Vísir - 09.09.1932, Qupperneq 3

y I s i r
ATVI NNA.
Tilboð óskast í múrvinnu og skurðgröft í nágrenni Reyk-
javikur. — Uppl. gefur Höskuldur Raldvinsson,. Bárugötu 9.
Sími 1780.
Rit Jónasar Hallgrímssonar.
Annað bindi af ritsafni þessa
ástsælasta skálds íslensku þjóð-
arinnar cr nú komið út. Eru i
þessu bindi sendibréf skálds-
ins til vina og' kunningja, og
mun margan fýsa að kynnast
þeim. Bókar þessarar verður
nánara getið síðar.
Laugarvatn.
Gistihúsið þar verður opið í
siðasta sinn (á þessu sumri)
næstkomandi mánudag.
HjálpræSisherinn.
Opinber helgunarsamkoma i
kveld kl. 8y2. — Adjutant F. D.
Holland talar.
Ctvarpið í dag'.
10,00 Veðurfregnir.
12,15 Hádegisútvarp.
16,00 Veðurfregnir.
19.30 Veðurfregnir.
19,40 Grammófónsöngur:
Lög úr óperum, eftir
Thomas: Þekkirðu land,
og Gavotte úr „Mignon'',
sungin af Lucrezia Bori;
In lier simplicity úr
„Mignon“, sungið af So-
binoff; Vitfirringslagið
úr „Hamlet“, sungið af
Amelitu Galli-Curci.
20,00 Klukkusláttur.
Grammófóntónleikar:
Fiðlu-konsert, eftir Men-
delsolin.
20.30 Fréttir. — Lesin dagskrá
næstu viku.
Músik.
Frá Olympínlelknnum
í Los Angeles.
-—o—
2. dag leikanna, mánud. 1.
ágúsl voru þessir kappleikar
háðir á leikvanginum:
100 m. hlaup (úrslit): Úr 3.
undanrás er hlaupin var í tveim
riðlum, höfðu þessir komist:
iJr fyrra riðli: Tolan, Bandar.,
10,7 sek.; Joubert, S.-Afríku;
Yoshioka, Japan. — Úr síðara
riðli komu: Metcalfe, Bandar.,
10,6 sek.; Simpson, Bandar. og
Jonath, Þýskal. —- í úrslita-
^sprettinum drógu þeirbrautirn-
ar þannig, reiknað innan frá:
Yoshioka, Joubert, Metcalfe,
Simpson, Jonath og Tolan.
Jonath byrjaði með því að fara
of snemma af stað, og fylgdu
aílir honum „úr hlaði“, nema
Japaninn. Næsta viðbragð tókst
vel lijá öllum, nema helst Met-
calfe. Tolan þréif sprettinn
istrax af éldlegu fjöri og kappi
og varð undir eins fyrstur;
dró enginn hinna liann uppi á
sprettinum, alla leið í inark.
Skall þó hurð nærri hælum hjá
honum með sigurinn, því að
,,írændi“ hans, Metcalfe þeir
eru báðir negrar —, sem er
tröll að vexti, teygði svo úr
skönkunum i lokasprettinum,
að þeir urðu samhliða í mark;
meðlimir kristniboðsfélaganna i
Reykjavik, sem vilja taka þátt
í kaffisamsæti i húsi K.F.U.M.
i tilefni af 70 ára afmæli eins
mæts félagsbróður, eru beðnir
að vitja aðgöngumiða þangað
fyrir sig og gesti sína fyrir laug-
ardagskveld. Samsætið byrjar
kl. 3 e. h.
héldu margir, að Metcalfe
liefði sigrað, svo voru þeir jafn-
ir. Ómögulegt var að ganga
úr skugga um þetta, fyr en eft-
ir að mynd sú, sem tekin var
af lilaupinu, var framkölluð.
Sýndi hún, að Tolan var ívið
framar, á skeiðmörkuin. En ef
hlaupið hefði verið nokkurum
metrum lengra, hefði Metcalfe
að líkindum sigrað. Hann var
átrúnaðargoð Ameríkana fyrir
hlaupið; liéldu flestir, að hann
mundi sigra, vegna liinna ágætu
heimsmeta, er hami setli i vor
á 100 og 200 m. sprettunum.
En á hinum olympisku kapp-
leikum fer oft öðruvísi en ætl-
að er. Eins og fleiri stórir
menn, er liann ekki eins við-
bragðsfljótur eins og margir
liinna smávaxnari spretthlaup-
ara, — Tolan er fremur lítill
vexti, — og hann varð að lík-
indum af sigrinum i þetta sinn
af Jieirri ástæðu. Þeir „frænd-
urnir“ báru algerlega ægis-
hjálm yfir keppinautum sinum,
Jivi Jieir voru rúmum meter á
undan 3. manni, Jonatli,
Þýskal., sem þó getur stært sig
al' að liafa verið fljótastur allra
livitra manna í heiminum.
Tíminn varð nýtt Olvmpiumet,
10,3 sek. sami lijá báðum.
Simpson og Jöubert voru hníf-
jafnir og að eins einum desí-
metra á eftir Jonalli, Yoshioka
varð 1 meter á eftir Jieim. Er
sýnilegt, að allir Jjessir ménn,
er i úrslitasprettinum hlupu,
liafa lilaupið uni eða lindir
fyrra Oflympíumeti, 10,6 sek.,
sýnir Jjað, livað samkepnin
liefir verið liörð og ef til vill
líka, hve ágætar brautirnar
hafa verið. Ameriskir áliorf-
endur fögnuðu þessum tvöfalda
sigri ákaft, því að í Ameríku
Jjykir mestur lieiður að sigra í
stuttum hlaupum, og sigurveg-
arinn á 100 vards er ætíð liylt-
ur ákafast á leikmótum. Nokk-
urt skarð varð þó í gleðina, að
olympiski sigurinn skvldi vinn-
ast á „svartar fjaðrir“ og Jjað
svona rækilega. Líklega hefði
sigur l. d. Simpson’s orðið vin-
sælli. Tolan sagði eftir hlaup-
ið við sænskan blaðamann: „Eg
Jjail' líklega ekki að útlista fyr-
ir yður, að eg er eins glaður og
ánægður og unt er að vera, eft-
ir þenna sigur. Og Jjó kom hann
mér ekki algerlega á óvarl. Þér
minnist Jjcss kannske, að eg
sagði yður, að Metcalfe myndi
vinna, ef honum tækist mjög
vel i viðbragðinu, en að eg áliti
Tek aö mér
alla vinnu tilheyrandi mið
stöðvar-, vatns- og hreinlætis-
tækjum. — Sanngjarnt verð.
Valdimar Kr. Ároasoo,
Löggiltur vatnsvirki.
Vitastíg 9.
Simi 1342.
Ný verslun.
í dag verður opnuð ný versl-
un í lnisinu no. 8 við Undar-
götu. Verða þar á boðstólum
allskonar matvörur, sælgæti, tó-
bak og hreinlætisvörur. Mola-
sykur, strausykur, haframjöl,
besta tegund hveiti (Alexandra)
20% kg., kartöflumjöl, sagó-
grjón, hrísmjöl, rúgmjöl, afar
ódýrl, kaffi (O. Johnson & Ivaa-
ber), pakkinn kr. 1.00, Smára-
smjörliki, sem öllum líkar best,
ísl. smjör, ísl. egg á 17 aura
stk., jarðepli af Akranesi á kr.
0.15 % kg., steinolía (Sólarljós)
á kr. 0.25 líterinn.
Verslunin
Liodargöta 8.
Sími 2276.
Notuð husgögn
(í Rococostíl), Flygill (Hor-
nung & Mölíer) og ýmsir aðrir
húsmunir eru til sölu, rneð al-
veg sérstöku tækifærisverði, ef
samið er strax. — Uppl. gefur
Soffía Ólafsdóttir, Vesturgölu
26 B.
4 gúðar kýr
ásamt 150 hestum af töðu eru
lil sölu nú ljegar. Uppl. í sima
587 kl. 6—8 i kveld og eftir-
leiðis.
Soðin lambasvið!
Akranes-jarðepli, ágætar gul-
rófur, liákarl, liarðfiskiu- ágæt-
ur, og Steinbitsriklingur fæst í
Versl. Krlstfoar Hagbarð
Laugaveg 26. Sími 697.
Kvenlíjólar
fjöldi tegunda seljast með 30%
afslætti til 15. september.
Iívenpeysur,
fjölbreytt úrval, nýkomið.
Telpukjólar,
ódýrari en alstaðar annarstaðar.
Verslunin Hrönn.
Laugaveg 19,
sjálfan mig jafnastan. . . Mér
Jjykir váent um, að úrslitin
sýndu, að Jjessi orð min voru
ekki sprottin af sjálfshælni;
Metcalfe beið ósigur Jjegar í
byrjun hlaupsins . .“. (Frh.)
FRAMKÖLLUN.
KOPlERING.
STÆKKANIR.
Best, ódýrast.
Sportvöruhús Reykjavíkur.
Sniðastofan
í Miðstræti 5, 2. hæð, veitir
kenslu í kjóla-, kápu-, peysu-
fata- og upphlutasaum. Einnig
kent að sniða og máta frá kl.
8—10 e. h. Á sama stað er hött-
um breytt eftir nýjustu tísku.
Einnig litun.
Ailt á sama stað.
Fjaðrir í marga bíla, verð-
ið lækkað. Keðjur & keðju-
lilekkir. Rafgeymar. Raf-
kerti, Perur ódýrar. Coil,
Cut-out. Ljósaleiðslur og
öryggi. — Timken rúllu-
legur í alla bíla, einnig
kúlulagerar. Fóðringar.
Bremsuborðar, lialda jafnf
í vatni. Fram- og aftur-
luktir. Flautur, margar
gerðir. — Gúmmímottur,
Viftureimar, Gangbretta-
listar o. m. fl. — Allar
bílaviðgerðir, einnig alls-
konar sprautumálning.
Sparið tíma og peninga
og verslið þar, sem alt fæst
á sama stað.
Eglll Vilhjálmsson.
Laugaveg 118.
Sími 1717.
Prýðis vel barinn
Hapöfiskup
á 75 aura % kg og
Riklingur
á 90 aura % kg.
Hj ört ur Hj artarson
Bræðraborgarstig 1.
Sími 1256!
RabarbarL
Asíur.
Græskar.
Rauðkál.
Hvítkál.
Toppkál.
Rófur.
Blómkál.
Gulrætur.
Selleri.
Purrur.
Nýjar Rúllupylsur.
Ný Kæfa.
Terslnnin
Kjöt & Fisknr.
Símar: 828 og 1764.
Rit Jónasar HaUgrfmssonar.
2. bindi þessa merkilega pitsafns ep nú komið i bókaverslanip.
í þessu bindi eru sendibréf skáldsins o. fl. — Kostar kr. 6,50.
isafoldarppentsmidja h.f.
Fæði, og' krönu-máltíð með
kaffi, í Miðstræti 5. (383
ÓdjTt og gott fæði og þjón-
usta fæst ú Ránargötu 12. (117
Litmyndip.
Skreytið album ykkar
með litmyndum, sem að
eins eru búnar til hjá okk-
ur. Sama verð og venju-
legar myndir. — Öll ama-
törvinna er sérlega vel af
liendi leyst.
AMATÖRVERSLUNIN.
Þorl. Þorleifsson.
Austurstræti 6.

Fyrirliggjandi af öllum teg-
undum, stoppaðar og óstoppað-
ar, úr mjög góðu efni og með
vönduðum frágangi.
Verðið mikið lækkað.
Séð um jarðarfarir að öllu
leyti.
Tpésmída- og
lí kkistu verksmiöj an
RÚN.
Smiðjustig 10. Simi: 1094.
Nokkor handroð
poka af kartöflum frá Eyrar-
bakka vil eg selja á 8.50 pok-
ann.
PÁLL HALLBJÖRNS.
Von. — Sími 448.
Amatðrar.
Liggur ykkur á! — Sam-
dægurs verða filmur til-
búnar, sem komið er með
fyrir hádegi. — Albúm,
pappír o. fl., frá
— K O D AK. —
Austurstræti 20.
THIELE
Dilkaslátar
fæst nú flesta
virka daga.
Slátorfélagið.
Fyrir
heilsniia.
Frá alda öðli
'hefir salt ver-
ið mjög Jjýð-
ingarmikið
fyrir heils-
una -— nátt-
úran lcrefst
þess. — Það
er ekki liægt að vera án
Jjess. Veljið Jjví hið besta,
hreinasta og þurasta salt,
— Cerebos salt
þar seni ekki eitt korn fer
til spillis.
Fæst í öllum helstu versl-
unum.