Vísir - 19.02.1932, Page 3
VlSIR
■■ 1————— " 1
Mgasti og dýrasti ? Er þaö til þess
,atS vera sérstakir í okkar röð á
;þvi sviði, eða hvað?
Eg var á aðalfundi Slysavama-
félagsins sunnudaginn 14. þ. m. og
'hlýddi þar á ræður um skipa-
skoðun og furðaði mig á, að eng-
inn skyldi minnast á hinn óheppi-
lega skoðunartíma, en á öðru furð-
aði eg mig meira og var það hinn
fámenni hópur, sem þar var stadd-
iir.
Þetta er þá allur áhuginn fyrir
■jnannúðarverkum þeim, sem Slysa-
varnafélag íslands hefir með
jiöndum, að, af töldum 3000 fé-
lögum mæta um 30 á áðalfundi
þess. Áhuginn hefir sýnilega
jninkað síðan á stofnfundinum í
Bárunni og er það illa farið þeg-
ar um björgunarmál þjóðar ræðir
Og engum til sóma að bregðast
þcií.
Reykjavík, 17. febr. 1932.
Sveinbjörn Egilson.
--- ■■■uaat'i— -----
I. O. O. F. 11321981/4 — Fl.
VeÖrið í morgun.
Hiti í Reykjavík -f- 2 stig,
ísafirði —7, Akureyri -^3, Seyð-
isfirði -f- 3, Vestmannaeyjum
-h 1, Stykkishólmi -f- 4, Blöndu-
«si -f- 4, Raufarhöfn -f- 6, Hól-
som í Hornafirði -f- 1, Grinda-
vik -f- 2, Færeyjnm 5, Jnliane-
haab -=- 3, Jan Mayen -f- 14,
Angmagsalik -f- 10, Hjaltlandi
;6, Tynemouth 0 stig. (Skeyti
vaníar frá Kaupmannaliöfn).
Mestur liiti í Reykjavílc í gær 3
&tig, minstur -f- 2 stig. Úrkoma
0,2 mm. Sólskin 0,1 st. Yfirlit:
Hæð frá íslandi suðaustur um
Bretlandseyjar. Lægð suður af
Grænlandi, Iireyfist norðaustur
eftir. Horfur: Suðvesturland,
Faxaflói, Breiðafjörður, Vest-
firðir: Stilt og víðast bjart veð-
,ur. Sennilega sunnanátt og þíð-
viðri á morgun. Norðurland,
norðausturland, Austfirðir, suð-
.austurland: Stilt og víðast bjart
veður.
X)r. Max Keil
heldur áfram háskólafyrirlestr-
■nm sínum og talar í kveld kl. 6 um
.Schiller.
Trúloíun
sína opinberuðu 6. þ. m. ungfrú
Sigríður Þórarinsdóttir og Krist-
ján Þorsteinsson, Hverfisgötu 85.
fGengio í dag:
Rterlingspund ...... kr. 22.15
Ðollar ............. — 6,44
T00 sænskar kr......—- 123,80
— norskar kr......— 120.45
■— danskar kr......— 121,97
..— ríkismörk...... — 152,89
— frakkn. frankar. — 25,49
-■— belgur ........ -— 89.83
— gyllini ......... — 261,26
•— svissn. frankar — 125,94
pesetar...........— 50,01
— lírur............ — 33,72
— tékkósl. kr.....— 19,21
Gullverð
íslensku krónunnar er í dag
.07,94.
Bkátafélagiö „Ernir“.
í tilefni af 75 ára afmæli al-
heimsskátahöfðingjans Lord Bad-
en Powell of Gilwell, stofna Ernir
jil sameiginlegrar kaffidrykkju
meðal félaga sinna mánudaginn 22.
þessa mán. kl. 8J4 síðd. hjá frú
Theódóru Sveinsdóttur. Félagar
.tilkynni þátttöku til sveitarfor-
jngja síns fyrir hádegi á mánudag.
Mötuneyti safnaðanna.
í gær mötuðust 100 fullorðnir
og 71 bam.
»
E.s. Selfoss
er á leið hingað til lands.
E.s. Brúarfoss
var á Siglufirði í gær.
E.s. Suðurland
fór til Borgarness í inorgun.
G.s. ísland
kom frá útlöndum i morgun.
Aflasölur.
Skallagrímur hefir selt liðlega
4000 körfur ísfiskjar, í Bretlandi,
fyrir 690 sterlingspund. Otur hef-
ir selt ísfiskafla fyrir um 300
sterlingspund.
E.s. Dettifoss
er á útleið.
E.s. Gullfoss
fer frá Kaupmannahöfn i fyrra-
málið.
E.s. Goðafoss
kemur til Vestmannaeyja í
íyrramálið.
E.s. Lagarfoss
fór frá Leith þ. 17. þ. m. áleiðis
ti! Austfjarða.
M.s. Dronning Alexandrine
lcorn til Kaupmannahafnar kl.
12 í nótt.
Barnaskemtun
heldur glímufélagið Ámrann á
sunnudaginn kl. 2 í Iðnó eins og
auglýst var hér í blaðinu i gær.
Verður þar margt til skemtunar
svo sem: fimlcikasýningar telpna
og drengja, kappglíma hjá drengj-
um, bændaglíma, danssýning,
hljómleikar og karlakórssöngur og
að lokum verður dansað til kl. 6.
Skemtun þessi er aðallega fyrir
börn og unglinga en þó einnig
fyrir fullorðið fólk. Aðgangur er
ínjög ódýr, kostar 75 aura fyrir
börn og 1,50 fyrir fullorðna og fá
félagar þá fyrir sig og gesti sína
í Efnalaug Reykjavíkur. Á.
Aðalfundur K. R.
var haldinn í K. R.-húsinu á
þriðjudagskveldið. Var liann
mjög fjölmennur. Stjórnin gaf
sltýrslu um starf félagsins, fjár-
hag þess og hússins. Sýndi liún
viðburðaríkt starf, sem unnið
var af miklum dugnaði stjórn-
arinnar, enda þökkuðu fundar-
menn henni það einróma.
Guðm. Ólafsson var kjörinn
lieiðursfélagi K. R. i einu hljóði
fyrir langt og mikið starf í þágu
félagsins. Samþykt var nálega
í einu hljóði vantraustsyfirlýs-
ing á stjórn í. S. í. og meiri
hluta laiattspyrnuráðsins fyrir
dóm þeirra á 2. fl. haustmótinu.
Samþylct voru ný lög fyrir fé-
lagið í einu hljóði. Kristján L.
Gestsson, hinn framúrskarandi
dugmikli formaður K. R., sagði
nú af sér formenskunni. Hefir
hann gegnt formannsstörfum í
9 ár, en verið samtals 13 ár i
stjórn félagsins. úndir forustu
hans er K. R. orðið eitt voldug-
asta og besta íþróltafélag lands-
ins. (Hlaut þann titil á siðasta
allsherjarmóti). Enda hefir
liann unnið fyrir félagið af mik-
illi ósérplægni, svo slíkt mun
einsdæmi í íslensku íþróttalífi.
Einnig sagði Sigurjón Péturs-
son af sér stjórnarstörfum, sem
hann hefir gegnt í nokkur ár
með mikilli prýði og notið ó-
skifts traust allra Ii. R.-manna.
Þeim var báðum þakkað starf-
ið af fundarmönnum með
margföldu húrra. Formaður var
kosinn Guðm. Ólafsson knatt-
spyrnukennari. Meðstjórnendur
voru kosnir: Elísabet Isleifs-
dóttir, Torfi Þórðai-son, Björg-
vin Schram, en fyrir eru i
stjórninni Erlendur Pétursson,
Carl Schram og Sigurður Hall-
dórsson. í varastjóm voru kosn-
ir: Magnús Guðbjörnsson, Hans
Kragh, Ingvar Ólafsson. Fram-
kvæmdarstjóri K. R.-liússins
var kosinn Kristján L. Gests-
son og gjaldkeri hússins Jó-
hannes Loftsson. í húsnefnd
voru kosnir: Ólafur Níelsson,
Nikulás Jónsson, Ólafur Guð-
mundsson, Daníel Gislason,
Björgvin Jónsson. Endurskoð-
endur voru endurkosnir: Eirík-
ur Leifsson, Ben. G. Waage.
Félagar K. R. eru rúmir 1500
að tölu.
S.
Útvarpiö í dag.
10,15 Veðurfregnir.
.12,15 Tilkynningar. Tónleikar.
Fréttir.
12.35 Þingfréttir.
16,10 Veðurfregnir.
19,05 Þýzka, 1. flokkur.
19.30 Veðurfregnir.
19.35 Enska, 1. flokkur.
20,00 Klukkusláttur.
Erindi: Aldahvörf í dýi'a-
rildnu, X. (Árni Frið-
riksson).
20.30 Fréttir.
Lesin dagskrá næstu
viku.
21,00 Grammófóntónleikar:
Forellen-Quintett, eftir
Schubert.
Sönglög eftir Schubert,
sungin af Alexander Kip-
nis.
Grímudansleik
heldur Félag ungra jainaðar-
manna þ. 27. febrúar n. k. þar
spilar hin góökunna hljómsveit
Hótel íslands. Menn eru ámintir
um að tryggja sér aðgöngumitia í
tíma. Sjá augl. í bla'Sinu x dag.
Samkoma
í Betaníu kl. 8)4 í kveld. Allir
velkomnir.
Sagan af Trölla-Elínu.
Stgr. Th. þýddi.
—o—
Framh.
Nú voru liðnir þrír dagar og
ekki kom Trölla-Elín. Þá varð
Argilusi þungt í skapi og réð
hann af að fara á fund hinna
þriggja mága sinna, ef liann
mætti nokkurs vísari verða lijá
þeim, livað af henni væri orðið.
Hann kemur til sólkóngsins og
ekki fyr en um kvöldið; var þá
sólkóngurinn að eins nýkominn
lieim.
„Kom lieill, mágur,“ mælti
sólkóngurinn.
„Æ, nú er illa komið mágur,“
sagði Argilus, „eg er allstaðar
að leita að Trölla-Elínu konu
minni, veist þú eklterl uni hvar
liún er niður komin?“ Hefirðu
hvergi séð hana?“
„Nei,“ svarar sólkóngurinn,“
„eg hefi hvorki heyrt liana né
séð, en vera má að hún láti ekki
sjá sig nema á nóttu, og er þá
næst að þú spyrjir mág okkar,
mánakónginn.“
Snæddu þeir saman um
kvöldið og fór Argilus því næst
að finna mánakónginn. Hann
kom til hallar hans í það mund
er hann ætlaði að hefja nætur-
göngu sína og tjáði honum
vandræði sin.
„Hvergi hefi eg séð liana,“
svaraði mánakongurinn, „en
komdu nú og við skulum vera á
reiki saman í nótt. Það er ekki
Háttvirtu hfismæðnr!
Eins og að undanförnu,
er besta try gg ingin fy rir
að yðup liki kaffið, að
það sé í blápöndóttu
pökkunum frá
Kaffibrensiu
0 Johnson & Kaaber.
æææ
æææ
æææ
æææ
að vita nema við komum auga
á hana einhversstaðar.“
Þeir gengu alla nóttina, en
urðu hvergi varir við Trölla-El-
inu. Þegar komið var undir
morgun, segir kóngurinn: „Nú
verð eg að fara lieim, en þarna
kemur stormkóngurinn mágur
okkar; talaðu við hann, það
gæti verið að hann hefði séð
hana, því liann er allstaðar og
smýgur inn í hverja holu.“
I sama vetfangi stóð storm-
kóngurinn lijá þeim og er liann
heyrði hvað það var, sem Argil-
us var hugur á að vita, þá mælti
hann: „Já, víst veit eg livar hún
er niður komin. Eldkóngurinn
Hólófernes heldur henni ánauð-
ugri i lielli nolckrum neðanjarð-
ar; þar verður hún að þvo eld-
húsgögn lians í logandi læk; það
er ákaflega heitt á henni þar
neðra og mörgum sinnum liefi
eg andað að henni svala.“
„Fyrir það kann eg þér kæra
þökk, mágur,“ mælti. Argilus,“
en flyttu mig til hennar eins
fljótt og þú getur.“
„Það er guðvelkomið,“ ans-
aði stormkóngurinn, tók að j
blása og þaut af stað með Argil- |
us og var liann óðara korninn ■
með hest sinn að hellinum. Yarð ;
Trölla-Elín svo fegin, er hún sá j
hann, að hún misti ketilinn, sem
hún liélt á, niður í logandi læk- '
inn, en Argilus hafði engin orð
heldur kipti liann konu sinni
upp til sín og þeysti burtu eins
hart og hesturinn gat farið.
Eldkóngurinn Hólófernes var
þá staddur í herbergi sínu og
heyrði voðahark í liesthúsi
sínu. Hann fer þangað ofan og
sér að Fægarot hestur hans
prjónar upp hneggjandi, gnagar
jötuna og stappar liófum i gólf-
ið. Fægarot var ólíkur öllum
hestum öðrum, hann skildi
manna mál, var sjálfur máli
gæddur og hafði níu fætur.
„Því læturðu svona, eins og
þú sért vitlaus?“ kallar Holó-
fernes, „hefirðu ekki fengið
nægju þína af lieyi og höfrum
eða hafa þeir gleymt í dag að
brynnaþér?“
„Nægju mína liefi eg fengið
af liöfrum og heyi og brynt lief-
ir mér verið,“ svaraði Fægarot,
„það er elcki það, sem að er, en
Trölla-Elin hefir verið brott
numin.“
Þá reiddist eldkóngurinn svo
að skeggið dúði og hristist, en
Fægarot sagði:
Skirteini afgreidd á laugar-
dag, kl. 5—8.
STJÓRNIN.
Aðkomnmaðnr spyr:
Hvar á eg að drekka =
Borða
MlðdeglsYeröIrm.
Kaupa ....
Somrt brauð.
Bæjarmaður ssarar:
Hjá
HEITT & EALT
Sími: 350.
Opið kl. 8 til 11 Yx.
(Inngangur við Veltusund)
Tveir réttir matar á eina
krónu, allan daginn.
Smurt brauð, íburðarmik-
ið eða lítið eftir óskum,
sent út um allan bæ.
— Engin ómakslaun. —
► ◄]
„Vertu rólegur, þér er óhætt
að borða og drekka, enda að fá
þér dálitinn dúr, taki eg þrjú
stökk að eins, þá liefi eg náð
þeim.“
Holófernes gerði eins og liest-
urinn sagði, og er liann hafðí
hrest sig og hvílt sig, varp hann
sér á bak Fægarot og sem hann
hafði tekið þrjú stökkin hafði
hann náð Argilusi, reif Trölla-
Elínu úr fangi hans og kallaði í
þvi er hann sneri við liestinum:
„Þess skalíu njóta, að þú los-
aðir mig úr böndum og þvi drep
eg þig ekki að þessu sinni, en
komir þú fyrir nún augu í ann-
að sinn, þá verður það þinn
bani.“
Argilus fór nú hryggur á
fund hinna þriggja mága sinna
og sagði þeim alt sem var. Mág-
arnir þrír báru saman ráð sín
og sögðu að lokum: „Þú verður
að fá þér hest, sem er enn þá