Tíminn - 21.06.1951, Side 2

TIMINN, fimmtudaginn 21. júní 1951.
136. blacf.
')rá hap til
Utvarpið
Útvarpið í dag:
8.00—9.00 Morgunútvarp. —
10.10 Veðurfregnir. 12.15—13.15
Hádegisútvarp. 15.30 Miðdegis-
útvarp. — 16.25 Veðurfregnir.
19.25 Veðurfregnir. 19.30 Tón-
leikar :Danslög (plötur). 19.40
Lesin dagskrá næstu viku. 19.45
Auglýsingar. 20.00 Fréttir. 20.30
Synoduserindi í Dómkirkjunni:
Samband anglikönsku kirkjunn
ar og systurkirknanna á Norð-
urlöndum (séra Jakob Jónsson).
21.00 Einsöngur: Nelson Eddy
syngur (plötur). 21.15 Dagskrá
Kvenfélagasambands Islands. —
Upplestur. 21.40 Tónleikar (plöt
ur). 21.45 Frá útlöndum (Þór-
arinn Þórarinsson ritstjóri).
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.10 Sinfónískir tónleikar (plöt
ur). 23.00 Dagskrárlok.
Hvar eru skipin?
Eimskip:
Brúarfoss er í Hamborg. Detti
foss kemur til Vestmannaeyja
kl. 15.00 í dag 20.6. frá Patreks-
firði. Goðafoss fór frá Reykja-
vík 16.6 væntanlegur til Ham-
borgar kl. 19.00 í dag 20.6. Gull-
foss kernur til Reykjavíkur um
kl. 7.00 í fyrramálið 21.6. frá
Kaupmannahöfn og Leith. Skip
ið kemur að bryggju um kl.
8.00. Lagarfoss er í Reykjavík..
Selfoss er í Reykjavík. Tröila-
foss er í Reykjavík. Katla er á
Akranesi. Voilen lestar í Huli
um 20. þ. m.
lííkisskip:
Hekla fer frá Reykjavjk kl. 20
í kvöld tii Glasgow. Esja er á
leiö frá Austfjörðum til Reykja-
víkur. Herðubreið fór frá Reykja
vík í gærkvöld austur um land
til Siglufjarðar. Skjaldbreið fer
•frá Reykjavík í kvöld til Skaga-
fjarðar- og Eyjafjarðarhafna.
Þyrill er í Faxaflóa. Ármann var
í Vestmannaeyjum í gær.
Arnab heilía
Trúlofun.
17. júní opinberuðu trúlofun
sína ungfrú Ingunn Sighvats-
dóttir, Tóftum, Stokkseyri, og
Birgir Baldursson, Efra-Seli,
Stokkseyri.
Trúlofun.
S.l. laugardag opinberuðu trú
lofun sína ungfrú Auðun Böð-
varsdóttir, Pálssonar kaupféiags
stj. Bíldudal, og Héðinn Finn-
bogason, lögfræðingur, Hítar-
dal.
Flugterðir
I.oftleiðir:
í dag er ráðgert að fijúga til
Akureyrar, Vestmannaeyja og
ísafjarðar. Á morgun er áætl-
að að fljúga tii tsafjarðar, Vest
mannaeyja, Hólmavíkur, Sauð-
árkróks, Hellissands og Akur-
eyrar.
fiiöd og tímarit
Iþréttablaðið
júní heftið 1951 er komið út.
Efni þess er að þessu sinni:
Afreksmenn. Fyrsta landsmót
lijólreiðarmanna. Landskeppn-
in Island—Danmörk—Noregur.
Vormót IR og EÓP mótið. Stang
arstökkið. Alþjóða Ólympíuþing
Ið. Hvars vegna? Blindur og ein
lientur synti hann 200 metr-
ana. Þýzkalandsför Fram—Vík
ings. Myndir, sem lesenduiy.ir
velja. Innlent og erient. íslands
giíman 1951. Drengjamót Ár-
manns. Víðavangshlaup á tsa-
firði. Fréttir frá ÍSÍ o. fl. Marg-
ar myndir eru í biaðinu, og er
frágangur þess aliur hinn vand
aðasti.
„Fáir meuu hafa vakið hjá mér
slíka aðdáun“.
Fyrir nokkrum dögum
blakti stór ísienzkur fáni i
bókabúðarglugga einum neð
arlega við Drammensveginn
í Osló. Þar var líka stór mynd
af forseta Islands, og glugg-
inn skreyttur mörgum litlum
ísienzkum fánum. Tilefni
þessarar skreytingar var það,
að bókabúðin var að vekja
athygli á nýrri bók um Is-
land, eftir Norðmanninn
Sven Brun, sem mörgum er
kunnur hér á landi frá ferð-
um sínum hér árin 1937 og
1939. Bókin nefnist „Ene-
boeren í Atlanterhavet".
Þetta er mjög góð bók, rit-
uð af miklum skilningi og
velviid í tslands garð og furð
anlega laus við þær skekkj-
ur, sem oft læðast inn í bæk-
ur eftir höfunda, sem aðeins
hafa stundarkynni af landi
og þjóð.
I bók þessari getur Sven
Brun fjölmargra tslendinga,
er hann hefir kynnzt, og fá
flestir liinn bezta vitnis-
burð. Til garnans skal hér til
fært það, sem hann segir um
Odd heitinn Magnússon á
Skaftafelli og Hanncs Jóns-
son á Núpsstað, þessa tvo
mestu „vatnamenn“ síðustu
áratuganna á tslandi. Brun
naut fylgdar þeirra yfir skaft
fellskti vötnin:
„Ég bjó hjá þeim báðum
nokkra daga. Ég sá þá ganga
að daglegum störfum á búum
sinum og naut forsjár þeirra
og leiðsagnar á ferðalögum.
Fáir menn hafa vakið hjá
mér þvílika aðdáun og traust
sem þessir tveir menn. Hann-
es var um það bil 65 ára,
en Oddur líklega 10 árum
yngri. Báðir eru fremur
grannvaxnir en jafnframt
svo seigir og liðugir að af
ber. Island hefði átt að láta
taka kvikmynd af þeim við
leiðsögn yfir vötnin og nota
myndina til ferðamannaaug-
lýsingar í öðrum löndum.“
Og síðast í kaflanum seg-
ir svo:
„Þegar „Einbúinn“ var að
fara í prentunina, las ég þá
fregvi í íslenzku blaði, að
Oddur væri dáinn. Mér finnst
það kynleg ráðstöfun örlag-
anna, að hann, sem allt sitt
lif flutti fólk vfir vcrstu og
hættuiegustu fljót Islands án
þess að hlekkjast á, skyldi
sæta þeim aldurtila að
drukkna í læknum heima við
Skaftafe!l“.
Úr ýmsum. áttum
Frá menntamálaráðuneytinu.
Umsóknar.frestur um dósents
embætti í íslenzku nútíðarmáli
og hagnýtri islenzkukennslu var
útrunninn 15. þ. m. Þessir menn
sækja um embættið:
Árni Böðvarsson, cand. mag.,
dr. Björn Karel Þórólfsson,
skjalavörður, Halldór Haildórs-
son, menntaskólakennari, Her
mann Pálsson, magister, Ólafur
H. Ólafsson, magister, og dr.
Sveinn Bergsveinsson.
Happdrætti L. B. K.
Vegna taíar á afgreiðslu happ
drættisfiugvélarinnar verður
drætti frestað um stuttan tíma.
Umboðsmenn og sambandskór- |
ar eru vinsamlega beðnlr að
hraða sölu miðanna og gjöra
skil hið fyrsta.
Ferðaskrifstofan
efnlr tll eftirtaldra ferða um
næstu helgl: Þórsmerkurferð
iy2 dagur. Lagt af stað á laug-
ardag kl. 13.30. KomiÖ heim á
sunnudagskvöld. Hin ferðin er
4 daga ferð austur í Skaftafells
sýslu. Lagt af stað kl. 14 á laug-
ardag. Komið heim á þriðju-
dagskvöld.
keila |
Þórsmerkurferð.
Páll Arason bifreiðarstjóri,
hinn kunni fjallagarpur, hyggst
efna til Þórsmerkurferðar um
næstu helgi. Farið verður á
föstudagskvöld og ekið inn á
Mörk og komið aftur til Reykja-
víkur á sunnudagskvöld.
V.W.V.V.V.’.V.V.V.V.V.V.V.V.V/.V.’.V.V.V.V.V.V.V.
f - f
H.f. Eimskipafélag íslands j:
. !
I.án Aljijóðabankans
(Framhald af 1. síðu.)
aðarmálum til íslands vegna
óska frá okkur um lán af
hendi Alþjóðabankans til efl
ingar íslenzkum landbúnaði.
Kemur hann til landsins í
sumar, væntanlega nú fljót-
lega og er það hans hlut-
verk að kynna sér á sama
hátt fyrirhugaðar fram-
kvæmdir í landbúnaði hér
hjá okkur, sem væntanlegum
lánum á að verja til, og aðr-
ir sérfræðingar frá bankan-
um kynna sér virkjanirnar og
væntanlegar verksmiðjubygg
ingar. Þegar þessum athugun
um er lokið verður umræéum
um þessi mál haldið áfram
við Alþjóðabankann og vænt-
um við að það verði fyrir
haustið.
— Hvað álítur þú um fram
tíðarviðskipti við bankann?
— Ég hef trú á þvi, að sú
lántaka, sem nú hefir endan
lega verið gengið frá hjá Al-
þjóðabankanum, verði upphaf
meiri viðskipta milli íslands
og bankans.
Við þurfum á erlendum lán
um að halda til góðra fyrir-
tækja, sem auka framleiðsl-
una. Að sjálfsögðu ber að
stilla lántökum í hóf og auka
sparnaðinn til þess að fá inn
lent fjármagn til fram-
kvæmda, en þótt við gerum
það, verðum við á næstunni
að leitast við að afla okkur
nokkurs erlends lánsfjár til
þess að greiða erlendan kostn
að við arðvænleg fyrirtæki
svo sem fyrirhugað er.
í því sambandi er okkur
að minnast þess, hve láns
traustið er dýrmætt og því
má ekkj glata. Til þess að
halda lánstraustinu verður
þjóðin að hafa fjármál sín
í lagi — hvað sem það kost
ar. Til þess verður að ná
jafnvægi í þjóðarbúskapn-
um og vinna bug á verð-
bólgunni. Auka framleiðsl
una og gera hana fjöl-
breyttari, svo að öruggt sé
að þjóðin geti af hennj lif
að án styrktarfjár og geti
einnig greitt vexti og af-
borganir af iánum þeim,
sem tekin eru til fram-
kvæmdanna og umfram
ailt eyða ekki meiru en afl
að er.
Alþjóðabankinn
mikilvæg stofnun
í viðreisnarsamvinnu
þjóðanna.
—- Er starfsemi Alþjóða-
bankans orðin mlkll?
— Já, mjög mikil og fer sí-
fellt vaxandi. Hann hefir þeg
ar veitt mörgum þjóðum lán
til nauðsynlegra fram-
kvæmda og viðreisnar og er
vaxandi stofnun. Aðilar að
bankanum eru 48 þjóðir sem
lagt hafa fram stofnfé til
hans, og eru starfsmenn og
ráðamenn í bankanum frá
flestum þessara þjóða.
M.s. .Gullfoss’
fer frá Reykjavík laugardaginn 23.
júní kl. 12. á hádegi til Leith og í
Kaupmannahafnar. :•
Tollskoðun farangurs og vega- £
bréfaeftirlit byrjar í tollskýlinu
vestast á hafnarbakkanum kl. 10y2 í'
f. h. og skulu allir farþegar vera :■
komnir í tollskýlið eigi síðar en kl. :■
11 fyrir hádegi.
S
W.V.V.V.W.V.V.’.V.V.V.V.W.V.V.V/AV.W.V.V.W.'
.V.W.W.V.V.W.V.'.V.VAV.V.V.VAV.V.W.'.W.V.W
ii .. í
jj Onfiröingar, athugiö! >
■J Auglýsingaumboðsmaður blaðsins á Flateyri er: í*
Jóia Fr. Hjartar
íþróttakennari.
í
■:
• ■_
jjAUGLÝSIÐ í TÍMANUMj:
!■ :■
W.V.V.V.V.V.V.V.W.V.W.V.V.V.V.W.V.W.V.W.V.
■ ■ I
!■■■■■■■■■
I ■_■_•_■ ■ I
V.V.V.1
Gistihúsið Laugavatni
:• opnar laiigardíiginn 23. |úní >
:■ ::
V.V.V.V.V.V.V.V.V.V.V.V.W.V.WAV.V.V.V.WV.V
ciiiwiccaniniiiiiiiiiiinTOiacisaaaiiiiiiiiiittiiiiiiiBiiiuiiiimuuii
TILKYNNING
til kaupenda um blaðgjald
ársins 1951
Blaðgjald ársins 1951 hefir verið ákveðið sem hér
segir:
I. Verðsvæði: Árgangurinn kr. 180,00. Mánaðargjald
kr. 15.00.
(Reykjavik, Seltjarnarneshreppur, Kópavogs-
hreppur, Hafnarfjörður og Akureyri frá 1. maí).
Áskil nn réttur til verðbreytinga.
II. Verðsvæði: Árgangurinn kr. 150,00.
(Rangárvallasýsla, Vestmannaeyjar, Árnessýsla, ||
Gullbringu- og Kjósarsýsla, Keflavík, Akranes,
Borgarfjarðarsýsla, Mýrasýsla, Snæfellsness og H
Hnappadalssýsla, verzlunarsvæði Stykkishólms i H
Dalasýslu og Siglufjörður. 8
*Z
, n
III. Verðsvæði: Árgangurinn kr. 120,00.
(Meginhluti Dalasýslu, Barðastrandasýsla, ísa- «
íjarðarsýslur, ísafjörður, Strandasýsla, Norður-
land aUt, utan Siglufjarðar og Akureyrar, Aust-
urland og Skaftafellssýslur). __
Frá og með 1. maí eru íalllnn i gjalddaga öU blað-
gjöld á II. og III. verðsvæðum, nema þau sem greidd eru
mánaðarlega og ársfjórðungslega til innheimtumanna.
Innheimta Tímans
Frestið ekki lengur, að gerast
áskrifendur TÍMANS