Tíminn - 09.11.1958, Qupperneq 2

Nótt yfir Napólí
Sýningar eru nú að byrja aS nýju í
ISnó á leikritinu Nótt yfir Napólí eftir
Eduardo de Filippo. Fyrsta sýning verSur á þriSjudagskvöld. LeikritiS var
frumsýnt í vor, en var þá aöeins sýnt i fá skipti vegna þess aS orSiS var
áliSiS leikársins. LeikritiS gerist á striSsárunum, um þaö leyti, sem Banda-
menn settu liS á land í Ítalíu. ASalhlutverk leika Brynjólfur Jóhannesson
ag Helga Valtýsdóttir. Leikstjóri er Jón Sigurbjörnsson. LeikritiS fékk
mjög góSa dóma. ÞaS verSur sýnt í örfá skipti vegna þess aö nýtt leikrit
ar í uppsiglingu. Á myndinni eru, taliS frá vinstri: Steindór Hjörleifsson
>em Amedo, Karl SigurSsson sem Ciappa lögregluforingi og Brynjólfur
Jóhannesson sem Gennaro Jovine.
Aðalstöðin í Keflavík hefir byggt
mikinn og vel búinn samkomusal
Hinn 4. b. m. opnaði Aðal-
íátöðin hi. í Keflavík nýgerð-
an samkomusal á efri haöð
n'iss síns, Hafnargötu 86 í
(iernaíaráætlun
(Framhald af 1. síðu)
/iku, er fulltrúar Félags brezkra
itogaraeigenda, starfsmenn 1
brezka útvegsmálaráðuneytinu og
ilotamálaráðuneytinu komu saman
;ij. fundar í Lundúnum.
Læknishjálp um borð
Þá segir, að herskipadeildin,
>cm verndar brezku veiðiþjófana
/ið íslandsstrendur, en hún er
uidir yfirstjórn Barry Andersons,
iicfi fengið innsiglaðar fyrirskip-
ar.ir um hinar nýju „bardagaað-
:erðir“ gegn fyrirhugaðri „vetrar-
>ókn“ íslendinga. Hafi þær verið
raamdar af sérfræðingum brezka
'iotamálaráðuneytisins.
Blaðið segir, að ætlunin sé að
terskipin hafi mefl sér lækna og
•:igi þeir að annast veika og slas-
rða togarasjómenn. Þá hafa einnig
/erið gerðar ráðstafanir til þess
ið gera við vélbilanir og annað
>em úr lagi fer hjá togurunum á
riafi úti, sömuleiðis í þvj skyni
/)ð ekki þurfi að leita hjálpar í
íslenzkri höfn.
Þá verður sú breyting á, að her-
/kipin, sem verja togarana, taka
:idsneyti á miðunum og þurfa
:kki að fara heim til Bretlands
aftir öHti. Mun herskipastóllinn þá
lýtast betur segir blaðið og fleiri
herskip stöðugt vera tilbúin að
verja togarana fyrir islenzku varð
íjkipunum. Farndale Philips, for-
naður Félags brezkra togaraeig-
:i>da sagði blaðinu að algert sam-
komulag befði náðst á fundum
iðurnefndra þriggja aðila. Kvað
ir>ann flotaverndina hafa reynzt
vel og góða s'amvinnu vera milli
ogaramanna á miðunum og her-
ikipanna. Ekki væri ætlunin að
tjölga herskipum Breta við ís-
usnd í vetur.
Skemmtun Fram-
sóknaríélags
Ákraness
Framsóknarfélag Ákraneskaup
itaðar hefur vetrarstarfið með
skemmtun í félagsheimitr templ-
ara næst komandi siinnudag kl.
8,30. Spiluð verður Framsóknar-
vist og síðan dansáð. Öllum er
heimill aðgangur meðan húsrúm
teyfir. Aðgöngumiðar seldir á
slaðnum kl. 4t—5 sjðd. á sunnu-
ilag. Ráðgert er að lialda tvær
skeimntanir fyrir jól.
Keflavík. Við það tækifæri
héldu hluthafar og aðrir bif-
reiðastjórar stöðvarinnar
vígsluhátíð, og minntust um
leið 10 ára afmælis félagsins.
Formaður og framkvæmdastjóri
Haukur H. Magnússon, lýsti að-
draganda þeim, sein að var opnun
hinna nýju sa'larkynna, benti á þá
miklu þörf, sem hér í bæ er fyrir
samkomuhúsnæði handa hinum
ýmsu félögum að starfa í, en á
slíku hefir verið mikill Skortur.
Gat hann og þess' að félagið hefði
jafnan lagt áherzlu á að veita al-
menningi sem toezta þjónustu í
sambandi við rekstur stöðvarinn-
ar, svo sem afj hafa góða bíla á
tooðstólum, og örugga bifreiða-
stjóra, og nú væri fyrirtækið að
færa út starfsemi sína þar sem al-
menningur á kost á vistlegum húsa
kynnum til að koma saman í, til
fundarhalda og annarra sam-
kvæma.
„Aðalver"
Samkomusalurinn er 105 ferm.
að flatarmáli, Ibúinn ágætum hús-
gögnum. Á sömu toæð er og rúm-
gott eldhús, snyrtiherbergi, fata-
geymsla og forstofa. Innréttingu,
dúkalagnir og smíði húsgagna ann
aðist Guðmundur Skúlason, tré-
smíðameistari, málun Áki Granz
málarámeistari og raflagnir Aðal-
steinn Gíslason, rafv.m. Er allur
frágangur hinn prýðilegasti. Sal-
urinn verður lelgður út til fundar
halda, veizluhalda og skemmli-
kvölda, og verður hægt að fá þar
allar almennak ve’itingar. Muh
hann rúma 100—-120 gesti. For-
stöðukopa vefður frú Vilborg
Guðnadóltir, Félagið rekur salinn
undir nafninu „Aðalver“.
Þjónusta
Það voru 12 leigubílstjórar sem
stofnuðu Aðalstöðina h.f., en það
félag hefur frá stofnun sinni rekið
bifreiðasíöð hér í bæ, samnefnda
félaginu. Nú er svo komið, að Aðal
stö'ðin er stærsta leigubilastöð
landsins utan Reykjavíkur, með
45 bíla. Aðal bifTeiðaafgreiðslan
toýr við hin glæsilegustu húsa-
kynni á neðri toæð, með þjónustu
allan sólarhringinn, en auk þess
rekur félagið smurstöð, hina
fyrstu og einu á Suðurnesjum, og
selur benzín, olíur og annað sem
til sliks reksturs heyrir. Þvotta-
plan og gúmmíviðgerðir eru einnig
í sambandi við stöðina.
Haukur II. Magnússon framkv.
stjóri þefur verið formaður slöðv-
arinnar frá upphafi, og reynst
mjög duglegur og forsjáll. Er
mikill snyrtibragur á öllum fram-
kvæmdum stöðvarinnar. Með
Hauk í stjórn eru nú Eiríkur Þór-
arinsson, toifreiðastj. og Ketill
Jónsson, bifr.stj.
Tunglskötið mis-
tókst
YVASIIINGTON, 8. nóv. — Þriðja
tilraun Bandaríkjamanna að
senda eldflaug til tunglsins mis
tókst. Yrar ■tilraunin gerð í morg
iln og liéldu menn í fyrstu að
allt liefði gengið aff óskum. —
Seiniia var þó tilkynnt, að þriðja
þrep eldflaugarinnar hefði aldrei
„kyeikt á sér“. Komst eldflaug-
in í um 1000 km hæð og var á
lofti í um 45 mín. Eyddist liún
yfir austanverðri S-Afríku. Eld-
ilauginni var skotið frá tilrauna
svæðinu í Cape Canaveral og
stóðu aff því sérfræðimgar banda
ríska flugliersins. Höfðu þeir að
eins feilgið leyfi til að gera þrjár
tilraunir. Ef nú röðin komin að
landhernum, sem gerir næstu
tvær tilraunirnar og kemur þá
til kasta þýzka eldflaugasérfræð
ingsins Welirner von Braun.
PípuorgelitJ
(Framhald af 12. síðu).
herra Hermann Jónasson yfir þvj,
að rikisstjórnin mundi hlutast til
um að nægilegt fé yrði veitt úr
ríkissjóði til orgelkaupanna. Org-
elið hefir kostað 184 þús. kr. Má
því segja, að orgelið sé afmælis-
i g.iöf þjóðarinnar til kirkjunnar á
1850 ára afmæli Hólastóls. Þjóð-
I minjavörður annaðist framkvæmd-
ir fyrir hönd rikisstjórnarinnar.
Orgelið vígt
Messugjörðin í Hóiakirkju hófst
með því, að kirkjuorganistinn
Friðbjörn Traustason lék á gamla
Ikirkjuorgelið fyrsta sáím mess-
unnar og kirkjukór Hólasóknar
söng. Þá afhenti prófastur, séra
Helgi Konráðsson, orgelið fyrir
hönd ríkisstjórnarinnar og flutti
kveðjur forsætisráðherra og bisk-
ups og bar fram blessunaróskir
yfir orgelið, organista og kirkju-
kór og alla þá, sem eiga að njóta
hljóðfærisins í framtíðinni. Síðan
fór niess'an fram að venjulegum
hætti, dómkirkjupresturinn, séra
Björn Björnsson, þjónaði fyrir
altari og prófastur flutti predikun,
kirkjukórjnn söng við undirleik á
hið nýja hljómmikla og 'hljóm-
fagra orgel, en á það lék kirkju-
organistinn Friðbjörn Traustason.
Guðbrandsbiblía
Prófastur minntist einnig í
ræðu sinni annarrar gjafar, sem
Hóladómkirkju barst þennan sama
dag, en það var eintak af hinni
nýju ljósprentuðu útgáfu af Guð-
torandshiblíu, gefið kirkjunni af
úlgefendum, Hauki Thors og
Jakobi Hafstein, til minningar um
Guðbrand biskup eins og segir í
áletrun framan á bókinni E(r
þetta-3, eintakið af þeim, sem tölu
sett erú.
Það bezta
Að lokinni messu flutti Árni
Sveinsson bóndi á Kálfsstöðum,
formaður sóknarnefndar, ávarp;
minntist þeirra, sem beitt hafa
sc-r fyrir þessum gjöfum, og bar
fram þakkir til þeirra. Kvað hann
gjafirnar bera það með sér, að
mönnum bætti ekki annað sæma
hinni fornu kirkju en það bezta.
Minntist hann einnig Kristjáns
Eldjárns þjóðminjavarðar og
færði honum þakkir fyrir umönn-
un og aðhlynningu við kirkjuna,
og gat þess sérstaklega, hve ánægt
sóknarfólk væri með hitalögn þá,
sem nú er búið að setja í kirkj-
una, svo að nú er í fyrsta skipti
í sögu hennar hægt að hita hana
upp við messugjörð.
Sjðan gengu kirkjugestir heim
á heimili presthjónanna og þágu
þar góðgerðir.
T í M I N N, sunnudaginn 9. nóvember 1958.
Flytur í fyrsta sinn verk eftir höfund
Leníngradsinfóníunnar
Hljómleikar Sinfóníuhljómsveitarinnar haldnir
í Þjóíleikhúsinu n.k. þriðjudagskvöld kl. 8,30
Sinfóníuhljómsveitin heldur
hljómleika í Þjóðleikhúsinu
klukkan 8,30 næst komandi
þriðjudagskvöld. Að þessu
sinni verður viðfangsefnið for
leikur að óperunni ,,Oberon“
eftir Weber, konsert op. 35
fyrir píanó og strengjasveit
með trompetsóló eftir Sjosta-
kovitsj og sinfónía nr. 2 í D-
dúr op. 36 eftir Beethoven.
Hljómsveitarstjóri er Hans
Antolitsch, en einleikarar eru
Guðmundur Jónsson píanó-
leikari og Björn Guðjónsson,
trompetleikari.
í viðatli við blaðamenn í gær,
skýrði Jón Þórarinsson svo frá,
að eins og kunnugt væri, þá hefði
verið frestað að fá hingað brezk-
ar hljómsveitarstjóra, sem ákveð-
ið hafði verið, að kæmi hingað
í nóvember til að stjórna tveimur
hljómleikum.
Voru báðir aðil-
ar, hljómsveitar-
stjórinn og for-
ráðamenn sinfón-
íuhljómsveitari-
innar, á s'ama
máli um, að ekki
væri heppilegt
að hljómsveitar-
sljórinn kæmi
Guömundui- hingað að sinni.
Hljómsveitarstjóri
útvarpsins
Jón sagði, að í stað þess hefði
hljómsveitarstjóri útvarpsins,
Hans Antolitsch, verið fenginn til
að stjórna fyrrl hljómleikunum í
þessum mánuði, þeim sem haldnir
verða á þriðjudaginn. Hans Anto-
htsch er frá Vín, fæddur þar og
uppalinn, lærði þar, og hefir nú
um skeið stjórnað Vínarsinfóníu- __________________
hljómsveitinni. Fyrir stríð og á i
stríðsárunum stjórnaði hann út-
varpshljómsveitum í Köningsberg Montgomery
og Breslau og vjðar.
FræSslukvöld
(Framhald af 12. síðu).
við, þó að þeir hafi búið í sömu
sýslú um langan tíma.
Fjármagn
Fundir þessir hafa staðið yfir
undanfarið. Hefir Örlygur Hálf-
dánarson, fræðslufulltrúi, mætt á
öllum þessum fundum og rætt um
samvinnumál almennt. Egill Thor-
arensen, kaupfélagsstjóri, hefir
rætt um starf samvinnufélaganna
í héraðinu, en Kaupfélag Árnes-
inga hefir staðið fyrir gífurlegúm
fiamkvæmdum í sýslunni, en £é
til margra þessara framkvæmda
er gróði samvinnuverzlunarinnar
í sýslunni, sem runnið gæti í vasa
einstaklings cða jafnvel úr landi
eins og áður fyrr. Er margoft
litið yfir þá staðreynd, að kaup-
fclögin spornuðu gegn því að
verzlunargróði olckar fslendinga
rynni úr landi, og toefir þetta fjár
magn komið að góðum notum við
uppbyggingu atvinnuvega okkar.
Fjölmenni
Á fundunum í vetur hafa-verið
sýndar kvikmyndir af horfnum at-
vinnuháttum, Jóhannes úr Kötl-
um hefir lesið upp sögu. Einnig
hefir Ágúst Þorvaldsson, alþingis-
maður, mætt á sumþm þessara
funda og lesið upp kvæði.
, Eru allir fundirnir mjög vel
| sót-tir og virðist fólk skemmta sér
hið bezta. Má til gamans nefna
að þrjá fundi verður að halda í
Selfoss-deildinni og mun á hverj-
um fundi vera milli 80 og 90
manns.
Þessi starfssemi er mjög til
fyrirmyndar og ættu fleiri kaup-
félög að gangast fyrir slíku á
ftlagssvæðum sínum.
Sjostakovitsj
Nýmælið á efnisskránni að
þcssu sinni er konsert Sjostako-
vitsj. Þetta rússneska tóiiskáld er
enn ungt að árum, en hefir getið
sér heimsfrægð fyrir tónsmíðar
sjnar. Jafnframt hefir hann verið
umdeilt tónskáld, bæði í heima-
landi sínu og annars staðar. Fyrst
mun hann hafa orðið verulega
kcnnur fyrir Leníngradsinfóníuna,
srm hann samdi meðan stóð á
umsátinni um Leningrad í heims-
styrjöldinni síðari, en þá vann tón
skáldið í slökkviliði borgarinnar
og samdi sinfóníuna í hjáverkum.
Sinfóníuhljómsveitin hefir aldrei
flutl neitt áður eftir Sjostakovitsj.
Einieikarar
Guðmundur Jóns'son, píanóleik-
ari, verður cinleikari með hljóm-
sveitinni á þriðjudaginn. Er það
í fvrsta sinn, sem hann leikur með
hljómsveitinni. Guðmundur er í
hópi yngstu píanóleikara okkar,
útslu-ifaðist úr Tónlistarskólanum
1948, síundaði framhaldsnám i
París í þrjú ár og starfar nú sem
kcnnari við Tónlistarskólann.
B.iörn Guðjónsson leikur á tromp-
et.
Ný borhola opnuð í
Hveragerði í fyrrad.
í fyrradag var opnuð borhola í
Hveragerði. Stendur hún skamml
fyrir neðan menntaskólaselið við
Varmá. Er það önnur holan sem
boruð hefir verið með stóra born-
um og er hún heldur minni en
sú fyrri. Lauslega áætlað er magn
gufunnar 50 tonn á klukkutíma.
Aðalfundur Nord-
mannslaget
i A aðalfundi Nordmannslaget í
Reýkjavík 29. okt. s.l. var Tomas
Harde verkfræðingur kosinn for-
máður félagsins í stað Othars Ell-
ingsens konsúls, sem baðst undan
endurkosningu. Varaformaður
var kjörinn Einar Farestveit. Auk
'þeirra eru í stjórninni Ingrid
iBjörnssón, gjaldkeri,! Ivar Org-
knd, lektor, og Arvid Hoel.
(Framhald af 1. síðu)
konia lögum yfir skaeruliffana, og
voru skæruliðarnir ekki skipaffir
í allar æðstu stöffur aff striðinu
loknu, þar sem margir hverjir
þeirra sitja enn í dag?
Þaö sem Montgotnei-y segir í
endurminningum sínum, hefur að
vonum vakið mikla reiði í Ítalíu,
og hafa 'hólmgönguáskoranir fylgt
í kjölfarið. Þykir nú eðlilega
skjóta skökku við, þegar þeir
menn eru allt í einu orðnir svikar
ar, sem voru kallaðir frelsarár
landsins í hita orrústunnar úm
Ítalíu. ítalska konan, sem spyr
marskálkinn hér að framan, vár
í Ítalíu á stríðsárunum, og. er
þvi kunnug viðhorfi Breta þá,,er
virðist stinga svo undarlega í stúf
við skoðun Monígom'érys nú.
Eino landhelgis-
hrjótur í gær
Samkvæmit upplýsingum frá
1,-indhelgisgæzlunni j gær stund-
uðu brezkir togarai’ veiðar innan
'íslenzkrar í'iskveiðilandhelgi alla
síðustu viku eins og áður hefir
verið frá sagt. Verndarsvæðin
voru fyrir Vestfjörðum og Aust-
fjörðum eins og áður, en í fyrra-
dag hætti freigátan Dundas vernii
þar eystra og tilkynnti að svo yrði
um óákveðinn tíma,
í gærmorgun var aðeins einn
brezkur togari í landhelgi út ,af
ísafjarðardjúpi, en nokkrir utan
li'nu sunnar. Þykir nú greinilegt,
að fiskur sé dýpra fyrir Vestfjöfð-
um en áður. í gær var hvasst fyrir
Austfjörðum og héldu nokkrir
brezkir togarar bai’ sjó út af Dala-
tanga. Fyrir Suðurlandi eru all-
margir togaraf að veiðum utan
landhelgislínu.