Tíminn - 20.06.1992, Blaðsíða 9

Laugardagur 20. júní 1992
Tíminn 9
Maastricht-samkomulagið samþykkt á ír-
landi. írskur stjórnmálamaður segir:
„Irar hafa
kveikt Ijós
í Evrópu“
frar kusu með yfírgnæfandi meirihluta atkvæða að styðja Maast-
richt-samkomulagið sem Danir höfnuðu fyrr í þessum mánuði.
Forsætisráðherra íra, Albert Reynolds, fagnaði úrslitum f gær og
sagði þau ótvíræð.
Niðurstaða kosninganna á Irlandi
eru kærkomin ráðamönnum Evrópu-
bandalagsins einkum eftir það bakslag
sem virtist koma í seglin hjá þeim eftir
úrslitin í Danmörku.
Utanríkisráðherra íra, David
Andrews, sagðist telja að samningur-
inn yrði nú samþykktur þegjandi og
hljóðalaust í öllum 10 löndunum þar
sem eftir er að fjalla um hann, „eink-
um þegar írar hafa gefið tóninn".
„Eg er mjög ánægður með úrslitin...
niðurstaðan mun auka veg íra innan
Evrópubandalagsins" sagði Andrews.
Andstæðingar samningsins frá Nýja
vinstri flokknum og Flokki fyrir lífi,
sem berst gegn fóstureyðingum, hafa
játað sig sigraða.
Margir Evrópubandalagsmenn hafa
staðið á öndinni og beðið þessara
kosninga með eftirvæntingu. Ef niður-
staðan hefði orðið sú sama og í Dan-
mörku er líklegt að ekkert hefði orðið
úr Maastricht-samkomulaginu.
„Það lítur út fyrir að írar hafi kveikt
ljós hvarvetna í Evrópu" var haft eftir
Gay Mitchell leiðtoga Fine Gael flokks-
ins í gær.
Fulltrúar allra flokka sem sæti eiga í
kjörstjómum staðfestu úrslitin eftirað
hafa farið yfir niðurstöður úr öllum
kjördæmum. Svo var að sjá að and-
staða við samninginn hafi hvergi verið
nein að ráði utan helst í hverfum
verkamanna í útjaðri Dublin.
Stjómmálaskýrendur segja að nið-
urstaða kosninganna muni hafa áhrif á
fjármagnsmörkuðum, á gengi írska
pundsins og gengi ríkisverðbréfa. Fyrir
kosningar hélt Reynolds forsætisráð-
herra uppi hræðsluáróðri og varaði
landa sína við að snúa baki við Evrópu-
bandalaginu. Sagði hann að ef Maast-
richt-samkomulagið yrði fellt hefði
það slæm áhrif á efnahag íra t.d. þann-
ig að störfum myndi fækka, verðbólga
myndi aukast og fjármagn myndi sog-
ast burt úr landinu.
Reynolds var annars gagnrýndur
fyrir litlausa kosningabaráttu sem
hefði frekar ruglað fólk í ríminu en
skýrt gildi samningsins. Óttuðust því
margir lélega kosningaþátttöku og
slæma niðurstöðu fyrir Evrópusinna.
írland sem er eitt fátækasta landið
innan Evrópubandalagsins fær í fjár-
hirslur sínar frá bandalaginu sex sinn-
um meira en framlag þeirra sjálfra.
í þjóðaratkvæðagreiðslu sem fram
fór árið 1972 um það hvort írar ættu
að gerast aðilar að EB samþykktu þeir
aðild með miklum meirihluta eða
80%.
Þegar niðurstöður lágu ljósar fyrir í
gær var haft eftir Andrews: „írska þjóð-
in hefur kveðið upp dóm sinn: Evrópa
er góð fyrir írland og írland er gott fyr-
ir Evrópu". Þá sagðist hann ætla til
fundar við aðra utanríkisráðherra í
Lúxemborg á laugardag, sitja þar í
heiðurssæti og halda hátt á lofti kyndli
Evrópusamvinnu sem nú brynni bjart-
ar en nokkru sinni. „Evrópuhugsjónin
hefur aldrei verið jafn sterk sem nú“
sagði Andrews utanríkisráðherra íra.
— Krás
Nýbirt skýrsla um skilnaðartíðni
breskra hjóna:
Talið vissara að
gifta sig fyrst!
í nýbirtri könnun sem gerð var í
Bretlandi kcmur fram að 60% meiri
likur eru á því að hjón sem hefja
sambúð fyrir giftingu skilji heldur
en hjón sem hefja sambúð eftir gift-
ingu.
Tölur þessar eru miðaðar við
skilnaðartíðni hjóna eftir 8 ára sam-
búð. í þessari skýrslu sem gefin er út
af manntalsskrifstofu í Bretlandi
kemur einnig fram að sömu niður-
stöður hafa fengist í Kanada, Banda-
ríkjunum og Svíþjóð þar sem sam-
bærilegar kannanir hafa verið gerð-
ar.
Á sjöunda áratugnum mátti telja
fjölda óvígðra sambanda á fingrum
annarrar handar í Bretlandi en nú
eru slík sambönd yfir 50% allra sam-
banda karla og kvenna þar í landi.
Sjálfsagt er að taka fram að or-
sakasamband þarf ekki að vera á
milli skilnaða og sambúðar fyrir
hjónaband. Sumir félagsvísinda-
menn telja þó að óvígð sambúð end-
urspegli minni virðingu fyrir hjóna-
bandinu og þar með aukist líkur á
skilnaði viðkomandi fólks.
Þá segja félagsvísindamenn að
hugsanlegt sé að óvígð sambúð
freisti frekar þeirra sem eru óhefð-
bundnir í hugsun og fara síður
troðnar slóðir. Það séu jafnframt þeir
sem líklegri séu til þess að velta fyrir
sér og jafnvel leita eftir skilnaði.
- Krás
Indverjar nota vörubifreiðar til mannflutninga
með alvarlegum afleiðingum:
20 láta lífið
Hvorid fleiri né færri en 20 verka-
menn létu h'fið og 50 aðrir særðust
alvarlega þegar vörubifreið sem fólk-
ið var í ók á tré.
Atburðurinn gerðist á Norður Ind-
landi nánar tiltekið í fylkinu Bihar í
gærmorgun. Fréttir frá Indlandi
herma að a.m.k. átta hinna slösuðu
séu illa haldnir.

| T R É S M I Ð I R - HÚSBYGGJENDUR
Hin frábæra
v-þýska trésmíðavélasamstæða
fyrirliggjandi
Samanstendur af 10 tommu
afréttara, 5 tommu þykktarhefli
og 12 tommu hjólsög.
Auk þess er hægt að bæta við
vélina fræsara, bor, rennibekk,
slípiskífu og bandsög.
Því er vélin ekki aðeins til
heimilisnota eða föndurs, heldur
ákjósanleg við alla létta, almenna
trésmíðavinnu.
Vélin er knúin 2ja hestafla
einfasa mótor.
VERZLUNIN
LAUGAVEGI 29
SlMAR 24320- 24321- 24322
G&riö pantanir strax tii aö tryggja
tímaniega afgreiöslu.
Fáeinum vélum öráðstafaó.
lUlésúdfuj
HOFÐABAKKA 9 • 112 REYKJAVIK ■ SIMI 91-634000
£fHH5
Gæðavara sem allir bændur þekkja
Fáanlegar á frábæru verði
CLAAS R46 rúllubindivélin er algengasta rúllubindivélin á
islandi. islenskir bændurþekkja vel CLAAS þjónustuna.
CLAAS R46 hentar íslenskum aðstæðum séríega vel,
fíngerðu og fremur þungu heyi.
Meðal þess útbúnaðar, sem
er innifalinn í verði þessara
véla en telst gjarna til auka-
búnaðar hjá öðrum, má
nefna:
• BCmaO I ekilshúsi dráttarvélar sem
gefur Ijós- og hljódmerki þegar
bagginn er tilbúinn, svo stjómandi
geti byrjaö aö binda.
• Vökvalytta á sópvindu.
• Matara fyrir sópvindu, sem m.a.
kemur I veg fyrir að hey flækist eöa
stöðvist i aðfærslustokki.
• Sérstakan búnað, sem kemur i
veg fyrir að smágert hey slæðist
með.
• Sjálfsmurðar keðjur af yfirstærð.
• Breið dekk, 15.5/55X17.
• Baggasparkara.
• Landhjól á sópvindu.
• Tvöfaldan bindibúnað.
• Baggahólf, sem haldið er saman
með vökvaþrýstingi en ekki læsingu,
svo ekki er hætta á skemmdum, þótt
oftroðið sé i vélina.
- Krás