Morgunblaðið - 20.07.1976, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 20. JULÍ 1976
LOFTLEIDIR
sswBÍLALEIGA
n 2 n 90 2 11 88
/^BILALEIGAN
felEYS
IR
LAUGAVEGI 66
o
p* R u^vun.m. uu (VI
RENTAL 24460 G
28810 n
Útvarpog stereo. kasettutæki ^
^ 22 022
RAUÐARÁRSTÍG 31
V______________/
Leiðrétting
I VIÐTALI við Huldu Þorsteins-
dóttur í síðasta sunnudagsblaði
varð sú villa að Jóhannes Nordal
var sagður móðurbróðir hennar en
var afabróðir í móðurætt. Rétt var
að hún vann 30 ár við verzlunar-
störf en þar af 18 ár hjá Storr.
Meðalvísitala
hækkaði um 51%
í GREIN um málefni borgarstjórn-
ar í blaðinu í gær, iaugardag, varð
prentvilla í undirfyrirsögn. Sagði
þar, að meðalvísitala hefði lækkað
árið 1975 um 51% en hið rétta er
að sjálfsögðu, að meðalvísitalan
hækkaði um 51%, eins og reyndar
kom fram í greininni.
Segir af sér
Parfs, 17. Júll. Reuter.
ALI Aref Bourhan, forsætisráð-
herra frönsku nýlendunnar
Djibouti (Afars og Issas) við
Rauðahaf, kom í dag til Parisar til
að segja af sér eftir óeirðir sem
blossuðu upp í nýlendunni fyrir
viku og vegna gagnrýni sem hann
hefur sætt fyrir varkára afstöðu
til sjálfstæðis nýlendunnar.
Mondolfo
látinn
Buenos Aires. 17. júlí. Keuler.
HEIMSPEKINGURINN Rudolfo
Mondolfo er látinn, 99 ára að
aldri. Hann flýði frá ítalíu Musso-
linis 1939 og bjó síðan í Argen-
tínu. Eftir hann liggja um 400
verk.
Útvarp Reykjavlk
ÞRIÐJUDKGUR
20. JÚLl
MORGUNIMIIMN_____________
07.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Marinó Stefánsson les
sögu sína „Manna Iitla“ (2).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Tónleikar kl. 10.25.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Suisse Romande hljómsveit-
in leikur „Le chasseur
maudit" hljómsveitarverk
eftir^ César Franck; Ernest
Ansermet stjórnar / Hljóm-
sveitin Fíladelffa leikur Sin-
fónfu nr. 3 f a-moll op. 44
eftir Sergei Rachmaninoff;
Eugene Ormandy stjórnar.
12.00 Oagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ__________________
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Frá Olympfuleikunum • í
Montreal: Jón Ásgeirsson
segir frá.
Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Römm
er sú taug“ eftir Sterling
North
Þórir Friðgeirsson þýddi.
Knútur R. Magnússon les
(8).
15.00 Miðdegistónleikar
Ronald Smith leikur Konsert
fyrir einleikspíanó eftir
Charles-Valentin Alkan.
Byron Janis og Sinfónfu-
hljómsveitin f Chicago leika
„Dauðadans", tónverk fyrir
pfanó og hljómsveit eftir
Liszt; Fritz Reinar stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfrcgnir). .
16.20 Popphorn
17.30 Sagan: „Ljónið, nornin
og skápurinn" eftir C.S.
Lewis
Kristfn Thorlacius þýddi.
Rögnvaldur Finnbogason les
(6).
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
KVÓLDIÐ
19.35 Sumarið ’76
Jón Björgvinsson sér um
þáttinn.
20.00 Lög unga fólksins
Ásta R. Jóhannesdóttir kynn-
ir.
21.00 Þrjátfu þúsund milljón-
ir?
Orkumálin — ástandið,
skipulagið og framtíðar-
stefnan. Annar þáttur.
Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan. „Litli dýrlingur-
inn“ eftir Georges Simenon
Ásmundur Jónsson þýddi.
Kristinn Reyr les (13).
22.40 Harmonikulög
Viola Turpeinen og félagar
leika.
23.00 A hljóðbergi
„Um ástina og lffið“. danskt
kvöld á listahátíð 1974:
Upplestur, söngur og samtöl.
Flytjendur: Lone Hertz,
Bonna Sönderberg og Torben
Petersen.
23.40 Fréttir. Dagskrárlok.
AilÐSIIKUDKGUR
21. júlf
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10 Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Marinó Stefánsson les
sögu sína „Manna litla” (3).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Kirkjutónlist kl. 10.25.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Rena Kyriakou leikur „Piec-
es Pittoresque" fyrir píanó
eftir Emmanuel Chabrier /
Gerard Souzay syngur lög
eftir Francis Poulenc; Dalt-
on Baldwin leikur með á
Píanó / Bruxelles-trfóið leik-
ur Trfó fyrir tréblásturs-
hljóðfæri eftir Robert Darcy.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Frá Ólympfuleikunum f
Montreal: Jón Ásgeirsson
segir frá. Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
SÍÐDEGIÐ
14.30 Miðdegissagan: „Römm
er sú taug“ eftir Sterling
North. Þórir Friðgeirsson
þýddi. Knútur R. Magnússon
les (9).
15.00 Miðdegistónleikar.
Lamoureux-hljómsveitin í
París leikur „Francesca da
Rimini", fantasfu fyrir
hljómsveit op. 32 eftir Tsjai-
kovsky; Igor Markevitch
stjórnar. Sviatoslav Richter
og Enska kammersveitin
leika Konsert fyrir píanó og
hljómsveit op. 13 eftir Benja-
min Britten; höfundurinn
stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Tónleikar
17.00 Lagið mitt. Anne-Marie
Markan kynnir óskalög
barna innan tólf ára aldurs.
17.30 Spjall frá Noregi.
Ingólfur Margeirsson segir
frá norska verkalýðsskáldinu
Rudolf Nielsen- fyrri þáttur.
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
KVÖLDIÐ
19.35 Um veðurfar á lslandi.
Markús Á. Einarsson veður-
fræðingur flytur erindi.
20.00 Einsöngur f útvarpssal.
Jón Vfglundsson syngur ís-
lenzk og erlend lög. Ólafur
Vignir Albertsson leikur á
pfanó.
20.20 Sumarvaka
a. Að fagnaði með fimmtu
herdeild. Þórunn Elfa
Magnúsdóttir rithöfundur
segir frá atviki úr Noregs-
dvöl.
b. Ljóðalestur. Eirfkur
Eiríksson frá Dagverðargerði
les „Sandy Bar“ eftir Gutt-
orm J. Guttormsson og
„Ljóðabréf til Vestur-
Islendinga” eftir Örn Arnar-
son.
c. Grasa-Þórunn. Rósa Gfsla-
dóttir í Krossgerði les sfðari
hluta frásagnar af Þórunni
Gfsladóttur úr sagnasafni
Sigfúsar Sigfússonar.
d. Kórsöngur. Kirkjukór
Hveragerðis- og Kotstrandar-
sókna syngur nokkur lög.
Ólafur Vignir Albertsson
leikur á pfanó.
21.30 (Jtvarpssagan: „Stúlkan
úr Svartaskógi" eftir Guð-
mund Frfmann. Gfsli Hall-
dórsson leikari byrjar lestur-
inn.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan: „Litli dýrling-
urinn“ eftir Georges Simen-
on Ásmundur Jónsson þýddi.
Kristinn Reyr les (15).
22.40 Djassþáttur. f umsjá
Jóns Múla Árnasonar.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
JÓN Ásgeirsson, íþrótta-
fréttamaður útvarpsins,
er nú staddur á Ólympiu-
leikunum í Montreal og
er ætlunin aó hann sendi
heim fréttapistla frá
leikunum. Verða þeir á
dagskrá að loknum frétt-
um kl. 12.25 og er gert
ráð fyrir-að Jón segi dag-
lega fréttir frá leikunum,
ef allt gengur að óskum.
Mikill viðbúnaður er
nú í Montreal vegna
fréttaþjónustu frá
leikunum en þeir frétta-
menn, sem þar eru stadd-
ir hafa nokkuð kvartaó
Jón Ásgeirsson
Þyrlan á myndinni er gott dæmi um þann mikla
öryggisviðbúnað, sem hafður er í frammi á Olympíu-
leikunum í Montreal en hún er hér á flugi yfir
Olympíuleikvanginum.
Fréttir frá Olympíuleikunum:
Jón Ásgeirsson sendir
daglega fréttapistla
undan slæmum aðbúnaði
og þvi hversu allt gangi
stirðlega fyrir sig. Koma
þar til mjög strangar
öryggisráðstafanir
Kanadamanna. Verkfall
starfsmanna útvarpsins í
Montreal kann að valda
einhverjum erfiðleikum,
þegar um er að ræða
beinar útsendingar það-
an en þeir hafa þó sagt að
þeir muni ekki hindra
flutning efnis frá leikun-
um.
Alls er talið að um
milljarður manna fylgist
með leikunum um allan
heim í útvarpi og sjón-
varpi en keppendur á
leikunum eru um 8000
þúsund og í þeirra hópi
eru 12 islenskir
keppendur. Keppnis-
greinar á leikunum eru
21.
Á hljóðbergi kl. 23
„Um ástina oe
lífícT’ frá dönsku
kvöldi á Lista-
hátíð 1974
í ÞÆTTINUM Á hljóðbergi, sem er á
dagskrá hljóðvarpsins kl 23 00
verður flutt efni frá Listahátíðinni
1974 Þarna er á ferðmni upptaka.
er gerð var á dönsku kvöldi í Nor-
ræna húsinu og nefnist dagskráin
,,Um ástina og lífið' Það eru þrír
Danir sem þar koma fram en það eru
leikkonan Lone Hertz, óperusöng-
konan Bonna Sönderberg og pianó-
leikarinn Torben Petersen Meðal
atriða í dagskránm má nefna upp-
lestur, söng og samtöl Til kynning-
ar á Dönunum þremur má nefna að
Lone Hertz hefur leikið i mörgum
donskum kvikmyndum, sem sýndar
hafa verið hér á landi en i dag-
skránm, sem flutt verður les hún
Ijóð og texta, s.s. eftir H C Ander-
sen og Sten Kaalö Bonna Sondberg
syngur meðal annars lög eftir Inger
Dhristrup en öll eru atriði dagskrár-
innar tengd saman með tónlist Torb-
en Petersen
TORBEN Petersen og Lone Hertz
æfa hér fyrir flutning dagskrárinn
ar ,,Um ástina og lífið , sem þau
fluttu á Listahátið 1974.