Tíminn - 07.01.1964, Blaðsíða 3
PÁLL PÁFI SJÖTTI KOM TIL RÓMABORGAR í GÆR:
i
i
Páll páfi sjötti er kominn heim til Rómar eftir sína
merku þriggja daga pílagrímsför tií Landsins helga,
þar sem hann hitti m. a. yfirmann grísk-kaþólsku
kirkjunnar, Athenagoras patríarka. Gífurlegur mann-
fjöldi fagnafö páfanum hvar sem hann kom.
NTB-Róm og Amman, 6. jan.
Kveðjuathöfmn á flugvellinum
i ar umfangsmikil og mikilfengleg.
Á flugvellinum voru mættir full-
trúar yfirvaldann'a í Jórdaníu, með
Hussein konung i broddi fylking-
ar, sendiiulltrúai erlendra ríkja
og mikill heiðursvörður lögreglu
og herliðs. Hussein konungur af-
henti páfanum gjöf, kúlu úr olívu
tré með tveim skurðmyndum. —
únnarri af fæðingu Jesús, hin af
skírn hans, og rinnig útskorin orð
;n: hróðurást, krerleikur, friður og
trú.
í kveðjuræðu sinni sagði páfinn,
að hann væri viss um, að Jórdanía
myndi áfram vernda þá helgu
hluti, sem landið geymir, og sem
pílagrímar hvaðanæva úr heimin-
um koma til að sjá.
Hussein konungur sagðist vona,
að viðtökur þær, sem Jórdanir
veittu páfarum, hefðu yljað páfan-
um um hjartað. Flugvél páfa flaug
í stóran hring yfir flugvöllinn og
maimfjöldann, i fylgd með jór-
dönskum þotum, og skotið var
heiðursskotum.
— Við verðum að gefa kirkjun.
um nýtt líf, nýjan vilja og nýjan
krait — nýjan framgangsmáta —
sagði Páll páfi er hann var við-
síaddur messu í Fæðingarklrkj-
unni í Betlchem. Hann skoraði á
alla kristna menn að vinna að sam
einingu kaþólsku kirkjunnar, á
heimtan að skilja verkefni krisl-
indðmsins, og á múhameðstrúar-
menn og gyðinga að taka vel í
óskir kirkjunnar um frið og rétt-
Iæti.
Um afstöðu sína til annarra
kristinna kirknx sagði páfinn.
— Við erum tilbúnir til að ryðja
veginn í þá átt, að eiga fund með
kristnum bræðro'm okkar einhvern
tíma í framtíðirni. Látum það ske
svo fljótt sem mögulegt er. Ka-
þólska kirkjan bíður einungis um
frelsi til þess að vinna sitt verk
— að vinna að frelsun mannkyns-
ins.
Fftir messuna mætti Pál.1 náfi á
nýjan leik Athenagorasi patríaka
í Rrúsalem, og á leið sinni þangað
var honum fagcað af gífurlegum
mannfjölda. Páíinn sagði, í ræðu
t!l patríarksns, nð hann væri mjög
ánægður neð tilraunir Athena-
gorasar til þess að skapa samein-
aða kristna kirkju .Báðir 'kirkju-
leiðtogarnir lögðu áherzlu á þýð
ingu þessa sögviræga fundar, en
benda á, að hér sé einungis um
. ... ,
FORSETA fslands barst i dag |
símskeyti frá Páli páfa VI., sem
hljóSar svo í íslenzkri þýðlngu:
Fré hlnni helgu borg Jerúsalem
viljum vér fullvissa yður um, að
vér höfum beðið heitt til guðs
um velgengni og frið meðal allra
þjóða í réttlæti og bróðurkær-
leika.
bróðurlega vinattu að ræða.
Áður en páfinn hélt frá Jerú-
salem sendi bann persónulega
kveíju til 240 þjóðhöfðingja,
kirkjuleiðtoga og áhrifamikilla
stjórnmálamanna, þar sem hann
sagðist vona, al friðurinn myndi
sigra í heiminu'ii. Hann sendi einn
ig kveðju til íramkvæmdastjóra
Heimsráðs kirknanna, Willem A.
Visserthifft..
Við komuna til Róm var páf-
anum vel íagnað. Forseti ítalíu,
Antonio Segni, öJl ríkisstjórnin og
mikill mannfjöldi tóku á móti hon
um. Segni-forsctí sagði m. a., að
pílagrímsferðin hefði mikla sögu
iega þýðingu, ng gæfi vonir um
áframhaldandi sókn kirkjunnar.
Páfinn ók síðar frá flugvellinum
rétt utan við Róm og inn í borg-
ina. Mikill mannfjöldi var við veg
inn, sem er 12 tem. langur. Var mik
ið um skreytiogar, og á einum
stað var reistur stór sigurbogi með
skjaidamerki páfans.
VETRARVERTÍÐ
Framhald af 16. slðu.
Fyrstu bátarnir ýttu út frá Kefla
vík 3. janúar tii þess að hefja vetr
arvertíðina að þessu sini. Nú eru
18—19 bátar byrjaðir með línu
og hafa þeir fergið milli 7 og 12
Isstir í róðri. f fyrra voru 40—50
bátar gerðir út frá Keflavík.
Vetrarvertíð er vart hafin í
Iteykjavík. í ve<ur hafa fimm bát,-
ar róið héðan með línu til þess
að afla fisk’ar fyrir fiskbúðir höf-
uðstaðarins. Margir bátar héðan
eru enn á síldveiðum, en aðrir eru
að gera sig klár a fyrir vertíðina.
Akranesbátar fóru í sinn annan
róður í dag. Þar eru sjö bátar byrj-
aðir bg hafa afljð frá 6 til 13 lest-
ir í róðri. Búizi er við, að þaðan
veiði gerðir út um 20 bátar
[capernaum!
I'tabghaí
[ nazarethI
• ÍMLTÁBÓRl
SYRIA
SEA OF
GAULEE
TERRANEAM SEA
ARRIVES k
FROM ROMEjV
JAN.4 [ AMMAN
_
íel Avlv
H
ERUSAÍEMl
RETURNS
Jon.6
'----
RAEL
DEAD
SEA
Uppdrátturinn sýnir ferð Páls páfa sjötta til Landsins
helga, sem nú er lokið.
Póstþjónar
handteknir
NTB-NICOSIA, 6. jan.
Lögreglan í tyrkneska hluta
bæjarins Nirosíu á Kýpur handtók
í dag þrjá póststarfsmenn, sem
komu frá gríska hlutanum til þess
að ná í frímerki, sem geymd voru
í aðalpósthúsinu í tyrkneska hlut-
anum.
EKKI ER -GOTT aS sklpta of ott |
um ákvörSun. Þessi kinverski j
flóttamaSur, Chou Hung-Ching, 1
var , var I þjónustu kínverska í-'.
AlþýSulýSveldlsins og tók skyndi &
lega þá ákvörSun aS flýja til |
Formósu. Hann skipti iafn skyndl !;
lega um skoSun og vildi komast K
aftur tll meginlandsins. Hann jf
var síSan handteklnn af Japön-
um mitt á milli landanna, ■ og L:i:
þeir hafa ekki hugmynd um,
hvaS viS hann skal gert.
Pólstþjónarnir komu til póst-
húsins ásamt brezkum herverði,
og voru handteknir, er þeir ætluðu
inn í pósthúsið. Þrem stundum
síðar var þeim sleppt lausum.
Almennt er búizt við, að Lund-
únaráðstefnan um Kýpur hefjist
13. þ.m., en á þeirri ráðstefnu eiga
sæti fulltrúar Breta, Grikkja,
Tyrkja og beggja þjóðarbrotanna
á Kýpur.
Ismet Inönu, forsætisráðherra
Tyrklands, hefur sent skeyti til
ríkisstjórna allra landa, þar sem
sagt er, að morðin á Tyrkjum á
Kýpur hafi komið uppþotunum,
sem hófust a jóladag, af stað.
Hann bað um, að sett yrði á lagg-
irnar hluslaus nefnd, til þess að
rannsaka ástandið á Kýpur.
Makaríos erkibiskup, forseti
Kýpur, hefur lýst sig samþykkan
því, að Sameinuðu Þjóðirnar sendi
sendimann til Kýpur.
RADHERRANEFND EBE KEMUR SAMAN / DAC
NTB-Strasbourg, 6. jan. , að ræða þróun landbúnaðarmál-1 Manshalt, leggur fram skýrslu umjýmsar landbúnaðarvörur o.fl. í | og um stuðning við bændur í á-
Ráðherranefnd Efnahagsbanda- anna innan EBE. ' þá samninga, sem náðust núna rétt:1 sambandi við þróun landbúnaðar- framhaldandi þróun EBE að sam-
lags Evrópu kemur saman til fund-1 Hinn hollenzki varaforseti fram- fyrir jólin Þeir samningar kveða ins. eiginlegum markaði fyrir landbún-
ar á morgun í Strasbourg til þess I kvæmdanefndarinnar, Dr. Sicco (á um sameiginlegan markað fyrir I Þá verður rætt um tollalækkanir, | aðarvörur.
TÍMINN, briðjudaginn 7. janúar 1963 —
3