Tíminn - 29.10.1955, Qupperneq 6

l. ►«■ (■>
A.'i
6.
TÍMINN, laugardaginn 29. október 1955.
246. blaS
jf ilijj
WÓDLEIKHÖSID
í
Er á m&tfun er
Sýning í kvöld kl. 20..
Géði dáíiim Svækj
Sýning sunnudag kl. 20.
| Aðgöngumiðasalan opin frá, kl. j
113,15—20. Tekið á móti pöntun- ]
jum. Sími: 8-2345, tvær línur. |
I Pantanir sækist daginn fyrir sýn |
] ingardag, annars seldar öffrum.!
GAMLA BÍÓ
. Svartsheyyur
sjórœningi
(Blackbeard, the Pirate)
! Spenna,ndi bandarísk sjóræn-1
íingjamynd í litum, um einn al-i
Jræmdasta sjóræningja sögunnarj
Robert Newton,
Linda Darnell,
Wiiliam Bendix.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
[Bónnuff börnum innan 16 ára.j
X
Parísarfréttu-
ritarinn
(Assignment Paris)
Ný, amerísk mynd um hættuleg
störf fréttaritara austan járn-
tjalds. Sagan kom út í „Satur-
day Evening Post“.
Dana Andrews,
Marta Toren,
George Sanders.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
BÆIARBÍÓ
— HAFNARFIRÐB -
Eintóm lyyi
(Bet Devil)
Bráðskemmtileg gamanmyndj
jeftir metsölubók James Hale-
= wicks, gerð af snillingnum Johnj
! Huston.
Danskur skýringatexti.
Sýnd kl. 7 og 9.
VanþahUlátt
hjarta
’Hin vinsæla ítalska úrvalsmyndj
Carla De Poggio.
Sýnd kl. 5.
Notið þetta eina tækifæri.
NÝJA BIÓ
Iívennayullið
(„Dreamboat")
j Ný, ameiúsk gamanmynd. Aðal-
[ hlutverk:
Clifton Webb,
Anne Francis,
Jeffrey Hunter.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Raflagnir
Viðgerðlr
Efnissala.
Tengill h.f.
HEIÐI V/KLEPPSVEG
ÍLEIKFEIAGÍ
WKjAyíKDg
Kjjarnnrha oy ‘
hvenhyili
Gamanleikur í 3 þáttum
eftir Agnar Þórðavson.
|Leikstjóri: Gunnar R. Hansen.
Sýning annað kvöld kl. 20. :
j Aðgöngumiðasala í Iðnó í dagj
] kl. 16—19 og á morgun eftir kl. *
14. — Sírni 3191.
AUSTURBÆJAHBIO
Nœturahstur til
Frankfurt
(achts auf den Strassen)
f Sérstaklega spennandi og mjög j
jvel leikin, ný, þýzk kvikmynd.!
Hans Albcrts,
Hildegard Knef,
Marius Göring.
Sýnd kl. 7,
Konunyur
fmmskóyanna
(King of Jungleland)
— Annar hluti —
[ Æsispennandi og viðburðarík, j
jný, amerísk frumskógamynd.
Aðalhlutverk:
Clyde Beatty.
! liönnuð börnum innan 10 ára.
Sýnd kl. 5.
Leikritið: (
jÁSTIR OG ÁREKSTRAr|
Fi'umsýning kl. 9.

HAFNARBIO
Sírnl 6444.
Námurten-
inyfarnir
(Duei at Sílver Creek)
! Hörkuspennandi og viðburðarík, j
|ný, amerísk litmynd.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
jBönnuð börnum innan 16 ára. j

TJARNARBIO
sími 6485.
Bom í fluyhernumi
(Flyg-Bom)
| Sprenghlsegileg sænsk gaman- j
jmynd. — Aðalhlutverkið leikur!
jhinn óviðjafnanlegi
Nils Poppe. |
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
TRIPOLI-BIÓ
Eigmkona
elna nótt
(Wife for a Night)
j Bráðskemmtileg og framúrskar-
! andi vel leikin, ný, ítölsk gam-
I anmynd.
Sýnd kl. 5, 7 og B.
Bönnuð börnum.
Hafnarfjarð-
arbíó
j Er maðurinn yðar\
svona?
jHeimsfræg, frönsk-ítölsk gaman!
jmynd, er hlaut fjögur verðlaun |
]á kvikmyndahátíðinni í Feneyj-Í
!um 1950. — Aðalhlutverk leikur j
[ítalski gamanleikarinn
Aldo Fabrizzi.
j Myndin var sýnd viku eftir viku j
] f Dagmarbíói í Kaupmannahöfn. [
! Myndin hefir ekki verið sýnd j
jáður hér á landi.
Danskur texti.
Sýnd kl. 7 og 9.
Hæfuimerki
(Framhald af 3. síðu).
úr kyrrstöðu og síðast kem
ur svo spyrnan með tilhlaupi
Munið að horfa á knöttinn
um leið og þið spyrnið, og enn
fremur að leggja ekki of mik
inn kraft í spyrnuna, því að
hann má aldrei koma á kostn
að oiýktar og nákvæmni, og
umfram allt gleymið ekki, að
æfa báða fæturna og þann
lélegri sínu meira. Þegar þið
eruö búnir að æfa betta nógu
vel tökum við næsta atriði
fyrir.
Með íþróttakveðju,
Ykkar einlægur,
H. b.
Gerðardómur í mál-
um milli efnalauga
og neytenda
Pyrir nokkru fóru Neyt-
endasamtökin fram á það við
félög efnalaugaeigenda og
þvottahúsaeigenda, að þau td
nefndu menn í nefnd til við-
ræðna við fulltrúa Neytenda-
samtakanna um setningu
reglugerðar um ábyrgð á með
ferð fatnaðar við þvott og
hreinsun. Var þessu vel tekið,
og hefir nefndin nú haldið
fyrsta fund smn. Var hann
sóttur af stjórnum félaga
efnalauga- og þvottahúsaeig
enda og þriggja manna nefnd
sem neytendasamtökin höföu
tilnefnt. Samkomulag varð
um það, að þessir aðilar hefðu
undirbúning að setningu
reglugeröar um ábyrgð á fatn
aði og athuguöu möguleika á
stofnun eins konar gerðar-
dóms, er dæmdi í ágreinings
málum milli neytenda og
efnalauga.
Sllkur gerðardómur er bæði
í Danmörku og Svíþjóð og hef
ir gefizt vei. Á sl. ári dæmdi
gerðardómurinn i Danmörku
163 mál viðskiptavinunum í
vil, en 98 efnalaugunum í
vil, þ. e. um það bil 2 mál af
hverjum þremur féllu þannig
að efnalaugarnar báru á-
byrgðina.
Skrifstofa Neytendasamtak
anna hafa borist fjölmargar
kvartanir vegna misheppnaö
ra fatahiteinisana, og hefir
yfirleitt tekizt vel að ná sam-
komulagi um þau mál. En þó
eru þessi mál oft erfið viður-
eignar, þar sem sannanir eru
torfengnar og engin reglu-
gerð til um ábyrgð efnalauga
sem hægt er að styðjast yið.
Það er og algengt víðar en
hérlendis, að settar eru reglu
gerðir af seljanda þjónustu
eða vara, sem eru hreinlega
villandi og hafa að geyma
ákvæði, sem stæðust ekki lög
landsins. Neytendasamtökin
munu jið sjálfsögðu gæta þess
að réttur neytendanna komi
skýrt fram í reglugerðinni. Á
fyrsta fundi nefndarinnar
létu fulltrúar hinna aðilanna
í ljós ánægju síná yfir því,
að aðUi á borð við Neytenda-
sarntökin sé nú fyrir hendi,
sem hægt sé að ræða við um
þessi mál. Af hálfu Neytenda
samtakanna var því lýst yfir,
að þau væntu alls góðs af
þessu samstarfi, enda væri
það í beggja þágu, að fastri
skipan sé komið á þessi mál.
(Frá Neytendasamtökunum).
þijiuRiímjciisscH
LOGGILTUB SX.iALAWÐANDI
• OGDOMTÚLK.URIENSÍLU •
mKIVBVOLI - lim S18SS
*★★**★*★★★★**★*<
★
*
*
Rosarnond Marshall:
JÓHANNA
3f
3f
3f
Þegar þau skildu fyrir andartaki síð-
an, sagöi hann: — Hvers vegna færð
þú ekki leyfi móður þ'nnar til að koma
með mömmu, Zilly og mér til Evrópu?
Það hefði hann áreiðanlega ekki sagt,
ef honum væri sama um hana.
:Hún heyrði föður sinn kalla á sig ög
nam staðar á neðsta stigaþrepinu-
Hún setti - andlitsdrættina í réttar
’skoröur — gerði það eins.og sviplansa
grímu. Ilún hlýddi skipun hans, þó án
þess að flýta sér, og horfði ögrandi á
hann. Ilún bar svo gremileg einkenni
hins óþekka barns, að faðir hennar gat ekki látið vera að
brosa. — Góðan daginn, ókunna hefðarmær.
— Góðan daginn, pabbi karl. Þetta var nýjasta gælu-
nafn hennar, þegar hún ávarpaöi hann.
— Þú ert ekki mikið heimá við þessa dagana.
— Ég er víst mikið heima, en þú sérð mig bara eKki.'
— Nú, þú gerir þig víst ósýnilega, eða hvað? Getur þú
ekki kennt mér þáð?
Hún notíærði sér það hve hann virtist vera 4 góðu skapi.
— Pabbi karlinn.... Sportvagninn, sem þú lofaðir mér. ...
í haust.... get ég ekki fengið hann núna? Alhr hinir eiga
þannig vagn. Get ég ekki fengið að nota þennán, •sem þú
ætlar að gefa mér? , :,r/;
Það var auðvitað litli, blái vagninn hennar France^ar,
sem hún átti við. Hann stóð í bíiskúrnum og minnti síöðr
ugt á, að Frances myndi aldrei framar aka í honum,í;/
— Þegar þú verður sextán ára.... ég er búinn. að,,sggja
þér það, Jinn. ........^ i
•— Já, en ég er jÍDStum orðin það. Bara tveir mánuðir
eftir. Má ég það ekSi, pabbi? Vertu nú góður. Vagninn.:hefir
ekkert gott af að síanda ónotaður... .hann ryðgar. ni.ðgi?,:
Hal hafði ótal ástæður fyrir því, að yngsta dóttir hans
fengi ekki bifreið tU afnota fyrr en hún yrð'i sextán árg. 3ýú
tætti hún þær í sundur, eina efÞr aðra. , , ,
— Þá má ég nota vagnínn, er það ekki?
— Alit í lagi. En vertu nú varkár, Jinn. Þú verður, að. aka
varlega.
— Þú þarft ekki að vera hræddur um það. Það' ér ganVal-
dags að aka hratt. Unga fólkið nú á dögum er alit'bf héiðát-
legt til þess að aka hvort á annað.
Hve það var kalt og útsjónarsamt, þetta unga fólk, hugs-
aði Hal. Hvernig fór það að því að fá alltaf vilja 'sírium
frmgengt? Hvað kæmi fyrir, ef menn segðu ,-nei“, og héldu
fast við það?
Hann hafði dálítið gaman af hæfileika Jinn til að notfæra
sér hin réttu augnablik. Litli vagninn hennar France.sar stóð
ónotaður 1 bílskúmum — það var sumar — og’jáfferaörin
nýlega afstaðin. í morgun hefði hann áreiðanlega þverneitað
að verða við bón hennar. Það var rangt að leyfa ungli fGÍki
að aka um strætiii aleinu. I-Iann hafði sóö það nema .staðar
fyrir utan lítil veitingahús — já, me’ra aö segja fyrir.,iitan
lítil gistihús. Hanft hugsaði aftur til sinnar eigin æsku. Hann
átt líka sín ævintýri í þá daga, en þá voru ungú’ meftiniffijíki
eins haroir í horn áð taka og nú vhtist vera. Nútíigja. {g^^an
talaði um kynferðislíf jafn afdráttarlaust og sokkaþjQn,din;sín.
Hal gekk upp á herbergi sitt tU að leggja sig, meðan
væri mestur um miðjan daginn, en þá hringdi símiftn.^áð
var yfirmaðurinn yfir búgarði heimilisins, Pete Crandáii',. sem
vildi ræða v'ið hann.um væntanlega skepnusýningú,. Hargi
var duglegur, unguf bóndi með nútíma hugmyndir.
— Eigum við ekki að leggja af stað’ snemma, morguns, td
þess að komast hjá mesta hitanum? sagði Haí."
— Ágætt, herra Garland, eigum við að segja á miðvl
— Já, það ætti að vera nógu snemmt.
— Alit í lagi. Þá. læt ég Jane pakka ni'ður fyrir mig.
Jane var kona hans — hún hafði tekið stúdeii
var þess utan mjög dugleg að skrifa á ritvél. Hún hafði thna
til að ala upp tvo drengi, halda heimiliö, og þár fyrir' útan
að sjá um allt bökhald fyrir búið.
— Já, það var rétt, herra Garland, sagði Crandall. — Það
var dálítið, sem. ég vildi gjarnan ræða við yður....En það
getur reyndar beðíð.
Símtalið hafði vakið Hál. Hann fór í bað og klæddi sig.
Hann var að greiða sér, þegar hann heyrði rödd konu smnar
niðri í garðinum, og hann leit út um gluggann. — Þar gékk
Margrét ásamt vinkonu smni, Ednu Forbes, rösklegri lconu
á aldur við Margrétu, en með öliu fyrirferðarminni skap-
höfn.
Þær voru á leið niður að vatninu — og röbhúou samáft og
kinkuðu kolli, eins, og tvær dúfur, sem tína korn.
Hvernig skyldi'það annars vera að búa með reglulegri konú ?
Hann hafði alltáf álitiö, að hin raunverulega ást væri fólgin
í því, að hjóniii þörfnuðust hvort annars--Margrét háf&i
aldrei þarfnast „rians. Hann hafði heldur aldrei þarfnast
hennar, nema til að eignast syni. Og jafnvel að þvi leyti hafði
hún brugðizt honum.
Allt frá daúða Francesar hafði hann bjáöst af hugsuninni
um, að Windset ýrði skipt niður. Nú þegar gat hann séð, að
stúlkurnar han§ voru ekki fallnar til að taka yið setrinu.
Abby var gift, og myndi áreiöanlega ekki eignast fleiri börn
en tvíburana, sem voru stúlkubörn. Ekki þýdd1 að reiða sig
á Jinn. Hún myndi aldrei fá áhuga fyrir landbúnaði. Grænir
akrar, kynbótafé,, yerðlaunahænsni og svín í fyrsta flokki
— það voru í herinar augum aðeins hluÞr, sem tilheyrðu
óg