Morgunblaðið - 11.08.1926, Blaðsíða 2

2
MORGUNBEAÐIÐ
Höfum fyririiggjandis
MeliS| smáhögginn,
Strausykur,
Kandís,
Kafffi,
Kakao,
The,
„Consum“ Súkkul.,
ísafold Súkkulaði,
Bensdo ps Súkkul.,
Hafframjöl, ,,Hercules<(
Hveiti, Creamof Manitoba
Hveiti, „Household(<,
Rúgmjöl,
Hálfsigtimjöl,
Kartöflumjöl,
Hrísmjöl,
Hrísgr jón,
Sagogrjón,
fl.
o. m
Frá landssímanum.
stundum, 39 min. og hefir nieð
því sett nýtt met, því að engum
sundmanni, sem komist itefir yfir
sundið, liefir tekist það á jafn
skömmum tíma.
AÐRIR, SEM ÞRAUTINA
HAPA LEYST.
1 grein í „Ve.rði“ hinn 31.
október s.l. ritar ,Bennó“ grein
um þetta efni og segir þar svo:
Þann 25. ágúst s.l. voru liðin
50 ár síðan Englendingurinn Mat-
hew Webb svnti yfir Errnarsund.
Hann lagði af stað frá Hafnar-
bænum Dover j(Englandi), 24.
ágúst 1875, og „lenti“ dagiun
eftir í Calais (Frakklandi) og
liafði liann þá verið á leiðinni
21 klukkustund og 45 mínútur.
Hann synti bringusund alla leið-
ina. í tilefni þessa hálfraralda.r
afmælis lögðu breskir íþrótta-
menn blómsveig á leiði þessa
braut.ryðjanda, er fyrstur synti
yfir Ermarsund. Þó nokkrum
liafi síðan tekist að synda yf:r
Notið
koparmálnmgn.
Bestu tegundir.
Endist lengst.
]. C. HeiBis SðlUslariefaöFih.
Köbenhavn.
Svalatlrykknr,
sá besti, ljáí'
fengasti og ó-
dýrasti, er sá
gosdrykkur,
"sem frani'
leiddur er úr
límonaðipúl'
púlveri úá
Efnagerðinni-
Verð aðeins 15 aura. — Fæst hjá
öllum kaupmönnum.
m.
Kemisk verksmiðja.
Sími 1755.
Tvistur,
Sængurver,
Svuntur,
Skyrtur
í miklu úrvali.
Þessar nýjar landssímastöðvar hafa verið opnaðar: 3. fl. stöðvar
á Nesi i Selvogi í Selvogshreppi, á Óspakseyri í Bitrufirði, á Litla- Ermarsund, þá þykir sundraun M.
Fjarðarhorni i Kollafirði, á Holtastöðum og Gunnsteinsstöðum i Webbs að mörgu leyti merkileg-
Langadal, á Kagaðarhóli í Torfalækjarhreppi, á Svínavatni og Auð- ust °£ meðfram vegna þess,
kúlu í Svinadal, á Vallarnesi, Hallormsstað og Brekku í Fljótdals-
hjeraði og Geirólfsstöðum í Skriðdal. 2. fl. stöð á Bólstaðarhlíð í
Langadal.
Reykjavik, 10, ágúst 1926.
T H O R D
II R S. FLYGE
Calle Estación no. 5, Bilbao.
R I N G,
Umboðssala á fiski og hrognum. — Simnefni: »THORING« — BILBAO
Símlyklar: A. B. C. 5th, Bentley’s, Pescadores, Universal Trade
Code & Privat.
að á þeim tíma va.r mönnum ekki
eins kunnugt og nú, um liin ýmsu
bjálpartæki, sem þolsundsmenn
nú þeltkja og nota sjer ti>I hlífð-
ar, t. d. smyrslij Ihöfuðbúnað,
andlitsgrímur, sjógleraugu o. fl.
Það var ekki fyr en 36 árum
seinna, að T. William Bnrgess
tókst að synda yfir Ermarsund.
Það var 5. sept. 1911, sem hann
lagði á stað frá Dover. Hann var
22 klst. og 34 mín. á leiðinni
að „Cap Griznes“ (Frakklandi)
og synti yfirhandar hliðsund. —
Átján sinnum áður var hann bú-
inn að reyna þessa þolsund.raun, ^
en 'án árangurs. í nítjánda skiftið |
Engin íþrótt jafnast á við sund- tókst ])aíy 0j, kom þar Vel í ljósl
ið. Bjc.rn Hídælakappi og Grettir ‘þrautseigja p,-etans.
lögðust niður Hítará og vorn effc-| Hinn ])ri«ji, sem leysti þessa
taldir jafn fræknir. Fræg' Sllndraun af hendi var Henry
Grettis, er hann. gri]iivan. Hann lagði einnig <if
stað frá Dover. Það var 5. ág.
sjer nú. ■ if)23, og va«r hann á leiðinni 26
kl.st. og 50 mín. Viku seinna j
11. ág. synti ítalinn S. Tirseboahi
ÍÞRÓTT ÍÞRÓTTANNA.
Manshettskyrtur
Itarlmannanæ rf atnaður
Sílkítreflar
misl. Peysur (Pullover)
nýkomið aftur með lægsta
verði
í
Brauns-Verslun.
Sími 800.
ír það
er sundþraut
synti úr Drangey til lands.
leng.ri sund ætla menn
Margir bestu sundmenn heims-
{4ÓÓ
VmGENIA
CIGARETTE5
Nr. 2 eru seldar í grænum umbúð-
um, særa ekki hálsinn, eru vafðar
í Hríspappír og eru með vatnsmerki.
ins hafa kept að því, að sviina
yfir Ermarsund og er talin frægð yfir "Ermarsund, og ‘ var aðe^is
mikil ef það tekst, og nafn þeirra,j16 kJst og ;}3 mín. á leiðinni, og
met, í þessn þolsundi.
er sá fyrsti sem byrjar
er það
er þá þraut vinna, fer um allan1
heim. Skal nú sagt frá seinustu Hann
sundið frá
ti'Iraunnnum.
og
EflOkkliETf
fyrir konur og karla
Haraldur Hruason
FARSTAD KOMST EKKl
YFIR ERMARSUND.
Olav Fa.”stað heitir sundgarprr
einn mikill, sem undanfarið hefir
verið að reyna að komast á sundi
frá Cap Grisnez við Calais til
Dover. Er hann lögregluþjónn í
Niðarósi og vakti U'rst eftirtekt
manna með því að synda vfir
Þrándheímsfjc.rð í fyrra. í sum-
ar synti bann frá Osló til Drö-
jbak, um 18 kílómetra leið, og nú
síða.st hefir hann gert tvær til-
raunir til að synda yfir Errn-
arsund. 1 fvr.ra skiftið synti bann
16 tírna og rmr að kalla mátti
kominn tii Englands er hann varð ],etta skifti aðeins 14 st. o
að hætta. Síðari tilraunina gerði aldrei áður verið synt yfir E.nc-
hann 3. ágúst og varð þa að arSund í svo „köldnm“ sjó. Fleiri
bœtta sundinu eftir 10 tíma, sundgörpum, en hjer hafa verið
vegna óveðnrs og sjávargangs. .nefndir, hefir ekki enn tekist að
jsynda yfir Ermarsund. — Bein
T NG STÚLKA LEGST YFIR ,lína á milli hafna.-bæjanna Calaís
SITXDIÐ OG SETT.TR NÝTT MET og Dover er nm 41 rös.t, en
Hinn 5. þ. m. synti átján ára Cap Griznes tll Dover er
gömul stúlka, Gerfcrude Ederle, 38 rastir. — En eins ðg gefur
yfir Ermarsund. Hún er fyrsta að skilja rekur sundmanninn
stúlkan, sem leysir þessa þraut. fyrir „veðri
Svam hún yfir sundið á 14 klukkii sundleiðin yfir
Fyrirliggjandi:
Gaddavír
Yírnet allskonar
Látúnsbryddingar
á stiga, þröskulda
og: borð.
Gasvjelar
Eldfastir steinar og
leir o. m. m. fleira.
N. Einarsson 8 Funk.
Brauns-Verslun
selur í dag og næstu
daga
fyrir
meginlandinu (Frakk-
landi). Sagt er að hann hafi synt
hringusund, 32 sundtök á mínútu.
Hann hafði áður reynt að synda
yfir Ermarsnnd, árið 1922, en
gnfst upp, er hann átti eftir
ófarna röst.
Þann 8. sept. 1923, synti Ame-
ríkumaðurinn Charles Toth firá
„Cap Griznes“, og „lenti“ í
St. Margarets-flóa, sem er nokkr-
um röstum nðrðan við Dover.
Hann var 16 klst. og 54 mín.
á leiðinni, og koin það því aftur
í ljós að betra e." að heyja sund-.
ið frá Frakklandi en Englamh. Norskar kr........................ 99,93
S.jávarhiti í Erinarsundi er venju- Sænskar kr.................122.12
lega yfir 20 stig C., en var í.Dollar..........................4.56-?,'
altaf langtum leitg.ri.
Fyrir nokkrum árum reyndi hin'
heimjsfræga sundkona, Alnette
Kellermann að synda yfir Erm-
arsund, en tókst það ekki. Síðan
hafa margar sundmeyjar freistað
þess, t. d. .reyndu þrjár það í
sumar, en engri hefir ennþá tek-
ist það.
G E N G I Ð.
•______
Sterlingspund............ 22,15
Danska.r kr...............120.91
Trikotine
er gert eftir reglunni:
Því sterkari. Því betri'
Altaf margþætt.
i,(
hetu’ Frankar (100)...............13.72
Gyllini.................... 183.35'
Mörk.......................108.57
SÍLDVETÐIN NYRÐRA.
Akureyri 9. ágúst. FB.
Saltað í AkureyrarumclíÁni
1.—8. ágúst 5123 tunnnr
en kryddað í 1065 tunn-
ur. Alls mun úú saltað og krvdd-
að á öllum veiðistöðvnm norðan-
og vindi“, svo lands ta*p 40 þúsund tunnur, en
Ermarsund verður á saina tíma í fyrra .rúm 100.000.
Llllílll
frá ’vikuna
um'af síld,
nýkomin.
I
Bankastræti II-