Tíminn - 13.04.1954, Blaðsíða 7

86. blaff.
TÍMINN, þriðjudaginn 13. apríl 1954.
11
Frá hafi
til heiba
Hvar eru skipin
Sambandsskip:
Hvassaíell er í aSalviðgerð í Kiei
Arnarfell er væntanlegt til Rvikur
í dag frá Hull. Jökulfell er í Vest-
mannaeyjum. Dísárfell er í Antverp
en. Bláfell átti að fara frá Vest-
mannaeyjum í gærkveldi áleiðis til
Gautaborgar. Litlafell fór írá Rvík
í gær áleiðis til Vestmannaeyja.
Ríkisskip:
Hekla fer frá Rvík kl. 13 annað
kvöld til ísafjarðar, Sigluíjarðár og
Akureyrar. Esja fer frá Rvík í
kvöld austur um land til Akureyiar.
Herðubreið er á Austfjörðnm á suð
urleið. Skjaldbreið er á Húnaflóa á
leið til Akureyrar. Þyrill fer vænt-
anlega frá Rvík í dag vestur og
norður. Baldur fer væntamega frá
Rvík síðdegis f dag til Gilsf jarðar-
hafna. Oddur á að fara frá Rvík í
dag til Vestmannaeyja.
Eimskip:
Brúarfoss fór frá Hull 9. 4. til
Boulogne og Hamborgar. Dettifoss
fór frá Rvík 10. 4. til Murmansk.
Fjallfoss fór frá Hull 9. 4. Vær.tan-
legur til Rvíkur síðdegis á morgun
13. 4. Goðafoss kom til N. V. 9. 4.
frá Glouchester. Gullfoss fór frá
Kaupmannahöfn 12. 4. til Leith og
Rvíkur. Lagarfoss er á Ólafsvík.
Reykjafoss fer frá Akranesi um
hádegi í kvöld 12. 4. til SauðárkrÓKs
og Rvlkur. Tröllafoss fór frá Rvík
9. 4. til N. Y. Tungufoss fór fram
hjá Madeira í gær 11. 4. á leið til
Le Havre og Antverpen. Katla fór
frá Hamborg 9. 4. til Rvíkur. Vigs-
nes fer frá Wismar 13. 4. til Ham-
borgar og Reykjavíkur.
Ur ýmsum áttum
Ármenningar.
Þeir, sem dvelja ætla í Jósefsdal
um páskana, vitji dvalarmiða inna
á mánudag og þriðjudag kl. 8—10
e. h. í skrifstofu félagsins, Lindar-
götu 7, sími 3356. — Ath. Nægur
snjór er í dalnum og Bláfjöllum.
Stjórnin.
Frá ræktunarráðunaut Rvíkur.
Útsæðisalan í skála skólagarð-
anna er opin kl. 18 — alla virka
daga.
Edda, millilandaflugvél Loftleiða,
er væntanleg hingað til Rvíkur kl.
11 í fyrramálið frá New York. Gert
er ráð fyrir að flugvélin fari á há-
degi áleiðis til Stafangurs, Oslóar,
Kaupmannahafnar og Hamborgar.
Árnað heilla
GuIIbrúðkaup.
Þau hjónin Jensína Daníelsdóttir
og Guttormur skáld Guttormsson
eiga gullbrúðkaupsafmæli 16. apríl
n. k. og verður þeim þá haldið sam-
sæti í Riverton. — Þeir vinir þeirra
hjóna, er senda vildu þeim afmælis
kveðju, geta því stílað hana þangað,
þ. e. til Riverton, Manitoba, Canada.
Trúlofun.
Nýlega hafa opinberað trúlofun
sína ungfrú Guðgrún Guðmunds-
dóttir frá Bermóðsstöðum, Laugar-
dal og Valter H. Jónsson, Hverfis-
götu 82, Rvík.
M.s. Fjallfoss
fer frá Reykjavík þriðjudag-
inn 20. apríl til Vestur- og
Norðurlandsins.
Viðkomustaðir:
Patreksfjörður
ísafjörður
Siglufjörður
Húsavík
Akureyri.
H.f. Eimskipafélag íslands.
Enska knaítsjjyrnan
(Framhald af 4. slðu.)
SKIPAUTGCRÐ
RIKISINS
„HEKLA”
austur um land til Seyðis-
fjarðar hinn 22. þ. m. Tekið
á móti flutningi til Fáskrúðs-
fjarðar, Reyðarfjarðar, Eski-
fjarðar, Norðfjarðar og Seyð-
isfjarðar á morgun og laugar-
dag. Farseðlar seldir miðvíku-
daginn 21. þ. m.
„Skjaldbreið"
til Snæfellsneshafna og Flat-
eyjar hinn 22. þ. m. Tekið á
móti flutningi á laugardag og
þriðjudag (17. og 20. þ. m.).
Farseðlar seldir á miðvikudag
21. þ. m.
Auglýsið fi Timaiin.
UtbrelVlI Timansu
Bolton 38 17 10 11 70-55 44
Chelsea 38 16 11 11 72-63 43 Blackburn 38 20 9 9 81-46 49
Manch. Utd. 38 15 12 11 66-56 42 Everton 37 17 14 6 83-56 48
Burnley 38 20 2 16 74-64 42 Nottm. Forest 38 19 10 9 80-54 48
Blackpool 38 16 8 14 70-65 4? Birmingham 38 18 9 11 75-53 45
Charlton 38 18 5 15 73-70 41 Rotherham 38 19 5 14 70-64 43
Cardiff 38 17 7 14 47-64 41 Luton Town 38 16 11 11 59-55 43
Arsenal 38 13 12 13 66-66 38 Fulham 38 16 9 13 92-76 41
Preston 38 16 5 18 78-54 37 Bristol Rov. 37 12 15 10 58-49 39
Portsmouth 38 12 10 15 77-83 36 Leeds Utd. 38 14 11 13 82-74 39
Aston Villa 37 14 7 16 60-63 35 Doncaster 37 15 8 14 54-51 38
Tottenham 38 15 5 18 60-65 35 Stoke City 37 11 15 11 63-51 37
Sheff. Wed. 39 15 4 20 68-86 34 West Ham 37 15 7 15 61-59 37
Newcastle 39 11 10 18 62-74 32 Lincoln City 38 13 8 17 58-73 34
Manch. City 38 12 8 18 57-75 32 Bury 39 10 14 15 49-66 34
Sunderland 38 12 6 20 74-85 30 Notts County 38 11 11 16 46-70 33
Sheff. Utd. 37 10 10 17 62-79 30 Hull 'City 37 14 4 19 67-61 32
Middlesbro 38 10 9 19 58-83 29 Derby County 38 10 10 18 57-78 30
Liverpool 38 7 10 21 63-92 24 Swansea 38 11 8 19 50-76 30
Brentford 39 9 11 19 35-71 29
2. deild. Plymouth 37 7 14 16 53-71 28
Leicester 38 21 9 8 88-54 51 Oldham 37 7 8 22 38-81 22
smr
i kœllr
khreimr
niiiniii»*»niii»ii.iii»*«inininiiniininimniiinnmninni
■■
JOLL
ORÐSENDING
til skóverzlana u m land allt
VerksmiSjan hefir hafilS starfrækslu nýrrar deildar til fram
leiðslu á allskonar „CAIIFORMI^ skófatnaði.
Kynnið yður hina nýiju framleiðslu
Nýja Skóverksmiðjan
Bræðraborgarstig 7 - Reykjavík
líwenskér
Barnaskór
Karlmannaskór
Nýkomið:
Sérlega fallegt úrval!
Vandaðar vörur - Gott verð!
Lárus G. Lúðvígsson
íslenzka þvottavélin. §
1 Mjöll stenzt allan saman- |
I burð.
| — ÓDÝR — GANGVISS — 1
L STERKBYGGÐ. —
| Afgreiðsla strax. §
I Verð kr. 3.193, m/sölusk. |
1 Hentugir greiðsluskilmálar. |
| = HÉÐINN = j
i Sími 7565. 1
'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimuiiiiiiMiiitofiiTiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilic
Blikksmiðjan
GLÓFÁXI
í HEATJNTEIG 14' BÍMI 723C.Í
(W.'.V.V.V.V.V.VAV.V.^
Ragoar Jóusson jj
hestaréttarlöcmaSu £
Laugaveg 8 — Bíxnl 77H
Sbögfræðlstörf og eignaum-v
;< stsis,.
■' .V.W.WV.V.V.VWAVW
11111 ■ 11111111111111 ■ 111111 ■ ■ 111111111 ■ 11111111111 i 11111! 111111111111 in
I Armbandsúr- |
Vasúr

= sel ég með vægu verði til |
| fermingargjafa. — Hús-1
| klukkur. Eldhúsklukkur. |
I Ferðaklukkur. Vekjarar. 1
1 Armbönd úr stáli og Doubli |
| m. fl. tegundir. Tek úr og f
| klukkur til viðgerðar. Er til |
s viðtals frá kl. 1—5.
I Hef selt úr og klukkur í 46 1
| ár eða frá 1907. Sum úrin |
I eru í gangi en'h þá.
Reynið viðskiptin.
Skúli K. Eiríksson,
úrsmiður, 1
Efstasundi 27.
iTiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiii