Rökkur - 01.12.1935, Page 9
I! 0 K K L’ I!
185
„Þeir voru fjórir“, sagði
hann. „Ramon Gallegos, Willi-
ani Shaw, George W. Kent og
Berry Davis“.
Með þessari endurtelcnu
nafnaköllun hinna látnu gekk
hann á brott og' var óðara horf-
inn út í myrkrið.
í þessum svifum kom einn úr
flokki vorum, sem hafði verið
á verði, til okkar, og fór geyst
nieð riffil sinn í hendi.
„Kapteinn“, sagði hann,
„scinasta hálftímann hafa þrír
nienn verið á verði — þarna“,
-— og benti í áttina, sem gestur-
inn hal'ði farið út í myrkrið.
„Eg sá þá greinilega, þegar dró
frá tunglinu, en af því að þeir
liöfðu engar hyssur, og þeir
gerðu sig ekki Iíklega til árásar,
lét ég þá afskiftalausa. En það
hljóp í taugarnar á mér að
horfa stöðugt á þá“.
„Farðu aftur á varðstað
þinn“, sagði foringi okkar. „Og
þið hinir, leggist niður, eða þið
skulið mig fyrir hitta“.
Varðmaðurinn hélt á brolt
ragnandi og kom ekki aftur, en
ákafi Yountsey var meiri en
svo, að liann léti það á sig fá,
þótt foringi okkar væri kominn
i þungt skap:
„Afsakið, kapteinn“, sagði
hann, „en hverjir haldið þér, að
þeir hafi verið?“
„Ramon Gallegos, William
Shaw og George W. Kent“.
„En Berry Davis? Eg hefði
átt að skjóta hann“.
„Allsendis óþarft, Yountsey-
Hann tróð sama lielveg og fé-
lagar hans á undan honum~
Legstu nú fyrir“.
(Lausleg þýðing úr ensku, nokk-
uð stytt).
Af gömlum vana.
Rúnki var drykk’feldur í meira
lag'i og þurfti alltítt aöstoöar til
Jjess aö komast heim. Eitt sinn var
harið aö dyrum hjá Rúnka og voru
þar komnir tveir fornvinir hans, er
heima áttu í fjarlægum landshluta.
„Á Runólfur Brandsson heima
hér “ spuröu þeir konu hans, sem
kom til dyra.
„Ætli’ ekki þaö. Beriö haniv
irm! ‘
Til kaupendanna.
„Greifinn frá Monte Christo“,
IV, 2. h. er komið út og hefir
vcrið sent skuldíausum kaup-
cndum. —.Nýtt hefti er i prent-
un.