Tíminn - 14.08.1951, Blaðsíða 3

181. blað.
TÍMINN, þriðjudaginn 14. ágúst 1951.
3.
Isiendingajpættir
Dion Örnvold til
Ítalíu
Dánarminning: Guðbrandur Þorsteinsson,
frá Loftsölum
Ég sá þig fyrst í góðra glaum þvi sá ég aldrei skeika,
í gleðifundi inni,
hjá vin, sem átti dýrstan
* draum
þann dag á ævi sinni.
Þú glasi lyftir, gættir hófs
og góðvild um þig brosti.
Fórst undir morgun heim —
til hrófs
komst heill, að minnsta kosti.
Ég sá þig hanga hálfan fram
af hillu, í risa bjargi,
sem réttir mörgum háska
hramms
við hljóm af fuglagargi.
Ég sá þig fika fæti og hönd
af festu, bjargmannsþori,
með stælta vöðva, styrka önd
og stjórn á hverju spori.
Ég leit þig stökkva af stefni
báts
á stall, með blautu þangi,
í halla, mjög þar gætti gáts
við gildru í Háadrangi.
Og annars vegar úfinn sjó
með ijndirbáru læti,
en þér var sjaldan um og ó
að eiga þær á fæti.
Mér fannst þú oft með for-
manns þor
á föll og hættur leika
og sjómanns þor við sand á
bát
MiðframvÖrður danska
landsliðsins í knattspyrnu,
Díon Örnvold, hefir gert samn
ihg við ítalska 1. deildar liðið
Spal. Greiðsluupphæðin er
100 þúsund danskar krónur.
Þá hefir bezti knattspyrnu-
maður Svía, miðframherji
landsliðsins, Hasse Jeppson,
og segja hlýt það eins og er samning við ítalska
með en°’um fvrirvara- , knattspyrnufélagið Atlanda
ég hefðfþolað helzt með þér °S er^söluverð hans um ein
úr höfn í sjóinn fara. ,milljón íslenzkra króna. Oft
I húsi guðs, með veður væn
og vinda og hreta skjólin, i
ég leit þig siðast lesa bæn j
með lotning hér við stólinn.
Og ljúft var þér að lifa hér
á löngum heiðursvegi,
í hálfa öld, t:l heilla þér,
á hverjum messudegi.
Og bænir lastu um ævi æ,
á andann mikla treystir
og húslestur á heimabæ
af hólmi aldrei leystir.
Ég veit að þetta var þéf gott
og vörn í ævistríði,
um það bar lundin þöglan vott
i þinni dagfarsprýði.
Á stundum, þegar úti er
um allt, er þetta raunin:
Við getum aðeins þakkað þér
með því að biðja um launin.
Og því fer héðan hjartans mál
um hug við sætið auða,
að guðsorð fái góða sál
að gleðja í lífi’ og dauða.
Stefán Hannesson,
Litla-Hvammi, Mýrdal.
j hefir þó verið greitt meira
fyrir leikmann, t. d. keypti
enska liðið „Sheffield Wedn-
esday“ Sewell ' frá Notts
County s. 1. vor fyrir 34 þús.
pund eða yfir eina og hálfa
milljón íslenzkra króna.
Joe Wolcott heims-
meistari
Svar frá Vottum Jehova
Herra ritstjóri!
Vér höfum lesið með óum-
ræðilegri ánægju smágrein
þá, sem birtist í blaði yðar
nýlega varðandi votta Jehóva
og biblíufélagiö Varðturninn.
Vér leitumst ávallt við að
koma á framfæri eftirgrensl-
an og rannsókn á boðunar-
og prédikunarstarfi voru og
kenningum þeim ,er vér flytj-
um. Því er oft og tíðum þann-
ig varið, að tómlæti og sinnu-
leysi á meðal fólksins veldur
því, að það verður fórnar-
lamb rangs áróðurs og ósann-
inda. Vér treystum því, að
hin mjög svo frjálslynda og
frelsisunnandi íslenzka þjóð
munj með ánægju heyra báð-
ar hliðar á þessu máli, og
muni ekki í fljótfærni komast
a ðniðurstöðu, fyrr en það hef
ir heyrt báða aðila. Það er
von vor, að þegar upplýsing-
ar eru birtar um félagsskap
vorn og starfsemi, þá séu all-
ar fullyrðingar byggðar á stað
reyndum, og allt, sem andstæð
ingi vorum liggur á hjarta
verði gert heyrinkunnugt.Vér
höfum engu að leyna. Starf-
semi vor þolir fullkomna rann
sókn. og vér erum glaðir, að
einhver maður hefir að lok-
um ákveðið að vekja athygli
fólksins á þessu málefni. And
staða slík, sem kemur fram í
ritgerðinni í blaði yðar, er
algeng í öllum löndum. Marg
ir eru þeir, sem tala illa um
oss. Að sjálfsögðu ger ekki að
harma þvílíka mótstöðu, sök-
um þess að trúarbragðaleið-
togar og aðrir töluðu illa um
höfund kristninnar og postula
hans.
Eitt er það, sem vér treyst-
um, að andstæðingur vOr geri.
Og það er, að hann ræði um
boðskap þann, sem vottar Je-
hóva flytja nú til dags, og
kenningar þær, er vér boð-
um og eru birtar í bókinni
„Guð skal reynast sannorð-
ur“. Einnig að hann taki ekki
þann kostinn, að hlaða róg-
burði á og tala illa um fram-
liðna menn, eins og margir
gera, sökum þess að þeir, sem
gengnir eru til grafar, geta
ekki svarað slíkum rógburði
sjálfir, þótt vér getum talað
íyrir munn þeirra.
Til þess að almenningnr
sjálfur komist í skilning jm
riálefni það, sem hér um ræð
ir, vildum vér allra vinsam-
lcgast hvetja lesendur þá, er
hafa í fórum síhum biblíu-
kennslubókina „Guð skal reyn
ast sannorður,“ til þess að
lesa og rannsaka hana. Þann-
ig mun hann verða fær um
a ðkomast að niðurstöðu. Því
að þegar á allt er litið, þá
munu allir þeir, er játa Krist,
vera sammála postulanum
Páli, að „Guð skal reynast
sannorður, þótt sérhver mað
ur reyndist lygari.“
Með þökk fyrir birtinguna.
Oliver A. Macdonald, fulltrúi
biblíufélagsins ,Varðturninn.“
Eins og kunnugt er vann
Joe Wolcott nýlega heims-
meistarann í þungavigt Ezz-
ard Charles í keppni um heims
meistaratitilinn í þungavigt í
íslendingarnir lélegir
á Norræna sundmótinu
]\orðurlandanieistarinii Sigurður Jónssou
var'ð aðcins sjötti. 3 inet sctt fyrri daginn
Norræna sundmótið hófst s. 1. laugardag og tóku sex ís-
Lendingar þátt í mótinu. Árangur þeirra í mótinu var mun
lélcgri en reiknað hafði verið með. Ástæðan mun fyrst og
fremst hafa verið sú, að rok var meðan mótið fór fram og
gáraðist vatnið svo erfitt var að synda. Samt sem áður létu
sum’r þátttakendurnir í mótinu það ekkert á sig fá, og voru
þrjú ný meistaramótsmet sett.
Helztu úrslit
fyrri daginn.
urðu þessi
200 metra bringusund, karla.
Juha Tikkaá, Finnl. 2:47,4 m.
Veli Nárvanen Fl. 2:51,4 —
Bo Larsen, Svíþjóð 2:54,2 —
Sven Sögard, Noregi 2:56,1 —
Thorkild Barnkob, D. 2:58,5 -
Sig. Jónss. ísland, 3:01,0 —
Eins og kunnugt er sigraði
Sigurður Þingeyingur í þess-
ari grein 1949 og setti þá
nýtt meistaramótsmet, 2:49,1
mín, en nú hefir honum tek-
ist mjög illa. Juha Tikkaá
hnefaleikum. Sigraði Wolcott setti nýtt meistaramótsmet
á „knock out“ í sjtiundu lotu, og bætti þvi met Sigurðar.
og kom sigur hans flestum
mjög á óvart, þar sem hann
hefir áður tapað tvisvar fyrir
Charles. Joe Louis, fyrrver-
andi heimsmeistan í þunga-
vigt og Ezzard Charles hafa
báðir óskað eftir keppni við
Wolcott um titilinn, og er
hann fáanlegur til að mæta
þeim í keppni, en þó án þess
að hætta titlinum, sem hann
segist ekki ætla að sleppa
næsta árið. Charles gaf þá
strax yfirlýsingu um að hann
myndi ekki berjast við Wol-
cott nema um titilinn. Frá
Louís hefir aftur á móti ekk-
ert heyrst, en þetta kemur
sér mjög illa fyrir hann, þar
sem hann hefir náð góðum
árangri í keppni að undan-
förnu ,og er sagður í ágætri
æfingu. Ef til vill snýr hann
sér til hnefaleikasambandsins
og reynir að ná rétti sínum,
en hann átti sem kunnugt er
að berjast við Charles um tit-
ilinn í september, en sigur
Wolcott setti þar náttúrlega
strik í reikninginn.
Meistaramót Kanp-
mannahafnar
Meistaramót Kaupmanna-
hafnar í frjálsum íþróttum
var haldið um síðustu helgi.
Þrátt fyrir að veðrið var ekki
sem bezt náðst í mörgum
greinum ágætur árangur.
Helztu úrslt urðu:
Sleggjukast:
1. Poul Cederquist 51,83 m, 2.
Anders Borring 50,32 m., 3.
Kjell Lunlgard, 46,44 m.
2oo m:
1. Fredlev Nielsen 22,6, 2.
Helge Fals 23,0, Jens Augs-
burg 23,2.
110 m grindahlaup:
1. Helge Christiensen 15,4. 2.
Erik Nissen 15,5, 3. Charly
Andreasen 15,5.
Þristökk:
1. Preben Larsen 14,38 m., 2.
Helge Haagen Olsen 14,20 m,
3. Helge Christiensen 13,50.
400 m:
1. Gunnar Nielsen 51,6, 2.
Kjeld Roholm 52,1, 3. Benny
Schmith 52,6.
1500 m:
1. Mogens Höyer 4:06,4, 2.
Kjeld Rasmussen 4:06,8, 3.
Jörgen Tranberg 4:09,0.
Hindrunarhlaup:
1. Holger Dybdal 9:51,2, 2.
Flemming Schmith 9:53,8, 3.
Torben Jörgensen 10:06,6.
í 100 m.
konur.
frjálsri aðferð fyrir
100 m. baksund, konur:
1. Mar. Vesteson, S 1:20,3
2. Annali Haaranen, F 1:22,4
3. Gerda Olsen, Danm., 1:32,9
4. Rita Nielsen, Danm. 1:23,7
100 m. frjáls aðferð, konur.
1. Greta Andersen, D 1:09,6
2. Inge. Fredin, Svíþj. 1:11,6
3. Lillian Nygaard, N 1:11,9
4. Riava Járvinen,, F 1:12,5
Blaðinu hafa ekki enn bor-
izt úrslit frá seinni degi móts
ins.
400 metra skriðsund karla:
Per O.Östrand, Svíþ. 5:02,6 m.
Karl E. Nordgren, — 5:10,8 —
E. Christofers. D.m. 5:12, —
Erik Eriksen, Noregi 5:13,8 —
Roald Weldum, N. 5:14,1 -
Pentti Ikonen Finnl. 5:23,1 —
Ari Guðmundsson varð
sjöundi, synti á 5:29.5 mín og
Helgi Sigurðsson varð nr. 9 á
5:34,5.
4x100 metra boðsund:
Svíþjóð 4:45,3 mín.
Finnland 4:45,8 mín.
Danmörk 5:02,1 mín.
ísland 5:10,8 mín.
í sveit íslands voru Hörður
Jóhannesson, Sigurður Jóns-
son KR, Sigurður Þingeying-
ur og Ari Guðmundsson.
Sveit Sviþjóðar setti nýtt
meistaramótsmet, eldra met-
ið átti sveit frá sama landi og
var það 4:49.4 mín. Finnar
syntu einnig undir því.
100 m. flugsund, konur:
1. Ulla B. Eklund, S 1:23,6
2. Britta Söderlund, S 1:28,6
3. Kari Kjelsby, N 1:29,6
4. Jytte Hansen, Danm.,l:30,3
Eklund bætti meistaramóts
metið um fimm sekundur. —
Norðmenn voru mjög ánægð-
ir eftir þetta sund, því þetta
er í fyrsta skipti, sem Norð-
maður hlýtur verðlaun á Norð
urlandasundmótinu. Gleði
þeirra minnkaði ekki, þegar
Lillian Nygaard varð þriðja
Kristján Árnason
sigraði í hjól-
reiðakeppninni
Hjólreiðameistaramót ís-
lands fór fram á sunnudag-
inn, og var hjólað umhverfis
Akrafjall.
Þátttakendur voru 7, en
einn keppenda varð að hætta
vegna bilunar á reiðhjóli
hans. Notuð voru venjuleg
reiðhjól, me^ því að, kapp-
reiðahjól voru ekki fyrir
hendi.
Undirbúningsnefndin hafði
vandað til mótsíns eftir föng
um, og fylgdist mikill mann-
fjöldi með kappreiðunum.
Höfðu verðir tekið sér stöðu
með 5 km. millibili á leiðinni,
sem farin var, en hún er um
33 km. löng, hafður opinn
sími og var því unnt að fylgj-
ast með keppendunum alla
leiðina og tilkynnt jafnharð-
an í gjallarhorn, sem komið
hafði verið fyrir á mjólkur-
aðstöðinni á Akranesi, en það
an var lagt af stað og komið
í mark. Keppendur voru ræst
ir með Vz mínútu millibili,
hinn fyrsti um kl. 2,10 e.h.
Fyrstur í keppninni varð
(Framhald á 6. síðu)
Gerist áskrifendur að
ZJimanum
Áskriítarsíml 2323
Bretar unnu Frakka
Nýlega háðu Englendingar
og Frakkar landskeppni í
frjálsum íþróttum og fór mót
ið fram í Bretlandi. Úrslit
urðu þau að Englendingar
sigruðu með miklum yfirburð
um, hlutu 116 stig gegn 89, og
er það mun meiri stigamun-
ur en reiknað hafði verið
með. Bretar sigruðu í 15 grein
um af þeim 20, sem keppt var
í. Beztu menn Englends í
þessari keppni voru svertingj
arnir Wirt og Bailey, sem
sigruðu í þeim greinum, sem
þeir kepptu í, þ.e. 100- 200-
400 og 800 m. hlaupum, og
þeir áttu einn mestan þátt
í boðhlaupssigrunum.
Hljómsveit Björns R.
í hljómleikaför
Næstkomandi fimmtudag,
16. ágúst, mun hljómsveit
Björns R. Einarssonar,
stærsta danshljómsveit lands
ins, leggja upp í hljómleika-
för um Norður- og Austur-
land. Mun hljómsveitin verða
23 daga í förinni og halda
bæði sjálfstæða hljómleika og
dan'sleiki.
Fyrsti dansleikurinn verð-
ur í Borgarnesi í fimmtudags-
kvöldið en síðan verður leik-
ið á þessum stöðum: Stykkis-
hólmi, Hreðavatni, Logalandi,
Siglufirði, Dalvik, Akureyri,
Hrafnagili, Naustaborgum,
Raufarhöfn, Vopnafirði, Seyð
isfirði, Egilsstööum, Blöndu-
ós og Ölver. Hljómsveitin
mun aftur koma til Reykja-
víkur 9. september. ^