Morgunblaðið - 16.06.1999, Qupperneq 14

14 MIÐVIKUDAGUR 16. JÚNÍ 1999
MORGUNBLAÐIÐ
I-
AKUREYRI
Morgunblaðið/Kristján
EIGENDUR Ljósmyndabúðarinnar í Sunnuhlíð, Sigrún Óladóttir
og Birgir Pálsson, við nýju framköllunarsamstæðuna.
Ljósmyndabúðin í Sunnuhlíð
Ný tækni í fram-
köllunarþj ónustu
Pippi litli uglustrákur flaug úr „dönsku-hreiðri“ sínu í
Menntaskólanum á Akureyri til Delmar í Maryland
Bandarískir krakkar
vilja fá meira að lesa
Morgunblaðið/Skapti
ELSA Sif Björnsdóttir, einn höfunda myndasögunnar um Pippa, og
Ragnheiður Gestsdóttir kennari. Pippi er á flögri „á heimili" sínu, í
tölvunni á milli þeirra EIsu og Ragnheiðar.
LJÓSMYNDABÚÐIN í Sunnuhlíð á
Akureyri hefur tekið í notkun fram-
köllunarsamstæðu, þá fyrstu sinnar
tegundar hérlendis, sem byggir á al-
gerlega nýrri tækni í framköllunar-
þjónustu. Þar fara saman gæði, skjót
þjónusta og nánast óendanlegir
möguleikar í úrvinnslu.
Þessi nýja tækni er frá Konica og
mun Ljósmyndabúðin í Sunnuhlíð
jafnframt hafa á boðstólum fjöl-
breytt úrval af Konica ljósmynda-
vörum. Nýja framköllunarsamstæð-
an kallast Konica QD-21. Hún var
kynnt um miðjan febrúar sl. og
vakti þegar gríðarlega athygli enda
byggð á nýrri tækni og hugsun í
framköllunarþjónustu. Samstæðan
er fyrirferðarlítil og mun umhverf-
isvænni en þær framköllunarvélar
sem verið hafa á markaði til þessa,
segir í frétt frá Ljósmyndabúðinni.
Bæði notar vélin um helmingi
minna af framköllunarefnum en
þekkst hefur til þessa og þetta er
fyrsta framköllunarvélin í heimin-
um sem ekki notar hið mengandi
efni hydroxylamine, sem er skað-
legt umhverfinu.
Myndir á tíu mínútum
Hraðinn er einn af kostum nýju
vélarinnar en aðeins líða tíu mínútur
frá því að viðskiptavinurinn kemur
með filmuna og þar til myndirnar
eru tilbúnar á hágæðaljósmynda-
pappíi’. Einnig er hægt að fá ljós-
myndir prentaðar af litskyggnum
(slides) og úr hvers konar stafrænu
formi, svo sem stafrænum mynda-
vélum og af geisladiskum. Einnig
geta viðskiptavinir fengið eftirprent-
anir að vild.
Framköllun og úrvinnsla mynda
er algerlega stafræn í tölvu og auk
þess að fá hefðbundnar filmur og
myndir geta viðskiptavinir fengið
myndii’nar sínar á geisladiski, þar
sem tryggt er að myndgæðin haldist
óskert. A einum slíkum diski er hægt
að geyma allt að 50 filmur eða 1000
myndir og honum fylgir hugbúnaður
fyrir einkatölvur, fyrir skráningu og
flokkun á myndum.
Óendanlegir möguleikar
Þessi stafræna vinnsla gefur nán-
ast óendanlega möguleika í frekari
úrvinnslu. Úr heimildamyndunum er
t.d. leikur einn að útbúa dagatöl,
boðskort eða nafnspjöld. Einnig er
hægt að fá mikið úrval af römmum
sem prentast út með myndunum.
Hægt er að stækka myndir upp í allt
að 30X45 cm með hámarks mynd-
gæðum.
LÍTIÐ dönskuverkefni þriggja
stúlkna í 2. bekk Menntaskólans á
Akureyri vatt óvænt upp á sig og
er nú notað sem námsefni í erlend-
um barnaskóla. Um er að ræða
myndasögu um litla uglustrákinn
Pippa; sagan var sett á Netið,
nemendur í barnaskólanum í Del-
mar í Maryland í Bandaríkjunum
lásu hana sér til mikillar ánægju -
og vilja fá meira að lesa.
„Þegar allir í bekknum áttu að
gera hópverkefni ákváðum við upp
á grín að búa til myndasögu. Það
var fjarlægt okkur að eitthvað
þessu líkt gerðist en Lára Stefáns-
dóttir [deildarsljóri tölvudeildar
MA] heyrði af verkefninu okkar
fyrir tilviljun; heyrði einhverja
stelpu tala um rosalega flott verk-
efni sem gert hefði verið í dönsku.
Hún fór á stúfana, talaði við Ragn-
heiði [Gestsdóttur dönskukennara]
og svo fór að við þýddum textann
yfir á íslensku og ensku. Þá var
búið að tala við okkur um eitthvert
hugsanlegt samstarf utanlands,
sem okkur fannst allt í lagi, en
héldum að ekkert yrði úr því fyrr
en í haust. En svo gerðist þetta
svona hratt.“ Elsa Sif Björnsdóttir,
einn höfundanna, hefur orðið.
Helen Simm og Ingibjörg Ingólfs-
dóttir sömdu söguna með Elsu og
Helen teiknaði allar myndirnar.
Pippi þessi, hugarfóstur stúlkn-
anna þriggja, er lítill óþekkur uglu-
strákur „sem hlýddi aldrei mömmu
sinni“, eins og Elsa Sif orðar það.
„Eitt sinn datt hann niður úr trénu
og lenti í ævintýrum. Hann stríðir
öðrum dýrum eða þau honum.
Hann hittir meðal annars kött sem
hótar að éta hami og þegar Pippi
hleypur undan kettinum lærir hann
að fljúga. Og svo hittir hann bý-
fluguna sem hjálpar honum að
finna leiðina heim.“
Bandarísku börnin sem lesið
hafa söguna eru sex og sjö ára.
„Þeim finnst furðulegt að Pippi
skuli eiga býflugu að vini og að
hann skuli ekki hafa borðað snigil-
inn,“ segir Elsa Sif. „Krakkarnir
hafa verið að tala um söguna og
um ísland. Við höfum skrifast svo-
lítið á og ég var spurð í einu bréf-
inu hvernig eldfjöll virka! Og ég
reyndi auðvitað að útskýra það.“
Elsa Sif heldur áfram: „Þau
veltu því fyrir sér hvort við ættum
engar uglur á Islandi. Þau veltu
því líka fyrir sér hvort uglurnar
hér væru þá vakandi allan vetur-
inn, af því að þá er svo dimmt, og
sofandi á sumrin.“
Rósa Dögg Jónsdóttir, nemandi í
1. bekk, óf söguna um Pippa inn á
vefinn og viðbrögðin komu þre-
menningunum á óvart að sögn
Elsu Sifjar. „Já, við erum varla
enn búnar að átta okkur á þessu.
Þetta er eiginlega enn litla 5%
verkefnið okkar!“
Hugsanlegt er að framhald verði
á skáldskap stúlknanna þriggja.
„Við hittumst í sumar og ræðum
framhaldið; hvort við gerum
meira. Ef svo fer verður það aðal-
lega gert fyrir krakkana. Þeir eru
mjög spenntir; vilja fá meira að
lesa og hafa meira að segja komið
með ýmsar hugmyndir um fram-
haldið."
--------------
Myndlistar-
sýning í Mý-
vatnssveit
SÓLVEIG Illugadóttir opnar sýn-
ingu á olíumálverkum í Selinu á
Skútustöðum í Mývatnssveit á
morgun, fimmtudaginn 17. júní.
Þetta er 11. einkasýning Sólveig-
ar en auk þess hefur hún tekið þátt í
samsýningum. Að þessu sinni er að-
almyndefnið vetrarmyndir úr Mý-
vatnssveit og rósamyndir. Sýningin
er opin alla daga fram til hausts.

P
■
ír
Morgunblaðið/Kristj án
VAMBARPÚKINN, Gaui litli og Krislján Þór Júlíusson bæjarstjóri.
FRIÐRIK Valur Karlsson mat-
sveinn ræður ríkjum í eldhúsi
Karohnu.
Fiskréttir á
Karolínu í
hádeginu
OPIÐ verður á Karolínu restaur-
ant, nýjasta veitingastaðnum á
Akureyri, í hádeginu alla virka
daga í sumar auk þess sem stað-
urinn er opinn öll kvöld sem fyrr.
I hádeginu er hægt að velja milli
fimm fiskrétta, sem eldaðir eru
úr sömu fisktegund, en þeir
verða mismunandi eftir dögum.
Fiskur og súpa kosta 1.250 kr. en
súpa og brauð 650 kr. Ekki verð-
ur hægt að velja af sérréttamat-
seðli í hádeginu.
Gaui litli og félagar
planta í „Feitalundi í
Atvaglaskdgi“
Fýsilegt
að tengj-
ast útilífí
og hreysti
GAUI litli og fólk sem er á svoköll-
uðum aðhaldsnámskeiðum hans,
bæði á Akureyri og í Reykjavík,
gróðursettu 3.474 plöntur á Akur-
eyri um síðustu helgi, eitt kfló fyrir
„hvert fallið kfló á liðnu ári“, eins og
Gaui orðaði það í samtali við Morg-
unblaðið.
„Á síðasta ári gáfum við Land-
græðslu ríkisins eitt kfló áburðar
fyrir hvert kfló sem hópurinn missti,
samtals þrjú tonn og 645 kíló áburð-
ar, og þeirri „fitu“ var dreift á há-
lendið. Nú ákváðum við að gróður-
setja plöntur í Feitalundi í Atvagla-
skógi.“ Svæðið sem Gaui litli nefnir
svo er við Hamra, norðan Kjama-
skógs, á nýju útivistar- og tjaldsvæði
akureyrskra skáta. „Okkur buðust
margir aðrir staðir, en fannst fysi-
legur kostur að vera þama, í tengsl-
um við skáta; útilíf og hreysti."
Eftir að plönturnar voru gróður-
settar var afhjúpað líkneski á staðn-
um, svokallaður Vambarpúki.
„Hann stendur í miðjum lundinum
og er einskonar grátmúr feita
mannsins. Feitir geta áð þarna,
grátið krókódflatáram yfir föllnum
kílóum, jafnvel heitið á hann, trúað
honum fyrir ýmsu og þar fram eftir
götunum," sagði Gaui litli. Að sögn
hans verður það árlegur viðburður
héðan í frá að plöntur verði gróður-
settar í Feitalundi. „Við stefnum að
því að planta þar 40 þúsund plönt-
um á næstu tíu árum.“ Það var Kri-
stján Þór Júlíusson, bæjarstjóri á
Akureyri, sem afhjúpaði áðurnefnt
líkneski og að auki gróðursetti bæj-
arstjórinn vísi að jólatré, eins og
Gaui litli komst að orði. „Og bæjar-
stjórinn er nánast skuldbundinn að
setja jólatrésseríu á þetta jólatré á
hverju ári. Kristján Þór er ágætis |
jafnvægi við púkann því bæjarstjór-
inn er þannig holdi farinn að hann
blotnar vart í sturtu, get ég ímynd-
að mér,“ sagði Gaui litli.