Vísir - 21.06.1950, Blaðsíða 5
Mðvikudaginn 21. j úní 1950
V ISIR
Helcfur fyrstu hljómleika sína
tiár í kvólc!.
íler enx staddir goðir gest-, Aulikki Rautawaara. En
ir um Jónsmessi ileytið. —iSibelius hefir gjört nokkura
Ein mesta söngkona FinnaJaf sínum fegurstu' söngvum
ffú AÚIiklc Raulav.aara sérstaklega fyi’ir frúna, og
og annar hljómsveitai’stjóri, eru þeir tileinkaðir henni.
ópérunnar í Helsingfoi’s, j Frú Piiu Jaías telur Is-
Jussi Jaías. eru lVöinin land sitt draumaiand, og er
hingað á vegurn Tónlista-! gleðilegt, að hún skuli vera
ielagsins og Sinfóníuhljóm- með i förinni, Það er ósk
sveitarinnar.
Píáðgérðir éfu þrir tönlcd:
ar fýrír Tónlistafélagið og
nxargra aðdáenda hljölistar
í’öður hennar að hún væri
hér er verk haixs verða flutt
Finlandia leikin þar sem
heiður Suomilands er hýltur.
En hvergi heyrir maður verk
SibeÍiusar tulkað af jafn
upprúnalegiiui eldmóði og
heilagi’i hi’ifnhigu og í sétt-
landi hans.
Frú Auliklii Rautavvaara
og Jussi Jalas eru þeir lista-
menn finnsldr, sem að hann
metiir mest. Það er mikið
lán fyrir íslenzkt tönlistalíf
að fá tækifæri til að heyra
túlkxín jxcssara listamanna á
verkum meistáfans finíiská.
Iivatning til allra þeiri’a,
sem hugsa alvarlegá um tón-
listalíf á landi liéi’, xmx að
standá örugglegá xneð þeim
stórhuga möiihum, sem liafa
stofnað hér tóhlistaskólá og
Sinfoníuhljómsveit. — Því
aðeins er hljðmlistai’vinunx
lifvænt í landinu.
Guðmundur Einarsson
frá Miðdal.
Islenzkir listamenn sýna
verk
sm i
Aulrikka Rautawaara
““Hin alcfni méistari Siheiius
getur ekki fei’ðast sökum elli,
bczt að sýxigja. Hún sagði
þeim ævintýri og sögur frá
„Saggrnas ö“ og söng fyrir
}>á íslenzka söngva. Hún
kenndi finnskum söngkenn-
ui’uin söngva er hún nam
hér, til dæmis var mér heils-
að ineð íslenzka þjóðsöngn-
um (suhgnum á íslenzku) í
einum. menntaskóla Finn-
lahds, er eg konx þaugað til
að sýfta kvikmyndir.
Fni Aulikkj Rautawaara
ci’ .gift Gunnari Aminoff
riddarajiðsforiegja. Hann er
búmaður góður. — Bxijörð
jxeirra bjóna er stór og fög-
ur. Þau eigo. annálaðá lxesta
og x-ækta ýms sjaldgæf blöm
eiftii synfóiiíutórileikur, sémlí fyrsta sinn af Sinfóníu-
hljómsvéiíai’stjói’inn stjói’n- hljómsveit.
ar. Véx’ða meðal annai’s flfttt
verk eftir J. Sibelius.
Flestir útvafpshlustendur j M
hafa heyft hina fögi’U i
mezzo-sopran rödd frú
Aulikki Rautavvaara. Hún j
liefir sungið víða um heirn, .
áváílt haft hug á að feómá
til íslands. Hún var ein aðal-
söngkönan við tóníistárhátíð-
ina i Edinhorg í fyrrá og
llutti hún og Jussi Jalas þá
sérstaka Sibeliús-tönléiká.
Aðálkenftáfi heHnar var
Signe Liljéquist, hin góð-
kunna söngkoiia, sem á efri
árxun kom hingað til lands
og söng hér víðsvegar við
mikla hrifningu allra rnúsik-
vina. Fni Liljéquist lét svo
únimælt við læi’isveina sina,
að á Islandi íxafi sér j)ótt en(]a er hann nú á níi’æðis
aldi’i. Það gladdi haxxn rnjög
að heyra að hinu nýstofnaða
íslenzka Sinfoníuhljómsveit
ætlár að enda stai’fsárið með
vei’kum hans. Gamli máðui’-
inn éf ennþá hress i anda,
grípur í vinnu jiegar ki’áftar
Ieyfa. Þess á milli situr hann
daglega í hægindastól sínunx
á opnum svölum og hoffir
yfir vÖtrtin, sem glitra við
sjóndei lda rliringimi, 111 ii ta r
á söngva fuglaua, sem koma
og fara, á þuiigan nið bár-
imiiar ög léttan andvara
skóganria. Augu lians eru
fjarfæn, i Jxeim eru tónblilc
tveggja álda og eldur, sem
áldl’éi deyi’. Vérk lians éru
í grdðurhúsuin sínum. Kom np þekkt xUxx héinx allan,
Amiftoff hingað með Itonu
sittití, því hann hefir nxik-
inn áhúga fyrir laixdi og
jjjoð og svo tsíénzkum hest-
iim, — t. d. áð sjá hið fræga
skeið’spor þcirra, einnig álít-
xir háftíi að íslenzkt sáuðfé
ætti vel við. finnska stað-
hætti. ;
Jussi Jalas hljómsveilai’-
stj(')ri. er kvæntur Piiu, næst-
elstu dóttur meistarans Si-
heliiis. Hann cr þekktxir
mcðál annars fyrir ágæla
túlkun verka téngdaföður
síns. Háim er cinnig ágætur
])íánóMkari, og hefir oftast
annast undirléik, bæði pianó
og Mjómsveitar, fyrir frú ‘
J. Jellas
(Nokkuð hefir dregist
vegna rúmleysi í blaðinu að
birta síðari hluta ummæla
Parísarblaða um ísl. lista-
menn, sem þar eru staddir):
„í Galíeii St. Placide sjáum
við vei’k 5 íslenzkra lista-
manna. Tveir þeirra heilla
okkur eiulcum xneð sínum
norræna stíl og dularfuUum
blæ vei’ka simia. Það eru
myndhöggvai’inn, Gerður og
niálarinn, Sigurðsson. Félaga
þeiri’a Iiöi-ð, Valtý og Elias-
son hljótuni við að ásaka fyr-
ir að fiyíja okkur ekkert jxað,
senx éndurspeglar andrúms
'loft eða uppruna þeirra." '
Libération.
„5 íslenzkir listámenn sýna
vélic sín uni Jxessar mundir í
Galleri St. Placide, 41 Rue
St. Placidc, Pax’is. Þrátt fyrir
nútíma blæ sýningarinnar, er
liinn „semi-fígúratívi“ stíll,
senx listamennirnir Ixafa til-
einkað sér i París, liánor-
rænn.
Hörður og Siguvðsson eru
séí’kemiilegasth’, Jxar sem Jxeir
færa okkur eitthvað af and-
rúmslofti og náttúru ætt-
laiids síns. Sigurðsson gefur
okkur hugmyndir um ísliafs-
Jxoku, sem hjúpar Jxessi „stíli-
seruðu“ form og Jxessa þýðu,
bláu tóna og mamiámyridir
Harðar, með rispuðtxm útlin-
xmx, ern vissulega frumlegar.
Abstrakt salnstillingar
VáRýs Jxurfa ekki ertdilega að
vera okkur meii’a virði en
abstrakt myndir fi’á ein-
hverju öðru lándi eða öllu
heldur horg. Iívað skilning
snertir eru Jxær „parísar-
Iegar“, jafnvel þótt þær séxi
íslenzkar í lil. Þálta virðist
sýna takmarkanir abstralct
verka, sem eiga í’ætur sínar
að rekja — eða a. m. k. flest
Jxeirra — lil stórhorgarinnar
og vélámenningárinnar.“
Continenlal Daily Mail.
„íslenzkir listmenU sýna urn
Jxessar nnmdir nokkxir verk
sín í Gallei’i St. Placide.
Höx’ðui’ li'efir verið nærnur
fyrir áhrifum frá Parísar-
málxu’xiin. Valtýr máíar ab-
strakt, en í mjög fögrúm lit-
iftn, en hann og Sigurðsspn
enx fulítrúar fyrir íslenzka
málaralist. Af vérkum Jxess
háð héx um
næstu helgi. ;
Hinn 24. jþ.m. verður sett
hér í Réýkjavík störstuku-
þing, hið 50. í röðinni.
Vei’ður Jxing Jxetta fjölsótt
Jxví að búizt er við, að þing-
fulltrúar vei’ði 120—130.
Tvehn dögum áðúx* verður
einnig sett iinglingareglu-
lxing.
Þing þetta mun i\æða Ixind-
indismál ahnennt og önftur
ihugðarefni góðtemplai’a, éft
síðarftéfnda vekur mesta yt-i ag sjálfsögðu fara fram kosn-
liygli konumynd, sem er mjög ]ngar ] h]n ýhisft trúnaðai’-
persónxdega gerð i djúþxxm störf tempiara, eins og venja
litum rixéð aðdi-áttai’afli hins er []]. Stórtemplar er nú sírá
islenzka landslags, dalítið Ki’istinn Stefánsson.
Jxokukennd og vitnandi unxj Unx svipað leyti eðá dag-
heimþrá. Hún hefir áferð tma .—23. júní, gangast
„gauche lita og heillar xxhoif-1 góðtemplai’ai’ fju’ir nám-
endur eins og loforð um ferð skeiðij er haldið verður ag
Jaði’i. Verða Jxar flutt ei’iridi
j landi leyndardónxa og þjóð-
sagna.“
Le Monde.
um mislegt efni, saga góð-
temþláffáréglúnnar rakin,
cnnfremui’ léiðbciiit um fuxid-
„Gei’á menn sér Jxað ljóst, að ai’stjórn o.fl.
ísland á unga málara, djax’fa j Aðalleiðbeinandi á naftx-
og Jxróttnxikla, senx maður slæiðinu verður Xngimar Jó-
bjóst ekki við að finna nieðal liannesson fulltrúi fræðslu-
jafn einangraðrar og fá- ínálastjóra, en ekki hefir ver-
mennar lxjóðar. Þó nókkrir (ið gengið endanlega frá dag-
þeirra liafa lagt leið sína fráskra námskeiðsins að öðru
Reykjavík til Ítalíu og Frakk-: leyti.
lands og sýna nú verlc sín liérj
opinberlega. Myndlxöggvar-
arnir tveir Eliasson og Gerð-
ur, vinna undir handleiðslu
Zadkine, Jx. e. a. s. þáu erú á
góðum slcóla. Verk Jxeiri’a
bera vott um góðan smekk,
stvrk og gáfur. Við biðum
með að dæma þau, þar til Jxau
liafa skapað sér persönulegan
stíl.
Málararnir ei’u yfirléitt
fljótari að finna persóiiuleil
sinn Myndir
Verzlunarjöfnuður-
inn óhagstæður um
40 millj. kr.
Verzlunarjöfnuð'urinn var
óhágstæður í maímánuði
um 33.4 milljónir króna,
Sigxú’ðssohax’ enda var innflutningurinn
ei’u málaðai’ í mjög þýðum óvenjulega mikill og útflutn-
tómmi. Landslagið fyrir ufan ingurinn hins vegar miklzi
gluggann brýzt í gégnum minni en venja er til.
Jxokuna. Sunxar af myndumj Nam útflutningurinn ekki
hans, sem mætlu vera betur nema 15.8 millj. kr. en inn-
byggéai’, berá vott xiiii áhi’ifa- flutningurinn 49.2 millj. kr.
mikið Jxunglyndi. Hörðui’,1 Mest var keypt af Bretftm,
sexix byrjaði að sýna hér i eða fyrir 11.5 millj. kr., fýr-
París myndir, Sem vörii ir 9.5 millj. kr. frá Banda-
noklcuð frumstæðar og frem- ríkjunum, 4.7 frá Canada
ur dökkar, cn rnjög vel og 4.5 frá Danmörku.
Ixyggðar, hefir snúið sér aðj Aðalliðurinn í innflutn-
„cxpressionisma“, sem stuftd- ingnum var áburður, og
um er ói’alcerindur og minnir nam innflutningur hans
á Kokóschka, afhj úpaðan 11.7 millj. kr. frá Noregi,
fjöri síriu, nálægt abstrak- Kánada, Belgíu og Vestur-
lioninni. En liviiik ábstrak- Þýzkalandi o. v.
tion ! Sprottin af ofsaf Val-I Kornvörur til rftanneldis
týr losar sig snxátt og smátt voru fluttar inn fyrir 4.1
undan liinum mannlega klafa millj. kr„ þar áf fyrir 2 millj..
jhinni skáldlegu abstrakt list kr. frá Bandaríkjunum og
i hag, sem er í syngjandi blá- 1.3 millj. kr frá Kanada.
xmx tóftxun. Þessir 3 málarar,l Fyrstu fimm mánuði árs-
1 sem eru mjög svo ólíldr, hafa ins nam innflutningur 160
1 orðið fyrir mismunáftdi mikl- millj. kr. en útflutningurinn
1 um áhrifum frá fyrirrenuur- 120 millj. kr. Hefir verzlun-
jum-símmx. Þeir stefna nú ai’jöfnuöurinn því verið ó-
Jxegar hver iftn á sína béáut. hagstseður sém nemur 4Ó
Mér leikur forvitni að sjá millj. fer., og ■færist það að
vex-k Jxcirra aftur eftir 2 eða mestu yfir á síðasta rnán-
3 ár.“ „Arts“. uð.