Morgunblaðið - 28.12.1950, Síða 7
Fimmtudagur 28. des. 1950
MORGUNBLAÐIÐ
Shell lætur leggja neðansjáv-
ar olíuleiðslu t Skerjafjörð
Hægtverður því að losa ofsuskip á
miklu skemmri tíma en líðkasf hefur.
UM klukkan 9,30 hvern morg-
un ekur hæverskur ungur maS-
ur með gleraugu eftir fjölförn-
FYRSTA olíuleiðslan á sjávar- in að öðru leyti en því, að hún' Um strætum Brussel til skrif-
botni hjer við land hefur verið var ósamsett, en það verk ann- stofu sinnar.
lögð og tekin í notkun. Það aðist Landssmiðjan. Var leiðsl-
er hlutafjelagið Shell sem ljet an rafsoðin saman á þurru
leggja leiðslu þessa út í Skerja- landi við Skerjafjörð, en síðan
fjörð, frá olíustöð fjelagsins, var henni fleytt á tunnum í
um 260 metra leið. Er olíu- heilu lagi á þann stað sem henni
leiðsla þessi notuð til að dæla skyldi sökkt, en það var gert
úr olíuskipum sem koma með á þann hátt, að hún var fyllt af
farm til olíustöðvar Shell. Um sjó, Tókst framkvæmt þessa.
leiðslu þessa er hægt að dæla verks, sem var undir yfirstjórn
300 tonnum af olíu á klukku- Ólafs Sigurðssonar, forstjóra
stund, í stað 100 tonnum með Landssmiðjunnar, mjög vel.
því fyrirkomulagi sem tíðkast
hefur, það er að segja um LEIÐSLAN
flotleiðslur. í Leiðslan sjálf og samskeyti
Á Þorláksmessu var lokið við öll eru vandlega einangruð á
að afferma 9000 smálesta olíu- þann hátt, að einangrunarefnið
skip, Sepía, sem kom með full- er steypt utan um. Á ytri enda
fermi til Shell. Hefur ekkert leiðslunnar eru fimm 8”
olíuskip verið losað á jafn gúmmíslöngur tengdar saman,
skömmum tíma sem þetta. Var og eru þær ætlaðar til þess að
byrjað að dæla úr því á fimmtu taka um borð í skipin og tengja þ^öfði^i á^amTöðr^m^ð-
dagskvöld og því lokið að fullu yið leiðslur þeirra. Þegar dæl- limum hinnar konunglegu fj-31
laust eftir hádegi á Þorláks- mgu er lokið er lokað fynr
Knessu. enda slöngunnar og henni síð-
í tilefni af þessu bauð Shell an sökkt, þar til hún skyldi not
h. f. blaðamönnum að kynna uð næst, en vír, sem festur er
isjer þessa nýung og var farið við enda hennar, er festur við
um olíustöð fjelagsins og út í bauju þannig, að auðvelt er a5
|ná henni upp úr sjónum.
Til þess að fyrirbyggja að
leiðslan yrði fyrir óþarfa
hnjaski, var byggð sjerstök un6U stjúpmóður sinni, Lilian
viðbót við olíubryggju Shell, de Rethy prinsessu, sem hann
sem þó er laus við sjálfa af ástúð kallar „Mum“, systur
bryggjuna, en þar kemur leiðsl sinni og bræðrum sínum tveim.
Var viðbót Stjórnmál eru aldrei rædd
ÍS vegna^hinnar'sTvaxandi 'olíu Þessi> sem b^ð var af'Slipp-' við morgunverðarborðið. Sam-
notkunar í landinu, væri svo fíelagi Re>'kiavikur, gerð sjer- talið snyst um fjolskylduvanda
Baudouin d vaxandi vin
sældum að fagna í Belgíu
— á þó skæðan keppinaut í barátt-
unni um konungdóminn.
Eftir frjettaritara Reuters.
í þröng morgunumferðar-
innar, er hinum stóra svarta
Busick bíl hans lítill gaumur
gefinn. Þó er hinn granni mað-
ur, sem í aftursæti bifreiðar-
innar enginn annar en
Baudouin ríkiserfingi hinn nýi i
þjóðhöfðingi Belgíu.
Þessi 20 ára gamli ríkisstjóri
konungsveldisins leggur nú allt
kapp á að kynna sjer hið nýja
starf sitt. Skemmtilegasta stund
hans dag hvern, er ef til vill
þegar fjölskyldan snæðir sam-
eiginlegan morgunverð í hinni
hvítmáluðu höll við Leaken,
sem byggð er í 18. aldar stíl.
Hún stendur í skógi vöxnu
landssvæði rjett utan við
Brussel og þar býr hinn nýi
hið geysistóra olíuskip.
Forstjóri Shell, Hallgrímur ’
Hallgrímsson, útskýrði þar og
gerði samanburð á hinni nýju
ræðans j á var ol í uleiðslu og því
fyrirkomulagi, sem haft hefur
verið á við losun olíuskipanna.
í þessu sambandi gat hann þess an npp nr sI°num-
skyldu.
Kl. 8,30—9 morgunn hvern
eru kannske einu tómstundir,
sem hann nýtur á löngum og
annríkum degi. Við morgun-
verðarborðið ásamt föður sín-
um hinum fráfarandi -konungi
Leopold, hinni dökkhærðu
staklega traust til þess að taka mál, listir, bókmenntir
sem
og
hin
RIKISERFINGJANS
Eftir þessa ánægjulegu stund
komið, að til Shell stöðvarinn- , , , ,
ar komu orðið árlega 10 olíu- motl lsrekl’ sem mj0S er hætt lþrottlr “ malefm,
skip, af sömu stærð og Sepía. við- á Sk«ríafirði. A þennan belgiska konungsfjölskylda hef
Hann gat þess, að um þetta hátt er.leiðslunm engm hæita ur lengi haft áhuga fyrir.
leyti árs fyrir 23 árum, hefði buin’ Þ°tt bryggjan sjalf verðij
fyrsta olíuskipið komið með fyrlr hristmgl’ h d' er skip HIN DAGLEGU STÖRF
farm til Shell-olíustöðvarinnar | lggja V1 ana'
við Skerjafjörð. Þá gat hann' Rf)T
þess, að segja mætti að Shell ‘ Svo sem sjá má er hin mesta hef jast hin daglegu störf „kon-
hefði i þessu efm nðið á. vaðið bót að hinn- nýju’neðansjávar_ unglega ríkiserfingjans“, eins
hjer a landi Hm olíufjelogm lei8slUj þvi auk þeaS) sem hún °g hann nú er kallaður, í ríkis-
lata.Ieggja shkar ohuleiðslur við eitir mikig öryggi, ílýtir hún höll Belgíu, sem er í fjögurra
Stoðvar sinar stórkostlega fyrir losun olíu- mdna fjarlægð frá Laeken.
Oliuleiðsla þessi, sem er hin skip£h sem koma til skerjafjarð Þar, í hinu rúmgóða vinnu-
ffyrsta smnar tegundar, sem ar Qlíustöð Shell hefir nú, um herbergi á fyrstu hæð, sem fað-
tekin hefir verið í notkun hjer rúmlega tvo áratugi, gegnt hinu ir hans notaði fyrir heimsstyrj-
á landi, hefir þegar verið þýðingarmesta hlutverki í at- öldina, tekur hann á móti ráð-
reynd við tvö skip. „Sepia“ vinnulífl íandsmanna, en meg- herrum, sendiherrum og Belgiu
eign Shell, er hið þriðja. Hefir inhluti af öllu bensíni og olíum, mönnum úr öllum stjettum þjóð efa
ffyiiikomulag þetta reynst með gem notað er j Reykjavík og á fjelagsins. Enginn ráðgjafi eða
mestu ágætum, svo sem sjá má guðurlandi, er nú afgreitt það- aðstoðarmaður er viðstaddur
af því, áð afköst skipa við dæl-
Ingar eru nú allt að 300 tonn
á klst., í stað rúmlega 100 tn.
áður.
MEIRA ÖRYGGI
an.
lólasamkoma Hjálpræð*
ishersins fyrir heim-
ilislausf fólk
Aðferð sú, sem notuð var áð-
ur eða síðan Skerjafjarðarstöð-
in var byggð og þar til nú, hefir,
verið sú, að lögð hefir veiið Á aðfangadagskvöld jóla gekkst
flotleiðsla frá olíubryggju fje- Hjálpræðisherinn fyrir jólasam
Jagsins og út í skip þau, seth kt,mu fyrir heimilislaust fólk
komið hafa með olíufarma hjer: j bænúm. Forvígismenn
hverju sinni. Leiðsla þessi, sem þess voru Moody-Olsen flokks-
var um 220 m. löng var sett stjóri og major Aarskóg. Sam-
er
samræður þær, sem í herbergi
þessu fara fram, og húsgögn-
um hefur verið fækkað, til hins
ýtrasta. Við hvora hlið nýtísku
skrifborðs er aðeins einn hæg-
indastóll.
Spurningarnar, sem hann
hefur í hyggju að leggja fyrir
gesti sína eru ákveðnar fyrir-
fram í samráði við einhvern af
undirmönnum hans. Þessum
virðulegú embættum gegna
hinn 47 ára gamli prins Amaury
de Merdo sem er æðsti herstjóri
við hirðina; M. Etienne de le
efni viðtalsins og afhendir það
til ráðgjafa sinna, þegar gestur
hans er farinn. Spurningar og
athugasémdir eru skrifaðar á
flæmsku ef gesturinn kynni að
vera frá Flandern., vegna bess
að Baudouin vill láta það koma
skýrt fram að fyrir honum ei'u
báðar tungurnar jafn rjettháar.
Við hina flæmsku meðlimi
stjórnarinnar talar hann einnig
móðurmál þeirra. Honum er það
fullvel ljóst, að hin langdregna
tungumálastyrjöld milli Flæm-
ingja og Wallonanna (frönsku
mælandi) hefur enn ekki verið
til lykta leidd.
Síðan hann tók við hinum
konunglegu forrjettindum föð-
ur síns fyrir tæpum 4 mánúð-
um síðan, hefur þessi ,;konungs
nemi“ komið mörgum á óvart
með sínum óvénjúlégá þroska,
skilningi sínurn á stjórnmála-
legum og efnahagslégúm vanda
málum og hinum einstæða á-
huga fyrir öllum málefnum sem
Belgíu varða.
Hann vinnur dyggilega að því
að koma sjer í samband við þá
þjóð og það land sem hann vár
slitinn úr öllum tengslum við
þau sex ár, sem hann dvaldi í
útlegðinni méð föður sínum.
Nær því á Hverjum degi er
hann viðstaddur einhverja borg
aralega hátíð, hersýningu, onin
vígslu eða þjóðhátíð.
„Hann ér alls staðar“ eins og
einn Belgíumaður komst að
orði.
Það er heldur ekki ástæða til
að ætla, eins og menn óttuðust
þó fyrir heimkomu hans, „að
erfingi krúnunnar þyrfti að
spyrja lögregluþjóna til vegar,
til að kömast leiðar sinnar i
hinni belgisku höfuðborg“.
sem sat að völdum frá 1914—
1918. Þeir segja að hann haf.i
„sama vaxtarlag, hann sje dá-
lítið álútur eins og hann og
hafi jafn mikinn áhuga á vjel-
um og hjólreiðum, en þetta
tvennt varð til þess að Albert
konungur fjekk miklar mætur
á mötorhjólum“.
Aðrir sem hlutlausari eru i
. konur)gsdeilunum“ segja að
hann líkist þeim báðum.
Allt frá þeim tíma er hann
tók við hinum konunglegu
völduin, er Báudouin ríkiserf-
ingi hinn opinberi húsbóndi í
Laken höllinni, sem alltaf er í
eigu krúnunnar. Leopold kon-
iingur býr með konu sinni og
yngri börnum í eystri álmu
konungsbústaðarins, en þaf bjó
eitt sinn Josephine, drottning
Napoleons, sem rekin var í út-
legð. Enginn gesta Baudouín
ríkiserfingja hefur nokkru sinni
hitt hinn „ósýnilega konung11
i móttökuherbergjum eða við-
hafnarsölum hallarinnar.
HVERJUM LIKIST
BOUDOUIN?
Ríkiserfingjanum er ákaft
fagnað hvar sem hann kemur
fram jafnt af stuðningsmönn
um sem andstæðingum föður
sáman ur 6 gummislöngum, konían var haldin í samkomusal Court, efnilegui ungur domari (hans.
sem voru skrúfaðar saman. Var
Jeiðslunni haldið á floti með
tunnum og þurfti að draga
hana að landi og upp í fjöru,
þegar dælingu var lokið hverju
sinni. Var það mikil vinna og
erfið, ekki síst á veturna, þegar
Hjálpræðishersins og hófst hún
kl. 6 með kvöldverði. — Síðan
var söngur og hljóðfærasláttur
og gengið í kringum jólatrje.
Séinna um kvöldið var borið
fram kaffi og kökur og ávextir.
var nýlega tilnefndur fulltrúi j Stuðningsmenn Leopolds
hins konungslega ríkiserfingja konungs halda því fram að hann
í öllum borgaralegum máiefn- ^ líkist föður sínum. „Hann hef-
ur alla hans hegðun, samskon-
ar hermannskveðju, ber ein-
um, nokkrir „þjóðlegir ráðgjaf-
ar“ — ný stofnuð embætti við
belgisku konungshirðina — og
hinn raunverulegi „ráðgjafi“
Hver gestanna fjekk tvær
íshröngl myndaðist á; firðinum. jólagjafir, var önnur þeirra bók, Baudouins ríkiserfingja, hinii
Auk þess var Jeiðslunni oft en hin eitthvað til fatnaðar. 52 ára gamli greifi Gatien du
hætta búin; í vohdum veðrúm Ræður hjeldu major Pétter- Parc, sem hefur verið kennari
og fyrir kom að hún sl|tnaði son og Gísli Sigurþjörnsson, ,háns frá því Baudoúin var 3
frá skipinu. Hin nýja ledðsla, forstjóri Elliheimilisihs Grund. ára gamall.
sem er um 269'öi á lengd og 8” Á jólasamkomunni var stór Meðan á samræðuhúm stend-
kennishúfu sína á sama hátt og
hefur jafnmikinn áhuga fyrii
sálfræði óg skíðaiþrótt, Sem
Leopold faðir hans“, segja þeir.
En artdstæðingar Leopoíds
konungs halda því hinsvegar
jfram, að hinn ungi ríkiserfingi
minni þá á afa hans, Albert I„
víð, kom til landsins full tilbu- hópur heimilislausra manna. ur skrifar Baudouin hjá sjer hinn dáða „hermannakonung“
VANDASAMT HLUTVERK
Mótaður af persónueiginleik-
um föður síns og vanur föður-
legri leiðsögn, verður Boudouin
ríkiserfingi nú, þjóðmálanna
vegna að sýna algjört sjálfstæði
bæði í hugsunum og fram-
kvæmdum.
■ Hann hefur hlotið það vanda
sama hlutskipti að sameina á
nj7 þá tvo andstæðu flokka, sem
Belgislca þjóðin hefur skiptst í
óg ávinna konungsættinni aftur
hina fornu virðingu og traust,
sem ætíð hefur verið til henn-
ar borið.
Faðir hans, Leopold III., mun
endanlega segja af sjer einungis
ef þjóðin sameihast um son
hans og erfingja, áður en
Baudouin nær tilskyldum aldri
— í septembermánuði 1951. .
I dag, eru það einungis fáir,
jafnvel meðal þeirra sem ákaf-
ast studdu það að Leopold kæm
ist aftur til valda, sem efast
um, að hinn konunglegi ríkis-
erfingi verði krýndur til kon-
ungs árið 195-1. Kaþólikkar
segja að skilyrði Leopolds „sam
einist eða jeg kem aftur til
valda“ eigi sinn mikla þátt i
því að stilla til friðar með þjóð-
inni á þessum reynslutíma
Baudouins, . sjerstaklega þó
meðal Wallonanna.
Til að koma i veg fyrir að
hinn gamli konungur taki aft-
ur við völdum sínum, hefur
alda óánægjunnar lækkað að
mihnsta kostí þangað til ríkis-
erfinginn hefur tékið við völd-
um á . löglegan hátt.
Ef Leopold konungi væri rutt
úr vegi og Boudouin tæki við
konuhgdómi, gætu Sósíalistar,
annar stærsti flokkur landsins
enn einu sinni beitt áhrifa-
mikilli kosningabeitu. Eftir það
gætu þeir unnið að framkvæmd
áætlunar sinnar um að skipta
Belgíu í þrjú sambandsríki,
Flandern, Walloniu og hjeruð-
ín: umhVérfis Brussel.
Kaþólikkar óttaöf öið Sósíal-
isfar | styðji Báudouin einurt gis
í, þessum tilgangi t Sóaíalistar
neita þessu eindregið og, halda
því ákveðið fram, að leiðtogar
Frh. á bls. 8.