Morgunblaðið - 24.12.1960, Blaðsíða 2

— -giuun Jnjaq 'jids
ttjs Iio giA jbusoi jjiíj uias ‘bs ’nfXu
0« JBfjjíq 3o jnjjB ddn uuBq jngBui
jnqo-) ‘giA uinuqqojs uinqo gmus
ttJBq gB JIJJ3 'ijdiqs Bjsagu t jnuiaq
zi a
JAq gB U3 JJ/ÍJ ‘BUIgOJ I gEd BtSSaj
iqqa bui ‘giA Bnus gB jba ginq tuas
qids Jngiu jddajs jngBui ijBq ug
•jsja
jnuiaq uuijnSuoq jij jeq 'ajj -s o
iqjBtj ‘jnjsijq ‘jnjsiAj p -j ‘Bqunq Bga
jbjíi uj sjiqij ub ua ‘goj ijjjsj i ‘eq
s ubjo g§o{ uqids nja UBgis 3o‘ gi
-gjoq jjiui b 3is jijXj JOAq JigSBi ma
‘Buioq jBgis uias jiujbsb 3o ‘uuisy
'SB gB jnuiaq qj jbcJ ‘Jngiu BjsBq 3o
giA lAq Bnus ‘uinunqqojs jb ubjo jids
jjia Bqfij gB JiujiuuauiBiids JigBq bjbj
‘BtJÁq gB uin gija3 Ja iqjaui jBSaq
3o ‘ddn BUigqqqsq gaui ipuaq tjjsuta
I STPIBtl BSa Bíe-roq B JngSBi ja uuun
-qqojs 'JOAq uqids uis eq Jnjaq 3o
■qds uuaAj BjBq bui sutg 'njJOAS jæq
uuiq ua ‘jbujijjos ngnBj JBgBq -p- j
jnjaq jbuub gB ‘SiuuBq uis iqiui uin
-unqds Bjdiqs Jiaq -ubuibs Bqds jisaj,
— •uinunqds jijX ipuBjjop iqqa itjis
ua ‘qojpusq gojq ijBq jiujiuuauiBqds
gB ‘b suiagB JngiJ gB<j •jSaqjuiuiaqs
juibs ua ‘qds jjaAgnB Sotui ja VXJ,ad
•ajj ’S ‘o jnuiiJKjpuv Jas jBsSnq 3o
b jnjaA ijuiuiij ‘jngojpuB uin jBsSnq
So — j jnjaA igjofa 'iSunjBpuB jas
jBsSnq ‘— p injaA ifgijq -jbuub jas jb
-sSnq 3o ‘— u jnjaA jbuuv 'uiEpv Jos
jBsSnq 3o b jn[3A ijsjiíj Bg :iuiæa
•jijja ja ‘— uuijb
-SaAJnSis — ‘uuia suiagB qj jeq uibjj
-b gipisq Ja uinuqtaq -qia[ jn sqq Ja
‘jas JBsSnq uuBq uias ‘gjo jjaAqjjia
giA quæJuiBS i ‘nja jijáj tuas nq giA
jbjs jjæq jnjaS iqqa uias ‘bs >qai in
‘igjnds uias ‘bs ja ‘gigJO jujau ijgui
b jnjjB uuBq tjaS ‘— qia[ Jn uuBq
ja ‘iqqa gsq uuBq ijao 'jjeq gigJO
;3as uuiq gB ‘ssaq jSBtjajq bs bui ‘jbjs
jnjaA uuBq jBSaq ‘gjo jas BsSnq BJBq
jSBtqXq gB uin ubuub jbuujS J3Aq
-uia ja BJBgijja gBjiAgnB Bjjaq jngjaA
jngq bj3us[ uias ‘jAq Jijja ’ajj 's o
jas JBsSnq uusq uias ‘gjo gtA tuiæj
-uibs t giA jbjs uinuis Jijæq jngBui
ifgiJcj ’jas jBsSnq uuBq uias ‘tgjo j
jiujijbjs njsjXj JtaAj Bq gBq naa 3o

‘JUU3AJ I TgBUJOiq gBq gB
oas ‘gqda uin uSa3 SnB[j
SUBU JQ 'Bjgtqs gB Igjoq
IIaX Jnui[BfqqA ua
„jiaSSBJ B3a[UBgiajB
uuBq Ja ‘jiUiíaj b JBSaq
ÍITT ST<Í STUUBS ‘Bjgtqs
gB iqqa jijoq uubjj“
:q[iui b uis ngSps 3o
nSpjq sja[ssaq) uuauuaq
ua ’ipuBgiAq 3o Jigpfiq
b ngjjoq suBq jBpusq ‘gi
-[da b igBgiui 3o uuB3oq
ijuuads ‘Suajjs b buijo
BJgB IgSB[ UUBjq -UinuiS
qæuiBAjp jn jbajo jæAj
diaj3 uuBq So gia[ uin
‘uuBSoq uibjj uuBq qoj
BSajpj 3o jSæji -nuajj
bjj gSæiJBtj Bjajqs ntj.
-uiuiij 3o gBJpunq t ngpjs
jas >[9J qax JnuiiBfqqA
•„Bjjiq gB uin ssia gi
-J3A JijaS nq ge oas ‘jjAq
SaA[B BpuBJS IB1[S Sa“
‘nuajj jipun gojs uusq jb
-3aq ‘uuBq igSBS ‘,,iqqBd‘
‘iuuijo BJBq njjofqg11
•jnppæjq punjiA iqqa
jba uusq 3o ‘uæj n3up[
jb ‘qtía ua ijn[q iuuiui
Bquua Bjjiq uuts Jngoj
gas igjBq uubji 'nuajj gB
jnSSnjp So jn3a[Oj qqaS
uutjnSuajp qjq ua
•njjæq i suis jbuos ijq
BUJOJS gB [IJ UBJIBtS UUBq
Bgiíau So ‘uuBq jijiCj
jnBjq Bqqs Bf33ai gB j3a[
IUIUIIjS gBq JBA ‘BUIS IUIIJ
joqs jijiCj jnSæjjgiA ijæA
qax JnuiiBtqqA JJpq 'si
jjaAquin uinuBpiptjuuBui
bjj JsngJiCaq dpjqigiaq
•„UBgaq buuis Bgjaj sjbCjj
bjbj UUBq BUI ‘JlJJiq
uuBq ja 'iiæj Bjajqs njj
-uiuiiJ 3o gBjpunq jb ‘sui
-sSuajp TSJPq ? gqda uin
u3a3 Bjofqs UBgis [Bqs
suBq JigBa 'BUJBq nuajj
jipun Jnpuajs uuBq JBSaq
‘sfuiiBrqnA mXs ? STSnJ8Tl
b ubjo gsq ng33a[ 3o“
‘uusq igSBS ‘,,qda njqBx“
uinuiuuBuuaq uinuia
gs nu jas ijaus jaissaQ
',,STT?I
ja jb 3o [iqiui suta ja uiq-
juiijjoqs jjoAq ‘*Cs giA
uininqs nu“ ‘uibjjb uusq
TI?q ‘,,jngBui3oq jngo3
jjas nq gBAq ‘jtjiCj jaq
Bspjq jiuiq JEpuBq"
•„[ij BpiiCqs jaq jaq uias
‘nSuigjiA pq jaui buXs
-gnB gB gBjtau 3o TugX[q
-9 So nqzptjq juás JijBq
nq jj^q ‘jnjjB Jjtq isiajj
Bjofiq gB qj iJæjiqæj Jaq
BjaS Bt3as gB BJiaui [Bqs
Sg" -qax «i[?tqiiA ? !PU*
jjo[3 jiaj So J3[ssaa ig3B®
‘„uunqsiui So ijæujaj
jaq BuÁsgnB iBqs Sa“
’uinSnBSjn
-jEq uuBq B ngjojs ji3jbui
ua ‘JBgqq iij qaA uuipiptj
-uubh ’uuidpq i uui qqa3
So iqsq jb Siajs JajsssQ
•snB[ uuijbj tgjX JnuijBfq
-ITA g® ‘uinjojsBq ssaq
jsngjojq JiqB 3o ‘3uiJq
1 gpjs uias ‘tuunSuidjXq
-uubui J jjnq JBA gB<J
CT
YNMVNHva Noasaa
VNNVNHva xoasaa
81
2
LESBÓKBARNANNA
LESBÓK BARNANNA
31
Jólin eru komin með kertaljós og spil.
Krakkar ailir hlakka svo voða mikið til,
Krakkar allir hoppa og hlægja svo dátt.
Já, það má nú segja, að þá er fólkið kátt.
Unga fólkið káta, það hleypur út á hlað.
Hýru jólagestirnir koma að finna það.
Hýrir jólasveinar með hlæjandi brá.
Húfiur rauðar bera þeir kollunum á.
Allir taka þeir ofan eins og vera ber;
inn í fyrsta bekkinn þeir koma að leika sér:
Kjötkrókur og Moðbyngur, Kleinusníkirinn,
Kertasníkir, Pottaskafi og Gáttaþefurinn.
„Heilir og sælir, sveinar", segja börnin öll.
Glymur þá um salina söngur og köll.
Glymur þá um salinn háreysti og hróp,
hlátrasköll og margskonar fagnaðaróp.
Hlátrasköll og feginsóp hljóðna ei um sinn.
Þá hringir skólabjallan jólaleyfið inn.
Skólabjallan hringir og börnin búast heim,
þá brosa jólasveinar og slást í för með þeim.
Sveinarnir og börnin syngja: „Heims um bói“.
Svo er þulan búin og — GLEÐILEG JÖL.
V. Snævarr.
ÆSIR 09 ASATRU
37. Þrymur sá hvar
ásareiðin, vagn Þórs,
kom brunandi og kallaði
til sinna manna: ,,Stand-
ið upp, jötnar. Stráið
hálmi um gólf og bekki,
því nú færa ásarnir mér
Freyju sem brúði. Eg á
gnóttir auðs og góðra
gripa. Hún var það eina,
sem á skorti, að eg væri
fyllilega ánægður“.
Þetta var um það leyti,
sem sezt var til kvöld-
verðar. Brúðurin, sem
var hálfhulin af brúðar-
slæðunni, settist til borðs
og það sýndi sig, að hún
hafði góða matarlyst.
Hún át einn uxa og átta
laxa auk ýmiss konar
góðgætis, sem borið var
fyrir konurnar. Þessu
skolaði hún niður með
þremur tunnum af öli.
brúði, sem beit stærri
bita eða drakk lengri
teyga“.
En „brúðarmeyjan",
sem var Loki, svaraði
brosandi: „Freyja hefur
ekki etið eða drukkið 1
átta daga, svo mjög þráði
hún að komast í Jötun-
heima“.
--------------
Skrítlur
Kennarinn: — Hvað
mikið eru tíu aúrar og
þar frá tíu aurar
Drengurinn: (Þegir).
Kennarinn: — Ef þú
ert með tíu aura í vasan-
um og týnir þeim, hvað
hefur þú þá í vasanum?
Drengurinn: — Gat.
★
Siggi var að reyna að
komast í nýja skó, sem
voru of þröngir. Þá sagði
Siggi:
— Eg er hræddur um,
að ég komist ekki í þessa
skó, fyrr en ég er búinn
að vera í þeim í nokkra
daga.
★
Pétur litli fór til ut-
landa með mömmu sinni.
Honum leiddist, að allir
töluðu útlenzku, svo hann
skildi ekki, það sem
sagt var.
Einu sinni voru þau á
göngu og mættu þá
hundi, sem gelti að þeim
í ákafa. Þá glaðnaði yfir
Pétri litla og hann sagði:
— Mamma, mamma,
þarna er þó loksins
hundur, sem geltir á ís-
lenzku.
38. Þrymur furðaði sig | uð og þyrst og varð að
á, hvað Freyja var hungr- orði: „Aldrei hefi ég séð
* ★ *-------