Tíminn - 16.07.1958, Side 3
TÍMJNN, miðvikudaginn 1G. júlí 1958.
3
Flestir vi»a, aö TÍMINN er annaO mest lesna blaB landsins og
á stórum svæðum þaB útbreiddasta. Auglýsingar hans ná þvi
til mikils tjölda landsmanna. — Þeir, sem vilja reyna árangur
•uglýsinga liér í litlu rúmi fyrir litla peninga, geta hringt i
síma 1 *S 33,
Kaup — Sala
Vinna
VÉLBÁTUR, nýlegur, 2’í; tonn til
sölu. Uppl. í síma 161D3 eftir ki. 7.
REIÐHESTUR á berta aldri til sölu.
Uppl. í síma 34813.
HÖFUM flest til lieimasauma. Alls-
konar vefnaðarvöru og fjölbreytt
úrval smávöru. Verzlunin HÖFN,
Vesturgötu 12, sími 16859.
AÐSTOÐ h.f. vlð Kalkoínsveg. Síml
15812. Bifreiðasala, húsnæðismiðl-
un og bifreiðakennsla.
SILFUR á íslenzka búninginn stokka
belti, millur, borðar, beltispör,
næiur, armbönd, eyrnalokkar, o.
fl. Póstsendum. Gullsmiðir Stein-
þór og Jóhannes, Laugavegi 30. —
Sími 19209.
SANDBLÁSTUR og málmhúðun hf.
Smyrilsveg 30. Símar 12521 og
11628.
AÐAL BÍLASALAN er í Aðalstræti
16. Sími 3 24 64.
ÚR og KLUKKUR i úrvali. Viðgerðir
Póstsendum Magnús Ásmundsson,
Ingólfsstræti 3 og Laugavegi 66.
Sími 17884.
MIÐSTÖÐVARLAGNiR. Miðstöðvar-
katlar. Tækni hf., Súðavog 9.
Sími 33599.
TRJÁPLÖNTUR, BLÓMAPLÖNTUR.
GróBrarstöðin, Bústaðabletti 23
(Á horni Réttarholtsvegar og Bú-
staðavegar.'
MIÐSTÖÐVARKATLAR. — Smíðum
olíukynnta miðstöðvarkatla fyrir
ýmsar gerðir af sjálfvirkum olíu-
brennurum. Ennfremur sjáiftrekj
andi olíukatla, óháða rafmagni,
sem einnig má setja við sjálfvirku
olíubrennarna. Sparneytnir og
einfaidir í notkun. Viðurkenndir
af öryggiseftirliti ríkisins. Tökum
10 ára ábyrgð á endingu katlanna.
Smíðum ýmsar gerðir eftir pönt-
unum. Smíðum einnig ódýra hita-
vatnsdunka fyrir baðvatn. — Vél-
smiðja Álftaness, síini 50842.
ÚRVALS BYSSUR. Rifflar cal. 22.
Verð frá kr. 490.OO. Hornet - 222
6,5x57 - 30-06. Haiglaíbyssur cal. 12,
25 28, 410. FinnSk riffilsskot kr.
14,00 til 17,00 pr. pk. Sjónaukar £
leðurhylki 12x60, 7x50, 6x30.
Póstsendum, Goðaborg, sími 19080.
NÝJA BÍLASALAN. Spítalastíg 7.
6ím) 10182
BARNAKERRUR mflda úrval. Banna
rúm, rúmdýnur, kerrupokar, leik-
grindur. Fáfnlr, Bergstaðastr. 19.
Sími 12631.
KEFLAVÍK. Höfum ávallt til sölu
íbúðir við allra heeíi. Eignasalan.
Símar 566 og 69.
POTTABLÖM. Það eru ekkl orðin
tóni ætla ég flestra dómur verðJ
að frúrnar prísl pottablóm frá
Paull Mich. i Hveragexði.
Húsnæfl
VANTAR 2.-3. herbergja íbúð. —
Þrennt í heimili. Uppl í síma 16173.
LÁTIÐ OKKUR LEiGJA. Leigumið-
atöðin Laugaveg 33B, irlml 10059
VIL TAKA Á LEiGU 2—3. her-
bergja íbúð. Tvennt í Jieimili. Uppl.
í síma 10485.
Fastetgnlr
KÖFUM KAUPNDUR ftð tveggja «1
sex herbergja ibúðum. Helzt nýj-
nm eða nýlegum í bænum. Miklar
útborganir. Nýja fasteignasalan,
Bankastræti 7, simi 24300
SALA & SAMNINGAR Laugavegi 29
sími 16916. Höfum ávallt kaupend-
ur að góðum íbúðum í Reykjavík
og Kópavogi.
FATAVIGERÐIR: Tek að mér að
stykkja og gera við alls konar
íatnað. Upplýsingar í síma 10837.
Geymið auglýsinguna. Sími 10837.
SKÓLA-, KIRKJU- og HEIMILIS-
ORGEL er bezt að láta lagfæra í
tæka tíð fyrir veturinn, ef með
þarf. •— Það verk get ég annazt.
Elías Bjarnason. Sími 14155.
STÚLKA ÓSKAST í sveit skammt
frá Reykjavík. Þyrfti helzt að vera
víön sveitastörfum úti og inni. Til-
boð sendist auglýsingaskrifstofu
blaðsins fyrir næstu helgi. Merkt:
„Góð framtíð".
SMÍÐUM eldhúsinnréttingar, hurðxr
og glugga. Vinnum alla venjulega
verkstæðisvinnu. Trésmíðavinnu-
stofa Þóris Ormssonar, Borgarnesi.
HREINGERNINGAIi og glugga-
hreinsun. Símar 34802 og 10731.
INNLEGG við ilsigi og tábergssigi.
Fótaðgerðastofan Pedicure, Ból-
staðarlilíð 15. Sími 12431.
VIÐGERÐIR á barnavögnum, barna-
hjólum, leikföngum, einnig á ryk-
eugum, kötlum og öðrum heimilis-
tækjum. Enn fremur á ritvélum
og reiðhjólum. Garðsláttuvélar
teknar tii brýnslu. Talið við Georg
á Kjartansgötu 5, sími 22757, helzt
eftir kl. 18
FATAVIÐGERÐIR, kúnststopp, fata-
oreytlngar Laugavegl ASB «lmi
15187
SMURSTÖÐIN, Sætúni 4, selur allar
tegundir smuroliu. Fljót og góB
afgreiðsla. Simi 16227
GÓLFTEPPAlireinsun, Skúlagötu 61,
iiml 17360 Sækjum—Sendum
JOHAN RÖNNING hf. Raflagnir og
viðgerðir á öllum heimilistækjum.
Fljót og vönduð vinna. Sími 14320.
HLJÓÐFÆRAVIÐGERÐIR. Gítara-,
fiðlu-, cello og bogaviðgerðir. Pi-
anóstillingar. ívar Þórarinsosn,
Holtsgötu 19, síml 14721
ALLAR RAFTÆKJAVIÐGERÐIR. —
Vindingar á rafmótora. Aðelns
vanir fagmenn. Raf. sf.. Vitastíg
11. SímJ 23621
EINAR J. SKÚLASON. Skrifstofu-
véiaverzlun o6 verkstæði. Simi
24130. Pósthólf 1188. Bröttugötu 3.
SAUMAVÉLAVIÐGERÐIR. Fljót af-
greiðsla. — Sylgja, Laufásvegi 19.
Sími 12656. Heimasími 19035.
LJÓSMYNDASTOFA Pétur Thomsen
jigólfsstræti 4. Sími 10297 Annast
íllar myndatökur.
HÚSAVIDGERÐIR. Kittum glugga
og margt fleira. Símar 34802 og
10731.
OFFSETPRENTUN ajósprentun). —
Látið okkur annast prentun fyrir
yður. — Offsetmyndir sf., Brá-
vallagötu 16, Reykjavík, sími 10917
HÚSEIGENDUR athugiS. Gerum vlB
og bikum þök, kíttum glugga og
fleira. Uppl. i síma 24503.
LÁTIÐ MÁLA. önnumst alla lnnan-
og utanhússmáJun. Simar 34779 og
82145.
GÓLFSLÍPUN. Barmaslíð 33. —
ttml 13651
BRÉFASKRIFTIR og ÞÝÐINGAR á
íslenzku, pýzku og enslcu. Harry
Vilh. Schrader, Kjartansgötu 5. —
Sími 15996 (aBeins milii kl 18 og
20)..
ÞAÐ EIGA ALLIR Ieið um miðbæinn
GóB þjónusta, fljót afgreiSsla.
Þvottahúsið EIMIR. Bröttugötn U
ííSmi 12428
Eiðaskóli minnist 70 ára starfs
Dagana 9.—10. ágúst verður
ltaldið sérstakt mót að Eiðuni, í
tilefni af 75 ára afmæli skóla-
starfs þar.
Bændaskóli slarfaði á Eiðum frá
1883 til 1918. Fyrsti skólastjóri var
Guttormur Vigfússon, síðar bóndi
í Geitagerði, næstur Jónas Eiríks-
son. síðar bóndi aS Breiðavaði.
Aðrir skólastjórar bændaskólans
voru: Benedikt Kristjánsson, bóndi
að IÞverá í Axarfirði, Bergur I-Ielga
sön, Kirkjubæjarklaustri og Metú-
salem Stefánsson, síðar búnaðar-
máiastjóri. Var hann síðasti skóla-
istjóri búnaðarskólans.
Árið 1919 er skólanum brevtt í
alþýðuskóla með sérstökum lögum,
er sett voru 1917, eftir að Múla-
sýslur höfðu afhent ríkmu allar
eignir Eiðastóls með því skilyrði,
að haldið yrði uppi alþýðuskóla á
staðnum. Fyrsti skólastjóri þess
skóla var séra Ásmundur Guð-
mundsson prestur í Stykkishólmi,
núverandi biskup. Aðrir skóla-
stjórar alþýðuskólans hafa verið
þeir séra Jakob Kristinsson, síðar
fræðsiumálastjóri og cand. theol.
Þórarinn Þórarinsson frá Valþjófs-
stað, sem verið hefur skólastjóri
síðastliðin 20 ár.
Eiðaskóli er nú héraðsgagr,-
fræðaskóli, með bóknáms- og verk-
námsdeild til landsprófs og gagn-
fræðaprófs. Mörg undanfarin ár
hefur skólinn verið fulfeetinn og
hefur orðið að neita umsækjend-
um um skólavist i vaxancli mæli
sakir þrengsla.
Mi
mningar or
ð:
Davina Brander Sigurðsson
fmlslegt
HJUSKAPARMIÐLUN. Myndarlegir
menn og konur, 20—60 ára. Full-
kornin þagmælska. Pósthólf 1279.
LOFTPRESSUR. Stórar og Utlar til
leigu. Klöpp sf. Sími 24586.
Lögfræðistörf
KJARTAN RAGNARS, hæstaréttar-
lögmaður, Bólstaðarhlíð 15, 6Ími
12431.
INGI INGIMUNDARSON héraðsdóms
lögmaður, Vonarstræti 4. Sími
2-4753.
SIGURÐUR Ölason hrl. og Þorvald-
ur Lúðvíksson hdl. Málflutnings-
skrifstofa Austurstr. 14. Simi 15535
I dag verður jaxðsett frá Foss-
vogskirkju Davina Sigurðsson,
fædd Brander. Hún andaðist í
Landakotsspítala 12. júlí, eftir
langa og erfiða sjúkdómslegu.
Davina var fædd í Skotlandi 5.
janúar 1904. Foreldrar hennar
voru James Brander hóteleigandi
og kona hans Cecilia, sem þá
bjuggu skammt frá Edinborg.
Davina var elzt af átta börnum
þeirra. Snemma kom í ljós að Da-
vina hafði fagra rödd og beitti
henni af smeikkvísi í söng. Var
hún því ung tekin í kirkjukór í
heimáhéraði. Einnig lærði hún
píanóleik á unga aldri. Þegar hún
var um tvítugt fluttist fjölskyldan
til Edinborgar. Hóf hún þá söng-
nám hjá beztu söngkennurum þar
i borg. Davina kom oft fram í söng
hlutverkum í Edinborg og fékk
margvíslega viðurkenningu fyrir
söng sinn. Var hún þá mjög talin
á að fara til Ítalíu til frekara söng
náms og ætlun hennar var að fara
þangað. En þá varð sú breyting á,
að hún kynntist ungum ísluizkum
manni, sem var starfsmaðin' Sam-
hands ísl. samvinnufélaga í Leith.
Þessi maður var Runóifur sonur
Sigurðar Þórðarsonar sk'pstjóra
og konu hans Karolínu Runólfs-
dóttur Ólafs frá Mýrarhúsum. Sig-
urður var á unga aldri lengi á
Fiskilæk í Melasveit hjá ættfólki
sínu, þar til 'hann fór til sjós. Hann
varð síðar skipstjóri á fiski.ski.pmu
Geir og fórst með því. Iíunólfur
var tekin til fósturs á Fiskilæk og
Yerkfræðistörf
BTEINN STEINSEN, verkfræðingur
M.F.I., Nýbýlavegi 29, Kópavogi.
Simi 19757. (Síminn. er á nafni
Eggerts Steinsen í 6Ímaskránni.
Ferðir og ferðalög
AUSTURFERÐIR: kl. 10,30, kl. 1,
kl. 6,40 og kl. 8,300 e. h.
Reykjavík, Laugarvatn, Laugar-
dalur.
Selfoss, Skeið, Laugarás, Skál-
holt, Gullfoss Geysir.
Reykjavík, Grímsnes, Biskups-
tungur, Guilfoss, Geysir.
Reykjavík, Selfoss, Skeið, Gnúp-
verjahreppur, Hrunamannahrepp
ur. —
Með öltum mínum Ieiðum fást
tjaldstæði, veitingar og gisting —
Bifreiðastöð íslands. — Sími 18911.
Ólafur Ketilsson.
ólst þar upp. Hann var bráðefnileg
ur og vel gefinn og hvers manns
hugljúfi, þeirra sem þekktu hann.
Þau Davína giftu sig 1934 og
hjuggu í Reykjavík næstu árin, þar'
sem Runólfur var starfsmaður
Sambandsins. Síðan varð hann
skrifstofustj óri Fiskimálanefndar.
Davina varð fyrir þeirri þungu
sorg að Runólfur fórst með Reykja
borg 1941, er henni var sökkt við
Bretlandsstrendur. Hann var þá á
leið til Englands í þágu Fiskimáia-
nefndar. Hann var harmaður af
öllum, sem þekktu hann og má
gera sér i hugarlund hve mikið á-
fall sá atburður hefir verið fyrir
liina ungu konu.
Davina og Runólfur eignuðust
tvö börn, sem að hefðbundinni
enskri venju voru látin heita nöfn
um foreldranna.
Davina bjó ihér næstu 3 árin og
annaðist börn sín og tók jafnframt
mikinn þátt í íslenzku tónlistar-
lífi. Meðal annars söng hún þá op-
inberlega hlutverk í Messías eftir
Handel og fór söngför víðsvegar
um landið.
Árið 1944 fluttist hún til ætt-
ingja sinna í Edinborg ásamt börn
um sínum. Hafði hún síðai hótel-
rekstur að atvinnu í Ediiiborg,
þar til hún kom aftur alkomin til
íslands 1954. Börnin voru komin
nokkru áður, því að hentugra þótt:
að þau kæmust aftur í íslenzkt um-
hverfi vegna málsins, en þegar þau
hefðu aldur til, máttu þau ákveða
sjálf hvort þau gerðust íslenzkir
eða hrezkir ríkisborgarar. Þau
voru ákveðin í því að vera íslenzk.
Davina vildi það líka eindregið.
Munu þar hafa komið til tvær meg
inástæður, önnur sú að hún unni
föðurlandi þess manns, sem var
henni svo mikils virði, að hans
vegna yfirgaf hún sitt eigið Iand
og fylgdi honum til lands, sem var
i hugum allra, sem hún þekkti, á
enda veraldar og fullt af ís ög
kulda, en þó, þegar hún kynntist
því, yndislegt land, með vetur
hlýrri en hennar ættarlánd og fólk
sem henni geðjaðist vel að og hún
komst fljótlega í kynni við vegna
vinsælda manns síns.
' Önnur ástæða mun hafa verið
sú, að á íslandi er ekki herskylda,
en hún var búin að missa ýmsa af
sínum nánustu af völdum hernaö-
ar. Ðvöl hennar í Edinborg 1944- -
1954 með börn sin var ríkur þátt-
ur í því áhugamáli hennar, ?ð veita
þeim skilyrði til að ná fulhi valdi
á tungum beggja foreldranna.
Nú er Davina laus við þann
þunghæra sjúkdóm, sem á okkar
dögum þjakar mannkyn meira en
allir aðrir. Við trúum þvi að ásl-
vinir hennar, sem voru komnir á
undan henni yfir móðuna miklu,
hafi tekið henni opnum örmum,
þar sem sjúkdómar og styrjaldir
finnast ekki og nóg tækifæri til
áframhaldandi þroska og fullkomn-
unar og að nú geti hún í enn rík-
ara mæli notig tónlistarinnar, sem
alla tíð var svo snar þáttur í lífi
hennar.
Við kveðjum . Davinu siðustuu
kveðju í dag og vottum börnum
hennar, Runólfi og Davinu, jnni-
lega samúð.
Jóhannes Ólafsson.
Vestfirðingayaka um
verzlunarmanna-
helgina
Líkt og undanfarin ár verður
efnt til Vestfirðingavöku á ísa-
firði, um verzlunarmannaheigina,
dagana 2.—4. ágúst n.k.
Dagskrá vökunnar verður fjöl-
breytt að vanda, leikir, skemmtan-
ir, iþróttir og dansleikir. Af í-
þróttum má nefna: Vestfjarðamót
í handknattleik kvenna og í sundi,
einnig er drengjaboðhlaup Í.B.Í.
og að sjálfsögðu kemur knatt-
spyrnuflokkur til bæjarins og leik
ur við heimamenn. Dagskráin í
heild verður nánar auglýst síðar.
Fjölmenni hefur jafnan sótt
Vestfirðingavökuna og er ekki
að efa að svo verður einnig nú,
enda nýtur þessi þáttur í skemmt
analífi bæjarins sívaxandi vin-
sælda.