Vísir - 23.12.1950, Síða 8
Laugardaginn 23. desember 1950
Neðansjávarleiðsla til dælingar við
stöð Shell á Skerjafirði.
frettu et* fgM'sta Soiðsfa-
hérieitdis*
JóBabréfin orðin
130 þúsund í gær.
Afgreiðsia hefir gengið greið-
ðega þráff fyrir erfið skilyrði.
ttf /iri tagi
Hlutafélagið „Shell“ á ís-
landi lét í haust leggja olíu-
leiöslu á sjávarbotni í Skerja
firði, sem ætluð er til pess að
dæla í gegnum olíu úr tank-
skipum, sem liggja á firð-
inum, og í olíustöð félagsins
par.
Olíuleiösla þessi, sem er
liin fyrsta sinnar tegundar,
sem tekin hefir veriö í notk-
un hér á laridi, hefir þegar
verið reynd við tvö skip, en
það þriö'ja liggur nú á
Skerjafirði og stendur dæl-
ing á farmi þess yfir. Er það
olíuskipið „Sepia“, 9000 smá
lestir, eign Shell. Hefir fyrir
komulag þetta reynst með
mestu ágætum, svo sem sjá
má af því, aö afköst skipa
við dælingu eru nú allt að
300 tonn á klst., í stað rúm-
lega 100 tonn áöur„
Aðferð sú, sem notuð var
áður eða síðan Skerjafjarð-
arstöðin var byggð og þar til
nú, hefir veriö sú, að lögð
hefir verið flotleiðsla frá ol-
íubryggju félagsins og út í
skip þau, sem komið hafa
með olíufarm hverju sinni.
Leiðsla þessi, sem var um
220 m löng var sett saman
úr 6" gúmmíslöngum, sem
voru skrúfaðar saman. Var
leiðslunni haldiö á floti með
tunnum og þurfti að draga
hana að landi og upp í f jöruj
þegar dælingu var lokið
hverju sinni. Var það mikil
vinna og erfið, ekki sízt á
veturna, þegar íshröngl
myndaðist á firðinum. Auk
þess var leiðslunni oft hætta
búin í vondum veðrum og
fyrir kom að hún slitnaði frá
skipinu. Hin nýja leiösla,
sem erum 260 m á lengd og
8" víð, kom til landsins full
tilbúin að öðru leyti en því
að hún var ósamsett, en það
verk annaöist Landssmiðj-
an Var leiðslán rafsoðin sam
an á þurru landi við Skerja-
fjörð, en síöan var henni
fleytt á tunnum í heilu lagi
á þann stað sem henni skyldi
sökkt, en það var gert á þann
hátt, að hún var fyllt af sjó.
Tókst framkvæmd þessa
verks, sem var undir yfir-
stjórn Ólafs Sigurðssonar,
forstjói'a Landssmi ðjunnar,
mjög vel„
Hin mesta bót var að
hinni nýju neðansjávar-
leiðslu, því auk þess sem hún
veitir mikið öryggi, flýtir
hún stórkostlega fyrir losun
olíuskipa, sem koma til
Skerjafjarðar. Olíustöð Shell
hefir nú, um rúmlega tvo
áratugi, gegnt hinu þýðing-
armesta hlutverki í atvinnu-
lífi landsmanna, en megin-
hluti af öllu benzíni og olí-
ui», sem notað er í Reykja-
vík og á Suðurlandi, er nú
afgreitt þaðan.
Samningur við
V,-Þýzkaland.
Nýlega var undirritaður
samningur um viðskipti ís-
lands og Véstur-Þýzkalands
á árinu 1951.
Er gert ráð fyrir, að ís-
lendingar selji Þjóðverjum
á næsta ári fisk og síld fyrir
2.5 millj. dollara, svo og síld-
armjöl, síldarlýsi, gærur o.
fl„
íslendingar kaupa af V.-
Þýzkalandi m. a. Útgerðar-
vörur, venaðarvörur, járn,
stál og raflagningaefni, kem
iskar vörur, linoleum, áburð,
sement, gler- og leirvörur o.
fl.
Jóhann Þ„ Jósefsson alþm.
samdi um þessi mál í aðal-
atriðum, en Vilhjálmur Fin-
sen, aöalræðismáður íslands
1 Þýzkalandi, lauk síðan
samningageröinni og undir-
ritaði samninga fyrir íslands
hönd.
*----♦----
900 þúsund
skæruliðar
í Kína.
Iíinverska þjóðernissinná-'
stjórnin heldur því fram, að
900 þús. kínverskir skærulið-
ar eigi í liöggi við hermenn
kommúnista i tveim héruð-
um í Suður-Kína. Talið er að
ldnversldr skæruliðar liafi
400 þúsund manna her í
Kwangsí og um 500 þús. í
Kwanglung. Eiga þessir
skæruliðar í stöðugu höggi
við hermenn kommúnista,
sem hefir clcki tekizt að vinna
bug á þeim.
-----♦----
Yfirlitssýningin
opnuð aftur.
Yfirlitssýningin yfir ís-
Ienzka myndlist, sem haldin
var á dögunum í Þjpðminja-
safnsbyggingunni verður
opnuð aftur á 2. í jólum.
líefir dregizt nokkuð að
myndirnar yrðu sendar úl,
en á meðan verður tækifær-
ið notaðdil að gcfa þeim bæj-
arbúum lcost á að sjá sýn-
inguna, sem eklri komust til
þess fyrir jólin.
Vísir hefir átt tal við Sig-'
urð Baldvinsson póstmeistara
og beðið hann að láta blaðinu
í té upplýsingar um jólapóst-
inn, magn o. s. frv.
Hefir póstmeistari brugð-
izt vel við þessari beiðni og
tekið saman skýrslu, sem
nær fram að 22. des.
Samkvæmt skýrslunni var
fjöldi póspoka og þyngd í
hinum ýmsu flokkum sem
hér segir:
Sjópóstur, bréf og blöð:
Til útlanda 149 pokar, þyngd
4967 kg.; frá útlöndum 454
pokar, þyngd 14.000 kg.
Flugpóstur, bréf og blöð:
Til útlanda 95 pokar, bögglar
23 pokar, samtals 108 polcar,
þyngd 1135 kg. Frá útlöndum
168 pokar, þyngd 2112 kg.
Aðkominn bréfa- og blaða-
póstur frá innlendum póst-
stöðvum: 698 pokar, þyngd
ca. 2694 kg. Sendiir: (innl.)
með skipum, bifreiðum og
flugvélum 1286 þokar, þyngd
2200 kg.
Sendur bögglapóstur til
innlendra pósstöðva 1180
pokai', þyngd 44.300 kg. (tala
bciggla 9064). Til útlanda:
250 polear, þyngd 9420 kg.
(tala böggla 2600).
Aðkominn, innl. 810 pokar,
tala böggla 8094.
Klemens
Tryggvason
hagstofusfjóri.
Hinn 22. þ. m. var Klemens
Tryggvason, hagfræðingur,
skipaður hagstofustjóri frá 1.
I janúar n. k. að telja.
Þá lætur Þórsteimí Þor-
steinsson ‘'at embætti fyrir
aklurs sakir.
Sendiherra Breta, Banda
ríkjanna og Frakka í Moskvu
afhentu í gær Gromyko, að-
stoðarutanríkisráðh. Sovét-
ríkjanna svör við tillögum
-*
Itússa um nýjan fund fjór-
veldanna um Þýzkalands-
mál.
Sendiherrarnir fóru hver í
sinu lagi á fund Gromyko og
afhenlu orðsendingar ríkis-
stjórna sinna. Brezka orð-
sendingin hefir verið birt,
Aðkominn útl. 480 pokar.
Tala böggla 260 og 1400 aðr-
ar sendingar.
Þetta mun vera svipað að
magni og í fyrra, og helzta
breytingin, að póstflutningar
í flugvélum til landsins og
frá hafa aukizt að mun.
Þessi skýrsla nær ekki til
bæjarpóstsins, en heidlaryfir-
lit um hann fæst eklci fyrr en
eftir jól. Láta inun nærri, að
jólabréfin hafi verið komin
upp í 130.000 í gær, en óx
geipilega eftir það.
Afgreiðsla við hin erfiðu
skilyrði sem hér er við að
búa, hefir gengið öllu greið-
legar en í fyrra, og kemur
þar m. a. til greina hentugra
frímerkjagildi.
'-----♦-----
Æsiðsinnið
bttfjsiödtS utn.
Nú eru jólin senn komin,
,og' því síðustu foivöð að
styðja, hver eftir sinni getu,
hin ágætu fyrirtæki, sem
vinna að því að veita bág-
stöddum og snauðum, gleði-
leg jól.
Reykvíkingar hafa jafnan
áður fundið til með hinum
bágstaddari meðbræðrum
símnn, þcgar sverfur að, og
munu enn sýna örlæti sitt að
þessu sinni.
Vetrarhjálpin hefir bæki-
stöð sína í gömlu Hótel
Heklu, sími 80785, opin til íd.
12 í kvöld, en Mæðrastyrks-
nefndin í Þingholtsstræti 18,
sími 4349. opin til kl. 10 í
kvöld.
„Vísir“ hvetur bæjarbúa
eindregið til þess að styrkja
þessa aðila.
talið er að allar orðsending-
arnar hafi verið samliljóða,
en utanríkisráðherrar Breta,
Bandaríkjamanna og Frakka
munu hafa rætt um málið
sín á miíli áður en þeir svör-
uðu tilmælum Rússa.
I orðsendingu Breta er
stungið upp á þvi að full-
trúar fjórveldanna í Lake
Success ræði málið fyrst sín
milli áður en boðað verði
utanríkisráðlierr-
Hinn nýi úbúnaður á oMuleiðslunum hjá SHELL h.f. í
SkerjafirðL
Tillögum Rússa um ffér
veldafund svarað.
Svörin afhent Gromyko í gær.
en
til 1‘nndar
anna.