Morgunblaðið - 23.08.1950, Qupperneq 8

MORGUN BLAÐIÐ
Miðvikudagur 23. ágúst 1950
Óvcandciður máUlulningur
Framh-. af bls. 7. i-T&ÍPSStúm jvi^kiptasinjj^ln^/við
orðrjett upp úr skýrslu, serti LjffMSfiöTplfci; \ j1 . '
Er til Wíehár'k°m áttúrri við
t ★
hann sendir í máí 1949, um sölu
horfur á rússneska hernáms-
svæðinu í Þýskalandi. Þar seg-
ir: „reyndi jeg að undirbúa sölu
á 500 tonnum á hraðfrystum
þorskflökum í beinum vöru-
skiptum. Enn hefur ekkert orð-
ið úr þeirri sölu, fyrst og frcmst
vegna hins háa verðs fisksins.
Ennfremur náðist aldrei endan-
legt samkomulag um þær þýsku
vörur, sem fiskurinn skyldi
greiddur með.“
Síðar í skýrslunni segir, að
fiskifulltrúi þýsku stjórnarvald
anna hafi sagt, að „verðið á ísl.
frysta fiskinum væri svo frá-
leitlega hátt, að alveg útilokað
væri, að þeir gætu keypt hann.“
Á yfirstandandi ári hefur
einnig verið gerð tilraun til að
selja frystan fisk til Austur-
Þýskalands. Fór þangað r.ier-
stök sendinefnd, sem í átti sæti
Erlendur Þorsteinsson, Halldór
Kjartansson og dr. Magnús Z.
Sigurðsson. Niðurstöður nefnd-
arinnar var'hin sama og áður,
eða m. ö. o. engir möguleikar
að selja þangað freðfisk, eins og
stæði. Um þetta segir m. a. í
sameiginlegri skýrslu nefndar-
innar:
„Við lögðum mikla áherslu á
hraðfrysta fiskinn og ræddum
það mál lengi. Þeirra mótbár-
ur gegn innflutningi á þessari
vöru voru: 1. tekniskir örðug-
leikar á móttöku, flutningi og
geymslu. Frystihús væru af
mjög skornum skammti jafnvel
í hafanarborgunum, og ennþá
takmarkaðri í borgunum inn í
landinu. Engir einangraðir járn
brautarvagnar væru til og eng
ir yfirbyggðir, einangraðir vöru
bílar; ennfremur engin þurrís-
framleiðsla. 2. Verðið á flökun-
um væri alltof hátt miðað við
heilan fisk“.
Er sannarlega óskemmtilegt
að þurfa að rekja þessi mál hjer
svo sem gert hefir verið, en
hjá því verður því miður ekki
komist.
Vöruskipti við Austurríki.
í grein F. G. er kafli um vöru
viðræður við nefnd frá austur.
rísku stjórninni, en í henni áttu
sæti 8 menn, fulltrúar frá ýms-
um stjórnardeildum, m. a. full-
trúa frá fiskinnflytjendum og 1 glæsilegur, en hann sýnir áþreif
útflutningsversluninni. Hirði |anlega, hversu langt „viðskipta-
festur verðsamanburður á hin-
um austurrísku vörum og sam-
bærilegum vörum frá öðrum
löndum. Þessi verðsamanburður
er fyrir hendi. Hann er ekki
jeg ekki að rekja þessar um-
ræður í einstökum atriðum, en
skal geta þess, að þegar á fyrsta
fundi okkar var upplýst, að
rjettum stjórnarvöldum í Aust-
urríki var alsendis ókunnugt
um, að nokkurt leyfi hefði þar
verið veitt fyrir vöruskiptum
við ísland. Var málið rannsak-
að og kom þá í ljós, að ekki
hafði einu sinni verið minnst á
þessi vöruskipti við þá aðila,
sem slík viðskipti heyra undir.
Fulltrúi fiskinnflytjenda i nefnd
-Jeppar
inni kannaðist
við mál þetta.
heldur ekkert
Ekki sök Fjárhagsráðs.
Þannig voru þá tafir Fjár-
hagsráðss í málinu. Það líða með
öðrum orðum nálega 6 vikur
frá því, að málið er afgreitt hjer
heima þangað til rjett stjórnar-
völd í Austurríki heyra um, að
til standi að sæltja um leyfi fyr-
ir þessum viðskiptum.
Jeg skal svo geta þess til gam
ans, að það fjell í minn hlut og
fjelaga minna að útvega sam-
þykki rjettra aðila í Wien fyr-
ir þessum vöruskiptum, og birtu
viðkomandi yfirvöld i Wien um
þetta sjerstaka tilkynningu í
blöðum borgarinnar.
Þetta heitir í máli F. G„ að
Fjárhagsráð hafi reynt að eyði-
leggja málið og spilla fyrir
því!
Jeg skal ekki fjölyrða meira
um þessi fyrstu vöruskipti við
Austurríki, aðeins geta þess, að
því miður reyndist upplýsingar
S. H. um austurríska vörulist-
ann mjög rangar. Þegar til kom
þurftum við að sætta okkur við
allt aðrar og minna eftirsókn-
arverðar vörur en þær, sem hið
upphaflega leyfi Fjárhagsráðs
miðaðist við.
Óglæsilegur samanburður.
Um viðskipti okkar við Aust
yfirvöldin", í samráði við rík-
isstjrónina ,ganga í því að kaupa
(í bókstaflegri merkingu) mark
að fyrir islenska freðfiskinn.
Aðferð F. G.
Við lestur fyrri hluta grein-
ar F. G. sá jeg og hefi lýst hjer
að framan, að hann hafði „sína
eigin aðferð“ í túlkun stað-
reynda, að því er snertir sölu
cg útflutningi á freðfiski. Af
lestri síðari hluta greinar hans
sje jeg,ð að túlkun hans á salt-
fiskversluninni er jafnvel enn-
þá frumlegri og furðulegri. •—
Myndi jeg verða að skrifa langt
mál, ef drepa ætti á allar þær
firrur og rangfærslur, sem þar
er hrúgað saman. Rúmsins
ivegna er ekki tök á að gera
þetta, enda ekki þörf, þar eð
jeg sje, að viðskiptamálaráð-
herra hefir i Vísi þegar hrakið
margt af rangfærslum F. G. ein
mitt um saltfiskverslunina. Jeg
mun því leiða hjá mjer að ræða
að svo stöddu síðasta hluta grein
ar F. G.
í upphafi gat jeg þess, að
grein F. G. væri einstæð, að
því er það snertir, hve þar væri
hallað rjettu máli og endaskipti
væri höfð á staðreyndum.
Hygg jeg, að lesendur blaðs-
ins hafi fengið nokkurt sýnis-
horn af því, hvernig F. G. túlk
ar málin eftir eigin aðferð. En
mjer er spurn: — Er þessi mál-
færsla til framdráttar málstað
útvegsmanna og er hún að
þeirra skapi?
skipti við Austurríki. Finnsi, urríki á yfirstandandi ári skal
hjer alveg furðulegt, hvað F.
G. tekst að koma þar fyrir mörg
um rangfærslum, 1 þó ekki
lengra máli, enda sje jeg ekki
tök á að leiðrjetta það allt hjer.
Ekki verður þó komist hjá að
drepa á nokkur atriði:
Að sjálfsögðu er það í sam-
ræmi við annað, að F. G. slær
því föstu, að Fjárhagsráð hafi
sýnt þessum viðskiptum full-
an fjandskap, spillt þeim, tafið
þau á alla lund og loks komið
í veg fyrir að þangað seldist
1—2 þús. tonn af freðfiski meira
á s. 1. ári, en þangað fóru,
Mál þetta hefst með því, að
í janúarmánuði 1949 samþykk-
ir Fjárhagsráð lista yfir vörur,
sem heimilt skyldi að kaupa í
Austurríki í skiptum fyrir 750
tonn af freðfiski. Á listanum
voru ýmsar nytsamar vörur,
sem æskilegt var að fá, ef þær
væru með viðunandi verði.. —
Var Fjárhagsráði tjáð af S. H„
að samþykkt og nauðsynleg
leyfi austurrískra stjómar-
valda væru fyrir þessum vöru-
skiptum. Þessi sambykkt Fjár-
hagsráðs var gt rð . jan. Fór
jeg skömrnu síöa. til Tjekkó-
slóvakíu og dvaifii þar til seint
í febrúar. Fjckk jeg þá fyrir-
mæli m að iara til Wien á-
samt peim Gvnnari Kvaran,
Helga Pjeturssyog Dr. Magn-
úsi 2. Sigurðssynj og athuga
hvort heppilegt væri að koma
jeg ekki ræða margt hjer þótt
aðdróttanir F. G. gefi ærið til-
efni til. En um það er spurt í
fullri alvöru, hvort F. G. og
- Afmæii
Framh. af bls. 4.
borið að eignast sökum grand-
varleika í allri framkomu við
aðra til orðs og æðis. Óska jeg
svo þjer og fjölskyldu þinni
innilega til hamingju með af-
mælisdaginn og að þú megir
njóta birtu og yls ólifaðar æfi-
stundir í návist þinna nánustu.
Kunningi.
I ó' b i i ú;
VÍGSLUMÓT nýs íþróttavaílar
að Borg í Grímsnesi fór fram 20.
ágúst s. 1. — Þorsteinn Einarsson,
íþróttafulltrúi flutti vígsluræðu
og að því búnu fór fram iþrótta
keppni milli sex fjelaga.
Helstu úrslit:
100 m. hlaup:
Grjetar Ólafsson, Bisk., 11,7
sek. Þorkell Bjarnason, Langd.,
11,8, Jóhannes Guðmundsson,
Samh., 12,0 sek.
1500 m.:
Hafsteinn Þorvaldsson, V.,
4:45,5 mín., Helgi Geirsson,
Baldri, 4:48,1.
80 m., konur:
Sigurbjörg Geirsdóttir, Baldri,
11,2 sek., Margrjet Geirsdóttir,
Baldri, 11,3 sek.
Kúluvarp:
Rúnar Guðmundsson, Vöku,
13,08 m., Guðm. Benediktsson,
Hvöt. 12,33 m., Sigurjón Ingason,
Hvöt, 12,29 m.
Kring-lukast
Sigurjón Ingason, Hvöt, 38,84
m., Rúnar Guðm., Vöku, 37,05
m. —
Spjótkast
Brynjólfur Guðm., Vöku, 41,40
m. —
Hástökk
Gísli Guðmundsson, Vöku,
1,77 m.
Langstökk:
Jóhannes Guðm., Samhyggð,
6,13 m., Oddur Sveinbjörnsson,
Hvöt, 6,13 m., Árni Guðm., Sam-
hyggð, 6,12 m.
Þrístökk:
Oddur Sveinbjörnsson, Hvöt,
13,30 m., Jóh. Guðmundsson,
Samhyggð, 13,13 m., Rúnar Guð-
mundsson, Vöku, 12,50 m.
Framh. af bls. 2.
Tjekkóslóvakía, Moddy, USSR,
Barthel, Luxembourg, Canellidis,
Grikklandi, Schneider, Austur-
ríki, Magnús Jónsson, íslandi og
Boysen, Noregi. — 2. riðli: —
Lindén, Svíþjóð, Parlett, Bret-
landi, Fracass, Ítalíu, Langenus,
Belgíu, Pjetur Einarsson, ís-
lanði, Pop, Rúmeníu og Hans-
enne, Frakklandi. — Riðlarnir
eru þrír.
4x100 m. boðhlaup
í 4x100 m. boðhlaupi eru að-
eins tveir riðlar. — í 1. riðli eru:
Bretland, Belgía, Rússland, ís-
land og Júgóslavía. — 2. riðill:
Grikkland, Svíþjóð, Sviss, Frakk
land, Ítalía og Noregur. — Þrjár
fyrstu sveitir í hvorum riðli fara
í úrslit.
Framh. af bls. 5
er eðiiiegt. að þeir sækLfasit á
um að fá jeppa, ‘ '
Lóks er fjöldi bændá, sem
eru þannig í sveit settir um sam
göngur og margvíslega aðstöðu,
að þeir, að vel athuguðu máli,
sjá sjer meiri hag i því, að eign-
ast jeppa en heimilistraktor.
Á enn að hundsa þessa menn
og aðila alla?
Er það alvara, að Fjárhags-
ráð og önnur yfirvöld, sem
hafa með innflutning að gera,
innflutning, sem verður að
skera við neglur sjer, ætli að
gerast þær barnsfóstrur bænd-
anna, að úrskurða þeim trakt-
ora. hvort sem þeir vilja eour
ekki og banna þeim að eignást
jeppa? Á að lama fjelagslega
viðleitni bænda við ræktun
jarðar og búfjárs með slíku of-
i'íki og ofstjórn?
Bóndi.
.f.
SKI PAUTíitRÐ
RIKISINS
„H£KLA“
fer frá Rejkjavík n.k, sunnuclags-
kvöld til Glasgow og verður komið
við í Thorshavn í Fæi-eyjum á heim
leið. Þetta er síðasta ferð skipsins til
Skotlands á þessu sumri. Nokkrir
þantaðir farmiðar, sem ekki hafa ver
ið sóttir verða seldir í skrifstofu vorri
i dag.
H.s. Dronning
Alexandrine
Næsta ferð skipsins til Færeyja og
Kaupmannahafnar verðúr laugardag-
inn 2. sept.
Pantaðir farseðlar með þeirri ferð,
óskast sóttir i dag og á morgun. ,
Skipaafgreiðsla Jes Zimsen
(Erlendur Pjetursson)
LOFTLEIÐIS—REYK JAVIK — AKUREVRI1
FRÁ REYKJAVÍK KL. 15,30 FRÁ AKUREYRI KL. 17.30
LoSiieiðir, Lækjargötu 2 sími 81440
Tryggur fer út iýj. girðing-
una, gengur hring kringum
Hjeðin og snýr við til Trítils.
— Hvað er að Tryggu.
— Haltu rfram Tryggur. Ef| En Tryggur lr-iðn Tritil út
þú hættir nú, þá taparóu -f að girðiftgunn' . 7 pá sjer Trítill,
keppninni. hvað ht k ■ '•■ fyr:
mmmmm
Pac otrópai hann.