Vísir - 08.11.1936, Blaðsíða 7
YÍSIR SUNNUDAGSBLAÐ
7
Biðilsbréf“
Páls á Stadarlióli.
Huggun.
Maðurinn: Hlutabréfin, sem
eg keypti dýru verði í vikunni
sem leið, eru nú bara fimm
króna virði liverl.
Kon'an (reynir að hugga
Iiann): Já, það er leiðinlegt,
góði minn, en það er þó altaf
bót í máli, að þú lceyptir svona
mörg.
Umskifti.
Ungur maður (ókvæntur):
- Hvað er að sjá þig, Jónsi!
Þú varst þó nógu uppdubbaður
liérna á árunum. Þú ættir að
fá þér nýjan liatt.
Jónsi (kvæntur): — Nei, nú
er annað uppi á teningnum. Nú
þykist eg góður, ef eg get látið
hreinsa liattinn minn.
ERQS OG PSYKE.
Mynd þessi er úr ballettinum, „Psyke“, sem samin er af
Nini Theilade, dansmærinni heimsfrægu. A myndinni sést hún
sjálf sem „Psvke“ og Borge Ralow sem „Eros“. Ballettinn var
sýndur á „Kgl. leikhúsinu“ í Kaupmannahöfn.
Fátt var með þeim löngum,
Páli á Staðarlióli .Tónssyni og
kon u hans, IJelgu Aradóttur.
Einhverju sinni,er Páll vaf tek-
inn að eldast, skrifaði hann
Guðbrandi Hólabiskupi Þorláks-
syni harla skritið bréf og var
efni þess einkum það, að biðja
Halldóru dóttur biskups. —
Mun Helga, kona Páls, hafa ver-
ið á lífi, er hann skrifaði bréfið,
og er þá svo að sjá, sem hann
hafi haft i huga, að láta lijú-
skap þeirra lokið, ef tekið yrði
bónorði bans. Bréfið er afar-
hátíðlegt með köflum. Á einum
slað segir svo: „Syndin ástríðir
alltið guðs verk. Löngu fyrri en
þér voru skapaður, hafði guð
fyrirhugað yður biskup verða á
Hólum. Hvort meinið þér ei, að
guð hafi og séð fyrir hvert
rialldóra skyldi víkja? Nei, þó
guð sé glaður, þá er hann þó eng-
inn gárungur. Hver var Þórður,
Benedikt eða fleiri? Guð hækk-
ar, guð lækkar, himin, stjörn-
ur og heljarkóng, hvergi get eg
komið á gang, andi mannsins
einna mest, ætla eg heldur
verki flest. IJugleiðið þessa
vísu:
Þó einn bafi orðið,
út af leysi eg hnútinn,
meiri hættu hverri,
bnútinn leysi eg út af;
vill guð unna elli,
út af leysi eg hnútinn,
bundinn hart að hendi,
hnútinn leysi eg út af.
Þér vitið ei nema sá góði guð
hafi fyrirhugað mig, auman
jarðarmaðk — þvi svo er eg
fyrir guði — yður og yðrum
til styrktar og aðstoðar; sömu-
leiðis vitið þér ei hverr ætt-
hringur hak við þessa stúlku
standa kann . .. .“
Svo heldur hann áfram í
sama tón og ber margt á góma,
hælir sér talsvert annað veifið
og lætur á sér skilja að hannj
geli orðið biskupi að alhnikluj
liði, en hann átti þá í deilum!
miklum. — Og bráðlega færir
höf. sig upp á skaftið, talar um
Halldóru „sína“ o. s. frv.
„Þetta alt finnið þér að leiðar-
lengd í þeim bæklingi, er
sendi Halldóru yðvarri minni;
— með guðs orlofi og yðar
eg héðan af svo að skrifa,
treystandi guði og yður Iiún
megi ekki úr fangi brjótast.
Guð almáttugur gefi það, að eg
NINI THEILADE.
Lárétt:
1. Hversu. 4. llátið.
1(1. Fótabúnað. 13.
Dýr. lö. Lit. 1(5. Fór
i björg. 17. Þrætu-
epii. 19. Lítilfjörleg-
ur. 29. Skreytinn.
21. Tónn. 22. Ó-
skírða. 25. Frum-
efni. 2(5. Grátstafur.
27. Dverga. 29. For-
feðranna. 31. Lúða.
33. F e r ö a m a n n i n n.
34. Herbergi. 3(5.
Rænu. 38. Rásir. 40.
Hljóm. 42. Byrgjá
útsýnið. 45. Frum-
efni. 4(5. Rjáfur. 48.
Spök. 49. Karldýr.
51. Tifið. 52. Gleðj-
ist. 54. Sterk. 55.
Kletta-. 5(5. Togari.
57. Skrif.
3NT r-.
10,
1 '* la & ift ‘ 18 y 1 I .<>-0 1U 111 12 m, 1
|14 .ovllá ! . . I .; ;| j>’q it ; Sss'l i í 1
17 i 1 is ísYi10 i ! 1 ■ í&öi 1 ! ‘V5 | I 20 1 f I - !
21 mn i i2s 24 J l___ I
Lóðrétt:
1. Lok .2. Kjöri. 3. A. 5. Forsetn-
ing. (5. Band. 7. Hrteða. 8. Liffæra.
9. = 25 lárétt. 1(1. Upphrópun. 11.
Vangi. 12. Hótar. 14. Glæpurinn. lö.
Leiðangurs. 1S. Sást eftir. 20. Fisk-
roðum. 23, Þefið uppi. 24. Tekin
eignarnámi. 2(5. Trúir varla. 28. Sáð-
lendi. 29. = 5. lóðrétt. 30. A reikning-
úm. 31. Læknir. 32. Frumefni. 35.
innihaldslausir. 37. óþekt. 39. Sagt.
41. -'óþolni. 43. Ræktunarefni. 44.
Eldfæri. 45. do. 47. Klið. 50, Liggja
sumir i. 52. Tónn. 53. Greinir.
Lausn á krossgáíu nr. 15:
Lár'étt:
1. Skanunbyssublaup. 14. .1-irðir.
15. Nói. 1(5. Mauna. 17. Mars. 18.
Kgils. • 20. Gagn. 21. UFA. 22. Hirð-
ana. 24. Tra. 25. Na. 26. Máni. 27.
Ruku. 29. Am. 30. Sara. 31. Rata.
33. Kurr. 34. Fram. 35. Rá. 37. Rosa.
39. Gunn. 40. Ek. 41: Ess. 43. Teglasi.
45. Xiu. 46. Dauf. 48. Nauma. 49.
Gerr. 50. Dumas. 52. Tía. 53. Nærið.
54. Aðalsmannáblóði.
Lóðrétt:
1. Sæmundaredda. 2. Krafa. 3.
Aðra. 4. Mis. 5. Mr. (i. Yngri. 7. Só-
ið. 8. Silar. 9. Hm. 10. Lag. 11. Agat.
12. Ungra. 13. Panamaskurði. 18.
Einarsen. 19. Snurfusa.. 22. Hárrot.
23. Akarni. 2(5. Maur. 28. Utan. 30.
Sk. 32. Am. 3(5. Asauð. 38. Agata, 39.
Gaman. 40. Eirið. 42. Suma 44. Lú-
in. 45. Neró. 47. Fal. 49. Gæl. 51.
S. S. 53. X. B..
megi alla mina lífdaga, ef það
er guðs, jrðar og. hennar vilji,
svo vera henni til gleði og vnd-
is, vður til heiðurs og sæmdar,
og hennar systkinum, yðar
börnum, til aðstoðar og góðra
ráða. Yðar objeeta og mótkast
í greindum bæklingi með góð-
um grundvelli aftur lagt; hefi
eg þar svo yfirhlaupið yðvart
mál; bið eg yður og Halldóru
mína, að láta ei þann bækling
neina sjá nema sj'stur sina. Er
þar fyrst af góðri og illri tungu,
náttúrlegri vörn, eyktardiktur,
lijónadans, af náttúrunni,
neyðinni, viskunni, útlagning
Halldóru minnar, mótkast, aft-
urlagning“ o. s. frv.
Nokkru siðar í jtessu for-
kostulega bréfi kemur svo-
hljóðandi vísa:
„Má eg livorki mas né raup
mæla ungum svanna,
þó mun loðið lifrar kaup
leggja fátt til manna.“
Að síðustu leggur liann Guð-
brandi biskupi nokkur heilræði
og segir m. a.:
„Er sú ljúfleg áminning þér
varist alt stórlæti og stolt, þvi
það er án efa fallsins vísasti
og varanlegasti undanfari; for-
smáið engan, farið sem spak-
ast, ,og munið livað öðrum liefir
orðið; talið vel um áfheyrandi
menn.“
Þess er ekki gelið, að Guð-
brandur biskup hafi ansað
þessu bréfi.