Morgunblaðið - 31.12.1939, Page 2

2
MORGUNBLAÐIÐ
Sunnudagur 31. des. 1939.

=nl
iTll
Fll
Sll
511!
511
Óskum öllum okkar viðskiftavinum
og starfsfólki
Gleðilegs nýárs
og þökkum hið liðna
Verslun Einars Þorgilssonar
og Einar Þorgilsson & Co. h. f.
VIÐSKIFTIN VIÐ
Frásögn Hallgríms
Frá Hallgrími Benediktssyni stórkaupmanni,
formanni Verslunarráðsins, hefir Morgunblaðið
fengið eftirfarandi upplýsingar um viðskiftin við 1
útlönd á árinu 1939, bygða á þeim skýrslum, sem
Arið 1938 endaði með mun
hagstæðari verslunarjöfn-
uði en verið hafði undanfarin
ár, þar sem útflutningurinn
varð, samkv. bráðabirgðaskýrsl-
um, kr. 8.650.000 umfram inn-
flutninginn. Var þetta talsvert
. —— ■—■■■■ ■ ■ ■ — hagstæðari verslunarjöfnuður en
verið hafði um nokkur áramót!
Gleðilegt nýár! síðan 1932.
Þetta ár hleypti það útflutn-
Lárus Ottesen. = ingnum fram, að verðlag hafði
hækkað á nokkrum útflutnings- vörum. En auk bess kom þar
Jeg óska öllum viðskiftavinum mínum
Gleðilegs nýárs
með þökk fyrir viðskiftin á liðna árinu.
Guðjón Magnússon,
skósmiður.
Strandgötu 43. Hafnarfirði.
Gleðilegt nýár!
óskum við öllum okkar viðskiftavinum
nær og fjær.
Ásgeir G. Gunnlaugsson & Co.
Gleðilegs nýárs
óskar öllum viðskiftavinum sínum
Blóm & Ávextir.
------*------------------------
Gleðilegt nýár!
Grænmetisverslun ríkisins.
Gleðilegt nýár!
Áburðarsala ríkisins.
=1 það til greina, að saltfiskbirgð-
irnar um áramótin voru óvenju-
lega litlar, mest af honum selt.

IUi
= GREIÐSLUJOFNUÐUR.
^ Menn hafa ekki verið á eitt
He sáttir um það, hvað verslunar-
Hi jöfnuðurinn þyrfti að vera hag-
stæður, útflutningur mikill fram
= yfir innflutning, til þess að
= greiðslujöfnuður við útlönd væri
ÍH trygður. Ýmsir hafa litið svo á,
§! að þjóðin þyrfti alt að 10 miljón-
M um’ áður en gengisbreytingin
var gerð í vor, til þess að ljúka
hinum duldu greiðslum.
Þetta sýnir þó ekki út af fyr-
ir sig, að gjaldeyrisástand-
þegar eru fyrir hendi.
Grikkland 345 2
Holland 4.028 1.799
Ítalía 4.778 4.831
Pólland og- Danzig 631
Portógal 5.358 831
Spánn 10 1.334
Þýskaland 7.487 7.970
Argentína 100 527
U. S. A. 7.237 5.206
Brasilía 1.432 1.092
Ivúha 502 576
Onnur lönd 604 1.204
Samtals: 62.932 51.868
Hallgrímur Benediktsson,
Þegar þessi útflutningsskýrsla
er athuguð, hvernig útflutning-
urinn hefir nú skifst milli land-
anna, kemur það í ljós, hvernig
viðskifti okkar hafa breyst mjög fyrir 5,8 milj. króna frá Dan-
frá því sem áður var. Stafar mörku, en í ár fyrir 11,8 milj.
þetta að langmestu leyti frá kr- Vörukaup okkar í Svíþjóð og
breytingum á alþjóðaviðskiftum.! Noregi hafa líka aukist að krónu
Breytingin í þessu efni frá því tali, frá því sem áður var.
árið 1938 er m. a. í því fólgið, að \ Þessi viðskiftaaukning við
m hafi verið viðunanlegt, vax- j útf lutningurinn til Norðurlanda Norðurlönd stafar m. a. af því,
m andi vöruskuldir, sem voru í hefir aukist mjög mikið, einkum að innflytjendur sem fengið
m óskilum, hvíldu þungt á gjald-jtil Svíþjóðar. Stafar aukning höfðu innflutnipgsleyfi, bundin
m eyrisversluninni eftir sem áður. þessi sumpart af því að verðlag við ákveðin lönd, gátu ekki, þeg-
1!| Og enda þótt útkoman á árinu útflutningsvaranna hefir hækkað ar ófriðurinn braust út, náð vör-
H1 1938 reyndist þetta sæmileg, þá en sumpart af því að vörumagnið unum frá þeim löndum, sem ætl-
Ir.
15
= voru allar kringumstæður versl-
= unarinnar við útlönd næsta erf-
m iðar á því ári, sem nú er að enda.
__ Verslunarskýrslur fyrir 1939
155 eru ekki fyrir hendi nema til
nóvemberloka.
En eftir 11 mánuði ársins var
m verslunarjöfnuðurinn þannig, að
= útflutningurinn var um 7 milj-
m ónir króna hærri en innflutn-
m ingurinn, útflutningurinn kr.
m 62.932.000, en innfiutningurinn
g kr- 55.946.000.
m Menn hafa giskað á, að versl-
m unarjöfnuður ársins yrði mun
m hagstæðari, en þessar tölur
benda til. En þær ágiskanir
munu hafa bygst á því, að út-
flutningur yrði meiri og innflutn
Aftur á móti hefir útflutning-
urinn til Spánar orðið sama og
enginn, svo að þessi aðalvið-
mgur minni í desember, en raun skiftaþjóð okkar sem var> hefir
sem þangað hefir farið í ár, er ast hafði verið til, og fengu þeir
meira en áður. Til Svíþjóðar þá leyfi til að taka vörurnar þar
gætir mest síldarútflutnings. sem þær fengust, en í mörgum
Alls höfum við á 11 mánuðum tilfellum var það auðveldast frá
ársins 1939 flutt út til Norður- Norðurlöndum. — Frá Eng-
lqnda fyrir rúml. 21 milj. kr. á landi hefir innflutningurinn
móti 14 milj. kr. árið 1938. |aukist að krónutali, en minkað
Þá eru viðskiftin við Portúgal um eina miljón frá Þýskalandi.
mjög eft,irtektaverð. Undanfarin Frá Bandaríkjunum höfum við
kreppuár hefir útflutningur okk- ekki keypt mikið á undanförn-
ar þangað verið mjög mikill, en um árum, svo sem fyrir hálfa
fjell niður árið 1938 í kr. 876,- 'rnilj. króna. En síðan skip fóru
000. En leiðrétting kom á þessu að ganga hjeðan vestur hefir sá
aftur í ár, því að þangað höfum innflutningur aukist og var í
við flutt út jan.—nóv. 1939 fyrir nóvemberlok orðinn iy2 milj.
kr. 5.358,000. .króna.
Innflutningurinn jan.—nóv.
skiftist á milli landa sem hjer
segir:
M hefir á orðið' Engu að síður má! ekki keypt fyrir
= vitanlega gera ráð fyrir hag-
m stæðum verslunarjöfnuði á ár-
= inu, þó ósjeð sje hvort hann geri
= meira en að ná greiðslujöfnuði, uyrjao
m Því nú hafa hinar duldu greiðsl- það kon,
= ur hækkað að krónutali frá því u^. gje
s sem áður var vegna gengisbreyt-
= ingarinnar, svo sem vextir og af-
= borganir af erl. lánum o. s. frv.
I
ÚTFLUTNIN GURINN.
1 Útflutningur okkar á árinu
= 1939 svo langt sem skýrslur ná,
m hefir verið sem hjer segir:
nema 10 þús.
kr. árið 1939. Frá því var skýrt
í blöðunum nýlega að von væri
á að fisksala til Spánar gæti
Viðskifti við Bandaríkin fara
vaxandi með hverju ári, og var
útflutningurínn þangað í nóvem-
berlok orðinn kr. 7.237.000. Er
Innfl. í 1000 kr.
(jan.—nóv.)
fer.
Útflutt í
(jan,—
ÍOOO kr.
-nóv.)
1939
1938
INNFLUTNIN GURINN.
Þá komum við að innflutningn Kanada
um. Á því hefir orðið mikil
Híllill
Danmörk 6.752 4.363
Noregur 6.563 4.749
Svíþjóð 8.499 5.420
Belgía 442 368
Bretland 8.6880 10.675
Frakkland 115 248
löndum hafa stórlega
Árið 1938 höfðum við
11 mánuði ársins keypt
1939 1938
Danmörk 11.745 5.787
Noregur 5.206 3.898
Svíþjóð 4.138 3.927
Belgía 656 392
Bretland 13.224 11.700
Frakkland 46 151
Holland 890 443
Ítalía 4.675 4.052
Pólland og Danzig 694 637
Portúgal 73 314
Spánn 611 28
Þýskaland 9.617 10.807
U. S. A. 1.488 574
Brasilía 268 342
Kanada 329 22
Onnur lönd 2.186 2.708
Samtals: 55.946 45.782
ÚTFLUTT SEINT Á ÁRINU.
Framleiðsluhættir okkar ís-