Tíminn - 30.06.1957, Blaðsíða 2
2
T f M I N N, sunnudaginn 30. júní 195?«
Konungshjónin og forsetahjónin koma fram á svalir ráðherrabústaðarins
sem verður heimili konungshjónanna, meðan þau dveija hér á landi.
(Ljósm. Sigm. M. Andrésson).
Sænsku konungshjónin utanrikisráðherra Svíþjóðar ganga frá flugvélinni í fylgd með forsetahjónum á fund
(sleuzku ríkisstjórnarinnar. Til haagi i er heiðursvörður lögrealumsnna. (Mvndma Wk G ið-ai t>órðsr;on).
Þessi mynd er tekin er utanrikisráðherra Svíþjóðar, Östen Undén kom
að Hótel Borg i gær. Sést utanrikisráðherrann lengst til vinstri og næst
honum er fylgdarmaður hans, Sigurður Hafstað, og von Euler-Cheplin,
ambassador Sviþjóðar hér. (Ljósm: Jón H. Magnússon.)
160 manns sátu, annars staðar í
þessu blaði.
Dagskrá í dag og á morgun er
og sérstaklega birt annars staðar
í þessu blaði.
Mynd þessi er tekin ofan af Hljómskálanum, þegar blf siðalestin ók norður Fríkirkjuveg á leið til Ráðherra-
fiústaðarins. (Ljósm. Jón H. Magnússon.)
(Framhald af 1. síðu).
d) egilinn, sem lagður hafði verið
a£• fyrirhuguðu stæði flugvélarinn-
ar forsetahjónin, ráðherrarnir,
sendiherra Svía hér og sendiherra
í.slands í Svíþjóð. móttökunefndin
og hið íslenzka fylgdarlið konungs,
svo og ýmsir embættismenn, en
lögreglumenn mynduðu heiðurs-
fylkingu.
Fjöldi blaðamanna, innlendra og
erler.dra, var barna saman kom-
inu, svo og útvarps- og sjónvarps-
ni snn og kvikmyndatökumenn.
Laust fyrir kl. 3 renndi flugvél-
jn sér niður á brautina, kom yfir
miðbæinn í stefnu á Skerjafjörð,
og lentu léttilega á brautinni. Eft-
ií’ fáar mínútur var flugvélin kom-
in þar, sem henni var ætlað að
standa, hreyflarnir voru stöðvaðir
og landgangi var rennt upp að dyr
um vélarinnar. Forsetahjónin og
forsetaritari gengu þá fram og bar
forsetaritari blómvönd. Sem ætl-
aður var Svíadrottningu, er hún
stigi á land.
Er landganginum hafði verið
komið fyrir, opnuðust dyrnar og
var Gústaf VI Adoíf konungur
þá í dyrunum. Konungur var
kiæddur einkennisbúningi, bar
heiðursmerki og var þar mest á-
berandi stórriddarakross hinnar
íslenzku tálkaorðu með borða.
Gekk konungur begar niður
landgöngubrúna, en á hæla honum
kom drottning og síðan utanrík:r-
ráðherra Östen Undén og annað
íöruneyti konungshjónanna.
Heilsuðu forsetahjónin og kon-
ungshjónin þarna við landgör.gu-
brúna og skiptust á nokkrum orð-
um. Drottningin þáði blómvöndinn
og hélt á honum í fanginu. Þá
hót lúðrasveít að leika þjóðsöngva
beggja landanna og var allt kyrrt
á meðan. En að því loknu gengu
þeir forseti og konungur eftir
rauða dregiinum þangað sem ráð-
herrar og aðrir fyrirmenn biðu.
Er konungur gekk meðfram röð
lögreglumanna heilsaði hann að
hermannasið, og vék út af dregl-
inum til að taka í hönd Erlings
Pálssonar, er stjórnaði heiðurs-
I verðinum. Gengu forseti og kon-
| ugnur og forsetafrú og drottning
| þar næst þangað sem ráðherrarnir
I stóðu og biðu og kynnti forseti
þá fyrir gestum, fyrst Hermann
Jónasson forsætisráðherra, en síð-
an aðra ráðherra, cendiherrana,
embættismenn og íylgdarlið. Skipt
ust konungur og ráðherrarnir á
nokkrum orðum og tók þessi at-
höfn öll nokkrar mínútur.
Ökuferðin í bæinn
Þá var gengið til bifreiðanna,
sem biðu og lítlu síðar hófst öku-
ferðin í bæinn, um áður auglýsta
leið.
Á nndan bílalestinni fóru lög-
reglumenn á bifhjólum, en með-
fram götunum var fjöldi fólks, er
fagnaði gestunum. Þar voru skóla-
börn með fána, heiðurssveit skáta
og svo allur almenningur, er klapp
aði lof í lófa, er gestirnir fóru
hjá.
Götur þær, sem um var ekið,
voru skreyttar sænskum og ís-
lenzkum fánum og borðum, og I
miðbænum vóru verzlunargluggar
sérstaklega skreyttir af íilefni
dagsins.
Við ráðherrabústaðinn
Móttaka og veizla
Mikill mannfjöldi beið gest-anna
við -’áðherrabústaðinn og var kon-
uugshjónunum • g forsetahjónun-
um ákaft fagnað, er þau gengu
upp tröppurnar inn í bústaðinn.
Konungur veifaði vil mannfjöld-
ans, sem laust upp húrrahrópum.
Eftir nokkra stund birtust svo kon-
ungshjónin og forsetahjónin á svöl-
um hússins og var enn ágætlega
fagnað. Þá hófu karlakórar bæjar-
ins að bylla konung með söng, fyr-
ir hönd Karlakórasambands lands-
ins.
I Þegar hér var komið, var veður
orðið hið fegursta, sól var að
rjúfa skarð í skýjaþykknið. mild-
ur nndvari blés um vanga.
Var þar með lokið fyrsta þætti
konungsheimsóknarinnar, og hafði
orðið hátíðlegur og ánægjulegur
í alla staði.
Undén utanríkisráðherra og
annað fylgdarlið konungshjón-
anna ók frá flugvellinum að Hót-
el Borg, þar sem þeim er ætl-
aður bústaður.
Klukkan 19,30 hófst móttaka i
ráðherrabústaðnum. Konungur og.
drottning tóku þar á móti forstöðu °n3SS 5 h ™ gn9kl semur nu Vlð
mönnum erlendra sendiráða. egJpsku stJ0rnina um að fó að leSgja
Klukkan 20,15 hófst kvöldverð- tvöfalda olíuleiðslu meðfram Súez-
arboð forseta að Hótel Borg. Er skurði. Egypska stjómin mun hafa
sa.gt frá þeirri veizlu, sem um tekið málaleitun Onassis vel.
Veizlan á Borg
(Framhald af 4. síðu).
nælu — litla mynd af konunginum
í demantsumgerð. Forsetafrúin og
forsætisráðherrafrúin voru báðar
í skautbúningi. Sænska ambassa-
dorsfrúin var í hvítum kjól, skreytt
um perlusaum. Frú Georgía Björns
son var höfðingleg að vanda, í ljós
grænum taft-„moire“ kjól. Frú ut-
anríkisráðherra var í Ijósbleikum
atlaskjól, perlusaumuðum á blúss-
unni, frú menntamálaráðherra í
blágrænum kjól, með „plysseruð-
um“ kafla að framan á pilsinu. En
einn allra sérkennilegasti kjóllinn
var þó sá, sem frú Andersen-Rysst
bar — hvítur, nema hvað hálft
framstykki blússunnar var úr
svörtu flaueli og á það saumuð
lauf með glitrandi steinum.
Matseðill
Réttir þeir. sem framreiddir
voru, voru skjaldbökusúpa, reykt
ur lax með stúfuðu grænmeti og
eggjum, iambshryggur, steiktur í
heilu lagi, ásamt grænmeti, en
ábætir var ís og borið með kon-
fekt. Sín borðvíntegundin var bor
in með hverjum rétti, sherry, hvít
vín, rauðvín og kampavín, Eftir
að borðhaldi lauk var kaffi drukkið
í fremri salnum. Var þar dvalizt
það sem eftir var kvölds.
Um beina gengu þjónar hótels-
ins og frammistöðustúlkur, sem
allar voru klæddar svörtum kjól-
um með hvítar svuntur og kappa.
Auðséð var, að starfslið Hótel
Borgar hafði lagt sig fram um að
kvöldverður þessi yrði gestgjöfun
um til sóma.
Veizlunni lauk laust eftir kl.
11, er konungshjónin héldu til
I herbergja sinna í ráðherrabústaðn
i um.
I
Frá konungskomunni