Morgunblaðið - 15.09.1931, Blaðsíða 3
MORGUNBLAÐIÐ
B "
Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiinimmniiiiiig
| ^RorgtmHaMft |
1 Otccl.: H.1. Árrakor. KaykJsTlk 1
= JUtatJðr&r: Jðn KJnrtnnaaon.
Valtýr Stalknaaon.
= RltatJOrn o* afKralflala:
▲naturatraetl t. — Blaal 100. =
= Aual^alnaaatJörl: Jk Halbarc. E|
S Aualtalncaakrlfatofa:
▲uaturatraatl 17. — Hlml 700. |[
j= Halaaaalaaar:
S Jðn KJartanaaon nr. 741.
Valtýr Stefánaaon nr. 1110. =
.S H. Hafberc nr. 770.
= ÁakrlftacJald:
Innanlanda kr. Z.00 á aaánuBl. S
S Utanlanda kr. Z.50 á aaánndl. s
S 1 lauaaaðlu 10 aura alntaklB.
10 aura aaaO Laabök. =
luiimiimilliiiiiiiiiiiiiimiimiimiilliiimiluiimiimmiiiB
Frá Siglnlirði.
Siglufirði, 12. sept.
Mótt. 13. sept. FB.
Sfldveiðin.
Stillur og blíðviðri. Ágætur
Jiorskafli. Mikil síld, bæði í net
<og herpinætur, en sárfá skip veiða.
Heita má, að söltun sje hætt. —
Verkað hefir verið hjer þangað til
í dag 117.771 tunna, þar af saltað
í 45.834 tn., fínsaltað og hreinsað
í 34.071 tn., kryddað og sykur-
saltað í 37.866 tn. Ríkisbræðslan
liefir tekið á móti 122.890 mál-
tunnum og tók á móti síld í dag,
en annars eru flest skipin hætt.
Allar þrær verksmiðjunnar fullar.
Einkasalan sendir nú út hvern
'síldarfarminn eftir annan. Nokk-
urar skemdir hafa komið fram,
hæði af sólsuðu og þráa, en víðast
■smávægilegar.
I
Innbrotsþjófnaður.
Nii í vikunni var brotist inn hjá
Matthíasi kaupmanni Hallgríms-
•syiíi og stolið veski með á þriðja
hundrað krónum. Veskið fanst
unorguhinn eftir lijá húsinu og
hafðj það verið tæmt. Eigi hefir
bafst upp á því hver valdur er að
’þjófnaðinum.
Botnvörpungurinn Belgaum kom
hingað inn í vikunni og keypti
■nokkuð af fiski til þess að fá full-
fermi. Greiddi 7 aura fyrir kg.
af þorski og 10 aura fyrir ýsu.
'Fór lijeðan beint til Englands.
HeýjaSt hefir óvanalega vel hjer
'í sumar, enda spretta verið góð
>og fíð hagstæð.
Loknnarlími
brauða- og mjólkurbúða gengur
í gildi í dag.
Hinn 20. ágúst- samþykti bæjar-
stjórn breyting á reglugerð um
lokunartíma sölubúða, og er sú
’breýting í því fólgin, að brauða-
■og mjólkurbúðum skal frá deg-
inum í dag lokað á sama tíma og
‘öðrum búðum, með þeirri einu
undantékningu. að þeim má halda
opnum á almennum lielgidögum,
•sumardaginn fyrsta og 2. ágúst
kl. 9—11 fyrir hádegi.
Stjórnarráðið hefir samþykt
"þessa breytingu, og gengur hún
í gildi í dag (15. sept.)
Fellibylur.
London, 14. sept.
TTnited Press. FB.
Frá Belize, British Honduras,
liefir borist, sú fregn, að fellibylur
hafi að kalla lagt Belize í eyði
:á föstudagínn. Talið er, að 1500
—2000 manns hafi beðið bana.
Happráðraimút íslands
var háð úti hjá Örfirisey á sunnu-
daginn, og hófst klukkan 2. —
Kept var um „Kappróðrarhorn Is-
lands“ og nafnbótina „Besta róðr-
arsveit lslands“. Vegalengdin var
2000 metrar.
í keppninni tóku þátt 4 sveitir,
2 frá Glímufjelaginu Ármann og
2 frá Knattspymufjelagi Reykja-
víkur.
Úrsíit urðu þau, að 1. sveit Ár-
manns sigraði og setti nýtt ís-
lenskt met í kappróðri á 8 mín.
9.6 sek. Næst var 2. sveit Ár<
manns á 8 mín. 20.8 sek. Þá varð
næst 1. sveit. K. R. á 8 mín. 30.2
sek. og nr. 4 varð önnur sveit
K. R.
Þetta er í þriðja sinn, sem mót
þetta fer fram og hefir Ármann
sigrað öll skiftin.
1 sambandi við mótið keptu
tvær sveitir drengja innan 18 ára
aldurs. Var önnur sveitin úr Ár-
manni, en hin úr K. R. Vega-
lengdin, sem þær reru var 1000
metrar, eða helmingi styttri heldur
en vegalengd hinna. Þar sigraði
sveit Ármanns á 3 mín. 3.8 sek.,
en K. R. sveitin var 3 mín. 12.1
sekúndu.
Að mótinu loknu afhenti forseti
Í.S.Í. sigurvegurunum verðlaunin.
—-—--------------—
Byltingartilraun í Austur-
ríki.
Vínarborjg, 14. sept.
United Press. FB.
Heimwehrliðið, sem er hluti af
Fascistaflokknum, gerði tilraun til
þess að steypa stjórninni og koma
á einræði árla í gærmorgun. —
Byltingartilraunin fór fram í hjer-
aðínu Storia og munu heimvvehr-
menn hafa ætlað, að tíminn væri
vel valinn til þess að gera bylt-
ingu, því sparnaðarráðstafanir
stjórnarinnar eru ekki vinsælar.
Heimwelirmenn náðu á sitt vald
opinberum byggingum í Storia, m.
a. ráðhúsinu, og vörpuðu æðstu
embættismönnum hjeraðsins í fang
elsi. Dr. Pfrimer var hyltur og út-
nefndur einræðisherra. En hjeraðs-
lögreglan og ríkislögreglan reynd-
ist stjórnhollari en heimwehrmenn
liugðu. Greip lögregluliðið til ráð-
stafana gegn einræðissinnum og
handtók 300 þeirra, þ. á. m. leið-
togana. Þótt heimwehrmenn væri
vopnaðir fjellu að eins tveir menn
í bardaganum. Allmargir særðust.
Dr. Pfrimeí' sendi nú boð til stjórn
arinnar og kvaðst vera reiðubúinn
til þess að semja frið, en stjórnin
svaraði með því að birta opinbera
tilkynningu þess efnis, að fram-
koma borgaranna og lögregluliðs-
ins í Storia hafi verið lofsverð, en
uppreistarmönnum verði í engu
hlíft.
Eina-r Markan lieldur aðra söng-
skemtun á morgun. Söngskráin
verður að mestu leyti önrur, en
a. söngskemtun Markans í Iðnó á
sunnudaginn var. Hann ætlar þó
að endurtaka nokknð af þeim lög-
um, sem álieyrendur voru hrifn-
astir af á sunnudaginn. svo sem
...Riddarinn og meyjan“, eftir Pál
ísólfsson. ,,Mamma“, eftir Sigurð
Þórðarson og „Hún kystj mig“,
eftir Þórh. Árnáson.
íslensknr iðnaðnr
á Englandi.
„Display“ nefnist enskt mánað-
arrit, sem eingöngu fjallar um
sýningar (display) í búðum og
búðagluggum, en sú íþrótt, að
auglýsa vörur, hverrar tegundar
sem eru, í búðagluggum, er orð-
in að hreinni list, eins og jafn-
vel hafa sjest dæmi til í Reykja-
vík. Fáir mundu þó hafa búist
við, að rit þetta, sem eingöngu
flytur myndir af þeim sýning-
um, sem frábærar þykja, mundi
birta mynd hjeðan úr nyrstu og
og minstu höfuðborg heimsins.
Þetta hefir nú eigi að síður
gerst, því að í septemberheft-
inu, sem er nýkomið hingað, er
mynd af æðardúnssýningunni,
sem var í skemmuglugga Har-
alds Árnasonar í sumar. Verður
því varla neitað, að hún sómir
sjer vel innan um hinar mynd-
irnar, <?nda fer blaðið sjálft lof-
samlegum orðum um sýninguna.
Það er ánægjulegt að sjá þess
merki, að Islendingar geti stað-
ið öðrum þjóðum á sporði í því,
sem til frama má teljast, en sjer-
stök ánægja er það, að sjá þessa
mynd birta í víðlesnu riti fyrir
þá sök, að sýningarvaran er ís-
lensk, og fær með þessu hina
bestu auglýsingu, því „Real Ice-
landic Eiderdown“ ste.ndur með
stóru og fallegu letri í gluggan-
um. Sú auglýsing var fráleitt ó-
þörf, því ekki eru nema þrettán
ár síðan að deildarstjóri í heims
þektri stórverslun í Lundúnum
var greinilega mjög vantrúaður
á þá staðhæfingu þess, er þess-
ar línur ritar, að æðardúnn væri
íslensk útflutningsvara. Sje sá
maður enn á lífi, sem hann
mætti vel vera fyrir aldurssakir,
þá sjer hann nú alveg vafalaust
mynd þessa, og væntanlega næg
ir hún til þess að sannfæra hann
hversu ríkt sem Tómasareðlið
kann að vera í honum.
Sveinbjörn Árnason, starfs-
maður hjá Haraldi, mun hafa
búið sýningargluggann, og má
nærri geta, að honum muni
hafa verið ánægja að sjá mynd-
ina birta með lofsamlegum um-
mælum blaðsins. Myndina geta
menn sjeð í búðarglugga Snæ-
bjarnar Jónssonar í dag.
I öðru nýkomnu ensku blaði
segir einhver ferðalangur frá
komu sinni í tvær vefnaðar-
vörubúðir hjer í sumar. Er ekki
um að villast, að önnur er versl
un Haralds Árnasonar, en hin
virðist að vera verslun Guð-
bjargar Bergþórsdóttur. — Er
hann undrandi yfir því, sem
hann sá og heyrði í báðum stöð
unum, enda hefir hann senni-
lega ekki verið tiltakanlega
fróður um okkur, því mjög kom
honum það á óvart, að í báð-
um búðunum var talað við hann
á prýðilegri ensku.
S.
Börn, sem eiga að vera í Mið-
bæjarskólanum í vetur, en tóku
ekki inntökupróf í vor, svo og þau
börn, er þangað flytjast úr Aust-
ni'bæjarskólanum (nýja barnaskól-
anum) eiga að koma til innritunar
í. skólann dagana 16.—25. þ. mán.
kl. 4—6 áíðd.
Dagbók.
I. O. O. F. — O. b. 1. P. —
11391581,4 — V. st. *.
Veðrjð í gær kl. 5: Yfir Bret-
landseyjum er nú háþrýstisvæði,
en lægðir fyrir norðan og vestan
land á hreyfingu NA-eftir. Vindur
er fremur hægur á SV hjer á landi,
víðast gola eða kaldi. Á. S-landi
hefir rignt dálítið í dag og einnig
lítilsháttar á N- og V-landi.
Hiti er 11—13 stig á S- og V-
landi og í útsveitum nyrðra, en
annars 15—20 stig á N- og A-
landi og jafnvel 22 stig á Seyð-
isfirði.
Veðurútlit í Rvík í dag: SV-
kaldi. Skúrir.
Sjóntannastofan. Jóhannes Sig-
'urðsson forstm. Sjómannastofunn-
ar hefir verið í Siglufirði í sumar
ög haldið þar uppi Sjómannastofu,
eins og undanfarin sumur. Nú er
liann kominn í bæinn aftur og
tekur því Sjómannastofan hjer til
starfa. Verður almenn samkoma
í kvöld kl. 8y2 og síðan verður
Sjómannastofan opin alla daga
eins og áður.
Einkaritari bankastjórans, liin
fræga kvikmynd, sem lengst var
sýnd í Nýja Bíó, verður sýnd í
Hafnarfjarðarbíó í kvöld og næstu
kvöld.
Úrslit kappleikanna í þriðja
aldursflokki á sunnudaginn, urðu
þessi: Valur vann K. R. með 1
marki gegn 0, og Víkingur vann
Fram með 2:1. Urslitaleikur móts-
ins á að verá á sunnudaginn kem-
ur, á milli K. R. og Vals, er bæði
hafa 4 stig.
Innanfjelags sundmót Ápnanns
var háð s.l. sunnudag að Alafossi
í Mosfellssveit. Keppendur voru
margir og verður síðar skýrt frá
árangrinum, þegar mótinu er lokið.
Vegamálastjóri er á eftirlitsferð
norður í landi. Fór hann hjeðan
á bíl fyrir nokkrum dögum vestur
yfir Brattabrekku, yfir Dalj og
Laxárdalsheiði til Borðeyrar. Mun
það vera í fyrsta skifti að bíll
fer þá leið.
Mikið af Spánarvínum liefir ver-
ið flutt í bílum til Akureyrar
í sumar, vegna þess að verkamenn
þar hafa neitað að flytja það í
land úr skipum. Legst á það auka-
kostnaður fyrir vikið, 50 aurar á
liverja flösku, sem kaupendur
verða að greiða, og er það kallað
„burðargjald“. Þarf afgreiðslu-
maðurinn að útskýra þetta í hvert
skifti sem einhver biður um flösku
af þessu víni, því að vínin, sem
fyrir voru áður, eru seld „burðar-
gjaldsfrítt“, og veldur þetta oft
misskilningi og talsverðu stappi.
Verslunarskólinn. í greininni um
skólann í sunnudagsblaðinu hafði
fallið niður nafn eins mannsins,
sem sæti ,átti í fyrstu skólanefnd-
inni. Það er Brynjólfur H. Bjarna-
son kaupmaður, sem var einn af
helstu hvatamönnum skólastofnun-
arinnar og átti sæti í skólanefnd-
inni kringum 20 ár og vann þá
margt fyrir skólann og styrkti
hann og ljet sjer ant um hann
í hvívetna.
Hlutaveltu og happdrætti hjelt
K. R. í fyrrakvöld. Voru þrír mun-
ir í happdrættinu: 1. Farmiði til
•rndon, 2. Saltkjötstunna og 3.
olíutunna. Dregið var hjá lög-
manni í gær um þessa vinninga
og komu upp númerin 1183, 3798
og 5647. Þéir, sem eiga þessa miða.
geta vitjað vinninganna til Erl.
Pjeturssonar hjá Sameinaða.
Rýmingarsala
Hljóðfærahússins
I dag: Plötumar.
Nokkur Linguaphone-sett,
(frönsk)
Kenslubækumar
33 °fo afsL
Rýmingarsalan er líka í Úti-
búinu, Laugavegi 38.
ATH. Fónasýninguna.
filæný
llfur 00 blOrtu
KfStbcðin
Týsgötn L
Slmi 1681.
Roskilde
Husholdningsskole
Haraldsborg.
ya Times Rejse frá Köbenhv.
' Nyt' Kursus beg. 4. Nov. og
4. Maj. Statsunderstött. kan
söges. Program med TJnder-
visningsplan sendes.
Anna Bransager Nielson.
Hykomið:
Sængurveraefni,
mislitt damask,
Vetrarkjólar o. fl.
Verslun
Hólmfríðar Kristjðnsððttnr
Þingholtsstræti 2.
Hótel VaUtöll
í ÞingvHUnu
er lokað í dag.
Með hestu óskum og bakklætí
fyrir viðskiftin á sumrinu.
)ón öuðmundsson.
Isl. kartöflur
og rófur,
í heilum sekkjum
og lausri vigt
TtRiMNDl
bnugmveg 83. Bfani 2898.
Gefið börnunum SKEUAR.