þær aðgerðir og
uppbygginguna heima fyrir er gif-
urlegur, segir Hoang Tung. „Við
verðum að fara hægt i að byggja
upp efnahaginn. En ef erfiðleik-
arnir eiga eftir að aukast að
nokkru ráði tekur það tugi ára að
koma ástandinu i eðlilegt horf."
TILLEIGU
Ný glæsileg ibúð 4ra — 5 herb
til leigu i Norðurbænum. Laus 1.
marz n.k. Nánari upplýsingar hjá
Guðjóni Steingrímssyni hrl.,
Linnetsstig 3,
simar 52760 og 53033.
ÍSLENDINGASAGNAÚTGÁFAN
í 39 bindum til sölu. Sími
1 5255 eftir kl 17.
ANTIKHÚSG ÖGN
Til sölu glæsilegt buffet og stór
skápur, hvortveggja mikið út-
skorið. Einnig sófasett með út-
skornum örmum og fótum
Uppl. eftirkl. 1 7 i sima 1 5255.
VÖRUBIFREIÐ
óskast til kaups. Helzt Benz, Volvo
eða Scania. Ekki eldri en 1966.
Burðarþol ekki undir 8 tonnum
Simi 16260 kl 9—5 og 43580.
MATSVEIN OG HÁSETA
vantar á m b Álftanes frá Grinda-
vik. Upplýsingar í sima 92-81 77.
SKAGASTRÖND —
EINBÝLISHÚS
Til sölu einbýlishús, hæð og kjall-
ari. Á hæðinni eru 3 herb eldhús
og bað Geymsla i kjallara Uppl. i
sima 95-4626 e kl. 7 á kvöldin
VERKAMENN VANTAR
í byggingavinnu.
Upplýsingar i sima 52595.
ÍBÚÐ Á SELFOSSI
EÐA HVERAGERÐI
Ungt, reglusamt par með eitt barn
óska eftir lítilli íbúð í Hveragerði
eða Selfossi. Upplýsingar í síma
99-1 541.
ÍSSKÁPUR ÓSKAST
Litill isskápur óskast til kaups
Simi 38720
TILSÖLU
nýr Willys garðtætari. ásamt fylgi-
hlutum Ma. tveimur sláttuvélum
Upplýsingar í síma 40083
TILSÖLU
Vörubill Treider, stærri gerð '63.
með góðum stálpalli og Sindra
sturtum Bíll i góðu standi Verð
300 þús Uppl i síma 24893 alla
daga
STÚDENTARM.A. 1964
Fundur verður haldinn í Leifsbúð á
Hótel Loftleiðum föstud. 15.
febrúar kl. 20 00
Mætið stundvislega
Stjórnin.
HAFNARFJÖRÐUR —
NÁGRENNI
Úrvals saltkjöt. Ódýrar rúllupylsur
Saltað hrossakjöt. Bacon Ódýr
ávaxtasulta
Kjötkjallarinn,
Vesturbraut 1 2
HAFNARFJÖRÐUR —
NÁGRENNI
Úrbeinað hangikjöt 495 kr kg
Nautabuff-495 kr kg Hakk 295
kr. Úrvals unghænur.
Kjötkjallarinn,
Vesturbraut 1 2.
BROTAMÁLMAR
Kaupi allan brotamálm langhæsta
verði. Staðgreiðsla.
Nóatún 27, simi 25891
ÞORRAMAÐUR—
VEIZLUMATUR
Matarbúðin, Hafnarfirði, sér um
þorramatinn í þorrablótin, 1 6 teg-
undir innifaldar. Einnig köld borð
og annan veizlumat Matarbúðin,
Hafnarfirði S. 51186.
VILTAKA Á LEIGU
litið verzlunarhúsnæði. Tilboð með
upplýsingum sendist afgr Mbl. f.
hádegi 9. febr. merkt: „Fljótt —
3197".
IHflRGFRLDRR
mÖGULEIKR VOflR
Til sölu
MERCURY COMET 73
Ekinn 7 þús. km., 6 cyl. sjálfskiptur, m/vökvastýri, litur
blár, casettu útvarp, negld snjódekk og sumardekk
fylgja.
Verð 685.000 -
Uppl. í síma 14662 og 86894.
Fullkomió ph'llips verkstæói
Fagmenn sem hafa sérhæft sig í umsjá
og eftirliti með Philips-tækjum
sjá um allar viðgerðir,
Breytum sjónvarpstækjum fyrir Keflavík.
heimilistæki sf
SÆTÚNI 8. SÍM1:1 3869.
Ævlntýrahelmur
húsmædra
Kryddhusið í verzl. okkar i Aðalstræti 9.
Dröfn Farestveit leiðbeinir um notkun hinna
ýmsu kryddtenunda kl. 2-6 í dag.
Verið velkomin.
Mata rdeildin
Aöalstræti 9.