Vísir - 09.10.1970, Blaðsíða 3
VÍSIR . Föstudagur 9. október 1970.
í MORGUN ÚTLÖNDÍ MORGUN ÚTLÖND í MORGUN ÚTLÖND í MORGUN ÚTLÖND
,S0LZHENITS YN HARDARI
AF SÉR CN PASTCRNAK"
Umsjón: Haukur Helgason.
— segja vinir Nóbelsskáldsins — ekki eins auðvelt
að þvinga hann til að hafna verðlaununum
„Dagur í ævi Alexander
Solzhenitsyns“. — Hinn
bannfærði rússneski rit-
höfundur, er í gær fékk
bókmenntaverðlaun Nób-
els, kaus að halda daginn
hátíðlegan með því að
varpa sér með auknum
krafti út í vinnuna við
næstu bók sína, „Ágúst“.
Verkið fjallar um tímabil-
ið rétt fyrir upphaf fyrri
heimsstyrjaldar.
Vitaö er, að ákvöröun sænsku
akademíunnar að veita hinum 51s
árs Solzhenitsyn Nóbelsverðlaun
mun valda miklum styrr með bók
stafstrúarmanna í Sovétrfkjunum.
Það sama varð uppi á teningnum,
þegar hinri bannfærði Pastemak
fékk verðlaunin á sínum fcíma. Sol-
zhenitsvn hefur verið umdeildur í
heimalandi sínu, síðan bók hans
„Dagur í ævi Ivan Denisovitsj" kom
út með leyfi Krustjevs.
Meðal bókmenntamanna í Sovét
ríkjunum og utan er Sölzhenitsyn
óumdeildur sem sá rithöfundur, er
(flMWBmMmpijafc
wm
Ævilangt fangelsi
fyrir að myrða frú
McKay
Tveir bræður hafa nú hlotið |
ævilangt fangelsi fyrir morðiö á
frú McKay, eiginkonu brezks
blaðstjóra, sem mikið var í frétt I
um á sinum tíma. Morðiö var ! £
framið af misgáningi. Héldu |
morðingjamir, að þeir hefðu j
numiö brott eiginkonu blaða-'
kóngsins Rupert Murdochs, en I
höföu í misgripum tekið konu
samstarfsmanns hans Alick Mc
Kays. Lík konunnar fannst
aldrei.
Reiknað er með, að bræðumii
muni ekki sitja í fangelsi lengur
en 9—10 ár, ef þeír hegða sér
veL Þeir hafa verið mjög iðr-
unarfullir við réttarhöldin.
varðveitt hefur hefðbundna skáld-
sagnagerð.
Solzhenitsyn var glaður, er hann
fékk tilkynningu um, að hann hefði
fengið Nóbelsverðlaun. I fyrstu
vildi hann ekki trúa, að þetta væri
satt. Þegar honum varð það ljóst,
segja vinir hans, aö hann hafi tek-
ið til óspilltra málanna við næstu
bók sína. Verðlaunaveitingin var þó
háfcíðleg haldin á rússneska vísu
fram eftir kvöldi í húsi því, er rit-
höfundurinn býr í með vinum sín
um. Það er hinn heimsfrægi tón-
snillingur Rostropovitsj, sem á hús-
ið. Hann flýtti sér til Moskvu, þeg-
ar honurr. bámst tíðindin.
Eiginkona Solzhenitsyns Natalía
tók þátt í gleðinni í vinahópi. Hún
sagðist vona, að henni gæfist tæki-
færi til að fara með manni sínum
til Stokkhólms til að veita verð-
laununum viðtöku. Nóbeisskáldið
sjálft drakk aðeins eitt vínglas, og
vinir hans skáluðu við hann og
óskuöu honum heil'la með þá viður-
kenningu, sem þeir höfðu lengi ósk
að honum.
„Hann hefur búizt við verðlaun
unum i þrjú ár, og hann vissi, að
hann mundi að lokum hljóta þau“,
er haft eftir einum vina skáldsins.
„Við bjuggumst öll við þessu, og
það hetfðu orðið okkur vonbrigði,
ef hann hefði ekki fengið þau. —
Solzhenitsyn.
Þebta er ekki aðeins heiður fyrir
Alexander Solzhenitsyn. Þetta er
viðurkenning hinis bezta og dýpsta
í rússneskri bókmenntahefð. Við
urkenning á heiðarleika og mann-
úð. — Með þessum verðlaunum hef
ur sænska akademían ekki aðeins
heiðrað Solzhenitsyn, heldur þann
skáldskap, er yfirvöld Sovétríkj-
anna hafa fordæmt. Heiðurinn er
einnig skáldum eins og Madekstam
Ana Akhmatova, Mikhail Bilgakov
og fjölmargra annarra s'Mkra. sem
yifirvöld líba óhýru auga“. Þetta
sagði vinur Solzhenitsyns.
Boris Pasternak hafnaði Nóbels-
verðlaunum árið 1958 eftir að yfir
völd í Sovétrfkjunum höfðu beitt
hann þvingunum. Vinir Solzhenits
yns sögja, að hann sé harðari í
horn að taka en Pastemak var, og
ekki verði auðvelt að þvinga hann
ti'l að hafna verðlaununum.
MflK _____________________.. _________ .„. ..__________________________..
Rússneska skáldið Boris Pastemak var árið 1958 þvingað til að hafna Nóbelsverðiaunum sænsku
akademíunnar. Myndin sýnir Pastemak heitinn með ástkonu sinni Olgu Ivinskayu og dóttur
hennar, Irinu.
Anna Murdoch.
Muriel McKay.
Hjóna-
skilnaður
væntan-
lega leyfð-
ur á Italíu
Alda langri baráttu fyrir því, að
hjónaskilnaður verði leyfður á
Ítalíu, virtist vera að ljúka í
gærkvöldi, þegar öldungadeild
ítalska þingsins samþykkti mik-
ilvæg atriði i hinu umdeilda
frumvarpi.
Fortuna þingmaður sósíalista,
sem verið hefur aðalhvatamaður
breytinganna, sagði eftir fundinn.
að möguleikar væru miklir á að
:! þingið samþykkti frumvarpið í dag.
Málamiðlun hafði náðst mi'Mi
stuðningsmanna og andstæðinga
frumvarpsins. Öldungadeildin sam-
þykkti síðan með handauppréttingu
þann lið þess, sem fjallar um ýmsar
lögmætar ástæður til þess að fólk
sæki um skilnað. Verður sex eða
7 ára skilnaður að borði og sæng
nauðsynlegur, áður en lögskilnað-
ur er leyfður.
Minni ólga var í öldungadeildinni
í gær en áður hafur verið í um-
ræðum um þetta mikla hitamál. —
Stóðu umræður degi skemur en bú
izt hafði verið við.
Bók de Gaulle slær öll met
175 þúsund einstök seldust af
síðasta bindi endurminninga de
Gaulles hershöfðingja á tveimur
dögum eftir að bókin kom út.
Þetta er met í sölu bókar f
Frakklandi.
Sala bókarinnar byrjaði á mið
vikudag, og höfðu selzt 125 þús-
und eintök, áður en verzlunum
var lokað þá um kvöldiö. De
Gaulle fjallar þar um fyrstu ár
sín sem forseti fimmta lýðveld-
isins. frá 1958—1962.
Fimmtíu þúsund eintök gengu
út til viðbótar í gær.
Útgefendur héldu útgáfudeg-
inum leyndum, þar til hún kom
á markaðinn á miðvikudags-
morgun. Meðal efnis má nefna
valdatöku hershöfðingjans í maí
1958, og atburðina er Alsír varð
sjálfstætt riki. Einnig segir frá
fundum de Gaufle og þeirra Eis-
enhowers og Kennedys og Har-
old MacMillan forsætisráðherra
Breta og Nikita Krustjev.
De Gaúlle ritaði verk þetta á
sveitasetri sínu í Colombey-Les
Deux-Églises í Austur-Frakk-
landi, en þar hefur hann búið,
síðan hann sagði af sér forseta-
embætti í apríl í fvrra.
Iðnaðarhúsnæði
Óskum eftir ca 100 ferm. húsnæði undir tré-
smíði. — Uppl. í símum 84293 — 10014 og
84710.
Óska eftir að kaupa
sjoppu eða söluturn. — Tilboð er greini verö, kjör og
stað óskast sent blaðinu fyrir þriðjudagskvöld merkt
„Sjoppa—65“.
/ RAFKERFIÐ
Segulrofar, bendixar, kúplingar, hjálparspólur o.fl.
í BOSCH BNG. Startara, startanker 1,8—12 v í
Mercedes D. Straumlokar (cutout) í Benz'— Taunus
—Opel, 12 og 24 v. Dínamó og startarakol.
Raf, Skúlatúni 4. — Sími 23621.