Tíminn - 09.12.1950, Qupperneq 1
RtUtjórt:
Þórmrinn Þórarintton
Frtttaritstjóri«
Jón Helgaton
Ótfjefandi:
rrnmtóknarflokkurinn
Skrifttofur < Edduhútinn
Trtttasimar:
«1302 ogr «2303
AfgreiOslusimi 2323
Auglysinga&imi 21309
PrentsmiSjan Edda
84. árg.
Reykjavík, laugardaginn 9. desember 1950.
276. blað
Reki fundinn á vest-
an verðu Vstnsrsesá
Talinn versi úr bátmim fi*i» Sleydalsá
Báturinn frá Heydalsá á Ströndum er nú talin af. Á hon-
um voru þrír menn, bræðurnir Guðmundur og Björn Guð-
brandssynir á Heydalsá og Aðalbjörn Þórðarson á Klúku i
Steingrímsfirði.
Borgfirðingar enn
aflögufærir með hey
Biiið að flytja 1600
hestbnrði úr Borg>
arnesi
Búið er nú að flyt.ja úr
Borgarnesi 1600 hesta af heyi
sem keypt hefir verið til ó-
þurkkasvæðanna. Heyið hef-
ir verið bundið með vél víðs
vegar um héraðið og er búið
að binda alls 1700 hestburði.
Bindivélin er nú komin í
nágrenni Reykjavíkur, til að
binda þar hey sem flytja á
til óþurrkasvæðanna og einn
ig er áformað að binda með
vélinni í Gunnarsholti.
Eldborgin hefir flutt hey'ð
úr Borgarnesi í fjórum ferð-
um og er ennþá óvíst hvort
farin verður sérstök ferð með
það sem eftir er af heyi þar
og þá keypt til viðbótar. Eru
margir bændur í Borgarfirði
enn aflögufærir með hey.
Enda léttara á fóðrum hjá
þeim en venjulega sökum nið
urskurðarins, en tið hins veg
ar mjög sæmileg til heyskap-
ar síðastliðið sumar.
Arar og lóðabelgir finnast.
Seint í gær barst Tím-
anum sú fregn, að viö 111-
ugastaði á vestanverðu
Vatnsnesi hefðu þá fyrir
stundu fundizt reknar ár-
ar, lóðabelgir og eitthvað
af lóðum. Er vart talið efa |
mál, að þetta sé úr bátnum
frá Heydalsá.
Árangurslaus leit.
Frá Hölmavík leituðu tveir
bátar í dag, Hilmir og Guö-
mundur. Fóru þeir um vest-
anverðan Húnaflóa árangurs
laust, en um austan verðan
flóann gátu þe'r ekki leitað
vegna veðurs. Flugvél leitaði
einnig, en leit hennar bar
ekki heldur árangur.
Töldu sig hafa séð til
bátsins.
Þeir félagar reru frá Smá-
hömrum snemma á fyrra-
morgun, eins og áður hefir
verið frá skýrt. En um daginn
skall á aftakaveður af vestri.
Veit enginn, hvað að hefir
borið hjá bátverjum, en ungl
ingar frá Hvalsá töldu sig
hafa séð hann grunnt undan
landi um hálf-tvö í fyrradag.
Þeir félagar voru allir
menn um þrítugt, ókvæntir.
FJÁRHAGSÁÆTLTN BÆJARINS:
Útsvörin hækka um
6,3 miljónir næsta ár
Hættuleg’ stefna, þegar afkomuhorfnr eru
versnandi og hæg’t er að spara I rckstri
Þórður Björnsson, fulltrúi Framsóknarmanna í bæjar-
stjórn Reykjavíkur, gerði við fyrri umræðu um fjárhags-
áætlun bæjarins, sem fram fór í gærkvöldi og fyrrinótt,
grein fyrir afstöðu sinni til vandamála þeirra, sem nú blasa
við í fjármálum.
Versnandi hagur —
hærri útsvör
— í fyrra voru útsvörin á
fjárhagsáætlun bæjarins
hækkuð um 4,2 milljónir,
þrátt fyrir versnandi ástand i
fjármálum og atvinnumálum,
sagði Þórður í upphafi ræðu
sinnar. Þá benti ég á, að frem
Togarinn Keflvíkingur ur vær ráð að lækka útgjöld
kom heim af veiðum í fyrra- og reksturskostnað bæjarins.
kvöld, eftir sex daga útivist. j Nú hefir enn þrengt að. Iðn
Var skipið með um 290 lestir , aður og verzlun hafa dregizt
af karfa sem verður unninn saman útgerðin er lömuð af
á sama hátt og áður til fryst löngu verkfalli, aflabrest og
Góður afli eftir
sex daga útivist
FJÁRSKEPTAFUNDUR AÐ SELFOSSI:
1951 miili
Botnsár og Þjórsár?
Fjárlausl ár — atkvseðagreiðsla mti málið
Yfir hundrað fulltrúar úr 34 hreppsfélögum og bæjarfé-
lögum sátu fund að Selfossi í fyrradag og ræddu fjárskipti
milli Botnsár i Hvalfirði og Þjórsár. Var samið og samþykkt
frumvarp um fjárskiptin, og fer síðar fram atkvæðagreiðsla
um það í hverju sveitar- og bæjarfélagi.
í þessu framvarpi er gert Meöal þeirra, sem fundinn
ingar í frystihúsunum á Suð-
urnesjum og bræðslu í fiski-
mjólsverksmiðjunni í Kefla-
vík.
Kefivíkingur fer aftur til
veiða í dag.
markaðsbrest, atvinna hefir
farið minnkandi, og fjárhags
afkoma fyrirtækja og einstak
linga er óvissari á næsta ári
en verið hefir um langt skeið.
Þrátt fyrir þetta hefir bæj-
Fsxasíld ísuð á
zkalandsmarkað
Þý
Fell lejíg’ur semiilega í kvöld af stað frá
Akranesi til Brenierhaven
0
Undanfarið hefir flutningaskipið Fell verið að taka síld
á Akranesi. Er síldin flutt ísuð til Þýzkalands. Tekur skipið
um 1200 tunnur og er gert ráð fyrir að það verði ferðbúið í
kvöld eða fyrramálið til Bremerhaven.
ráð fyrir fjárskiptum á öllu
svæðinu á hausti komandi,
og verða þaðan siðan fjár-
laust til haustsins 1952.
í fjárskiptanefnd voru
kosnir Hjalti Gestsson á Sel-
fossi, Guðmundur Guðmunds
son á Efri-Brú í Grímsnesi,
Erlendur Björnsson á Vatns-
leysu í Biskupstungum, Magn
ús Árnason á Flögu í Villinga
holtshreppi, Kristinn Guð-
mundsson á Mosfelli í Mosfells
sveit, Ellert Eggertsson á Með
alfelli í Kjós, Erlendur
Magnússon á Kálfatjörn á
Vatnsleysuströnd og Stefán
Thorarensen lögregluþjónn í
Reykjavík.
sátu, voru Sæmundur Friðriks
son, framkvæmdastjóri sauð-
fjárveikivarnanna, sýslumenn
hlutaðeigandi héraða og Jör-
undur Brynjólfsson alþingis-
maður.
Fjallfoss tekur síld
í Keflavík
Fjallfoss var að taka síld
í gær og dag. Ttekur hann
um 4300 tunnur sem fluttar
verða til Sviþjóðar.
All mikið er enn eftir af
síld í Keflavík, sem bíður út-
flutnings. '
Fyrsti farmurinn af
ísaðri síld.
Þessi síldarfarmur sem Fell
fer með til Þýzkalands frá
Akranesi er það fyrsta sem
flutt er út af ísaðri síld að
þessu sinni.
Meðan Hvalfjarðarsíldveið-
arnar stóðu sem hæst var
mikið flutt út af ísaðri sild og
sótu þýzkir togarar síldina til
Reykjavíkur. Líkaði hún vel
og eru taldar likur til að all
mikinn markað megi fá í
Þýzkalandi fyrir ísaða síld.
Ógæftirnar hafa tafið
síldveiðarnar.
Nær öll síld sem veiðst hef-
afla Akranesbátanna í dag,
svo framarlega að síldveiðin
bregðist ekki með öllu.
Ætluðu bátarnir að !áta
reka í Miðnessjó í nótt. Var
gott veiðiveður er þeir lögðu
í gærkvöldi.
Tveir togarar losa
á Akranesi
í gær voru tveir togarar að
losa afla snn á Akranesi.
Voru það bæjartogararnir
Bjarni Ólafsson, sem var með
um 260 lestir af karfa og Ur-
anus sem var með um 330
ir á Akranesi að undanförnu j lestir, aðallega karfa, en nokk
hefir verið látin í skipið. En uð af ufsa samanvið.
ógæftirnar hafa tafið síld-1 Afli Bjarna Ólafssonar,
veiðarnar og er því Fellið sið er svo til eingöngu karfi
búnara í Þýzkalandsferðina1 eins og áður. Verður hann
en gert hafði verið ráð fyrir.! unninn á sama hátt, flakað-
í gær var skipið búið að.ur dg frystur, en úrgangur-
arstjórnarmeirihlutinn enn
hækkað stórlega áætlun út-
svör, og það svo, að í fjárhags
áætluninni er nú gert ráð fyr
ir 62,7 milljónum króna í stað
56,4 milljóna í fyrra, en við
þessa upphæð bætist svo 5—
10% álag.
Hættuleg stefna
Borgarstjórinn hefir sagt,
að útgjöld bæjarins hljóti að
hækka, og þetta er að sömu
leyti rétt. En um hitt hlýtur
að verða deilt, hvernig snú-
ast beri við því að standast
þau útgjöld, sem óhjákvæmi
leg eru. Bæjarstjórnarmeiri-
hlutinn hefir lagt til, að hækk
uð verði útsvör og fleiri gjöld
bæjarbúa. En ég hygg, að það
muni hafa í för með sér al-
varlegar afleiðingar, eins og
högum er nú komið. Útgerð
og iðnaðarfyrirtæki geta
ekki borði hærri útsvör en nú
eru, og afleiðingin hlýtur að
verða sú, að fé verður í stór-
auknum mæli tekið af laun-
þegum í bænum einmitt á
þeim tíma, sem dýrtíð þreng-
ir mest að almenningi.
Ódýrari og hagfelldari
rekstur
— Ég legg hins vegar á-
herzlu á það, að reynt verði
að spara við rekstur bæjar-
ins og bæjarfyrirtækjanna
og færa hann í einfaldara og
hagfelldara horf en nú er
sagði Þórður. Það fer svo
fjarri, að stefnt sé að þessu í
fjárhagsáætluninni, að við
samanburð á fjárhagsáætlun
unum 1950 og 1951 sést, að á
nálegum útgjaldaliðum er
gert ráð fyrir hækkun, og
fyrst og fremst á öllum
rekstri. Verklegar fram-
kvæmdir standa aftur til-
(Framhalrt á 7. síðu.)
fá 820 tunnur, en áformað er
að það taki um 1200. Allir
bátar fóru til veiða i gær eft-
ir landleguna, og eru því
horfur á að skipið fyllist af
inn látinn til bræðslu. Bjarni
Óláfsson var viku úti á veið-
um.
Úranus leggur afla sinn
aftur á móti upp til bræðslu.
Eldur laus í
Kópavogi
í gærdag var slökkviliðið
kallað suður í Kópavog. Hafði
kviknaði þar í húsinu Kárs-
nesbraut 3, út frá olíukynd-
ingu.
Eldurinn varð fljótt slökkt-
ur, en skemmdir urðu samt
talsverðar. Kviknaði í her-
bergi undir súð og brann þar
niður fyrir gólfið, en vatns-
skemmdir urðu víðar í hús-
inu.