Morgunblaðið - 14.09.1940, Side 2
2 .
MORGUNBLAÐIÐ
Eindregið borið til baka að breska konungsfjðlskyldan sje að tlytja frá London
Fimm sprengjum varpað
yfir Buckinghamhöllina
lengsla loftárásin
11 gerð hef ir verið
áLondon
PÝSK FLUGVJEL varpaði í gær niður 5 sprengj-
um yfir bresku konungshöllina í London og
eyðilagði kapellu hallarinnar. Konungshjón-
in höfðu leitað hælis í kjallara hallarinnar og sakaði ekki.
1 London er því haldið fram, að árásin á höllina hafi verið
gerð af ásettu ráði og að markmið Þjóðverja sje að flæma
konunginn frá Londön.
Breska upplýsingamálaráðuneytið birti í gær
yfirlýsingu, þar sem bornar eru til baka fregnir um að
nokkrar ráðagerðir sjeu um, að breska konungshirðin eða
breska ríkisstjórnin flytji frá London.
Upplýsingamálaráðuneytið skýrir frá því, að Þjóðverjar
hafi reynt að breiða út þá fregn, að slíkar ráðagerðir hefðu átt
sjer tsað, og að þeir hefðu borið fyrir sig fregn, sem höfð væri
eftir frjettaritara Columbia-útvarpsins í London. En það sem.
frjettaritari þessi hefði sagt, væri að ráðstafanir hefðu verið
gerðar þegar fyrir tveim árum til þess að hægt væri að flytja
konungsfjölskylduna frá London með litlum fyrirvara, en hann
hefði tekið fram, að hann áliti ekki, að til þessa brottflutn-
ings kæmi, að svo stöddu.
Ráðstafanir þær, sem hjer um ræðir voru gerðar haustið
1938. þegar útlit var fyrir að stríð skylli á vegna Tjekkó-
slóvakíudeilunnar.
Árásin á Buckinghamhöllina
var gerð í annari árásinni á
London í gær, sem stóð í 4 klst.
frá kl. 10 um morguninn til kl.
É e. h. Er þetta lengsta árásin
sem gerð hefir verið að degi til
á borgina.
Fyr um morguninn hafði ver-
ið gerð önnur árás, sem stóð í
klukkustund.
. Sjónarvottur skýrir svo frá,
að tveggja hreyfla flugvjel hafi
alt í einu stungið .sjer niður úr
skýjaþykninu og stefnt beint á
höllina. Hann hefði stöðvað
hreyflana er hann var yfir
höllinrii, slept sprengjunum
og síðan sett hreyflana aftur í
gang, og horfið inn í skýja-
þyknið. Telur þessi sjónarvott-
ur engan vafa á því, að árásin
hafi verið gerð af ásettu ráði.
'Als komu niður 5 sprengjur
hjá höllinni. Ein þeirra eyði-
lagði kapelluna, en í þessari
kapellu hafa m. a. báðar dæt-
ur konungs verið skírðar;
tyær komu niður innan fer-
hyrningsins sem hallarhúsin
mynda, og tvær komu niður
milli Victoria-minnismerkisins
og hallarhliðsins.
Allar rúður brotnuðu á suður-
hlið hallarinnar. sem snýr inn
að ferhyrningnum. Þrír menn
særðust, sem, voru að störfum
nálægt kapellunni.
Konungur og drotning, sem
höfðu verið í loftvarnaskýli í
kjallara hallarinnar, fóru þegar
merkið var gefið um að hættan
væri Iiðin hjá, að skoða skemdiru-
FRAMH. Á SJÖUNDU SÍÐU.
Hestvagnar
í stað bíla
í Khöfn
I Kaupmannahöfn eru hestvagn-
ar nú að koma á göturnar og
eiga þeir a. m. k. að nokkru leyti
að koma í stað leigubíla. Það var
ákveðið í gær (segir í fregn frá
Khöfn), að 25 hestvagnar skyldu
teknir í notkun, til að annasi
fólksflutninga í borginni, einkum
að næturlagi.
Lítill vafi er talinn á því, að
hestvögnunum fjölgi ört.
í síðustu styrjöld voru strax á
fyrsta árinu teknir í notkun 25
fólksflutningahestvagnar, en á
næsta ári voru þessir ljettavagn-
ar orðnir 234.
Hjer er um að ræða bensín-
sparnaðarráðstöfun.
Michael sækir
móður sína
Portúgalska stjórnin hefir
leyft Karol, fyr\. Rúmeníu-
konungi og fvlgdariiði hans að
setjast. að í Portúgal.
í gærmhfgun fóru Michael kon-
ungur og Antonescu hershiifðingi
af stað frá Bukarest áleiðis til
landamæra, Jugoslafíu til að taka
á móti Helenu drotningu, móður
Michaels.
Helena hefir dvalið í Trieste í
Ítalíu.
Liðssam-
dráttur Itala
í Líbyu
Itilkynningu bresku herstjórn-
arinnar í Kairo í gærkvöldi
er skýrt frá því, að ítalir haldi á-
fram að draga saman mikið lið í
Libyu á landamærum Egyfta-
lands.
I tilkynningunni segir, að lítið
hafi verið um hernaðaraðgerðir í
lofti í gær.
\
Loftárðsir i her-
flutningateiOir
Þjððverja
Breskar flugvjelar gerðu í
fyrrakvöld loftárásir á vöru-
geymslur og járnbrautarskifti-
stöðvar í Vestur-Þýskalandi, sem
þýski innrásarherinn verður að
fara um á leið sinni til hafnar-
borganna á vesturströnd Frakk-
lands (segir í tilkynningu breska
flugmálaráðuneytisins í gær-
kvöldi).
Loftárás var gerð á hinar frægu
vörugeyinslur í Ham, Emmerich og
á járnbraútarskiftistöðina í Osna-
brúek. Einnig var gcrð loftárás á
járnbrautarstöðina í Brússel, sem
ei mikilvæg miðstöð í herflutning-
um Þjóðverja.
Arás var einnig gerð á Essen,
þar sem Kruppsverksmiðjurnar
eru, og á Emden.
Ein bresk flugvjetadeild gerði
árás á Vlissingen. Flugmálaráðu-
neytið segir, að flugvjelarnar hafi
orðið að fljúga í gegnum mikið
skýjaþykni og einn flugmaðurinn
tók eftir því, að ísing settist á
vængina. ,
I Vlissingen feugu ftugvjelarn-
ar heitar móttökur úr loftvarna-
byssum Þjóðverja. Sögðust flug-
mennirnir hafa tekið eftir, að
Þjóðverjar höfðu raðað skipum
með loftvarnabyssum í hálfhring
umhverfis höfnina. En þrátt fyrir
hina áköfu skothríð segjast flug-
mennirnir hafa komist yfii* höfri-
ina og varpað þar niður spren£j-
um sínum.
Loks skýrir flugmátaráðuneytjð
frá því, að breskar flugvjelar
hafi varpað sprengjum yfir, þýskt
olíuflutningaskip og þýskt birgða-
skip fyrir utan Le Havre, og sökt
birgðaskipinu, en laskáð hitt.
FRAMH. Á SJÖUNDU SÍÐU.
Stalin vekur
athygli að hags-
munum Rússa
á Balkanskaga
Sovjet-stjórnin hefir til-
kynt Þjóðverjum að hún
ætlist til þess, að hún sje höfð
með í ráðum, í öllum málum,
sem varða framtíð Dónárríkj-
anna.
Tassfrjettastofan rússneska
skýrði frá þessu í gærmorgun.
Frjettastofan gat þess um leið,
að nýlega hefði verið frá því
skýrt í Þýskalandi, að Þjóð-
verjar ætluðu að kalla saman
Dónárríkjaráðstefnu í Vínar-
borg, til þess að gera samkomu-
lag um siglingar um Dóná. En
þar sem Rússar eigi lönd að
Dóná, eftir að þeir fengu Bess-
arabíu, þá eigi þeir hagsmuna.
að gæta í öllum málum, sem
varða siglingar um þetta fljót.
Frjettaritari Reuters íMoskva
skýrir frá því, að varautanríkis-
málaráðherra Rússa hafi síðast-
liðinn þriðjudag afhent sendi-
herra Þjóðverja í Moskva til-
kynningu Sovjetstjórnarinnar
um þetta mál.
Frönsk herskip
fara um
Glbraltarsund
Breska herstjórnin í Kairo hef-
ir staðfest þá fregn, að 6
frönsk herskip, 3 beitiskip og 3
tundurspillar hafi farið um Gi-
braltarsund í fyrradag og siglt í
vesturátt.
Engin slcýring hefir verið gefin
á ferðum þeirra.
„STERKI MAÐUR“ SPÁN-
VERJA TIL ÞÝSKA-
LANDS.
Suner, innanríkismálaráðherra
Spánverja lagði af stað í
gær í 10 daga heimsókn til Þýska-
lands. í fregn frá Berlín segir, að
meðan Suner dvelur í Berlíii, þá
mun honum gefast tækifæri til að
ræða við þýska stjórnmálamenn
um framtíðarskipulag Evrópu.
Suner, sem stundum hefir verið
kallaður ,,hinn sterki maður Spán-
verja“, ræddi við Franco hers-
höfðingja áður eú hann lagði af
stað frá Madrid.
Laugardagur 14. sept. 1940.
— Kosninga—
rsður í U. S. A.
í fyrstu kosningaræðu
Roosevelts, sem hann flutti
í fyrrakvöld, sagði hann
meðal annars:
„Bandaríkin munu ekki
taka þátt í styrjöldum ann-
ara þjóða.
Bandaríkin munu * ekki
senda her sinn, flota eða
flugvjelar til að berjast utan
vesturálfu heims, nema að á
þau sje ráðist“.
★
í kosningaræðu, sem Wend-
e3l Wilkie flutti í Chicago í
gær, hjet hann því, að hann
myndi aldrei senda Bandaríkja-
menn til að berjast ntan Vest-
urálfu.
„Markmið mitt er að gera
Bandaríkin frjáls og svo öflug,
að enginn einræðisherra þori að
ráðast á þau“, sagði iWillkie.
Petaín-
stjórnin sögð
ætía að flytja
tií Lyon
Fregn frá Vichy hermir, að
Petainstjórnin sje um það
bil að flytja þaðan til Lyon, þar
sem hún ætlar að setjast að.
í gær barst sú fregn frá Was-
hingt.on, að Þjóðverjar og ftalir
hefðu gert nýjar kröfur á hend-
ui Petainstjórninni, sem stjórnin
hefði vísað á bug.
Þjóðverjar voru sagðir hafa kraf-
ist þess að stjórnin ljeti af hendi 50%
af kvikfjenaði þeim, sem er í þeim
hluta laijdsins, sem ekki er hernum-
inn. Petain neitaði að verða við þessu
og einnig þeim kröfum ítala, að her-
inn i nýlendum Frakka yrði afvopnað-
ur.
'Engin staðfesting hefir fengist á
þessari fregn, en í fregninni frá
Washington vra sagt, að vegna neit-
unar Petains væri líklegt. að Þjóðverj-
ar krefðust 1 þess, að ný stjóm,
iþeim auðsveipari yrði mynduð, eða
jafnvel að þeir hernæmu nokkurn
hluta eða alt landið, sem Frakkar
hafa fengið að ráða yfri sjálfir.
Það fylgdi einnig frjettinni, að
ferð Weygands hershöfðingja til ný-
lendna Frakka í Afríku hefði verið
frestað. En Weygand hafði eins og
kunnugt er. verið falið af stjórninni
í Vichy, að samræma stjórnmálastefnu
frönsku nýlendnanna í Afríku.
Frá Vichy hefir sú fregn borist, að
í ráði sje að svifta ríkisborgararjetti
um 100 franska stjólrnmálamenn,
rithöfunda og blaðamenn, sem flúið
hafa land.
Varnir Sýrlands
brotnar niður
Samkvæmt fregn frá Palestínu
lögðu tvö herflutningaskip
af stað frá Sýrlandi í fyrradag
með franska hermenn, sem af-
vopnaðir hafa veíið, samkvæmt
vopnahljessamningum Erakka,
Þjóðverja og ítala.