Morgunblaðið - 27.07.1983, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 27. JÚLÍ 1983
Peninga-
markaðurinn
/ \
GENGISSKRÁNING
NR. 136 — 26. JÚLÍ
1983
Kr. Kr.
Eining Kl. 09.15 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollari 27,660 27,740
1 Sterlingspund 42,175 42,297
1 Kanadadollari 22,456 22,521
1 Dönsk króna 2,9565 2,9650
1 Norsk króna 3,7694 3,7803
1 Sasnsk króna 3,5931 3,6035
1 Finnskt mark 4,9393 4,9536
1 Franskur franki 33393 3,5496
1 Belg. franki 0,5320 0,5336
1 Svissn. franki 13,1645 13,2026
1 Hollenzkt gyllini 9,5151 9,5426
1 V-þýzkt mark 10,6436 10,8744
1 ítöiak líra 0,01799 0,01805
1 Austurr. sch. 1,5152 1,5196
1 Portúg. escudo 0,2315 0,2321
1 Spánskur peseti 0,1870 0,1875
1 Japansktyen 0,11525 0,11559
1 írsktpund 33,633 33,730
1 Sdr. (Sératök
dráttarr. 25/07 29,3071 29,3918
1 Belg. franki 0,5293 0,5309
/■ '
GENGISSKRÁNING
FERDAMANNAGJALDEYRIS
26. júlí 1983
— TOLLGENGI í JÚLÍ —
Kr. Toll-
Eining Kl. 09.15 Sala gengi
1 Bandaríkjadollari 30,514 27,530
1 Sterlingspund 47,267 42,038
1 Kanadadollari 24,773 22,368
1 Dönsk króna 3,2615 3,0003
1 Norsk króna 4,1583 3,7674
1 Sænsk króna 3,9639 3,6039
1 Finnskt mark 5,4490 4,9559
1 Franskur franki 3,9046 3,5969
1 Belg. franki 0,5870 0,5406
1 Svissn. franki 14,5229 13,0672
1 Hollenzkt gyllini 10,4970 9,6377
1 V-þýzkt mark 11,7418 10,8120
1 ítölsk líra 0,01986 0,01823
1 Austurr. sch. 1,6716 1,5341
1 Portúg. escudo 0,2553 0,2363
1 Spánskur peseti 0,2063 0,1899
1 Japansktyen 0,12715 0,11474
1 írskt pund 37,103 34,037
______________________________________/
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóösbækur.................42,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1)..45,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1)... 47,0%
4. Verðtryggðir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verðlryggðir 6 mán. reikningar. 1,0%
6. Ávísana- og hlaupareikningar... 27,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum.......... 7,0%
b. innstæður í sterlingspundum. 8,0%
c. innstæður í v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæður í dönskum krónum.... 7,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Verðbótaþáttur í sviga)
1 Vixlar. forvextir...... (32,5%) 38,0%
2. Hlaupareikningar ..... (34,0%) 39,0%
3. Afurðalán ............. (29,5%) 33,0%
4. Skuldabréf ........... (40,5%) 47,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 9 mán. 2,0%
b. Lánstimi minnst 2% ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán............5,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphaeð er nú 200 þúsund ný-
krónur og er lánið vísitölubundið meö
lánskjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt að 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veð er í er lltllfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstimann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 120.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjórðung umfram 3 ár
bætast viö lániö 10.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi
legrar lánsupphæöar 5.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöin oröin
300.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast viö 2.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóönum.
Höfuðstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrlr júli 1983 er
690 stig og er þá mlöaö viö vísitöluna
100 1. júní 1979.
Byggingavísitala fyrir júlí er 140 stig
og er þá miöaó viö 100 í desember
1982.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viðskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Sjónvarp kl. 21.05:
yÚr safni sjónvarpsins“
Islendingadagurinn
„íslendingadagurinn" nefnist sá þáttur úr safni sjónvarpsins sem
sýndur er í kvöld kl. 21.05. Er þetta kvikmynd sem sjónvarpsmenn
tóku á Gimli í Manitoba-fylki í Kanada árið 1975 en þar fór þá fram
árleg hátíð Vestur-íslendinga og minnst var 100 ára landnámsaf-
mælis íslendinga á strönd Winnipeg-vatns.
„Nýjasta tækni og vísindi“
í umsjón Sigurðar Richter
ÞÁ'TTIIRINN Nýjasta tækni og vís-
indi í umsjón Sigurðar Richter er á
dagskrá sjónvarpsins kl. 21.05 í
kvöld.
— í þættinum sýni ég ellefu
fræðslumyndir, sagði Sigurður,
— og eru þær um margvísleg
efni. Meðal annars er fyrsta
myndin, sem ég kalla „Flugfisk-
inn“ um tæki sem notað er til
mælinga á magni jurta-og dýra-
svifs í sjó. Tækið er dregið á eftir
hafrannsóknarskipi og rennur í
gegnum það sífelldur straumur
sjávar. Tækið telur svifið á staðn-
um og sendir upplýsingar til
skipsins. Sýnd verður mynd um
nýja lendingartækni, svokallaða
loftpúðatækni, sem auðveldar
mjög lendingar flugvéla. Þá kem-
ur mynd um fjarstýrða þyrlu sem
hefur sjónvarpstökuvélar sem
beinast í allar áttir. „Sóttkví úr
plasti" kalla ég mynd sem sýnir
afar hentuga aðferð til flutninga
milli landa á sjúklingum með
bráðsmitandi sjúkdóma. ,
Ýmislegt annað verður sýnt í
þættinum svo sem mynd um
björgunarbát sem er eldtraustur
og því hentugur á olíuborpöllum
og annars staðar þar sem slys
hafa oftast í för með sér eld
gífurlegan hita. Einnig sjáum við
mynd um björgunarkafbát, sem
ætlaður er til björgunar skipverja
á kafbátum. í einni myndinni eru
lungu nýbura tekin fyrir, svo það
er víða komið við og hinum ólík-
ustu málum gerð skil.
Útvarp kl. 10.35:
„Sjávarútvegur og siglingar"
í umsjón Guðmundar Hallvarðssonar
Á dagskrá hljóðvarps kl. 10.35 í
dag er þáttur sem Guðmundur
Hallvarðsson hefur umsjón með og
nefnir „Sjávarútvegur og sigling-
ar.“
— í þættinum ræði ég við
Þorstein Gíslason, fiskimála-
stjóra, um nýútkomna skýrslu
Guðmundur Hallvarðsson, um-
sjónarmaður.
Fiskifélags tslands sem fjallar
um gæði þorskaflans sem landað
var á síðustu vetrarvertíð.
Skýrsla þessi hefur hlotið
nokkra gagnrýni og ræðum við
um ástæður þess og í hverju sú
gagnrýni felst — sagði Guð-
mundur Hallvarðsson.
Þorsteinn Gíslason, fiskimála-
stjóri.
Útvarp kl. 20.00:
„Búrið“
saga eftir Olgu
Guðrúnu Árnadóttur
í kvöld kl. 20.00 hefst lestur
nýrrar skáldsögu í útvarp-
inu. Er það sagan „Búrið“
eftir Olgu Guðrúnu Árna-
dóttur og er það höfundur
sem les.
Sagan fjallar um ungl-
ingsstúlku og þau vandamál
sem hún sér við lífið.
Olga Guðrún Árnadóttir
Útvaro Reykjavík
AHÐMIKUDÁGUR
27. júlí
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir. 7.25 Leikfimi. Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Emil
Hjartarson talar. Tónleikar.
8.40 Tónbilið.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Dósastrákurinn" eftir Christ-
ine Nöstlinger. Valdís Óskars-
dóttir les þýðingu sína (8).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.35 Sjávarútvegur og siglingar.
Umsjónarmaður: Guðmundur
Hallvarðsson.
11.50 Söguspegill. Þáttur Harald-
ar Inga Haraldssonar.
(RÚVAK)
11.20 Úr íslenskum söngleikjum
og revíum.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
SÍDDEGIÐ
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Dönsk og norsk dægurlög.
14.00 „Hún Antonía mín“ eftir
Willa Cather. Þýðandi: Friðrik
A. Friðriksson. Auður Jónsdótt-
ir byrjar lesturinn.
14.30 Miðdegistónleikar. Heinz
Holliger, Maurice Bougou og „I
Musici“-tónlistarflokkurinn
leika Konsert nr. 3 í F-dúr fyrir
tvö óbó og strengjasveit eftir
Tommaso Albinoni.
14.45 Nýtt undir nálinni. Kristíni
Björg Þorsteinsdóttir kynnir ný
útkomnar hljómplötur.
15.20 Andartak. IJmsjón Sigmar
B. Hauksson.
MIÐVIKUDAGUR
27. júlí
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Nýjasta tækni og vísindi
Umsjónarmaður Sigurður H.
Richter.
21.05 Dalias
Bandarískur framhaldsmynda-
flokkur. Þýöandi Kristmann
Eiðsson.
21.50 Ur safni Sjónvarpsins.
íslendingadagurinn
Kvikmynd sem sjónvarpsmenn
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
17.05 Þáttur um ferðamál í umsjá
Birnu G. Bjarnleifsdóttur.
17.55 Snerting. Þáttur um málefni
blindra og sjónskertra í umsjá
Gísla og Arnþórs Helgasona.
KVÖLDID
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
tóku sumarið 1975 á Gimli í
Manitoba-fylki í Kanada er þar
fór fram árleg hátíð Vestur-
íslendinga. Þetta sumar var
dagskráin viðhafnarmeiri en al-
mennt gerist því minnst var 100
ára landnáms íslendinga á
strönd Winnipeg-vatns.
Kvikmyndun Örn Harðarson.
Hljóðupptaka og tónsetning
Oddur Gústafsson
Klipping Erlendur Sveinsson.
Stjórn og texti Óiafur Ragnars-
son.
22.55 Dagskrárlok.
......................... J
Daglegt mál — Arni Böðvars-
son flytur þáttinn. Tónleikar.
19.50 Við stokkinn. Guðujörg Þór-
isdóttir heldur áfram að segja
börnunum sögu fyrir svefninn.
20.00 Sagan: „Búrið“ eftir Olgu
Guðrúnu Árnadóttur. Höfundur
byrjar lesturinn.
20.30 Píanósónata nr. 16 í B-dúr
K.570 eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. Artur Sxhnabel leikur.
20.50 „Steingert olnbogabarn í
hamingjureitnum". Garðar
Baldvinsson les frumort Ijóð.
21.10 Jindrich Jindrák syngur lög
eftir Antonín Dvorák. Alfred
Holecek leikur á píanó.
21.40 Útvarpssagan: „Að tjalda-
baki“ heimildaskáldsaga eftir
Grétu Sigfúsdóttur. Kristín
Bjarnadóttir les (10).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 íþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar.
23.00 Kvöldtónleikar. Félagar úr
Sinfóníuhljómsveitinni í Boston
leika „Oktett“ fyrir blásara og
„Pastorale" fyrir fiðlu og blás-
arakvartett/„Brunnu beggja
kinna björt ljós“ eftir Guðmund
Hafsteinsson. Óskar Ingólfs-
son, Nora Kornblueh og Snorri
Sigfús Birgisson leika. (Hljóð-
ritunin var gerð á tónleikum
Musica Nova í Norræna húsinu,
mánudaginn 24. mái í fyrra,
þegar verkið var frumflutt.)
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.