Vísir - 04.09.1954, Page 2

2 '
VfSIB
Laugardaginn 4. september 1954

&fWW%#WVVVVlUVWVlU>WWWWfWVWVVVWVWrfVVWVVWVWVVVVJ
^nwwwwwwwwwwwwwwvwwwwyvyw^wuvw^w
tfOOWM
<www
wuwv
<www^
WWWlft
twwwu
tfVVWW
ttVUWW
BÆJAR
PUVVVWUVWW
vvvwwwww
vuvwuwuw
iwwwAww
JWWWWVW
PVWWftrfVVWW^
PWWVWWW
vwwvvwvvv
IVUVWWWfiftff
iftftVWVWVVW
MWWVWWWWtfVfWtfWWWWWWWyWWftlWVWiAWI
tfWWVWVUVUWVVVUWWVVVVW^VWU MWWM'UVWU UWV
Útvarpið £ clag:
8.00—9.00 Morgunútvarp. —
12.10 Hádegisútvarp. — 12.50
Oskalög sjúklinga (Ingibjörg
'Þorbergs). 15.30 Miðdegisút-
varp. 19.30 Tónleikar (plötur).
20.30 Erindi: Kveðja til lands
og þjóðar (Richard Beck pró-
dessor). 20.55 Tónleikar: Lög
:frá Briissel. (Ýmsir hljóðfæra-
leikarar flytja). 21.25 Leikrit:
„Nóttina fyrir sigurinn“ eftir
Walter Bauer, í þýðingu Björns
Franzsonat. — Leikstjóri:
’Þorsteinn Ö. Stephensen. 22.00
Fréttir og veðurfregnir. 22.10
Danslög, þ. á m. leikur K.K.-
sextettinn. Söngvarar með
hljómsveitinni: Dúdda og Stella
Firíksdætur, Gyða Erlingsdóttir
■og Helgi Daníelsson — til kl.
24.00.
Útvarpið á morgun:
9.30 Morgunútvarp. — Frétt-
:ír og tónleikar. 11.00 Morgun-
tónleikar (plötur). 12.10 Há-
-degisútvarp. 13.15 Endurtekin
knattspyrnulýsing af segul-
bandi: Sigurður Sigurðsson lýs-
ir síðari hálfleik landsleiksins
milli íslendinga og Svía, er fram
fór í Kalmar 24. ágúst. — 15.15
Miðdegistónleikar (plötur). —
16.15 Fréttaútvarp til íslend-
ánga erlendis. 17.00 Messa í há-
líðasal Sjómannaskólans. —
(Prestur: Sr. Jón Þorvarðsson.
Organleikari: Gunnar Sigur-
geirsson). — 18.30 Barnatími
IMIUWWWWlWMW'-“
Minnisblað
almnnnings.
Laugardagur,
4. sept. — 247. dagur ársins.
Flóð
verður næst í Reykjavík kl.
22.27.
Ljósatími
bifreiða og annarra ökutækja
<er frá kl. 21.Í0—5.40.
Næturvörður
er í Slysavarðstofunni. •
Sími 5030.
Næturlæknir
er x Laugavegs Apóteki. Sími
1618. Ennfremur er Holts Apó-
tek og Apótek Austurbæjar op-
ið alla virka daga til kl. 8 e. h.
ixema laugardaga, þá frá kl.
1—4.
Lögregluvarðstofan
hefir síma 1166.
Slökkvistöðin
hefir síma 1100.
$ * '
K. F. U. M.
Biblíulestrarefni: 4. Sálm. 126.
1—6. Sá tárum. Uppsker fögn-
xað.
Gengisskráning.
(Söluverð) Kr.
1 bandarískur dollar ,. 16.32
1 kanadiskur dollar .. 16.90
100 r.mark V.-Þýzkal. 390.65
1 enskt pund ........... 45.70
100 danskar kr......... 236.30
100 norskar kr......... 228.50
100 sænskar kr. ...... 315.50
100 finnsk mörk ...... 7.09
100 belg. frankar .... 32.67
1000 franskir frankar .. 46.63
100 svissn. frankar .... 374.50
100 gyllini........ 430.35
1000 lírur ............. 26.12
sGullgildi krómmnar:
100 gullkrónur a 738.95
ípeppírskrónur ).
(Baldur Pálmason). 19.30 Tón-
leikar (plötur). 20.00 Fréttir.
20.20 Tónleikar (plötur). 20.35
Erindi: Pistill frá Grænlandi,
eftir Guðmund Thoroddsen pró-
fessor (Andrés Bjömsson flyt-
ur). 20.55 Kórsöngur: Finnskir
kórar syngja finnsk lög (plöt-
ur). 21.15 Þreytum sundið:
Ávörp, samtal og upplestur. —
Að tilhlutan landsnefndar nor-
rænu sundkeppninnar koma
fram: Árni Óla ritstj., Friðrik
Ólafsson skákmeistari, Magnús
Guðmundsson frá Skörðum,
Margrét Jónsdóttir skáldkona,
Skúli Jensson lögfræðingur og
Þorsteinn Kjarval fyrrum
bóndi. 22.00 Fréttir og veður1-
fregnir. 22.05 Danslög (plötur)
til kl. 23.30.
Messur á morgun.
Nespi'estakall: Messað í kap-
ellu Háskólans kl. 11 árd.. Síra
Jón Thorarensen.
Óháði Fríkirkjusöfnuðurinn:
Messa í Aðventukirkjunni kl. 2
e. h. (Ath. að framvegis verður
messað á þessum tíma dags)
Síra Emil Björnsson.
Stúdentafélag Reykjavíkur
efnir til ferðar í Skálholt á
morgun sunnudag 5. september,
ef veður leyfir og nægileg þátt-
taka fæst. Staðurinn verður
skoðaður undir leiðsögn dr.
Björns Sigfússonar, háskóla-
bókavarðar. Ráðgert er að
snæða kvöldverð á heimleið-
inni í skíðaskálanum í Hvera-
dölum og verður að því stefnt,
að komið verði í bæinn um kl.
22. — Verður lagt af stað kl.
13.30 stundvíslega frá Mennta-
skólanum. Farseðlar á kr. 60
verða seldir kl. 17—19 í dag í
fþöku.
Lúðrasveitin Svanur
leikur í Hallargarðinum í dag
kl. 4 e. h. Stjórnandi er Karl
O. Runólfsson.
Messur á morgun:
Háteigsprestakall: Messað í
hátíðasal Sjómannaskólans kl.
5 síðd. (Athuga breyttan messu-
tíma). Jón Þorvarðarson.
Laugameskirkja: Messa kl.
11 f. h. Sr. Garðar Svavarsson.
Hvar eru skipin?
Eimskip: Brúarfoss kom til
Reykjavíkur 2. þ. m. frá Hull.
Dettifoss fór frá Leningrad í
gær til Kotka, Helsingfors og
Gautaborgar. Fjallfoss kom til
Kaupmannahafnar í gær frá
Gautaborg. Goðafoss fór frá
Vestmannaeyjum í gær til
Keflavíkur, væntanlegur til
Reýkjavíkur í nótt. Gullfoss fer
frá Reykjavík á hádegi í dag til
Leith og Kaupmannahafnar.
Lagarfoss fór frá New York 1.
þ. m. til Reykjavíkur. Reykja-
foss fer frá Hamborg £ dag til
Antwerpen, Rotterdam, Hull og
Reykjavíkur. Selfoss fór frá
Hull í gær til Reykjavíkur.
Tröllafoss kom til Reykjavíkur
31. f. m. til Djúpavíkur, Hofsós,
Siglufjarðar, Akureyrar, Norð-
fjarðar og Eskifjarðar og þaðan
til Neapel.
MARGT A SAMA STAÐ
HwMcfáta hk229$
Lárétt: 2 í lín, 5 ólæti, 7
drykkur, 8 úr viði, 9 hvorki
- -, 10 frumefni, 11 annars-
kostar, 13 fletta, 15 fullnægj-
andi, 16 beita.
Lóðrétt: 1 skána, 3 drukkna,
4 menn teygja hana stundum,
6 viður, 7 fugl, 11 útl. dýr, 12
skel, 13 hús, 14 frumefni.
Lausn á krossgátu nr. 2293:
Lárétt: 2 uxi, 5 kl, 7 ÖA, 8
korrinu, 9 If, 10 dl, 11 nes, 13
hósti, 15 fat, 16 Óla.
Lóðrétt: 1 ekkil, 3 Xerxes, 4
Baula, 6 lof, 7 önd, 11 nót, 12
stó, 13 ha, 14 il.
Pó fær húðin fljótlego litblæ
sumarsins:
NiVEA brúnl
Ef þir viljið verða brún á
skömmum tima þó notið
Nl VEA-ultra-oliu
MÖT0R REIÐHJÓL
Mótorreiðhjól tegund K
50, til sölu.
Upplýsingar á Flókagötu
59 milli kl. 3—5 á laugar-
dag og sunnudag.
Afgreiöslustúlka óskast

EBA
Skólavörðusttg 3,
Sími 80292.
Nýslálrað dilkakjöt í
súpu, steik, kótilettur.
Svið og hangikjöt. Alís-
konar grænmeti. Appel-
sínur, melónur, sítrónur,
bananar.
'&at/extú’
KaFlASKJÚU S • SÍMI 82243
Nýreykt dilkakjöt, nýtt
og iéttsaltað dilkakjöt,
dílkasvið og lifur. Blóm-
kál, gulrætur, gulrófur.
hvítkál. Soðin svið, blóð-
mör og lyfrarpylsa.
KJÖTVERZLUN
Hjalta Lýðssonar
Urvals dilkakjöt
súpukjöt,
læri,
kotilettur,
létt saltað.
Daglega nýlagað
slátur,
lifrarp.ylsa og
blóðmör..
Kjötbúðin BORG f
Laugaveg 78. Sími 1636. !'
!:
Dilkakjöt af nýslátruðu,
hangikjöt og sjóbirt-
ingur.
Kjötverzlunin
Búrfell
Skjaldborg, Lindargötu
Sítni 83750.
Nýslátrað dilkakjöt, salt-
kjöt og reykt kjöt. Dag-
Iega heitur blóðmör.
Matarbúðin
Laugaveg 42. Sími 3812.
Hofsvallagötu 16. Sími 2373
Skjólabúar.
pað er drjúgur spölur inn
í Miðbæ, en til að koma
smáauglýsingu i Vísl
þarf ekki að iara lengra
en í
JVesbúð*
Nesvegi 39.
Sparíð fé með Jjví að
setja smáauglýsingu í
Vísi.
ALM. FASTEIGNASALAN
LánastarfsemL Verðbréfa-
kaup. Austurstræti 12,
sími 7324.
Tóbaks e5a nýlendu-
vöruverzlun
helzt við aðalgötu, hverfis-
búð kemur einnig til greina,
óskast til kaups. Tilboð
leggist strax inn á afgr.
blaðsins merkt: „Verzlun
446“
Útsölunni
lýkur í dag

Háir vextir
og örugg trygging standa
þeim til boða, sem lána vilja
fjórhæðir til stutts eða
iangs tírna. Algjör þag-
mælslca. Uppl. í síma 7324.
LAUGAVEG 10 - SIMI 3367
5EZT AÐ AUGLYSAIVISI
Vogabúar!
Mxmið, ef þér þurfið að
augfýsa, að tekið er á móti
smáauglýsingum f Vísi f
Verzlun Árna J,
Slgurðssonar,
iangholtsvegi 172
Smáauglýsingar Vísis
eru ódýrastar og
Ojótvirkastar.