Árbók Landsbókasafns Íslands - Nýr flokkur - 01.01.1994, Blaðsíða 74
74
SKRA UM RIT HALLDORS LAXNESS
Enska
first sorrow : a chapter in the saga of a poet. - Kenneth G. Chapman.
American-Scandinavian Reuiew [ASR], XLVI, 1958, s. 63-67.
1. kafli úr Heimsljósi, 1. bók.
world light. - Magnus Magnusson. - Madison ; Milwaukee ; London :
University of Wisconsin Press, 1969. - xvii, 521, [2] s. - (The Nordic
translation series).
Introduction / Magnus Magnusson: s. vii-xii. - Bibliography: s. xii-xvii.
Finnska
maan valo. - Kristiina Kivivuori, Kirsi Kunnas (kvæðin). - Porvoo ;
Helsinki : Werner Söderström, 1953. - 566, [2] s.
Þýtt úr sænsku.
- 2. painos. - Porvoo ; Helsinki ; Juva : Werner Söderström, 1980. - 566,
[3] s. - (Kolibri-kirjasto ; 35).
Vasabrotsútg.
Franska
lumiére du monde : roman. - Régis Boyer. - [Paris] : Aubier : Unesco,
1989. - 644, [3] s. - (Collection Unesco d’oeuvres représentatives.
Série européenne).
Introduction / Régis Boyer: s. 7-16.
15. kafli úr Höll sumarlandsins hafði birst áöur í Europe, Paris, 61, 1983, nr. 647, s. 120-
133.
Gríska
to fos tou kosmou : myþistorima. - Aris Diktaios. - Aþena : Parþenon,
1956,-505 s.
- [2. útg.]. - Aþena : Dodoni, 1978. - 351 s. - (Klassiki logotekhnia ; 6).
Ljós heimsins ; Höll sumarlandsins.
Hollenska
het licht der wereld. - Annie Posthumus. - Den Haag : Zuid-Hollandsche
Uitgevers Maatschappij, [1942]. - 231 s., [1] mbl. (Anton Pieck).
Ljós heimsins.
Tweede druk. - Den Haag : Zuid-Hollandsche Uitgevers Maatschappij,
án árs. - 231 s., [1] mbl. (Anton Pieck).
Italska
il primo dolore. - Mario Gabrieli.
Le piu belle pagine delle letterature della Scandinavia / a cura di Mario Gabrieli. - Milano :
Nuova Accademia Editrice, 1961, s. 395-401.
1. kafli úr Heimsljósi, 1. bók.