Morgunblaðið - 02.12.1939, Blaðsíða 6
6
MORGUNBLAÐIÐ
Laugardagur 2. des. 1939.
Hvað ó jeg að tiafa I
matinn um helgina?
Fyrir ýtarlegar vísindarannsóknir hefir þaS sannast, að
hrygð, hræðsla, gremja, reiði og mikil þreyta, hafa ávalt þau
áhrif að hindra og tefja það mikilvæga lífstarf líkamans sem
meltingin er. En ánægja, fögnuður, gleði og hvíld hafa ávalt
örvandi áhrif á meltinguna. Skyldi því enginn ganga ör-
þreyttur til borðs, hvíla sig heldur, þótt ekki sje nema nokkr-
ar mínútur, á undan máltíð. Hver n?fáltíð ætti að fara fram á
þann hátt, að henni fylgi sú ánægja og gleði, sem; gerir það
að verkum, að öllum notist sem best að næring sinni.
Viðureignin i Finnlandi
i| ■ ii
t
Saltkjðt
Gulrófur
K}öt & Fískar
Símar 3828 og 4764.
Kálfakjöt.
Hangikjöt.
Svið. — Mör.
Tólg — ísl. smjör.
Goðaíand
Bjargarstíg 16. Sími 4960.
Buff
Bfúgu
Kjötfars
Svið
Sími 1506.
«e«ðK»oiaetsess8(eK æe*
KARTÖFLUR OG GULRÓFUR
í pokum og lausri vigt. Góðar
og ódýrar. Þorsteinsbúð, Grund
arstíg 12, sími 3247. Hringbraut
61, sími 2803.
oooooooooooooooooc
íslenskar
Golrófur
Úrvals Kartöflur.
vmn
Langaveg 1. Bimi 3556.
Útbú Fjölniivcg 2. Bími 2555.
oooooooooooooooooo
ISLENSKT BÖGLASMJÖR
Hnoðaður mör. Harðfiskur,
vel barinn. Þorsteinsbúð, Hring-
braut 61, sími 2803, Grundar-
stíg 12, sími 3247.
Húsmæður
Mjólkin hefir ekki hækkað í verði.
Skyrverðið er einnig óbreytt, og eft-
irlitsmaðurinn með vörum vorum segir
það nú vera með allra besta móti.
Mjólkursamsalan.
FRAJVIH. AF ANNARI SÍÐU.
Hin nýja stjórn hefir gefið
út tilkynningu þess efnis, að
henni sje engin uppgjöf í huga,
Sendiherra Finníands í
Moskva fer þaðan á laugardag
áleiðis til Riga. En sagt er, að
Finnar hafi beðið sænska
sendiherrann í Moskva að taka
að sjer ræðismannsstörf þar
fyrir Finna.
VIÐUREIGNIN Á
FÖSTUDAG.
Af fregnum frá Finnlandi er
ekki hægt að gera sjer ljósa
grein fyrir því, hvernig viður-
eignin hefir verið á landamær-
um Rússlands og Finnlands.
Talið er að finski herinn hafi
alveg stöðvað framrás Rússa
á Kyrjálanesi. En bardagar
hafa átt sjer stað norðan við
Ladogavatn, sem ekki er vitað
greinilega um.
En af árásum Rússa á landi
hefir einna mest grimdin verið
norður við Pestamo. Sú borg
stóð í björtu báli á föstudag,
en fólk flúið þaðan í ofboði.
Mælt er, að um 600 manns það-
an og úr nágrennniu hafi kom-
ist yfir landamæri Noregs.
En svo mikil grimd var í
rússnesku árásinni þarna norð-
ur við íshafið, að flugmenn eltu
flóttamannahópa og skutu á þá
úr vjelbyssum.
UGGUR í NOREGI.
Þar eð Rússar eru nú í þann
veginn að koma her sínum til
landamæra Noregs, hefir uggur
manna vaxið um fyrirætlanir
Rússans þar norðurfrá. Sá j
kvittur gaus upp, að Rússar
hefðu gert kröfur til Norð-
manna um þrjár hafnir norskar.
Fn í Osló er sú fregn borin til
baka í kvöld.
VIÐNÁM FINNA.
I dag hafa rússneskar flugvjelar
hvað eftir annað gert árásir á
finskar borgir, og verður ekki J
sagt. hve iniikinn nsla þær’hafa
gert, eða hve iiiianntjón hefir orðið
mikið.
En Finnar telja, að á þeim eina
degi hafi þeir skotið niður 16 rúss-
neskar flugvjelar. Bera Finnar sig
vel að vanda og halda því fram.,
að nissnesku flugmennirnir sjeu
menn skeifhentir, því þeir hitti
illa það sem þeir tniði á, T. d.
mmii þeir hafa ætlað að setja
sprengjur í járnbrautarstöðina í
Helsingfors, en hittu timhurhúsá-
hverfi. verkamanna á staðnum.
Sumum loftárásuæa; RúfiSa varð
alveg hrundið, þannig að enda
þótt loftárásaaðvaranir væru gefn
ar í borguim, þá kom þangað eng-
in óvinaflugvjel, vegna þess að
loftvarnalið gat bægt þeim á
brott.
Eitt herskip Rússa var skotið í
kaf í viðureigninni við Hangö, en
þar hafa Rússar mjög reynt að
koma herliði á land, en ekki tek-
ist.
Síðdegis í gær lagði finski
flotinn úr höfn. Verður það
ekki skilið á annan veg en
þann, að hann ætli að leggja
til höfuðomstu við Rússann
þarna í finska flóanum.
MANNTJÓN I
LOFTÁRÁSUM.
Talið er, að innan við 200 manns
hafi farist í loftárásunumi fyrstu
tvo ófriðardagana í Finnlandi.
Meðal þeirra sem látist hafa er
rafmagnsfrömuðurinn Sikkonen. I-
búðarhús Erkkos eyðilagðist að-
faranótt föstudags og dóttir hans
særðist.
Eru imikill fjöldi fólks hefir flú-
ið Helsingfors og aðrar borgir
Finnlands. Mikið af flóttamönnun-
um hefir farið fótgangandi, því
járnbrautarvagnar hafa ekki verið,
til mannflutninga þessara eða önn-
•ur farartæki. Þetta gangandi
Hótta fóllí hefir lítinn farangur
getað tekið með sjer, sumt ekið
einhverjum nauðsynjum í hjólbör-
um eða handkerrum og orðið að
hreiðra um ,sig úti í skógumi í
snjó og frosti. En öllum frjetta-
riturum, sem í Finnlandi eru, ber
salman um, að stilling almennings
og skapfesta sje með öllu óhögguð.
Hópgangan
FRAMH. AF ÞRIÐJU SÍÐU.
er því meiri ástæða fyrir Is-
lendinga að taka þátt í raunum
hinnar finsku þjóðar, sem nú
berst fyrir sjálfstæði sínu, að í
dag áttu að fara fram hátíða-
höld í tilefni af því að 21 ár
eru Iiðin, síðan fullveldi íslands
var viðurkent.
Um leið og jeg bið aðalræðis-
manninn fyrir orðsendingu
þessa, árnum vjer hinni finsku
þjóð allra heilla í nútíð og fram-
tíð, í baráttunni fyrir frelsi sínu,
sjálfstæði og menningu".
Þessu næst ávarpaði L. And-
ersen, aðalræðismaður Finna
mannfjöldann á þessa leið:
„Fyrir hönd finsku þjóðar-j
innar þakka jeg stúdentum ogi
öðrum viðstöddum fyrir þá hlut- |
tekningu, er þeir sýna með!
komu sinni hingað.
Jeg er stoltur af því, að fá,
þetta tækifæri til að síma utan- j
ríkisstjórninni skýrslu um þenna
atburð og þann mikla samúðar-
vott, sem jeg alstaðar hefi orðið,
var við hjer.
Um leið Ieyfi jeg mjer að
flytja íslensku þjóðinni alúðar-!
kveðjur og hamingjuóskir á ^
Finnlandsbrjuf
FRAMH. AF FIMTU SÍÐU.
Verðlag hefir verið furðanlega
lágt í Finnlándi. Þegar gengið var
ákveðið 1925 koimu fram raddir
um það, að markið ætti að fara
upp í 100% gengi. En sem betur
fer var ekki horfið að því ráði.
Hafa Finnar hrósað happi vfir
því. Árið 1932 voru þjóðartekj-
urnar metnar 14 miljarðar marka,
en árið 1936 20 miljarðar. Altaf
tekjuafgangur á fjárlögnim,, versl-
unarjöfnuður hagstæður, erlendar
skuldir lækkandi frá þrem miljörð
um marka 1933 í 811 miljónir
1938.
Það er skiljanlegt að Finnar
seg’i nú, eftir allar þessar fram-
farir og velsæld síðustu ára:
,,Og svo skyldi þetta dynja yf-
ir!“
Velgengni Finna á undanförnum
árum hefir sprottið af undirokun
þeii’i'a á fyrri árum. Hún er á-
vöxtur af því er hin forna mikla
stjettaskifting milli efnamanna og
öreiga hvarf; af því að stjetta-
baráttu var eytt og- þorgarastyrj-
öld til lykta leidd, og tvískifting
þjóðar hætti, er imyndaðist af
Lappohreyfingu og kommúnisma.
Velgengni þeirra hefir verið á-
vöxturinn af markvissri framfara-
baráttu, sterkri stjórn, sem hefir
haft glöggan skilning á fjármál-
uimi og atvinnnmálum, og af mikl-
um fjelagslegum umbótum.
Af þessu öllu saman hafa Finn-
ai' þessi 20 ár uppskorið þjóð-
haimingju sína. Stefnufost, sam-
hent þjóð.
Finni eifln komst svo að orði:
,,Driffjöðr;in í öllum okkar fram-
förum hefir verið lífslöngún vor,
pg sú athafnaþrá sem gagntekur
þann, er ræktar sína eigin jörð.
Smábóndanum vegna betur ef
hann á jörð sína sjálfur, heldur
en leiguliðanu'm.
Finska þjóðin er gömul þjóð.
En í þjóð vorri lifir enn skap-
andi æskueldur, dugur og djörf-
ung“.
Það er ósk heimsins, að þessi
dugmikla þjóð fái að lifa í friði
og vinria í friði að framförum
sínuim.
%
Graho Hotel
Kobenhavn
4»
h
4
V
fullveldisdegi hennar*
Þessu næst ljek Lúðrasveitin
þjóðsöng Finnlands, en að því
loknu hrópaði mannfjöldinn
ferfalt húrra fyrir Finnlandi og
finsku þjóðinni.
Að síðustu ljek Lúðrasveitin
þjóðsöng íslendinga og var þar
með þessari athöfn lokið.
rjett hjá aðal jáirnbrautar-
stöðinni gegnt Frelsis-
styttnnni.
•
öll herberffi með sima
og baði.
Sanngjarnt verð.
Margar íslenskar fjölskyldíir
dveljast þar.
<►
❖
Hólsfjalla Hangikjöt nýkomið úr reyk, Svið. Drifandi.
Sbiyií
4911