Morgunblaðið - 20.11.2007, Blaðsíða 43
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 20. NÓVEMBER 2007 43
YACOUBIAN BYGGINGIN EFTIR ALAA AL-ASWANY
ÞÝÐANDI: KARL EMIL GUNNARSSON.
D
Y
N
A
M
O
R
EY
K
JA
V
ÍK
INNILEG, GRÍPANDI
OG SKEMMTILEG
Heillandi og beinskeytt mynd af fjölbreyttu mannlífi í Kaíró
„HEILLAND
I OG SLÁAN
DI
BLANDA AF
ÆRSLASÖ
GU
OG SAMFÉ
LAGSGREI
NINGU,
BRJÁLAÐR
I SKEMMTU
N OG
FÚLUSTU A
LVÖRU.“
– JYLLAND
S-POSTEN
„BESTA
BÓK ÁRSI
NS“
– THE GU
ARDIAN
Miðvikudagurinn 21. nóvember er forvarnardagur í öllum grunnskólum landsins. Ofangreind fullyrðing er byggð á
áralöngum rannsóknum fræðimanna við Háskóla Íslands og Háskólann í Reykjavík á hegðun ungmenna og hvað skilar
árangri í forvörnum. Forvarnardagurinn er samstarfsverkefni eftirfarandi aðila:
Verkefnið er styrkt af
Kynntu þér málið á www.forvarnardagur.is
Rannsóknir sýna að ein besta forvörnin gegn fíkniefnum er
þátttaka í skipulögðu
íþrótta- og æskulýðsstarfi
Það mætti skipuleggja æfingastarf fyrir
þá krakka sem vilja hreyfa sig án þess
að vera stöðugt að æfa eða keppa.
Sumir vilja bara hreyfa sig.
Hefur þú hugmynd um hvað virkar best?
FO
R
V
A R
NA R DAGURI N
N
TAKTU ÞÁTT!
HVERT ÁR SKIPTIR MÁLIH
V
ÍT
A
H
Ú
S
IÐ
/S
ÍA
–
0
7
–
0
3
4
0
Eftir Ingveldi Geirsdóttur
ingveldur@mbl.is
Í KVÖLD frumsýna krakkarnir í
leikhópnum Borgarbörnum jóla-
leikritið María, asninn og gjaldker-
arnir á nýja sviði Borgarleikhúss-
ins.
„Þetta er jólasöngleikur fyrir alla
fjölskylduna,“ segir Erla Ruth
Harðardóttir, höfundur verksins, en
leikstjóri þess er Gunnar Helgason.
Leikritið fjallar um krakka í ung-
lingadeild sem fengið er það verk-
efni að setja upp sjálfan helgileik-
inn. Þeim líst ekki alltof vel á þá
hugmynd og ekki batnar það þegar
nokkur börn úr barnadeildinni eru
send til að taka þátt í uppfærslunni
með þeim. Þau ákveða þó að setja
upp helgileikinn á nýstárlegan hátt
og fylgjast áhorfendur með æfing-
um þeirra, sem oft verða skondnar.
Inn í sögu Maríu og Jóseps flækist
ástarsaga Edda og Dísu, sem eru
nemendur skólans, misskilningur á
íslensku máli og ýmislegt fleira. En
það sem mestu máli skiptir er að
helgileikurinn kemst þó rétt til skila
og þar með boðskapur jólanna.
„Helgileikurinn kemur fram en
hann er ekki leikinn. Þau byrja að
æfa hann og ætla að setja hann upp
á nýstárlegan máta og þá koma til
dæmis upp hugmyndir um að hafa
Maríu einstæða móður og svoleið-
is,“ segir Erla sem gerði líka nýja
texta við átta innlend og erlend vin-
sæl popplög sem eru sungin í verk-
inu.
Tvær frumsýningar
Öll hlutverk í Maríu, asnanum og
gjaldkerunum eru skipuð börnum
og unglingum úr söng- og leiklist-
arskólanum Sönglist sem starf-
ræktur er í samstarfi við Borg-
arleikhúsið.
Erla samdi verkið sérstaklega
fyrir Sönglist en hún samdi einnig
Réttu leiðina sem hópurinn setti
upp í fyrra.
„Það eru sextán hlutverk í verk-
inu og það eru tveir hópar sem
leika, þannig að leikarar eru 32 og
skiptast á sýningum. T.d. frumsýnir
annar hópurinn kl. 18 í kvöld og
hinn kl. 20.“ Sýningar á virkum
dögum eru á skólatíma kl. níu og kl.
10.30 en um helgar kl. 14. „Sýn-
ingar á virkum dögum eru stílaðar
inn á grunnskólabörn. Skólarnir eru
yfirleitt á þessum árstíma að brjóta
upp skólastarfið fram að jólum með
fræðslu og skemmtun og þarna er-
um við að gefa þeim tækifæri til að
koma í leikhúsið.“
Sýningartími er um ein klukku-
stund og miðaverð er 800 krónur.
Eftir sýningu er gestum boðið upp
á djús og piparkökur áður en haldið
er heim á leið. Gestir geta líka kom-
ið með jólapakka og lagt undir
jólatré Borgarleikhússins. Leikarar
Borgarbarna munu síðan sjá um að
koma þeim í hendur mæðrastyrks-
nefndar til dreifingar.
María,
asninn og
gjaldker-
arnir
Borgarbörn Sýna jólasöngleik á Nýja sviði Borgarleikhússins til 15. desember.