Morgunblaðið - 12.06.1948, Qupperneq 2

2
V ORGV NBLAÐIB
Laugardagur 12. júní 1948, J,
Leikhúsgestir hylla
Frú Onnu Borg og
Sjónleikur í 3 jjáttum
eftir Lillian Heilmann
IT*NÓ gamla virðist ætla að
klyi; kja vel út eftir röskra fimm
áratuga dygga þjónustu við frú
Thalm. Gerist. nú skammt á
jTiilii mikilla viðburða á hennar
litla leiksviði, því að stutt er
síðan við nutum þar göfugrai
listpi' okkar ágætu frændþjóð-
ár, Norðmanna, er túlkuðu fyr-
ir okkur eitt af öndvegisleikrit-
um síns mikla skáldsniliings,
Henrílcs Ibsens. Og í gærkvöldx
stóðu þar á sviðinu þeir gestir.
er staxida liug okkar næst og við
fögnum af meiri innileik og al-
hug en öðrum leikgestum, er
að garði ber, ekki að eins vegna
hinnar frábæru listar þeirra
heldur og vegna þeirrar fölskva-
lausu hlýju og ástúðar, sem
þau bera til íslands og ísíenzku
þjóðarinnar. —■ Á ég hér við
Jteumerts-hjónin, leikkonuna
miklu og glæsilegu, frú Önnu
Borg og Poul Reumert, ,.,höfð-
ingja norrænnar og evrópskar
leíklistar“, eins og kornist var
að orði um hann í gærkvöldi.
Að jiessu sinni eru þau hjón-
in hingað komin á vegum Nor-
ræa félagsins og sýna hér tvö
leikrit, með aðstoð nokkurra ís-
lenzkra leikenda og auk þess
leikur rneð þeim í öðru þeirra
(hinu síðara), ungur og mikil-
hæfur danskur leikari, Mogens
Wieth.
Fyvra leikritið ' er hjónin
sýju. bér, — ,,Refirnir“, eftir
amerísku skáldkonuna Lilliar.
Hellinami, var frumsýnt í gær-
* kvöldi fyrir húsi þéttskipuðu
áhorfendum, er tóku listamönn-
unum rneð geisifögnuði. — Leik
ritíð er ekki djúpur skáldskap-
ur og veldur ckki áhorfendum
mikium heilabrotum, en efnis-
meðferðín er frá hendi höfund-
ar með ágætum, samtölin snjöll
og oft leiftrandi og athygli á-
horfehda er því vakandi frá
byrjun tii enda.
, Frú Anna Borg fer með aðal-
hlufverkið, hína kaldrifjuðu og
blygðunarlausu Reginu Gidd-
ens. Er leikur frúarinnar af-
burða giæsilegur, — heimsborg-
áraleg list, sem er fágæt á þess-
unx „fjölum" og verða mun
mmnisstæð öllum sem á horfa.
Aldrel hef ég heyrt betur sagða
og eitraðri setningu, en þá er
frúín segir við mann sinn, Hor-
ace Gi.ddens í lok annars þáttar:
* „fív dör“. Og svo fylgir ofur-
lítill, nístandi kuldahlátur — og
tjaláið feilur.
' PoAil Reumert leikur annað
aðalhlutverkið, Benjamin Hub-
bard, eldri bróður Reginu Gidd-
ens. Hann er að sumu ieyti
næsta ólíkur systkinum sínum,
— máske ólíkari, en búast hefði
mátt við, — að vísu sami ref-
uririn eða öllu heldur meiri ref-
ur en hin — en bregðst að jafn-
aði allt öðru-vísi við því sem að
höndum ber, — er gæddur
meiri „hu.mor“ en þau. — En
hann -er Iíka veraldarvanari og
eldri ,,í íaginu". Um leik Reu-
merts eu í raun og veru ekki
nema ei'tt að segja: Hann er list
í hæzi 3 veldi. Leiktækni hans er
fjölþæí i og óskeikul. Ifana er
,,virtuos“, og meira til. því aS
hann e; gæddur innsæi og dýpt
hin;; nukla listamanns.
Leikstjéri: Indrili Waage.
Fríi Aniaa Eorg sem frú Giddens og Poul Reumert sem Benjamin
Hubbard.
Horace Giddens, eiginmann j
frú Reginu, leikur Indriöi J
Waage. Er það að mörgu ’.eyti |
vandasamt hlutverk, en Indriði ^
var því í fyllsfa máta vaxinn.
Sómdi hann sér vel í samleik
við hina ágætu gesti. enda var^
honum ákaft iagnað af áhorf- j
enduirt.
Aðrir leikendur voru: Frú ^
Inga Þórðardóttir er leikur j
Birdie Hubbard, Jón Aðils, er (
leikur mann honnar, Óskar Hub
bard, Robert Arnfinnsson ^ er
fer með hlutverk sonar þeirra,
jLeos, ungfrú Helga Möller, er
Jleikur Alexöndru dóttur þeirra
j Reginu og Horace Giddens,
' Ævar Kvaran, er leikur Willi-
' am Marshail og frú Þóra Borg-
Einarsson og Guðjón Einarsson
! leika Addie og Cal, svertingja í
jþjónustu Giddens-hjónanna. —
Allir fara þessir Ieikendur mjög
J vel með hiutverk síri og höfðu
þeir þó æði nauman tíma
til æfirxga. — Einkum var
jleikur frú Ingu prýðilegur
ífyrstu tvo þættina, en síðri í
þriðja þætti Heildarsvipur
sýningarinnar var mjög góður
— og má með sanni segja. að
okkar reykvísku leikarar hafi
átt sinn Iofsverða þátt í því.
Indriðí Waage hefur sett
leikinn á svið og annast leik-
stjórnina. Hefur hann leyst það
starf prýðilega af hendi.
Lárus Ingólfsson hefur málað
leiktjöldin af mestu snilld. —
Hallgrímur Bachmann sér um
Ijósbrigðin af sinni alkunnu
smekkvísi og Finnur Kristins-
son hefur lagt fram sinn góða
skerf til sýningarinnar, sem
leiksviðsstjóri.
Að leikslokum voru leikend-
ur kallaðir fram hvað eftir
annað og þeir ákaft h.vlltir af
áhorfendum, einkum. sem
vænta mátti, frú Anna og Poul
Reumert og barst þeim öllum
fjöldi íagurra blómvanda. Vil-
hjálmur Þ. Gíslason ávarpaði
Reumerts-hjónin nokkrum orð-
um og bauð þau velkomin, en
Poul Reumert þakkaði móttök-
urnar með stuttri en snjallri
ræðu.
Forseti íslands og frú hans
voru viðstödd sýninguna.
Að lokum v:l ég fyrir hönd
allra íslenzkr i leiklistarunn-
enda þakka frú Önr.u Borg og
Frh á bls. 12.
Indriði Waage sem Horace
Giddens
Poul Reumert
ER LEIKSÝNINGU var lok- '
ið í Iðnó í fyrrakvöld voru
leikendur kallaðir fram hvað
eftir annað. Að því búnu gekk
fram á sviðið Vilhjálmur Þ.
Gíslason, skólastjóri og ávarp-
aði Poul Reumert og konu
hans Þakkaði hann þeim kom
una og gat þess i að heimsókn
þeirra á vegum Norrænafje-
lagsins væri liður í skipulagðri
starfsemi fjelagsins til að
kynna menningu frændþjóð-
anna hjer heima og íslenska
menningu á Norðurlöndum.
Er Vilhjálmur Gíslason
skólastjóri hafði flytt ávarp
sitt. -tók Poul Reumert til máls.
Þakkaði hann hin hlýju orð
Vilhjálms skólastjóra í garð
sinn og konu sinnar. Hann
fullvissaði leikhúsgesti um, að
í hvert sinn, sem það kæmi til
orða, að þau hjón ættu að fá
tækifæri til að koma hingað til
lands, þá fögnuðu þau því af
einlægum huga.
Hann kvaðst nýlega hafa
fengið brjef frá Oslo, þar sem
því var lýst, hvemig norskum
starfsbræðrum hans hefði lík-
að að koma hingað. Og þar
hefði það komið greinilega
fram.' að ánægjan væri ekki
minni meðal norskra leikara að
koma til íslands. Hvernig sem
á því stendur. sagði hann, þá
er bað staðreynd, að allir sem
koma hingað, verða hrifnir,
ve’rða vinir íslands og íslend-
inga.
Hann vjek síðan máli sínu
_ )
að íslenskum leikendum, og
ánægjulegu ! samstarfi, serft
hann. hefði haft með þeim, bæðl
fyrr og síðar.~En einna mest
hefði reynt á það samstarf hús
þar sem undirbúningstíminH
undir leiksýningu þessa hefðj
verið svo knappur, að það værj
að heita mætti óti’úlegt, að tak-
ast, mætti, að koma upp leik-
sýningu á svo skömmum tíma,
Þakkaði hann einkum leik-
stjóranum, Indriða Waage, að
svo vel hefði tekist. Mintist
síðan á hina fimtíu árá leik-
starfsemi hjer í Reykjavík, sem
ávalt hefði átt við þröng kjöi’
að búa. Samt væri svo komið,
að á hinu þrönga leiksviði,
hefðu þegar skapast erfðavenj-
ur. Og það væri vissulega á-
nægiulegt að sjá á hinu ís-
lenslca sviði dóttur frú Stefaníii
Guðmundsdóttur og son Jens
Waage, leika saman í erfiðum
hlutverkum.
Að endingu þakkaði hanrs
Norrænafjelaginu fyrir að það
bauð þeim hjónunum hingað f
leikhfeimsókn, benti á hve mik-
ilvægt starf það fjelag einmitt
hefði um þessar mundir, og bað
leikhúsgesti að rísa úr sætum'
og hrópa ferfalt húrra fyrin
Norrænafjelaginu. Var vel tek-
ið undir,
En leikendum og þá einkum
Poul Reumert og frú hans,
voru færðir margir fagrir blóm
vendir og ætlaði lófatakinu
aldrei að linna.
17. júní-mótið undirbún-
ingskeppni fyrir lands-
keppnina við Norðmenn
FINS og undanfarin ár verður frjálsíþróttamót háð hér á íþrótta-
vell. 17. júní, en að þessu sinni hefur þó mótið rokkra sjerstöðu,
þar sem það verður tveggja daga mót, heldur áfram þar.n 18. og
verður ennfremur uridirbúningskeppni fyrir landskeppnina við
Norðmenn í frjálsum íþróttum.
Keppt verður á mótinu í ná-
kvæmlega sömu greinum og
landskeppninni og þeim skipt
eins á dagana og þar verður
gert. Þátttakendur í landskeppn
ina verða svo valdir eftir ár-
angri íþróttarnannanna, en í
landskeppninni keppa tveir
menn í hverri grein frá hvorri
þjóð.
Fyrri daginn, eða 17. júní,
verður keppt x 200 m. hlaupi,
800 m. hlaupi, 5000 m. hlaupi,
hástökki, kúlu”arpi, spjótkasti
og 1000 m. boðhlaupi. Siðari
daginn, 18. júní, verður keppt í
100 m. hlaupi, 400 m. hlaupi,
1500 m. hlaupi, 110 m. grinda-
hlaupi, stangarstökki, lang-
stökki, kringlukasti og 4xlOC
m. boðhlaupi.
Þrjú féiög, Ármann, ÍR og
KR sjá sameiginlega um mótið
og verður þátttökutilkynning að
hafa borizt þeim fyrir 12. þ.m.
Nýir Fordbílar
DETROIT: — 1949 modelin af
Fordbifreiðum munu kosta frá
1300 til 2200 dollara.
Ferð þrýsfiloftsflug-
vjela yfir Aflants-
haffð
BRESKA flugmálaráðuneytið
hefur gefið út tilkynningu um'
að snemma í næsta mánuði munl
De Havilland Vampire flugvjel-
ar, sem eru þrýstiloftsflugvjel-
ar fljúga yfir Atlantshafið frá!
Bretlandi til Kanada. — Þrjár
Mosquito flugvjelar verða þeim
til fylgdar.
Er þetta í fyrsta sinn, serri
þrýstiloftsvjelar fljúga yfir At-
lantshaf, og verður flogið í þrem
ur áföngum um Island, Græn-
land og Labrador. Alls er flug-
leiðin um 5500 km. Seint í júlí
munu flugvjelar þessar verða á'
flugsýningu, sem haldin verður
í Ottawa og í ágúst mánuði,
munu þær fliúga yfir New
York. Síðar taka þær þátt í her-
æfingum í Norður-Karólína með
bandaríska hernum. — Reuteo