Lögberg - 17.06.1891, Side 7

LÖGBERG, MIÐVIKUDAGINN 17. JÚNI 1891.
ársskTrsl a
um
Sunnudagasfcóla FrUcirkju- og
Frelsissafnaðar í Argylc-byggð.
—0—
Skólinn byrjaði 13. apríl 1800,
og hefur nú staðið stöðugt 1 ár.
7 sunnudagar hafa fallið úr á ár-
inu (4 vegna fjarveru prestsins og
3 vegna illviðra).
Að meðaltali hafa 88 manns
vcrið á skólanum á hverjum sunnu-
degi yfir allt árið.
132 hefur verið flest á skólan-
um (15. og 22. júní) en 34 fæst (1.
febr. 1891).
1Ö5 hafa verið inuritaðir á skól-
ann. .— 26 fermdir nemendur liafa
gengið á skólann, pegar flest liefur
verið.
Skólanum liefur verið skipt í
14 flokka (classes), f>egar flost liefur
verið, en 7 flokka, pegar fæst hef-
ur verið. Hver flokkur hefur liaft
sinn kennara.
Skólinn hefur staðið l^ klukku-
tíma á hverjum sunnudegi. Við
kennsluna liafa verið hafðar „Lexíur
sunnudagsskóla“ eptir „Sunday
School Times“. Einn flokkur hefur
haft „Bibliusögur“ (eptir I. T. A.
Tang).
Kornuugum börnum, sem eigi
eru farin að lesa, hefur verið kennt
utanbókar sálmavers, ritningargrein-
ar o. s. frv. »
Engin fjársamskot hafa verið
höfð á skólanum, en ein samkoma
var haldin til arðs fyrir skólann
)24. apríl 1890).
Nálega allir, sem kennt hafa
á skólanum, eru bindindismenn.
Grund 16. apríl 1891.
Ifafsteinn Pjelursson.
Meltingarleysi
er ekki að eins illur sjúkdómur í sjálfu
sjer, heldur framleiðir það og óteijandi
veikindi, með því að }>að spillir blóðinu
og veikir líkamsbygginguna. Að Ayers
Sarsaparilla aje bezta meðaliö við
meltingarleysi, jafnvel þsgar lifrarveiki
er því samfara, það er aannað með ept-
irfylgjaadi vottorði frá Mrs. Joseph Lake,
Brockway Centre, Mich.:
„Lifrarveiki og meltingarleysi gerðu
líf mitt að byrðí og höfða naer því kom-
ið mjer til að ráða mjer bana. Um
meira en fjögur ár leið jeg óseigjan-
legar kvalir, varð næatuu því ekki nema
ekinin beinin, og jeg haföi naumast
krapt til að dragast um jörðina. Á öll-
»m mat hafði jeg óbeit, og jeg gat alls
ekki melt nema ljettustu fæðu. Á þess
um tíma var jeg undir ýmsra lækna
hendi, «n þeir bættu mjer ekkert. Ekk
ert, sem jeg tók inn, vírtist gagna mjer
gtundu lengur, þangað til jeg fór að við
hafa Ayers Sarsaparilla; af því hefur á-
rangurinn oröið dásamlegur. Skömmu
eptir að jeg fór að Taka Sarsaparilla inn,
fann jeg til bata. Jeg fór að fá matar-
lyst aptur, og jafnframt fór jeg að geta
melt alla fæðuna, styrkur minn óx á
hverjum degi, og eptir að jeg hafði um
fáeina. mánuði fylgt ieiðbeiningum yðar
vandiega, var jeg orðin aiheilbrigð og
gat gengt iillum mínum heimilisskyldum.
Meðalið hefur geflð mjer nýtt Iíf“.
AYERS SARSAPARiLLA.
Búin til af
Dr. J. C. Ayer & Co., Lowell, Mass.
Til sölu hjá öllum iyfsölum.
I WALSH’S FATABÚD
HELDUR ENN AFRAM
BANKRUPT STOGK
Ngreat j
ORTHERi
R A I L W A Y.
Á hverjum morgni kl. 9.45 fara
The Great Northern Railway Trainin
frá C. P. lí. járnbrautarstöðvunum
Grafton, Grand Forks, l’ar<ro,
Framúrskarandi kjörkaup á Karlmanna- Drengja- og Barna-fötum. Prísarnir eru ekkert spursmál meðan á
sölunni stendur. Okkar augnamið er að selja út eins fljótt og mögulegt er.
VERKAMENN WINNIPEG
sjáið yðar eigin hag. Með pví að spara dollarinn innvinnið f>jer dollar. I>ú getur sparað pjer marga,
inarga dollara með ]>ví að kaupa föt ]>ín lijá WALSH’S meðan á sölunni stendur.
N Ý R
Veggja-pappip
OG
GLUGGA-BLŒJUR
Mjög billega
IIJÁ
A. Haggart.
Jame8 A. robí.
Yerkamanna Buxur á $1,00; sterkar Bu.xur á $1,25; al-ullar Buxur á $1,50;

okkar $1,75 pykku al-
R. LECKIE.
4-25 Main Str. - - Winnipe
ullar Buxur geturðu ekki fengið annars staðar fýrir minna enn $3,50. Sjerst.akar treyjur og vesti
HATTARl hattar!
1 ■ ■« ■ ■ ■■ ■ I ■ cent af dollarnum
HATTAR! Allir njfir og innfluttir til pessarar vorhöndl-
unar. þeir eru einnig keyptir fyrir að eins fáein
og em seidir með prílIinirskarandi Iíiíí’U verdi.
WALSH’S
513 MAIN STREET, MOTI CITY HALL.
HOUSE,
SPORTING GOODS.
Lacrosses, Base Balls, Cricket, Tennis, Croquet,
---og allar tegundir af-
----L EI K F 0 N G U M-
fyrir fullórðna og börn, cr hægt að fá' mjög billega hjá
A LEX. TAYLOR,
472 Main Street.
-------K o m i ð
sjáið hann
SHERMAN HOUSE
Market Square, VViN^IPEG.
AGŒTIS VIN OG SIGARAR.
C. C. MONTGOMERY. Eigandi.
til
Great Falls, Helena og Butte, par
sem nákvæmt samband er gjört til
allra staða á Kyrrahafsströndinni.
Samband er líka gjört í St. Paul
og Minneapolis við allar lestir suð-
ur og austur. Alveg tafarlaust til
Detroit, London, St. Tomas, Toronto,
Falls, Montreal, New York,
Boston ocr allra staða í
O
Bandarík j unum.
Canada og
Þetta hás hefur veriö gert eins og nýtt. Mrs. B. R. Gibbous, kona
Conductor Gibbons, sem hefur aðal-umgjón yfir fæðissölunni, qýður alla hjartan-
lega velkomna, sem kunna að meta ágætan matartilbúning og sanngjarnt verð I
Hún mun með sinni kurteisi og iipurð reyua til að gera húsið vimsclt.
MRS. B. R, GIRBONS.
Postsamningar.
Innsigluðum tilboðum stýluðum tii
Postmaster General, verður tekið við að
Ottawa til hádegis föstudaginn 14. igúst
næstk., um flutning á pósti Hen»ar Ilá
tignar, og er ætlast til að s&mningurinn
gildi í 4 ár um hverja af eptirfyigjandi
póstleiðuro frá 1. október næstk. í þess
ar ferðir á að hafa góða vagna, sem
einn eða fleiri hestar ganga fyrir.
La Broquerie og Winnipeg — í gegn
um Giroux, St. Anne des Chenes, LoreG
to og Prairie Grore, tvisvar á viku, vega-
lengd 43 mílur. Póstur að leggja frá
Winnipeg og koma til baka næsta dag.
St. Anne des Chenes og Steinback
— I gegnum Clear Springs, tvisvar á
viku, vegalengd 11 mílur. Póstur að
leggja frá St. Anne des Chene og koma
til baka sama dag.
Prentaðar leiðbeiningar um þesia
samninga eru til sýnis á ofangreindum
póstliúsum og hjer á skrifstofunni; einn-
ig fáí»t á þessari skrifst*fu eyðublöð fyr-
ir tilboðin.
W. W. McLkoi).
Post Offiee Inspeetor
P O. Inspectors Office. /
Winnipeg, 5. júni 1891. j
Lægsta vcrd. ITjót fcrd.
Áreidanlcgt sainbaiid.
LjOmandi dagverðar og svefn-
vagnar fylgja öílum lostum. Fáið
yður fullkomna ferða áætlum. Pris-
lista, og lista yíir ferðir gufuskip-
anna yfir hafið. Farbrjef alla leið
Liverpool, London Glasgow og
til meginlands Norðurálfunnar selj-
um við með allra lægsta verði og
með beztu Gufuskipa-línum.
Farbrjof gefin út til að fiytja
vini yðar út frá gamla landinu fyr
r $32,00 og upp.
J. F. Wiiitnky, H. G. McMickan,
g. r. og t. a. Aðal Agent,
St. Paul. 376 Main St.
Cor. Portage Av.
Winnipeg.
NORTHERN PACIFIC
RAILROAD.
TIME O-AÁRTD.
Taking effect Suntlay, March 29, 1S91 (Cenlral
or 90th Meridian Time).
South Bo°nd
IIAGUHT & ROSS.
Málafærslumenn o. s. frv.
PUNDEE BLOCK. MAIN 8TB
Pósthúskassi No. 1241.
íslendingar geta snúið sjer til þeirra
með mál sín, fullvissir um, að |>eir lata
sjer vera sjerlega annt um að gveiða
J>au sem rækilegast.
NYIÍl KAUPENDUR ISAFÖLDAR
NÆSTA ÁR (1891)
fii ótcypis allt SÖGUSAFN ISAFOLDAR 1889 og 1890.
i 3 bindum, milli 30 til 40 sögur, einkar-skemmtilegar,
um 800 bls. alls.
í Ameríku kostar Ísafold héðan af $1,50 um árið, ef borgað er
yrir fram; annars $2,00—Nyir kaupendur purfa pví ekki annað en leggja
E PaPpírs-dollar innan í pöntunarbrófið (registrcrað), ásamt greinilegr
utanáskrift; {>4 fá ]>eir Sögusafnið allt með pósti um li»l, og blaðið
síðan sent allt árið svo ótt sem ferðir falla.

an's Cen/nio7?j)Qnse jf/oe.
Billegasti staður í borginni að
kaupa stígvjel og skó.
Fínir, saumaíSir Cordovan skór
fyrir herra $1.50.
Fínir dömu “Kid-skór $1,00.
„ ,, ,, Oxf. ÖOc.
Beztu happakaup sem nokkru
sinui hafa ált sjer staft i l,orginni
RYAIMS,
492 Main Strf.et.
F. OSENBRUGGE,
HATTARI og
LODSKINHARi.
320 Main Si., Winnipeg.
Hefur á boðstólum aliar tegunilir
afi höttum fyrir vorverzlunina frá öllum
helztu Ensku- og AmeriUönsku hatta
verkstæðum. Einnig regn-kápur og -hlíf-
ar, skinnhanzka og s. frv.
F. OSENBRUGGE.

v Apamphletof tnforraatton and ab-/|
\Btract of the laws.flhowing How to/f
\ Obtain I’atents, Caveats, Trade/
‘ s. Marks, CJopyrights, scrnt fret
WVvAddreM MUNN &. CO.yA
v3tíl Broadway,
New York.
THE
Mutual Reserve FundLife
Association of New York.
hefur fengið sömu viðtökur hjá íslend-
ingum og öllura öðrum sem því verða
kunnugir. 1 það eru nú gengnir á ann-
að hundrað /slendingar, þar á meðal
fjöldi hinna leiðamli manna. Fjelagið
selur lífsábyrgðir fyrir að eins það sem
þær kosla. Minna skyldi engir borga,
þvi þá væri sú ábyrgð ótrygg. Meira
skyldi engir borga, því þá krupa þeir of
dýrt. Fyrir „kostprís“ selur þetta fjelag
lífsábyrgðír, og gefur eins góða trygg-
ing og hin elztu, öflugustu og dýrustu
fjelög heimsins.
25 ára $13,76 || 35 ára $14,93 || 45 ára $17,96
30 „ $14,24 || 40 ., $16,17 j| 50 „ $21,37
IV. II. 1‘anlson í Winnipeg er
Generai. Agent fjelagsins, og geta menn
snúið sjer til haus eptir frekari upplýs
ingum. Þeir sem ekki ná til að tala
við hann, ættu að skrifa honum og
3varar hann því fljótt og greinilega. All-
ar upplýsingar um fjelagið fást líka hjá
A. R. McNichol MclLtyre Bl. Winnipeg
ií
rt
i* V X. K l
Tannlœknir
525 Aðalstrætinu.
Gerir allskenar taunlækningar fyrir
sanngajrua borgun, og svo vel að allir
t'ara frá honum ánægðir.
IV!. 0. SMITH.
---SKÓSMIÐUR-
býr til sltó ®g stígvjel kptih múi.i
Suðausturhorn Ross og len Str.
vfn HUNTER & Co. Winnipeg
25.1y.]
D.eS
Winnipeg [11.2oa.
PortageJunct’n111,28 a ;
St. Norbert. . 11.41 a ;
..Caitier.. . . T1.55a 4.17a
11.17 a| 3.281)23.5 ,.St. Agathe. [12.13pl4.58a
n.oia 3T9p 27.4!. Union Point.ji2.22pj5.17a
10.42a 3.07^32.5 SilverPlains.j12.33pl5.42a
io.oga 2.48^40.4 . . . Morris . . . 12.52pj6.22u
.. .St. Jean.. . 1.07n 6.532
.. Letellier .. 1.28^ 7.350
.. Emerson .. 1.5op;8.20B
. . Pembina.. . | 2.oop|8.45a
• Grand Forks. 6.oop 5.4ua
Winnipjunctn 10.00p3.00a
.. Brainard .. | 2.00 aj
. .. Duluth.. . j 7.0oa
• Minneapolis . 6.35^!
.. .St. Paul.. . | 7.053]
. . . Chicago . . . j 10.303
9-43»
9.073
7-5oa
7.00 a
[2.2Öp
3-iSP
4-25p o
4-I7P 3-°)
4-oap 9-3
3-47P 15-3
2-33P 46.8
2.12p 56.0
*'4SP 65.0
i-35p68.i
9-4oa I61
5-30a 226
i.3°a 313
8.oop 453
8-35P 47°
8.oop 481
11.15P
MORRIS-BRANDÖN BRANCH.
East Bound.
&
2* ^
dJ-S
ó.oop
5.I5P

O
S
S
c-
H
STAT’S.
W. Bound
1 -• v cs !
0,
3.oop 10.30"
Morris.
10 lLoweFarmj3.23pjn.lOa
21.2 j. .Myrtle.. j 3,48 p 11.56 a
25.9 .. ltoland.. j 4,oop, 12.223
33.5 j.Rosbank 4.17p 12.573
39.6 L.Miami . 4.33p 1.251)
49 Deerwood 4.55p 2.IIp
54.1 . Altamont. 5,o8pj 2.35P
lo.2oa 62.1 j. Somerset. 5,27^ 3.15))
10.05 al 68.4 jSwan Lakej 5,42p' 3.4tij>
9.50aj 74.6 jlnd Springsj 5I58P' 4.1op
9.37 a 79-4 Minnapolis 6,09p 4.3(>p
9.22 aj 86. ij Greenway 6,25pj ö.Olp
9.07 ! 92.3 . . Balder. . 6,40pj 5.29p
8.45 aj 102 j.Belmont.. 7,03 p 6.1 ?p
I2.55p[
12.24P
4.24P 12.01 p
4.oop|il.48a
3.23P 1 i.3oa
2.55p 11.15 a
2,16 p 10.533
1.55 p iO'4oa|
1.21 p
I2-SSP
j 2.28 p
j 2.08 p
;i.38a
,1.153
,o-33a
0.00 a
9.073
8.20 a
7.40 a
7.00 a
8.28 a 109.7 |. • Hilton .
8.03 a 120 Waw anesa
8.38 a I29.5 . Rounthw.
7.20 a 137.2 iMartinville
^.OOa1145.I ■. . Brnndon
7,z2 pi 6.49p
7.46p 7.35p
8,09 p S.18p
8.28p| 8.5411
8.4öp; 9.3oj,
PORTAGE LA PRAIRIE tKANcii
East Bound.
11.403
11.28 a
10.53.1
10.46 a
10.20 a
9-33
9.10
8.25"
is Oh & g 0 JG STATIOXS. . ■ j*
0 .... \vinni|íCg... j
3 0 Portage Junrtior.
11.5 .. .St.Charles. . . .
14.7 . ... Ilcadingly.. . . |
21.0 . White Plains .
35-2 Eustace .... j
42.1 . . . .Oakvdle .... |
55-5 Porlage la l’rairie |
'4 «
* *n
Q
4- '°1>
4.42 p
5- LSp
5.500
5'1S1>
6
3>
/•4°p
Pullman Talace Slecpintr Cars ami iúning
Cars on Nos, II7 and 1I8,
Passengers will t>r rarri n on .-,11 regu. r
freight trains.
CIIAS. S. FEE, H, SWINFORT)
G. P. & T. A., St. í’au'. 1 ien. Agt. Winnipu’.
IJ. J. BEI.Cii '"’cket Agent, ^
486 Main Wi 5 ipejj.