Vísir - 21.10.1928, Blaðsíða 3
VISIR
Sannuckginn 21. okt. 1928
íslensk sðngmær.
Hiu ágæta, þekta söngkenslu-
kona Ella Schmiicker hélt ném-
enda-konsert í Bechstein-sal í Ber-
lín 27. september meiS 10 bestu
nemetndur sina. Michael Rauch-
ei 'sen, sem er álitinn eimhver mesti
milifandi snillingur í undirleik, lék
undir. Ungfrú María Markan var
meðal nemenda þessara og fékk
ágæta dóma fyrir frammistö'ðu
sina. Sérstaklega eftirtektarverðir
eru þessir dómar, þegar tekiS er
tillit til þess, að María hefir að-
eins stundaö nám í 6 mánuði, en
hinir nemendurnir allir stunda'S
.nám svo árunr skiftir, upp a'ö 8
árum. Þess utan haföi hún legiö í
kvefi í 3 daga 0g fór á fætur dag-
inn áöur en hún áttti a'ö synigja
með eldheitum vilja til að leysa
hiutverk sift sem: best af hendi, þó
hún væri ekki nærri því oröin laus
við lcvefið.
Dómar úr þremur helstu músík-
blööum Berlínar biidast eftirfar-
andi á þýsku, með lauslegri þýð-
ingu.
Dr. Fritz Brust í „Allgemeine
Musikzeitung":
„Wúrdig weiterer Ausbildung
zcigte sich Maria Markan miit ihr-
en sehr angenehm gefárbten, wenn
auch nordisch leicht geschárften
Stimme, die aber bei fortschreiten-
der Klárung und Sicherung aus-
zuhalten scheint." (María Markan
sýndi sig verðuga til áframhald-
andi náms með sinni sérstaklega
þægilegu, blæfögru, lítið eitt
skarpt norrænt hljómandi rödd,
sem með áframhaldandi æfingu og
námi virðist vera rödd, sénii verð-
ur fær í flestam sjó.)
Hans Pasche í „Signiale“:
„Als besonders befáhigt sind zu-
náchst zu erwáhnen: Maria Mark-
an, eine (islándishe?1) Sopranist-
in, die ihre schöne Stimme zu
práchtigen Abstufungen und Stei-
gerungen zu verwenden weisz.“
(Meðal þeirra, sem sérstaklega
sýndu hæfileika, má nefna Mariu
Markan, (íslenska?) sópran-söng-
konu, sem kann að beita simni
ágætu röddl svo, að hún nær hin-
uni fegurstu hljómbrigðum.)
Dr. Schr. í „Steglicher Anzeig-
er“: „Maria Markan, die wir bis-
her noch niicht hörten1, úberraschte
in drei volkthúmlich gehaltenen
islándischen Liedern durch ihr
ausgezeichnetes Material, das ihr
bei weiterem, sorgfáltigemi Studi-
um den Aufstieg zu einer Sánger-
in ersten Ranges sichern múszte."
(María Markan, sem vér höfum
ekki áður heyrt, gerði rnemi for-
viöa með þremur íslenskum lög-
um í alþýðustil, og hinum fram-
urskarandi hæfileikum sinum, sem
með áframhaldandi vandlegri æf-
ingu geta trygt henni það, að
verða fyrsta flokks söngkona."
Jarðhltaranusóknirnar.
Á síðasta bæjarstjórnaríundi
var lesin skýrsla Steingrims
Jónssonar rafmagnsstjóra, um
boranirnar í laugunum. Segir i
skýrsiunni, að liitinn hafi verið
mældur fyrir 140 árum siðan
og reynst 88—89°, en í eitt
skifti reyndist liitinn þó aðeins
60°.
Vatnsmagnið i lauginni var
fyrst mælt um aldamótin sið-
ustu og reyndist 10 1. á sek. og
hefir verið það. siðan.
Borað hefir verið á þrem
stöðum. Við aðra borun komst
nafarinn 96 metra niður gegn-
um 5 heitar vatnsæðar milli
liraunlaga og streyma þar upp
10 lítrar á sek. af heitu vatni.
Við boranirnar hefir nafar-
inn brotnað hvað eftir annað og
hefir þetta valdið miklum erfið-
leikum við verkið.
pá var og' lesin skýrsla raf-
magnsstjóra um rannsóknir á
Tunguhver í Reyklioltsdal, sem
er einhver vatnsmesti liver á
landinu. Þar spretta upp 250 1.
á sek. af 100° heitu vatni. Sam-
kvæmt áætlmi um að byggja
orkuver við hverinn eiga að
fást 4500 hestöfl, og stofnkostn-
aðurinn við þetta talinn 900
þús. kr. að undanteknum leiðsl-
um. Reynist virkjun hveraafls
svo ódýr, telur rafmagnsstjóri
líklegt, að liveraorkan verði ó-
dýrari en vatnsorkan.
I umræðunum var bent á
þann mikla mun á vatnsmesta
hver landsins, Tunguhver (250
1. á sek.), og laugunum hér (10
1. á sek.), og þó það takist að ná
úr laugunum jafnmiklu vatni
og í Tunguhver, þá mundi það
ekki nægja bænum og þvi sið-
Sifrastar
ílar
estir.
Bankastrœti 7.
Simi 2292.
Vélalakk,
Bílalakk,
Lakk á miðstaðvar.
Einar 0. Malmberg
Vesturgötu 2. Sími 1820.
SFATAEFNI
svört og mislit.
FRAKKAEFNI,
þunn og þykk.
X BUXNAEFNI,
röndótt — falleg.
X RE GNFRAKK AR,
S sem fá almannalof.
Ö Vandaðar vörur. — Lágt vcrð.
H G. Bjarnason & Fjeldsted.
XSOtXXXStXXXXXXXXXÍOÍlOOÍÍOíXK
ur nálægum sveitum. En með
virkjun Sogsins fáist 15 þús.
hestöfl, og að fenginni slíkri
orku megi gera sér vonir um
miklar framfarir bæði hér í bæ
og i sveitunum kringum orku-
verið.
Enginn ágreiningur er um
það innan bæjarstjórnar, að
borununum við laugarnar verði
haldið áfram, en jafnaðarmenn
vilja, að fengin séu hið bráðasta
ný borunartæki og fullkomn-
ari, og með þeim sérfræðingur,
sem standi fyrir borunum
fyrsl um sinn, þar til innlend-
um mönnum lærist að fara
með slík tæki. Yilja þeir, að
rannsókn þessari sé flýtt sem
mest, þvi reynist svo, að þarna
fáist aldrei nægilegt vatnsmagn
eða gufa til þeirrar orkufram-
leiðslu, sem bærinn þarfnast í
framtíðinni, þá beri að liefjast
handa á virkjun Sogsins til
orlcuframleiðslu fyrir Reykja-
vík og nærliggjandi sýslur.
Að svo stöddu verður ekki
séð, hvernig þessu máli reiðir
af í bæjarstjórn, en telja má
víst, að rafmagnsstjórn taki þáð
til rækilegrar atbugunar á næst-
unni, og gefst þá bæjarmönn-
um kostur á að athuga það bet-
ur frá ýinsum liliðum.
j A.
Ath. Margir liafa verið ótrú-
lega tómlátir um jarðhitarann-
sóknirnar, en sú reynsla, sem
fengin er, ætti að flýta fyrir
því nauðsynjamáli. Tæki þau,
sem nú eru notuð, eru alt of
ófullkomin, en’ um hitt efast
enginn, að heita valnið sé nóg,
bæði á laugasvæðinu og jafn-
vel hér innan bæjartakmarka.
Ótrúlegt er, að menn hafi þol-
inmæði til þess að bíða árum
saman eftir því, að þessi auðs-
uppspretta verði notuð. Ritstj.
Margar endurbætur.
Lægra verð.
/ÍwilJÍTtift'aglf
3shF1*
Chevrolet vörubifreiðar eru enn á ný mikið endur-
bættar. Sérstaklega má nefna:
Hömlur (bremsur) á öllum hjólum.
Fimm gír, 4 áfram og 1 aftur á bak.
Sterkari gírkassi með öxlum er renna í legum i stað
„busninga“.
Sterkari framöxull.
Sterkari, stýrisumbúnáður.
Stýrisboltar í kúlulegum.
Sterkari lijöruliður.
Framfjaðrir með blöðum sem vinna á móti liristingi
og höggum, á vondum vegum.
Hlif framan á grindinni til að verja vatnskassa og
bretti skemdum við árekstur.
Burðarmagn 1500 kíló (1866 kiló á grind).
General Motors smiðar nú um helming allra bifreiða
sem framleiddar eru 1 veröldinni, og þess vegna hefir
tekist að endurbæta bifreiðarnar og lækka verðið.
Chevrolet vörubifreiðar kosta kr. 2970,00 hér á staðn-
um.
Verð á varahlutum lækkað mjög mikið.
Chevrolet fæst nú með GMAC liagkvæmu borgunar-
skilmálum eins og aðrar General Motors bifreiðar.
Jóh. Ólafsson & Co«
Reykjavík.
Umboðsmenn General Motors bifreiða á íslandi.
Súkknlaði.
Ef þér kaupiO súkkulaOi, þá
gætiO þess, a8 þaO sé
Lliln-súkkulaði
eba
Fjsllkona-sákknlaði.
Nýlenduvðrurerslnn
í fullum gangi í austurbænum,
fæst til kaups nú þegar, vöru-
birgðir ca. 6000 krónur. Húsa-
leiga lág. Greiðsluskilmálar að-
gengilegir. Lysthafendur sendi
nöfn sín i lokuðu umslagi, auð-
kent „Verslun 25. okt. 1928“, til
afgr. Vísis, fyrir 25. þ. m.
iisMii oerif illa ilaia
yDistemper út PmxieF
iimfarRnn er bestur innanhúss
sérstaklega i steinhúsum.
Calcitine |má einnig mála
yfir gamalt veggfóður. Calcitine-
límfarfinn er sótthreinsandi, á-
ferOarfagur og auðveldur i notkun.
Heildsölubirgðir hjá
G. M. BJÖRNSSON,
inuflutningsversl. og umboOssala.
Skólavörðustíg 25, Reykjavik
Með hverri skips-
ferð koma nýjar
vörur. Athugið
verð og vörugæði