Vísir - 05.03.1922, Qupperneq 3

5Zl*IS~~
Ttf ýliomiö:
Byssur og skotfæri
állskonar alnminiim Tðrnr.
Sigfús Blúndahl & Co.
ðimi 720. Lækjargötjn 6B.
Eins og sjá má, liefi eg i þess-
aim samanbiu'ði í'orðast að fara
sát í öfgar, eða lialla réttu máli,
og vona því að báðar hliðar hans
a-eynist nokkuð nærri sanni. Sú
bliðin er veit að símastúlkunum
«r rétt og sýnir töluvert aðra út-
komu en samanburðir þing-
mannsins. Ekki vil eg halda því
fram, að hr. Sv. Ól. fari vísvit-
andi með rangfærslur; skekkj-
urnar geta stafað af athugunar-
Seysi eða misskilningi, en alt
fyrir það finst mér slcylt, hverj-
aim sem getur, að leiðrétta þær.
Rvík, 3. mars 1922.
O. B. Arnar.
Tónlistarfréttir.
Paul Graener
lónskáld varð fimtugur þ. 11.
janúar þ. á. f tilefni afmælis
hans voru verk hans víða leik-
In. Sjálfur stjórnaði liann nýj-
asta verki sínu á Gewandhaus-
Mjómleikum i Leipzig. Æfisaga
hans eftir G. Gráner er að lcoma
ut.
Robert Teichmiiller,
'hinn heimsfræði pianokennari,
átti 25 ára afmæli kérislustarf-
semi sinnar við tónlistarháskól-
ann i Leipzig. Bárust honum
heillaóskir og gjafir úr öllum
heimsálfum. Merlcilegasta gjöfin
var sjóðstofnun nokkur er gaml-
:ír og ungir nemendur hans af-
Sientu honum til eigin ráðstöf-
unar í listaþarfir. Ennfremur
ikoni út hók með ritgerðum
ýmsra höfunda um mefstarann.
Arthur Nikisch,
heimsins frægasti orkester-
stjórnari, lézt í Leijizig þ. 23.
Janúar, að kveldi. Nikisch var
Tæddur Ungverji, gckk 11 ára
gamall á tónlistaháskólann í
Wicn. Hefir hann stjórnað
orkestrum í öllum menningar-
íöndum, en var seinustu 26 ár-
in auk þess stjórnari Gewand-
haus-hljómleikanna í Leipzig.
Allur heimurinn syrgir þenna
milda mann, þvi að ekki er völ
ti öðrum slíkum.Tónlistarerfingi
lnans er ungur sonur hans, Mit ja,
píanóleikari (ncmandi Teich-
imúllers).
J. L.
Jón Leifs
hefir sent Visi fyrra liefti af
riti sínu „Tónlistarhættir“, sem
prcntað er á þessu ári í Leipzig.
Segir höf. svo í formála um til-
gang ritsins: „Riti þessu er ætl-
að að auka tónlistarskilning.
Mönnum er hér sýnd leiðin til
rannsóknar tónverka, en sjálfir
haldi þeir rannsóknum þeim á-
fráin við áhejrrn listarinnar og
lestur tónlaga. Flestum mun
vera það nauðsyn að lesa rit
þetia oft. Menn lesi að eins eina
setningu í einu og athugi ná-
kvæmlega dæmin og merki
þeirra.....Síðara hefti er ætl-
að að flytja endanlegt yfirlit tón-
verka og skilnings þeirra. þar
mun einnig verða reynt að sýna
tónlislina í öðru ljósi.“
Skipafregnir.
Gullfoss kom til Seyðisfjarð-
ar í gær (sunnudag) e. h.
Goðafoss er kominn til Kaup-
mannahafnar.
Borg fór frá Fáskrúðsfirði á
laugardaginn, 4. márs, til Leith
Villemoes er í Kaupmanna-
höfn; fer þaðan á morgun áleið-
is til Frakklands.
Veðrið í morgun.
Hiti í Vestmannaeyjum 1 st.,
en frost á öllum öðrum stöðv-
um sem hér segir: Reykjavílc 1,
Grindavík 2, Stykkishólmi 1,
Isafirði 2, Akureyri 3, Grims-
stöðum 8, Raufarhöfn 4, Jan
Mayen 6 st. Engin skeyti frá
Seyðisfirði, Horaafirði eða Fær-
eyjum. — Loftvog lægst íjtjT
suðaustan land, hægt stígandi.
Norðaustlæg átt. Horfur: Svip-
að veður.
Skúli fógeti
kom frá Englandi i gær.
t
E.s. Livingstone
frá Noregi, kom með saltfarm
í fyn’inótt til h.f. Kol og Salt.
Gjafir til Samverjans.
Frá konu 10,00; Kaffigestur
10,00; do. 3.00; do. 6.00; do.
i 5,00; do. 5,00; Nokkrir kaffi-
j gestir 7,0.0; G. H. 5,00; mh.
100,00; 3 máltiðir 3,00; Ó 60,00;
E 5,00; N 100,00;. J 9 10.00;
Breiðfirðingur 51,00; Worm
10,00;. Kona 5,00; S. S. 10.00;
Yarist eftirstælingar.
Kaupið að eins egta W A H L
EVERSHARP þvi að þá
fáið þér það begta. Nafnið graf-
ið á hvern blýant.
mERsmrtp
manni verksmiðjunnar,
Jónatan porsteinssyni,
Vatnsstíg 3.
E. M. 10,00; Sigurgeir 200 boll-
ur, 12 hveitibrauð; Krist.j. Skag-
fjörð 1 tn. saltkjöt, 2 ks. kex;
V. G. Z. 20 kg. rullupylsur; J.
E. J. 100 bollur; H.f. Kveldúlfur
2 sk. haframjöl, 2 sk. maísliveiti,
1 sk. sykursalli, 2 skpd. kol;
H.f. Alliance 75 kg. nýjan fisk;
St. Verðandi mikið af kökum;
Bergsteinn 25 bollur; Fr. Mag-
nússon & Co. 2 sk. haframjöl;
Mímir 100 ltr. saft; G. Ó. & S.
65 bollur; M.b. Vonin 150 kg.
nýjan fisk; Breiðablik 1 tn. síld.
Kærar þakkir. —■ 4. mars. ’22.
Har. Sigurðsson.
Til alhngnnar.
]?egar inflúensa gengur, þó er
vert að gæta þess, að nákvæm
liirðing munnsins og tannanna
er ágætt varnarráð gegn skað-
legum áhrifum inflúensu-sýkl-
anná. pað þarf að fylgja strang-
lcga öllum hreirilætisreglum, er
snerta munninn. pað ber að
bursta tennurnar oft og ræki-
lega en eftir hverja burstun á
að skola munninn með hreins-
andi efnum, t. d. formalinspritti.
Tannstein á að taka burt — láta
, tannlækni hreinsa tennurnar —
f
Ef yöur ’ yantar föt eBa
frakke, þi er tækifærið nú
*að fá sér það. Verð á fata-
efaum og vianu, fallið að
mun. — Fyrsta flokks vinna,
fljót og góð afgreiðsla.
Vörnhúsið.
Boccacto Decameron
pikant tysk Oversættelse, knn
3.50. Brantome Leben der gal-
ante Damen, pikant 3,50. Hepta-
meron, Érzáhlungen des König-
in von Narvarra, pikant 4,50.
Köbenliavns Mysterier, illust.,
eleg. indb., 1,50. Retcliff, Nena
Sahib eller de indiske Ivvælere
2.50. Tolstoj, Fyrsten og hans
Elskcrinde, 1.—3., 540 Sider.
2.50. Sandberg, Mauden med
Monoclen, spændende Kriminal-
roman, 1,50. Bratt, Hvis Verden
var mæt?, interss. Fremtidsro-
man, 1,50. Viebig, Krigens Dötrc
1.50. Gustav Wied, Muntre For-
tællinger 1 Kr. Conan Dovle.
Sir Nigel 2,50. Erich Ericlisen.
Der er et yndigt Land 1,50. Im-
mermann, I Storgaarden, 356
Sider, (4 Kr.) 2 Kr. Gottfried
Keller, Et Tankesprog, 344 Si-
der, (4 Kr.) 2 Kr. Bildsö, En
Rcjse i Verdensrummet (2,50)
0,75. Haandværk i Hjemmet,
rigt illust. Vejledning til Selv-
forarhcjdelse af Brugsgenstandc
1,50. Juel-Hansen, Samfunds-
livet i Forlid og‘ Nutid (4 Kr.)
1 Kr. Kirchhoff, Haandbog i
Autogen-Svejsning, rigt. illust..
g. indh., 4 Kr. Otto, Der Graupa-
pagei 3,50. Otto. die Schama-
drossel 2 Kr. Tdeale Nacktheit,
1.—4., Fotografiske Optagelser
eftir Naturen, 12 Kr.
PALSBEKS BOGHANDEL
Pilestræde 45, Köbenhavn, K.
jafnóðum og skán sesl á tenn-
urnar, því að tannsteinn særir
og veikir tannholdið svo að þa'ð
bólgnar, en þar þrífast bakterí-
urnar svo mæta vel. Hinsvegar
ætti að vera hægt að skoða það
sem sjálfsagðan hlut, nú á þess-
um upplýstu menningarlímum.
að fólk gangi ekki með eða líði
í munninum holar bg sjúkar
tennur, því að slíkt er liið mesta
skaðræði ungum og gömlum,
ekki síst þegar svona faraldur
gengur eins og inflúensa, sem
herst bókstaflega frá munni til
munns.
(Tekið úr útlendu blaði).
Gammarnir.
fást á afgr. Vísis. Afbragðs-
góð saga.