Morgunblaðið - 16.12.1998, Blaðsíða 39

MORGUNBLAÐIÐ
MIÐVIKUDAGUR 16. DESEMBER 1998 39
PENINGAMARKAÐURINN
FRÉTTIR
VERÐBREFAMARKAÐUR
Evrópsk hlutabréf
hækka í verði
Leiðrétting við
frétt um miðlæg-
an gagnagrunn
ERLEND HLUTABRÉF
Dow Jones, 15. desember.
NEW YORK VERÐ HREYF.
Dow Jones Ind 8723,7 ! 0,5%
S&P Composite 1147,8 1 0,6%
Allied Signal Inc 40,9 t 1,2%
Alumin Co of Amer 72,4 i 2,3%
Amer Express Co 93,1 1 0,9%
Arthur Treach 0,8 T 8,3%
AT & T Corp 68,9 i 1,2%
Bethlehem Steel 7,6 i 3,2%
Boeing Co 33,1 1 1,5%
Caterpillar Inc 44,6 ! 4,2%
Chevron Corp 83,4 i 1,5%
Coca Cola Co 64,9 T 2,6%
Walt Disney Co 31,0 i 0,4%
Du Pont 53,4 T 0,7%
Eastman Kodak Co 71,8 T 0,7%
Exxon Corp 74,3 - 0,0%
Gen Electric Co 90,1 T 2,6%
Gen Motors Corp 66,8 i 1,7%
54,3 i 1,6%
Informix 7,9 i 0,6%
Intl Bus Machine 163,4 i 0,9%
Intl Paper 41,4 i 0,6%
McDonalds Corp 67,2 i 1,0%
Merck & Co Inc 142,5 i 2,9%
Minnesota Mining 73,0 - 0,0%
Morgan J P & Co 98,7 i 0,3%
Philip Morris 52,6 i 1,2%
Procter & Gamble 88,7 T 4,6%
Sears Roebuck 41,3 T 0,3%
Texaco Inc 55,2 i 1,3%
Union Carbide Cp 40,2 T 0,3%
United Tech 99,4 i 3,6%
Woolworth Corp 7,1 i 0,9%
Apple Computer 4000,0 i 5,9%
Oracle Corp 38,3 T 0,5%
Chase Manhattan 60,4 T 1,0%
Chrysler Corp 46,7 i 0,8%
Citicorp
Compaq Comp 41,5 i 0,7%
Ford Motor Co 54,0 T 0,8%
Hewlett Packard 64,9 - 0,0%
LONDON
FTSE 100 Index 5546,0 T 0,2%
Barclays Bank 1185,0 i 2,1%
British Airways 348,8 T 1,4%
British Petroleum 79,0 i 0,1%
British Telecom 1650,0 - 0,0%
Glaxo Wellcome 1912,0 i 1,9%
Marks & Spencer 395,0 i 3,2%
Pearson 1108,0 T 5,0%
Royal & Sun All 491,5 T 1,4%
Shell Tran&Trad 348,0 i 1,4%
367,5 T 1,5%
Unilever 590,0 i 0,2%
FRANKFURT
DT Aktien Index 4574,5 T 1,1%
Adidas AG 168,5 T 0,9%
Allianz AG hldg 528,5 T 1,1%
BASF AG 60,5 T 1,5%
Bay Mot Werke 1060,0 T 0,2%
Commerzbank AG 46,8 i 0,4%
Daimler-Benz 152,0 T 1,3%
Deutsche Bank AG 97,3 T 7,0%
Dresdner Bank 68,8 T 0,9%
FPB Holdings AG 320,0 - 0,0%
Hoechst AG 68,2 T 1,8%
Karstadt AG 786,0 T 1,2%
34,1 i 2,0%
MAN AG 438,5 i 3,0%
Mannesmann
IG Farben Liquid 2,8 i 14,8%
Preussag LW 679,0 T 0,6%
Schering 218,8 T 2,0%
Siemens AG 104,5 T 1,4%
Thyssen AG 263,0 T 0,4%
Veba AG 86,0 i 2,3%
Viag AG 956,0 T 3,9%
Volkswagen AG 119,2 i 2,0%
TOKYO
Nikkei 225 Index 14011,2 i 0,7%
Asahi Glass 703,0 i 1,0%
Tky-Mitsub. bank 1254,0 i 3,9%
Canon 2550,0 T 2,2%
Dai-lchi Kangyo 690,0 i 5,5%
Hitachi 678,0 i 2,7%
Japan Airlines 308,0 T 0,7%
Matsushita E IND 1982,0 i 1,9%
Mitsubishi HVY 432,0 T 0,2%
Mitsui 652,0 i 2,7%
Nec 1001,0 i 1,4%
Nikon 1074,0 i 1,6%
Pioneer Elect 1990,0 T 0,5%
Sanyo Elec 336,0 i 2,0%
Sharp 1017,0 T 1,2%
Sony 8260,0 i 0,5%
Sumitomo Bank 1262,0 i 2,9%
Toyota Motor 2945,0 i 2,2%
KAUPMANNAHÖFN
205,5 T 1,8%
Novo Nordisk 773,0 T 1,2%
Finans Gefion 115,7 i 1,9%
Den Danske Bank 815,0 T 3,2%
Sophus Berend B 206,0 T 0,5%
ISS Int.Serv.Syst 398,0 T 0,9%
318,0 T 1,9%
Unidanmark 552,0 T 2,2%
DS Svendborg 57143,0 T 5,8%
Carlsberg A 361,0 T 3,1%
DS 1912 B 42500,0 T 1,2%
Jyske Bank 557,5 T 0,5%
OSLÓ
Oslo Total Index 853,2 i 7,3%
Norsk Hydro 240,0 T 1,5%
Bergesen B 85,0 i 1,2%
Hafslund B 29,0 i 4,9%
Kvaerner A 114,0 - 0,0%
Saga Petroleum B 79,5 - 0,0%
Orkla B 87,0 i 2,2%
Elkem 78,5 - 0,0%
STOKKHÓLMUR
Stokkholm Index 3012,2 i 0,3%
Astra AB 159,0 i 1,2%
142,0 - 0,0%
Ericson Telefon 1,6 T 3^9%
ABB AB A 79,5 i 0,6%
Sandvik A 136,0 i 1,1%
Volvo A 25 SEK 157,5 i 3,4%
Svensk Handelsb 314,0 T 0,8%
Stora Kopparberg 81,0 - 0,0%
Verð alla markaða er í Dollurum. VERÐ: Verð
hluts klukkan 16:00 í gær HREYFING: Verð-
breyting frá deginum áður.
Heimild: ÐowJones
LOKAGENGI evrópskra hlutabréfa
hækkaði í gær um leið og hækkanir
urðu f Wall Street og hækkuðu
helgísk og hollenzk bréf mest. Dal-
urinn stóð í stað á sama tíma og
uggs gætti vegna útlitsins á verð-
bréfamörkuðum í Bandaríkjunum
og Brasilíu og óvissa ríkti vegna
Clintonmálsins. Litlar breytingar
urðu á gengi evrópskra verðbréfa
mestallan daginn, þar eð stórir evr-
ópskir fjárfestar búa sig undir að
mæta breytingum sem verða þegar
ný evrópsk evra verður tekin upp 1.
janúar. Lokagengi evrópskra hluta-
bréfavísitalna hækkaði um 0,5-
0,9% vegna hækkana í Wall Street.
Þegar viðskiptum lauk í London
hafði Dow hækkað um 0,6%, aðal-
lega vegna bjartsýni forstjóra
General Electric á framtíð fyrirtæk-
isins. í London hækkaði FTSE 100
um 0,4% og hækkuðu bréf I far-
símafyrirtækinu Vodafone mest, um
5,3%, vegna fyrirmæla eftirlitsyfir-
valda um minni lækkun farsíma-
gjalda en búizt hafði verið við. í
Frankfurt hækkuðu hlutabréf um
0,1% og í París um 0,3%, en í
Belgíu hækkaði Bel-20 vísitalan um
2,1% Mest hækkuðu bréf í raf-
magnsfyrirtækinu Electrabei, um
4,3%, vegna orðróms um samein-
ingu þess og móðurfyrirtæksins
Tractebel. Hollenzka AEX vísitalan
hækkaði um 1,7% og hækkuðu
bréf í fjarskiptafyrirtækinu KPN um
5,1%. Microsoft hyggst leggja 200
milljónir dollara í bandaríska fjar-
skiptafyrirtækið Qwest, sem er að-
alsamstarfsaðili KPN á alþjóðavett-
vangi.
HÖGNI Óskarsson læknir hefur
beðið Morgunblaðið að birta eftirfar-
andi leiðréttingu:
„I viðtali í Morgunblaðinu í gær
um frumvarp um miðlægan gagna-
grunn vísaði undirritaður til sam-
þykktar Evrópuráðs um mannrétt-
indi og læknisfræði þegai' verið var
að fjalla um aðgreiningu erfðafræði-
gagna frá öðrum heilsufarsgögnum
og um aðferð við samkeyrslu slíkra
gagna. Hið rétta er að vísa átti í
samþykkt ráðherranefndar Evrópu-
ráðs um erfðaprófanir og erfðaskim-
un frá 1992, en þar er mælt svo fyrir
EINAR Kai-1 Friðriksson efnafræð-
ingur, efnafræðideild Cornellhá-
skóla, íþöku, NY, flytur erindi á mál-
stofu efnafræðiskorar föstudaginn
18. desember kl. 12.20 í stofu 158,
húsi VR-II við Hjarðarhaga. Erindið
nefnist: Rannsóknir á IgE-mótefni
og lípíðum með Fourier transform-
massagreini. Allir velkomnir.
Sagt verður frá mjög nákvæmri
massagreiningaraðferð og beitingu
hennar á IgE-mótefni, sem er lykil-
boðberi í fyrstu skrefum frumuboð-
skipta, sem leiða til ofnæmisvið-
bragða. Einnig verður skýrt frá
að „erfðagögn, sem safnað er í heil-
brigðisskyni, skal, eins og öll önnur
læknisfræðileg gögn, geyma aðskilið
frá öðrum persónulegum gögnum".
Er samþykkt ráðherranefndar Evr-
ópuráðs frá 1997 um vernd heilsu-
farsupplýsinga í samræmi við þetta,
en þai’ er lögð áhersla á aðskilnað
ýmissra flokka upplýsinga, m.a.
erfðafræðiupplýsinga. Þær breyting-
ar sem nú hafa verið gerðar á frum-
varpinu um miðiægan gagnagrunn
taka af allan vafa um á hvem hátt
erfðafræðiupplýsingar samkeyrast
við aðrar heilsufarsupplýsingar."
greiningum á sykruhópum á IgE-
sameindinni og mælingum á lípíðum
í frumuhimnum sem tengjast áður-
nefndum fi’umuboðskiptum.
-----------------
LEIÐRÉTT
Hægt að kaupa Scrabble
I spilagi’ein á laugardag var rang-
lega sagt að Scrabble væri uppselt
fyrir jólin þegar hið rétta er að 50
ára afmælisútgáfa spilsins er fáanleg
í verslunum.
VIÐMIÐUNARVERÐ Á HRÁOLÍU frá 1. júli 1998
Hráolía af Brent-svæðinu í Norðursjó, dollarar hver tunna
I Ö,UU
17,00 " 1
16,00 " J'
15,00 - J* L J 'nmfflMl - m’ HWI
14,00 “ 1A. L. |
13,00" rvr\jJ* ^Vt vv
12,00 " H,
11,00" .10,10
10,00 - \J
9,00 J Byggt á gög Júlf inum frá Reuters Ágúst ' September Október Nóvember Desember
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
15.12.98 Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð (kíló) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Annar afli 100 100 100 315 31.500
Blálanga 100 96 99 695 68.644
Gellur 230 230 230 27 6.210
Grálúða 180 90 174 5.231 909.556
Hlýri 161 117 152 2.341 355.070
Karfi 111 30 96 2.076 198.624
Keila 78 49 71 6.730 480.429
Langa 120 50 118 5.665 668.271
Lúða 680 130 470 1.047 492.574
Lýsa 76 76 76 188 14.288
Sandkoli 74 74 74 107 7.918
Skarkoli 160 75 126 3.436 432.393
Skata 107 107 107 83 8.881
Skrápflúra 40 40 40 190 7.600
Skötuselur 295 100 290 198 57.378
Steinbítur 143 100 133 2.501 331.617
Stórkjafta 69 69 69 7 483
Sólkoli 100 98 98 134 13.176
Ufsi 100 40 87 6.539 570.809
Undirmálsfiskur 221 64 133 13.463 1.786.550
Ýsa 163 98 147 46.452 6.846.640
Þorskur 187 110 150 58.558 8.770.743
AUSTFJARÐAM. FÁSKRÚÐSFIRÐI
Grálúða 180 180 180 454 81.720
Keila 64 64 64 24 1.536
Langa 116 116 116 165 19.140
Skötuselur 295 295 295 46 13.570
Samtals 168 689 115.966
FMS Á ÍSAFIRÐI
Gellur 230 230 230 27 6.210
Karfi 89 30 78 221 17.143
Keila 50 50 50 60 3.000
Langa 50 50 50 6 300
Lúða 400 130 248 387 95.829
Skarkoli 135 135 135 1.875 253.125
Ufsi 70 40 67 32 2.150
Undirmálsfiskur 100 100 100 500 50.000
Þorskur 136 136 136 2.745 373.320
Samtals 137 5.853 801.077
FAXAMARKAÐURINN
Undirmálsfiskur 84 84 84 500 42.000
Ýsa 129 120 122 1.050 128.247
Þorskur 182 128 163 1.000 162.800
Samtals 131 2.550 333.047
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Grálúða 175 90 175 4.702 820.546
Hlýri 152 152 152 556 84.512
Keila 52 52 52 133 6.916
Lúða 516 309 498 101 50.253
Skarkoli 155 155 155 200 31.000
Skrápflúra 40 40 40 190 7.600
Ufsi 87 87 87 1.000 87.000
Ýsa 129 105 110 910 100.346
Þorskur 182 112 156 29.037 4.530.933
Samtals 155 36.829 5.719.106
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Grálúða 180 180 180 6 1.080
Hlýri 160 160 160 664 106.240
Karfi 65 58 59 215 12.709
Keila 50 49 49 296 14.513
Steinbítur 120 120 120 155 18.600
Ufsi 87 86 86 3.834 329.724
Undirmálsfiskur 107 105 106 8.679 917.110
Ýsa 130 98 107 697 74.384
Porskur 136 110 135 10.234 1.376.473
Samtals 115 24.780 2.850.832
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Skarkoli 160 138 145 300 43.599
Undirmálsfiskur 110 110 110 100 11.000
Ýsa 140 126 138 3.000 413.010
Þorskur 155 137 145 1.500 217.395
Samtals 140 4.900 685.004
FISKMARKAÐUR SUÐURL. ÞORLÁKSH.
Karfi 70 70 70 2 140
Langa 105 105 105 5 525
Skarkoli 75 75 75 2 150
Ufsi 95 95 95 8 760
Ýsa 105 105 105 12 1.260
Þorskur 175 120 147 1.122 165.001
Samtals 146 1.151 167.836
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 100 100 100 315 31.500
Blálanga 96 96 96 214 20.544
Hlýri 161 161 161 188 30.268
Karfi 111 105 108 604 65.232
Keila 74 65 73 6.044 440.970
Langa 120 104 118 5.489 648.306
Lúða 680 610 650 478 310.652
Lýsa 76 76 76 188 14.288
Skötuselur 100 100 100 3 300
Steinbítur 143 139 143 1.526 218.111
Ufsi 100 83 92 1.253 115.815
Undirmálsfiskur 119 119 119 105 12.495
Ýsa 156 105 143 7.786 1.116.980
Þorskur 187 120 155 10.250 1.587.520
Samtals 134 34.443 4.612.981
FISKMARKAÐUR VESTFJ. PATREKSF.
Undirmálsfiskur 64 64 64 200 12.800
Þorskur 136 136 136 150 20.400
Samtals 95 350 33.200
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Grálúða 90 90 90 69 6.210
Hlýri 117 117 117 160 18.720
Skarkoli 101 101 101 85 8.585
Skötuselur 292 292 292 149 43.508
Steinbítur 126 114 116 358 41.378
Ýsa 124 98 113 122 13.776
Samtals 140 943 132.177
FISKMARKAÐUR VOPNAFJARÐAR
I Þorskur 130 130 130 1.720 223.600
I Samtals 130 1.720 223.600
FISKMARKAÐURINN HF.
Lúða 240 240 240 9 2.160
Sandkoli 74 74 74 107 7.918
Skarkoli 115 85 115 519 59.534
Steinbítur 100 100 100 4 400
Stórkjafta 69 69 69 7 483
Sólkoli 100 100 100 22 2.200
Ufsi 50 50 50 2 100
Ýsa 128 115 123 1.000 122.800
Þorskur 145 145 145 500 72.500
Samtals 124 2.170 268.095
FISKMARKAÐURINN í GRINDAVÍK
Hlýri 160 155 159 587 93.568
Karfi 100 100 100 1.034 103.400
Lúða 548 436 468 72 33.680
Skata 107 107 107 83 8.881
Ufsi 86 86 86 410 35.260
Undirmálsfiskur 221 220 221 3.029 669.046
Ýsa 163 145 154 30.875 4.757.838
Samtals 158 36.090 5.701.672
SKAGAMARKAÐURINN
Blálanga 100 100 100 481 48.100
Hlýri 117 117 117 186 21.762
Keila 78 78 78 173 13.494
Skarkoli 80 80 80 455 36.400
Steinbítur 116 116 116 458 53.128
Sólkoli 98 98 98 112 10.976
Undirmálsfiskur 206 206 206 350 72.100
Ýsa 118 118 118 1.000 118.000
Þorskur 136 136 136 300 40.800
Samtals 118 3.515 414.760
VIÐSKIPTI Á KVÓTAÞINGI ÍSLANDS
15.12.1998
Kvótategund Viðsklpta- Viðskipta- Hæsta kaup- Lægsta sölu- Kaupmagn Sölumagn Vegið kaup- Vegið sölu Síðasta
magn (kg) verö (kr) tilboð (kr). tilboð (kr). ettir (kg) ettir (kg) verð (kr) verð (kr) meðalv. (kr)
Þorskur 70.000 94,10 94,21 94,29 830.464 138.623 91,84 94,35 92,71
Ýsa 287 41,02 41,02 41,03 13.771 20.000 41,02 41,03 41,01
Ufsi 13.000 28,12 28,12 0 537 28,12 27,05
Karfi 74 42,15 42,15 43,50 2.926 88.000 42,15 43,54 43,50
Steinbítur * 13,99 0 31.753 14,11 13,72
Úthafskarfi 31,00 44,00 3.278 50.676 31,00 44,00 30,50
Grálúða 80,00 0 19.820 90,93 91,07
Skarkoli 30.000 32,01 32,00 0 259.447 36,58 35,06
Langlúra 32,00 0 28.363 34,14 35,24
Sandkoli 16,00 0 117.207 18,10 19,00
Skrápflúra * 14,00 0 14.020 14,00 15,04
Síld ‘4,00 500.000 0 4,00 6,00
Úthafsrækja 230.000 1,00 1,00 8,00 170.000 193.000 1,00 8,00 8,00
Ekki voru tilboð í aðrar tegundir
* Öll hagstæðustu tilboð hafa skilyröi um lágmarksviðskipti
Málstofa efnafræðiskorar