Morgunblaðið - 17.02.1980, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 17. FEBRÚAR 1980
Útvarp Reykjavík
SUNNUQ4GUR
17. febrúar
MORGUNINN
8.00 Morgunandakt. Herra
Sigurbjörn Einarsson bisk-
up flytur ritningarorð og
bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustu-
greinar dagbl. (útdr.).
Dagskráin.
8.35 Létt morgunlög. Hljóm-
sveit Hans Carstes leikur.
9.00 Morguntónleikar
a. „Guðirnir á vonarvöl“,
hljómsveitarsvíta eftir
George Friedrich Handel.
Konunglega fílhamoníusveit-
in í Lundúnum leikur; Sir
Thomas Beecham stj.
b. „Víkið burtu, sorgar-
skuggar“, kantata nr. 202
eftir Johann Sebastian Bach.
Irmgard Seefried syngur
með Hátíðarhljómsveitinni i
Luzern; Rudolf Baumgart-
ner stj.
c. Sinfónía i g-moll op. 6 nr.
6 eftir Johann Christoph
Bach. Nýja filhamoniusveit-
in í Lundúnum leikur; Ray-
mond Leepard stj.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Ljósaskipti. Tónlistar-
þáttur í umsjá Guðmundar
Jónssonar píanóleikara.
11.00 Messa i Ásólfsskála-
kirkju. (Hljóðrituð 27. f.m.).
Prestur: Séra Halldór Gunn-
arsson. Organieikari: Jóna
Guðmundsdóttir.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
SÍÐDEGIÐ
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.20 Hlutverk og verðgildi
peninga. Dr. Gylfi Þ. Gísla-
son flytur annað hádegiser-
indi sitt um peninga.
14.10 Miðdegistónleikar frá
Berlinarútvarpinu: Tónlist
eftir Feliz Mendelssohn.
Flytjendur: Vera Lijskova,
Vlastimil Lejsek og Sinfóniu-
hljómsveit Berlínarútvarps-
ins; Helmut Koch stj.
a. Konsert í E-dúr fyrir tvö
pianó og hljómsveit.
b. Sinfónía nr. 4 í A-dúr op.
90 „ítalska hljómkviðan*.
15.10 Stál og hnífur. Fyrsti
þáttur um farandverkafólk i
sjávarútvegi fyrr og nú. Um-
sjónarmenn: Silja Aðal-
steinsdóttir og Tryggvi Þór
Aðalsteinsson. Talað við Gils
Guðmundsson fyrrum al-
þingisforseta um sjósókn
fyrr á timum o.fl. Lesari í
þættinum: Hjalti Rögn-
valdsson.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Færeysk guðrækniæ
stund. Petur Háberg flytur
hugleiðingu, kórar syngja og
einnig einsöngvararnir
Ingálvur av Reyni og Oiavur
av Vale.
16.45 Endurtekið efni: „Áður
fyrr á árunum“. Þættinum
útvarpað á þriðjudaginn var,
en fluttur á ný vegna trufl-
unar á langbylgju. Þar eru
m.a. lesnar vísur eftir hjónin
Guðrúnu Kolbeinsdóttur og
Eirík Vigfússon, sem bjuggu
á Reykjum á Skeiðum í
byrjun 19. aldar. Umsjónar-
maður þáttarins: Ágústa
Björnsdóttir.
17.20 Lagið mitt. Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
18.00 Harmonikulög. Þýzkar
harmonikuhljómsveitir
leika.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Einn umdeiidasti maður
íslandssögunnar. Baldvin
Haildórsson Ieikari les síðari
hluta erindis eftir Hannibal
Valdimarsson fyrrum ráð-
herra um séra Pál Björnsson
í Selárdal.
KVÖLDID_____________________
19.55 Oktett fyrir strengja- og
blásturshljóðfæri op. 166 eft-
ir Schubert. Fílharmoníski
oktettinn i Berlín leikur.
Hljóðritun frá tónlistarhátið
í Schwetzingen í fyrra.
20.45 Frá hernámi Islands og
styrjaldarárunum siðari.
Áslaug Þórarinsdóttir les
frásögu sína.
21.00 Kammertónlist. Musici
SUNNUDAGUR
17. febrúar
16.00 Sunnudagshugvekja.
Séra Þorvaldur Karl
Helgason. sóknarprestur í
Njarðvíkurprestakalli,
flytur hugvekjuna.
16.10 Húsið á sléttunni. Sext-
ándi þáttur. Vagn á villig-
ötum. Efni fimmtánda þátt-
ar: Jón Sanderson, fóstur-
sonur Edwardshjónanna,
hefur meiri áhuga á að lesa
og yrkja kvæði en að fást
við veiðar og önnur útist-
örf. Hann veit þess vcgna
ekki hvernig hann á að
bregðast við, þegar
Edwards gefur honum for-
láta riffil og vill fá hann
með sér í veiðiferð. í skóg-
inum ræðst grábjörn á
Edwards og særir hann
illa. en Jón sækir hjálp. Og
þegar pilturinn kemur að
sjúkrabeði fósturföður
síns, lciðréttist margvísleg-
ur misskilningur sem tor-
veldað hafði samskipti
þeirra. Þýðandi óskar Ing-
imarsson.
17.00 Framvinda þekkingar-
innar. Lokaþáttur. Fram-
vindan og við. Rifjuð eru
upp helstu atriði fyrri
þátta og lýst hve almenn-
ingi veitist illa að fylgjast
með þeim breytingum sem
eiga sér stað i heiminum.
Einnig er bent á nauðsyn
þess að uppiýsingar verði
aðgengilegri en nú er. Þýð-
andi Bogi Arnar Finnhog-
ason.
18.00 Stundin okkar. Mcðal
efnis: Minnt er á bolludag-
inn, fiutt myndasaga um
hund og kött og rætt við
börn, sem nota gleraugu.
Barbapapa, Sigga og skess-
an og hankastjórinn verða
á sínum stað. Umsjónar-
maður Bryndís Schram.
Stjórn upptöku Egill Eð-
varðsson.
18.50 Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og
dd^skrá
20.30 fslenskt mál. Textahöf-
undur og þulur Hclgi J.
Halldórsson. Myndstjórn-
andi Guðbjartur Gunnarss-
on.
20.40 Veður. Annar þáttur.
Að þessu sinni verður fjall-
að um helstu vinda- og
veðurkerfi, brautir lægða í
grennd við ísland og al-
gengasta veðurlag á land-
inuvUmsjónarmaður Mark-
ús Á. Einarsson veðurfræð-
ingur. Stjórn upptöku
Magnús Bjarnfreðsson.
21.00 Breskur myndaflokkur
í fimmtán þáttum. Annar
þáttur. Að heiðra og hlíða.
Efni fyrsta þáttar: Árið
Pragenses leika. Stjórnandi:
Libor Hlavácek.
a. Sinfóníetta op. 52 eftir
Albert Roussel.
b. Einföld sinfónía eftir
Benjamín Britten.
c. Prelúdía, aríósa og fúg-
hetta um nafnið BACH eftir
Arthur Honegger.
21.35 Ljóð eftir Erich Fried í
þýðingu Franz Gíslasonar.
Hugrún Gunnarsdóttir les
úr „Hundrað ljóðum án föð-
urlands“. Þýðandinn flytur
formálsorð.
21.50 Einsöngur: Rúmenski
tenórsöngvarinn Ion Buzea
syngur þekkta söngva með
Sinfóníuhljómsveit Kurts
Graunkes.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
1900 er Louisa Leyton,
rúmlcga tvítug stúlka,
aðstoðarmatselja hjá
Henry Norton lávarði, en
hann er auðugur pipar-
sveinn og vinur prinsins af
Wales. Eitt sinn er lávarð-
urinn efnir til veislu gefst
Louisu færi á að sýna hæfni
sína í matargerð. Prinsinn
er meðal gesta, og hann
vottar henni þakkir sinar.
Þýðandi Dóra Hafsteins-
dóttir.
22.00 Krónukeppnin (The
Money Game, áströlsk
mynd). Efnahagsmál,
stjórnmál. kjarabarátta og
millirikjaviðskipti fléttast
jafnan saman, og hafa
margar spaklegar kenn-
ingar verið fram settar um
innbyrðis tengsl þeirra. í
myndinni eru þessi tengsl
skoðuð á nýstárlegan hátt
og fjallað á gamansaman
hátt um baráttu hinna
ýmsu afla þjóðfélagsins.
Þýðandi Guðni Kolbeinss-
on, þulur ásamt honum
Sigurður Sigurðsson.
23.00 Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
18.febrúar
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og
dagskrá.
20.30 Tommi og Jenni.
(Tom and Jerry) Næstu
mánuði verða sýndar á
mánudögum og þriðjudög-
um stuttar teiknimyndir
um endaiausa baráttu katt-
ar við pöróttar húsamýs.
20.40 íþróttir.
Vetrarólympíuleikarnir í
Lake Placid í Bandaríkjun-
um skipa veglegan sess i
dagskrá Sjónvarpsins
næstu tvær vikurnar.
Reynt verður að tilkynna
hvaða keppnisgrein verður
á dagskrá hverju sinni. í
þessum þætti er fyrirhugað
að sýna mynd af bruni
karla.
Kynnir Bjarni Felixson.
(Evróvision — upptaka
Norska sjónvarpsins)
21.40 Bærinn okkar.
Valkyrjurnar. Annað leik-
rit af sex, sem byggð eru á
smásögum eftir Charles
Lee.
Ungur, nýkvæntur sjómað-
ur, Orlando, sér einn ókost
í fari konu sinnar: hún
talar of mikið. Hann leitar
ráða eldri og reyndari
manna og ekki stendur á
úrræðunum.
Þýðandi Kristrún Þórðar-
dóttir.
22.05 Keisarinn talar.
Sjónvarpsspyrillinn frægi,
David Frost, spyr fyrrver-
22.35 Kvöldsagan: „Úr fylgsn-
um fyrri aldar“ eftir Friðrik
Eggerz. Gils Guðmundsson
les (9).
23.00 Nýjar plötur og gamlar.
Haraldur G. Blöndal spjallar
um klassiska tónlist og
kynnir tónverk að eigin vali.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
AÁNUD4GUR
18. febrúar
MORGUNINN_______________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. Umsjónar-
menn: Valdimar örnólfsson
leikfimikennari og Magnús
Pétursson pianóleikari.
andi íranskeisara spjörun-
um úr, meðal annars um
auðæfi þau, sem keisarinn
kom úr landi fyrir bylting-
una. harðýðgi leynilögregl-
unnar í íran og spillingu i
fjármálum. Einnig ber á
góma fyrstu kynni keisar-
ans af Khomcini og núver-
andi stjórnarfar i iandinu.
Þáttur þessi hefur vakið
gifurlega athygli viða um
lönd.
Þýðandi Jón O. Edwald.
22.55 Dagskrárlok.
ÞRIÐJUDAGUR
19. febrúar
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og
dagskrá.
20.30 Tommi og Jenni.
Bandarisk teiknimynd.
20.40 Dýrlingurinn.
Breskur myndaflokkur.
Þýðandi Guðni Kolbeins-
son.,
21.30 Ástandið í Afghanistan.
Ný fréttamynd frá Afghan-
istan. Sýndar eru svip?
myndir frá höfuðborginni
þar sem sovéskir ráðgjafar
hafa komið sér fyrir. Utan-
ríkisráðherra landsins er
tekinn tali í Moskvu og
þakkar hann Sovétmönn-
um aðstoð þeirra.
22.00 Vetrarólympíuleikarnir
Ganga (Evróvision — upp-
taka Norska sjónvarpsins).
22.50 Dagskrárlok.
MIÐVIKUDAGUR
20. febrúar
18.00 Sumarfélagar Léttfeta.
Léttfeti er gamall hestur,
sem lengst af ævi sinnar
hefur gegnt herþjónustu en
er nú reiðskjóti litilla
barna. Þessi mynd greinir
írá ævintýrum Léttfeta í
sumarleyfinu.
Þýðandi Kristin Mántylá.
Þulur Guðni Kolbeinsson.
(Nordvision — Finnska
sjónvarpið)
18.30 Einu sinni var.
Franskur teiknimynda-
flokkur. Fimmti þáttur.
Þýðandi Friðrik Páll
Jónsson. Sögumenn Omar
Ragnarsson og Bryndís
Schram.
18.55 Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og
dagskrá.
20.30 Vaka.
Dagskrá um listir. Stjórn
upptöku Andrés Indriða-
son.
21.10 Fólkið við lónið.
22.05 Vetrarólympíuleikarn-
ir.
Brun kvenna.
(Evróvision — upptaka
Norska sjónvarpsins).
22.50 Dagskrárlok.
7.20 Bæn. Séra Ragnar Fjalar
Lárusson flytur.
7.25 Morgunpósturinn. Um-
sjónarmenn: Páll Heiðar
Jónsson og Sigmar B. Hauks-
son. (8.00 Fréttir).
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
landsmálabl. (útdr.).
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Valdís Óskarsdóttir lýkur
lestri þýðingar sinnar á sög-
unni „Skelli“ eftir Barbro
Werkmáster og Önnu
Sjödahl. (4).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál. Um-
sjónarmaður: Jónas Jónsson.
Talað við Andrés Arnalds
um gróðurrannsóknir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 .Morguntónleikar. Ren-
ata Tebaldi syngur óperuarí-
ur eftir Puccini / Sinfóníu-
hljómsveit Lundúna leikur
„Le Cid“, balletttónlist eftir
Massenet; Robert Irving stj.
11.00 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
SÍDDEGID
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Tónleikasyrpa. Leikin létt-
klassisk lög, svo og dans- og
dægurlög.
14.30 Miðdegissagan: „Gatan“
eftir Ivar Lo-Johansson.
Gunnar Benediktsson þýddi.
Halldór Gunnarsson les (31).
15.00 Popp. Þorgeir Ástvalds-
son kynnir.
15.50 .Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
Sinfóníuhljómsveit íslands
leikur „Lilju“, hljómsveitar-
verk eftir Jón Ásgeirsson;
George Cleve stj. / Filadelf-
iuhljómsveitin leikur Sin-
fóníu nr. 1 í d-moll op. 13
eftir Sergei Rakhmaninoff;
Eugene Ormandy stj.
17.20 Útvarpsleikrit barna og
unglinga: „Andrés-leiðang-
urinn“ eftir Lars Broling; —
þriðji þáttur.
Þýðandi: Steinunn Bjarman.
Leikstjóri: Þórhallur Sig-
urðsson. Leikendur: Jón Júlí-
usson, Þorsteinn Gunnars-
son, Hákon Waage, Jón
Gunnarsson.
17.45 Barnalög, sungin og leik-
in.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
KVÖLDID
19.35 Daglegt mál. Árni Böðv-
arsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Lára Sigurbjörnsdóttir tal-
ar.
20.00 Við, — þáttur fyrir ungt
fólk. Stjórnendur: Jórunn
Sigurðardóttir og Árni Guð-
mundsson.
21.40 Lög unga fólksins. Ásta
R. Jóhannesdóttir kynnir.
21.45 Útvarpssagan: „Sólon
íslandus“ eftir Davíð Stef-
ánsson frá Fagraskógi.
Þorsteinn Ö. Stephensen les
(13).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.30 Lestur Passíusálma. Les-
ari: Árni Kristjánsson (13).
22.40 „Varnargarðurinn“, smá-
saga eftir Ástu Sigurðardótt-
ur. Kristín Bjarnadóttir
leikkona les.
23.00 .Verkin sýna merkin.
Þáttur um klassíska tónlist i
umsjá dr. Ketils Ingólfsson-
ar.
^ 23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
SKJÁNUM