Tíminn - 24.12.1949, Qupperneq 2

JÓLABLAÐ TÍMANS 1949
Kaupfélag Þingeyinga
Garðarsbraut 4—6, Húsavík.
Talsímar: 3, 12, 13, 30, 31, 32, 33, 41. Símnefni: Kaupfélag. Stofnað 20. febrúar 1882.
Elzta samvinnufélag á íslandi

-/ ?

★ Annast frystingu og geymslu matvæla fyrir viðskipta-
menn sína. Heldur uppi sérleyíisferðum milli Húsa-
vikur og Akureyrar tvo daga í viku.
★ Skipaafgreiðslur: H.f. Eimskipafélag íslands, Skipa-
útgerð rikisins.
★ Umboð fyrir Samvinnutryggingar S.Í.S., brunatrygg-
ingar, bílatryggingar, sjóskaðatryggingar.
★ Umboð fyrir Viðtækjaverzlun rikisins.
★ Starfrækir: Þrjár sölubúðir á Húsavík. Útibú í Flatey
á Skjálfanda, Mjólkurvinnslustöð, Brauðgerð, Reyk-
hús, Kembivélar, Kjötfrystihús, Hraðfrystingu.
,>iiH3\íR ALH' A
Gleðileg jól!
Farsælt komandi ár þökk fyrir það tiðna
■ r'i ~ - '
|

• . - / ' *J| : ' •’ ■ • ■•••■
'
X
féL
ciupfelaa
ananeáinaa,
'óróliöfn,
Utibú Bakkafirði
Stofnsett 1911.
Óskum öllum viðskiptamönnum olckar gleðilegra jóla
og farsœls komandi árs, með þökk fyrir viðskiptin á ár-
inu^sem nú er að líða.

r. ».’í-.r:
\

Selur flestar fáanlegar erlendar vörur og
innlendar iðnaðarvörur. Starfrækir slátur-
hús á Bakkafirði og Þórshöfn. Á Þórshöfn
starfrækir félagið kjötfrystihús ásamt fisk-
frystingu og beitufrystingu.

. >
.■■■;■. *. ■-:■ ■-.
■ j I
—