Vísir - 09.11.1948, Side 8
Allnx skrifstofur Vísis eru
fluttar í Austurstræti 7. —
Apótek. — Sími 1618.
Næturvörður: Reykjavíkur
Apótek. — Sími 1618.
Þriðjudaginn 9. nóvember 1948
Söngvari Iiá Metrepolitan éper>
uuri' í
Keimiff i Ss@§i Menæna iélagsius.
Sænski óperusöngvarinn
Thorsten Ralf er vxntanleg-
ur til íslands í næsta mán-
uði í boði Norvæna félagsins
og lieldur hér tvær söng-
skemmtanir.
Thorsten Ralf mun vera
einn frægasti barytonsöngv-
ari NorSurlanda og hefir
um nokkurra ára skeiö verið
fastráðinn söngvari við
Metropolitan óperuna í Ne\v
York, þar sem hann er enn.
Áður hefir liann sungið við
óperuna í Dresden og um
tíma var hann einnig aðal
bary tonsöngvari óp erunn a r
í Stokkhólmi.
I haust var hann hoðinn lil
að syngja sem gestur við ó-
peruna í Stokkhóhni, en fer
vestur um haf i desember-
mánuði. Verður hann að
syngja í Metropolitanóper-
unni 15. desember n. k. og
verður því að vera kominn
veslur fyrir þann tíma. Fellst
hann á að staldra hér við,
samkvæmt tiimælum Nor-
ræna félagsins og heldur
hér tvær söngskemmtanir.
Ekki er ennþá ákveðið livaða
daga hann syngur né hvaða
lög, en Norræna félagið
væntir bráðlega nánari upp-
lýsinga frá honum.
Ifér verður um einstakan
hljómlislarviðhurð að ræða,'
sem allir söngunnendur bæj-
arins munu fagna.
Auknír flutn-
ingar
Á fyrstu níu mánuðum
þessa árs hafa flugvélar AOA
flutt alls 60.746 farþega.
Um s. 1. áraniót voru þrjú
ár liðin frá þvi að AOA hóf
starfsemi sína, en á þedm
tima voru fluttir 179.670 far-
þegar; flutningur var 3.6
niillj. kg. og póstur var rúm-
Lega 1 millj. kg. Á þessum
þrem árum hafa flugvélar
AOA alls farið 17.280 sinnum
yfir Atlantshafið.
Mynd þessi er af William
Haiian Tuck sent er fram-
kvæmdastjóri þeirrar stofn-
unar, er fjallar unt þau mál
er varða sérstaklega flótta-
fólk í Evrópu. j
Óttast er um franska flug-
„ué/, er var væntanleg til
Bretlands i gærkvöldi, en
liefir ekki komið fram.
j Flugvél þessi var m. a.
mcð 6 tékkneska íshockcy-
menn, er leika áttu á leik-
vanginum í Wembley í gær-
kveld. Ilafði flugvélin verið
jleigð sérstaklega i þessu
, augnamiði. Leitarflugvélar
Jvoru í gærkveldi sendar út
til þess að leita að henni
. beggja megin Ermarsunds,
en hvergi urðu þær flugvél-
arinnar varar.
Nerræn jól.
„Norræn jól“, ársrit Nor-
ræna félagsins hér á landi
verður í ár vandað að efni,
svo sem venja er til.
Það mun í ár flytja ávarp
frá menntamálaráðherra,
Eysteini Jónssyni, ítarlega
grein um þjóðernisstarf
Vestur-Islendinga eftir próf.
Richard Reck, ferðasögu til
Norðurlanda eftir ritara fé-
lagsins Guðlaug Rósinkranz
yfirkenaran, kvæði, sntásög-
ur, þ. á m. sögu eftir Þóri
Rergsson, annál ársins i les-
máli og mynduin o. fl.
Forsíðuna gerir Atli Már
teiknari. Er hún mjög fallég
og sýnir íslenzka baðstofu,
en í báðslofunni situr kona
við prjóna og lítill drengur,
sem les í bók.
Borgarastyrjoldin í Kína getur orðið
langvin, segir Chiang.
Kínveiska stjómin sentur aldrei við
kommúnista.
Rússar skjófa
Fransmann.
í bardaga sló milli rúss-
neskra og íranskra hér-
manna í Azerbaidjan-héraði
utn helgina.
J . Hófu rússnesku hermenn-
irnir fyrírvaralaust riffiískot-
jtiríð á íranskan herflokk. sem
jvar á gangi og urðu einum
liermanni að batra. Persa-
jstjórn hefir mótmælt þessu í
Moskvu. (Express-news).
Einkaskeyti til Visis.
Frá United Press.
Chiang-Kaj-shek skýrði í
gær stefnu kínversku stjórn-
arinnar gagnvart framsókn
4íommúnista. \
Sagði hershhöfðinginn, að
ekki kæmi til mála að gera
nokkura sanminga við
kommúnista, en barizt yrði
áfram þar til yfir lyki.
Chiang liélt ræðu á stjórn-
arfundi í gær og sagði að br’i-
ast mætti við bardögum i
mörg ár og lét svo um mælt,
að átökin gætu staðið yfir i
8 ár eða lengur.
120 mílur
frá Peiping.
Hershöfðinginn sagði, að
stjórnin sendi nú bæði liér
og liergögn til Norður-Ivína
til þess að mæta lierjum
ílcommúnista, er væim að lnia
sig undir innrás þar. Sagði
Chiang, að kommúnistar
væru nú að draga saman lið
í Mansjúríu og ætluðu sér að
sælcja fram til borgarinnar
Peiping en þeir eru 120 m.
frá þeirri borg.
24 stunda verk-
fall í Þýzka-
landi.
Þýzkir verkalýðsleiðtogar
hafa boðað til 24 stunda verk-
falls á hernámssvæði Breta
g Bandaríkjamanna.
Verkfall þetta er hafið
vegna þess að afnumið hefir
verið verðlagseftirlit á her-
námssvæðunum. Telja verlc-
ýðsfélögin, að afnám eftir-
lits verðlags verði til þess að
vöruverð muni hæklca að
mun.
Vélmennið,
sem dansar.
Anterískur bílasmiður hef-
ir eftir átta ára starf lokið
smíði vélmennis, sem stjórn-
að er með firðtækjum.
Getur völundarsmíð þessi
bæði gengið og stigið dans.
Vélmennið getur einnig
hreyft munninn, en í honunt
er lcomið fyrir hátalara. Hæð-
in er 5 fet og þyngdin 90
pund.
Vifja þjóðar-
atkvæði um
Viðskipti
við Japan.
Sanmingar eru í undirbún.
ngi rnilli Japana annars veg-
ar og Breta og samveldis-
anda þess hins vegar.
Ætlað er að samningar
þessir verði all víðtækir, en
vörumagn það, sem santið
er unt, mun vera allt að £55
millj. virði.
Ástandið í
Kína ótryggt
150 bandarískir þegnar í
Peking í Norður-Kína ntunu
fara þaðan bráðlega l'yrir
áeggan sendiherra síns.
Höfðu þessir meim *etiað
að setjast að í Sjanghaj, en
þar er ástandið talið síður en
svo tryggt og niunu þeir
hverfa úr landi. Fjöldi Ev-
íópumanna, er búsettir eru i
Kina, munu vera að liugsa
um að fara þaðan nú vegna
þess hve horfur eru þar
slæmar vegna borgarastyrj-
aldarinnar.
Fjórir þingmenn — hver
úr sínum flokki — hafa bor-
ið fram í Sþ. till. til þál. um
þjóðaratkvæðagreiðslu um
aðflutningsbann á áfengi.
Þingmenn þessir eru Pétur
Otteseh, Haíldór Ásgríms-'
son, Hannibal Valdimarsson'
og Sigfús Sigurhjartarson. 1
greinargerð fyrir tillögu
þeirra skýra þeir frá skoð-
anakönnun, sem fram hefir
verið látin fara, en hún gef-
ur til kynna, að einungis i
Reykjavík sé meirihluti
manna andvígur banni, en í
heild séu Landsntenn hlynnt-
ir þvi.
‘ *
Armann vann
Fram og ÍBH
vann Vsking.
Tveir leikir fóru fram í
gærkvöldi i íslandsmeistara-
rhútinu i handknattleik.
Ármenningar unnu Frant
með 19 mörkunt gegn 9 og
íþröttabandalag Hafnar-
i'fjarðar vann Víking nteð 18
[ mörkum gegn 17..
| í siðarnefndu keppninni
j hafði Víkiilgur algerlega yf-
irhöndina og sýndi mikla vf-
j irhurði fram undir leikslok.
Þegar 7 mínútur voru eftir
af leiknum stóðu mörkin
17:10 Víking í vil. En Hafn-
firðingar sóttu sig mjög sið-
ustu mínúturnar og sigruðu
nteð eins marks mun.
Næstu leilcir í íslands-
meistaramótinu fara fram
sunnudaginn 28. þ. nt. og
keppir þá Ármann við Iv. R.
og Valur við í. R.
Bergmálspistillinn á föstu-
dag hefir vakið nokkurt um-
tal, en þá var rætt um, að óvið-
urkvæmflegt væri að leika
þjóðsöngva erlendra þjóða á
dansleikjum, enda þótt þeir sé
notaðir við íslenzka og fjár-
skylda texta.
★
Var þá birt bréf frá sænskum
manni, sem gramdist þetta, og
verð ég að ségja, að eg ér hóiuim
sammála. Nú' hefir mér borizt
hréf frá Tage Mölier, hljómsveit-
arstjóra Alþýðuliússins, en þar
var leikinn þjóðsöngur Norð-
mauna og varð tilefni Bergmáls-
pistiisins. Bréfið er svohljóðáridi:
„Ut af ummælum eftjr sæns'ktim
manni i Visi s.l. íöstudag', cr hann
getur þess, að þjóðsöngur Norð-
manna, „Ja, vi elsker" hafi ve'ríð
leikinn Þlngólfs Café s.l.-suhnti-
dag, þykir ínér sem stjórnanda
hljómsveitarinnar rétt að skýra
frá atvikum nánar. Það var vcr-
ið að leika syrpu íslénzlcra þjóð-
laga og kom þetta lag fyrir í
syrpunni.
★
Ef Islendingar væru að segja
frá þessu sín á milli, rnundu
þeir ekkí tala um þjóðsöng
Norðmanna, heldur um gamla
íslenzka sjómaniiasönginn
„Heyrið morgunsöng á sæn-
um“.
*
Þetta, sem kom SVianum svo
mjög á óvart, þykir íslending-
um ekkert tjltökumál, enda heyr-
ist þetta lag oft á mannamótum,
ekki siður en „Eldgamla ísafold“,
„Þú bláfjaUageimur“ og önnur
lög, sem eru þjóðsöngvur annarra
landa, en almenningur hér hefir
lært af „íslenzku söngvasafni" og
vanist að syngja sem alþýðulög.“
Það cr rétt hjá Tage Möller, að
ahnenningur hér er örðinn vanur
því að syngja þjóðsöngva annarra
þjóða á mannamótum, þvi mið-
ur. Þetta er sami ósiðurinn,
finnst mér, hvort sem þetta er
orðið hefð eða ekki.
★
Bezt færi á því, að þetta yrði
lagt niður með öllu og að
híjómsveitarstjórar okkar létu
aldrei leika slík lög. Af nógu
er að taka, þótt ekk; sé verið
að misþyrma þjóðsöngvum
annarra.