Morgunblaðið - 15.08.1967, Qupperneq 19

MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 15. ÁGÚST 1967
19
- ROSTOCK
Frarrih, af bls. 10
álíveðinn grundvöllur, sem við
getum ekki fylgt, vegna þess að
við vitum ekki, hvað listamað-
urinn vill. — Aðgreining al-
mennings og listamanna. Hér er
um að ræða að varpa nánara
Ijósi á innihaldið. — Á hvaða
hátt er ykkur skýrt frá Biennal-
inum í heimalöndum ykkar?
Hvaða óskir hafið þið t.d. í þá
átt, að sýningin verði betri og
jákvæðari?
Prof. NIEMEYER-HOLSTEIN,
A.-Þýzkal., forseti alþjóðlegu
nefndarinnar: Við leitum að
meiri einingu innan Biennalsins,
við verðum að búa til kjörorð
fyrir hann, ef við eigum að kom
ast áifram.
HELBNA KRAJEWSiKA, Pól-
land: Eins og þessi Biennal, hafa
aðrir Biennalar sín sérstöku
áhugasvið. Ég álít, að starfsbræð
ur mínir frá Finnlandi hafi ekki
alveg á réttu að standa. Finnsk
list er einnig viðurkennd hjá
okkur. Hvert land hefur sínar
reglur — miður góðar eða slæm-
ar erfðavenjur. Tízka markaðs-
ins reiknar ekki með listamanna
uppfindingum, heldur höfðar
hún til pyngjunnar. Listamaður-
inn verður að hafa eitt'hvað að
segj'a. Á Biennalinn að halda á-
fram í þessu formi? Á grafíkin að
verða sýnd sér í stofu. Þá gæfi
bara að líta málverk og högg-
myndir saman. Á Biennalinn að
hafa kjörorð? Ég hefi það á' til-
finningunni, að í sumum deild-
um sé of mikið eftir einstaka
listamenn. Kannski er hægt að
hafa það svo, að fleiri listamenn
séú með færri myndir. Það væri
fróðlegra fyrir skoðendur, ef
meiri breidd væri í úrvalinu.
GRÖNVOLL: Listgagnrýnend-
ur alira landanna ættu að vera
boðnir til að vera viðstaddir opn
uin sýningarinnar og umræður
framvegis.
SNORRE ANDERSEN: f Nor-
egi lögðum við áherzlu á það að
þessu sinni, að sýna eingöngu
kólorista — vegna heildarmynd-
arinnar. Hverju sinni ætti að
sýna ákveðna listhreyfingu, sem
þróazt hefur meðal einstakra
þjóða — ekki allt í einni bendu.
Við íslenzku fulltrúarnir höfð
um áður skýrt frá því, að vitn-
eskja manna í heimalandi voru
um Biennalinn væri næstum eng
in — og það hefði verið venja
hjá okkuT síðustu ár að leggja
á'herzlu á fáa listamenn en mÖrg
verk á sýningar erlendis. En nú
er við vissum það vera eindregna
ósk flestra að leggja fremur á-
herzlu á breiddina í þessu efni,
myndum við taka tillit til þess
varðandi næsta Biennal — a.m.k.
mæla með 'því, er heim kæmi.
Zimmermann sleit að lokum
umræðunum, sem hann taldi, að
hefðu borið nokkurn jákvæðan
árangur, en þó ekki nógu mikinn.
Þakkaði hann fundarmönnum al-
úðlega. Nýr fundur, er varðar
lagabreytingar og undirbúning
næsta Biennals, væri boðaður að
ári, og kvaðst hann vonast til
að sjá okkur alla þá aftur.
Ég get ekki lokið þessu spjalli
án þess að minnast á það álit
finnsku fulltrúanna, að við ís-
iendingar vanræktum stórlega
að kynna myndlist okkar erlend
is. Okkur vantaði á flestar stór-
ar sýningar um víða veröld. Hjá
þeim væru menn á launum, er
þeir færu með sýningar út, og
ekki óalgengt, að þeir væru
fleiri mánuði á ári erlendis með
sýningar. Því skal bætt við, að
Finnar hafa á síðustu árum sótt
sig mjög mikið, og takmarkið
hjá þeim er: Hvergi merkileg
sýning nema við séum líka með!
Mjög vel fór á með þeim og okk
ur og mátti heita, að við værum
alltaf saman. Og raunar kom
fulltrúum allra deildanna dável
saman í lokin.
Lýk ég nú frásögn minni af
Biennalinum í Rostock (fyrri
greinar 19. júlí og 1. ágúst), en
mig langar þó seinna til að koma
með samanburð á norrænni og
austrænni gagnrýni, ef mér
tekst að safna saman nægilega
góðu yfirliti.
Bragi Ásgeirsson.
SKRÁ
um vinninga i Vöruhappdrœtti S.t.B.S. i 8. flokki 1967
59035 kr. 250.000.00
41261 kr. 100.000.00
15255
15373
15439
15484
15536
15548
15570
15601
15775
15797
15858
15874
15895
20352
20486
20565
20587
20612
20675
20742
20776
20849
20988
21179
21203
21244
Þessi númer hlutu 1500 kr. vinning hvert:
Þessi númer hlutu 10.000 kr. vinning hvert:
984 33866 28910 32817 46360 53063
3301 33900 29259 33014 46963 54379
3344 34113 29559 33716 47814 54614
6784 24161 30329 37023 47869 59539
10351 37344 30962 43231 48093 62992
17175 37531 32058 44480 48253 64776
18990 28349 32799 44855 49660
Þessi númer hlutu 5.000 kr. vinning hvert:
1398 6816 12672 18460 26725 34818 49375 61988
3393 7987 12802 18577 26980 37870 49958 62546
3683 8184 13689 18813 28789 38508 56740 63007
3344 8397 13911 19396 29414 38870 57064 63446
4095 8931 15529 20614 29617 39144 58002 64653
4303 9886 15556 23546 29967 40841 58043
4655 10648 16027 24800 30819 42339 58787
5146 11403 16517 25155 31529 44653 59732
5531 13011 17033 25569 32991 47789 60607
6737 13507 17763 26596 34120 48283 61735
Þessi númer hlutu 1500 kr. vinning hvertð
16274 21264
16287 21430
16366 21544
16445 21581
16627 21594
16654 21607
16851 21615
16855 21673
16933 21691
16978 21726
17028 21732
17050 21737
17067 21760
17078 21792
17197 21853
17296 21959
17319 22004
17386 22011
17402 22022
17439 22065
17443 22076
17518 22097
17571 22224
17643 22257
17703 22271
17777 22296
17784 22313
17798 22357
17838 22473
17888 22530
17924 22625
17931 22695
17999 22727
18056 22797
18081 22807
18228 22826
18381 22844
24761
24901
24952
25013
25029
25042
25047
25168
25202
25246
25298
25610
25626
25627
25639
25744
•25856
25892
25935
26164
26195
26296
26331
26348
26376
26408
26449
26464
26466
26474
26534
26536
26654
26736
26889
26970
27130
27134
27204
27224
27261
27274
27277
27305
27309
27454
27568
27657
27723
28996
29011
29040
29111
29186
29255
29311
'29392
29497
29565
29595
29682
29762
29787
29791
29880
29949
30043
30086
30119
30171
30188
30308
30311
30325
30414
30574
30674
30790
30811
30882
30922
31032
31041
31063
31078
31166
31227
31245
31296
31306
31349
31467
31487
31523
31577
31679
31704
31726
31785
33529 37244 41372
33544 37257 41401
33589 37290 41497
33670 37300 41541
33699 37365 41614
33733 37382 41678
33759 37508 41719
33762 37547 41720
33865 37560 41731
34000 37567 4,1782
37572 41814
37617 41847
37756 41895
37760 41906
37773 41925
37802 41928
37848 42047
37872 42149
37880 42157
37948 42271
37951 42292
37952 42327
38113 42355
38179 42388
34074
34096
34113
34131
34211
34212
34231
34295
34304
34371
34403
34405
34420
34443
34448 38189 42397
34493 38213 42404.
34606 38284 42512
34637 38292 42589
34705 38451 42596
34795 38525 42637
34817 38539 42668
34837 38552 42693
34902 38598 42761
38605
38607
38674
38807
38820
35161 38916 42858
35368 38969 42880
35404 39123 42915
35407 39293 42928
35446 39455 42950
35595 39492 42956
35622 39524 42969
35624 39529 42987
35716 39559 42988
35923 39590 43026
35935 39628 43154
35944 39779 43156
45123
45128
45189
45199
45295
45299
45334
45364
45379
45440
45442
45461
45482
45502
45526
45527
45579
45588
45671
45699
45771
45958
46029
46104
46125
46199
46227
46249
46271
46286
46323
46357
34918
34925
35016
35073
35098
42763
42767
42769
42788
42791
48590
48611
48641
48764
48789
48803
48950
48954
48964
48972
48996
49158
49165
49199
49233
49270
49315
49319
49320
49421
49662
49698
49720
49787
49792
49869
49878
49928
49939
50055
50141
50182
50282
46365 50291
46371 50353
46375 50393
46383 50406
46419 50440
46614 50483
46662 50505
46664 50557
46881 50624
46983 50740
47031 50791
47034 50978
47035 51037
47038 51071
47075 51106
47133 51157
47198 51200 .
52840
52937
53159
53214
53247
53326
53395
53399
53530
53533
53574
‘53592
53704
53752
53816
53836
53862
53920
53970
53985
54025
54060
54147
54172
54188
54260
54437
54462
54516
54527
54570
54592
54640
54670
54682
54725
54815
54890
54940
54945
54959
54970
55054
55180
55222
55240 .
55330
55447
55648
56952
56993
57027
57048
57085
57091
57111
57151
57213
57270
57330
57347
57348
57418
57478
57557
57644
57691
57724
57747
57749
57802
57812
57842
57989
58000
58104
58246
58447
58499
58534
58590
58594
58648
58654
58846
58915
58921
58985
59098
59113
59184
59195
59207
59276
59316
59344
59384
59414
59420
60809
60812
60842
60887
60921
60924
61043
61050
61165
61254
61289
61531
61628
61629
61753
61844
61879
61942
62083
62106?
62205
62223
62234
62257
62267
62285
62324
62462
62476
62574
62601
62650
62657
62716
62761
63024
63091
63185
63216
63223
63333
63372
63486
63595
63606
63657
63760
18 1096 2445 3478 4871 6056 7592 8807 10101 11847 13019 14148 18473 22864 27733 31819 35999 39808 43160 47220 51219 55649 59434 63781
40 1117 2493 3624 4885 6057 7600 8896 10112 11851 13073 14166 18608 23051 27763 31883 36000 39909 43274 47223 51250 55669 59516 63791
44 1245 2539 3673 4987 6098 7706 8924 10140 11911 13099 14201 18620 23202 27846 31892 36058 40001 43355 47228 51268 55715 59524 63833
57 1265 2574 3736 4993 6125 7730 9112 10212 11918 18715 23327 27851 32098 36097 40035 43363 47247 51355 55777 59542 63916
120 1279 2601 3852 5037 6173 7795 9184 10346 11942 13111 18744 23368 27900 32118 36150 40103 43456 47285 51415 55865 59599 63930
134 1346 2625 4009 5073 6248 7852 9222 10361 12007 13140 18872 23526 27912 32135 36159 40175 43484 47330 51431 55925 59754 63954
262 1381 2639 4035 5138 6431 7859 9248 10521 12017 ‘ 13175 14308 18919 23565 27966 32183 36182 40194 43652 47332 51450 65938 59816 64024
275 1420 2671 4050 5223 6446 7943 9279 10536 12092 13208 14341 18923 23574 27982 32189 36257 40212 43665 47464 51625 55999 59823 64082
348 1437 2677 4066 5233 6460 7975 9308 10645 12107 13252 18939 23590 28072 32195 36291 40228 43670 47633 51682 56003 59876 64153
358 1459 2693 4100 5253 6461 8076 9331 10664 12144 13266 14392 18967 23608 28124 32260 36349 40341 43701 47635 6171« 66060 59877 64231
362 1467 2726 4112 5257 6559 8081 9349 10697 12172 13268 14411 18969 23616 28160 32385 36482 40371 43763 47885 51858 56079 59880 64343
371 1473 2870 4199 5279 6598 8097 9408 10787 12287 13284 14566 19017 23633 28173 32488 36492 40408 43766 47897 51920 56094 59885 64344
372 1483 2919 .4226 5334 6623 8106 9417 10878 12323 13292 19077 23699 28179 32502 36535 40495 43859 47899 51949 56248 59908 64364
424 1511 2943 4273 5468 6772 8134 9504 10892 12329 13300 19083 23727 28199 32553 36620 40512 43863 47925 51960 56267 59949 64407
518 1550 3075 4296 5499 6858 8238 9574 10894 12366 13333 14828 19096 23760 28236 32678 36635 40529 43935 47953 52130 56379 59963 64471
595 1713 3077 4334 5586 6940 8273 9602 10978 12374 13373 19098 23890 28255 32740 36685 40620 44021 48011 52217 56410 59965 64482
.630 1799 3105 4357 5587 6966 8360 9632 11027 12414 13380 19222 23919 28271 32767 36688 40688 44088 48054 52317 56423 59972 64532
062 1928 3134 4368 5648 6969 8367 9665 11049 12428 13541 19253 23920 28360 32825 36798 40699 44173 48078 52322 56451 60076 64550
817 1961 3172 4379 5665 0970 8390 9667 11098 12567 19440 23927 28422 32890 30914 40730 44347 48083 52409 56488 60091 64676
861 1977 3243 4385 5701 6977 8539 9748 11099 12603 13559 19537 23942 28442 32926 36928 40821 44408 48105 52501 56560 60214 64693
872 1978 3249 4409 5704 7124 8555 9809 11224 12621 13591 19550 24089 28482 33017 36932 40833 44428 48114 52001 56587 60264 64709
927 1984 3256 4511 5728 7258 8617 9876 11325 12665 13625 14975 19637 24104 28566 33098 36945 40883 44478 48115 52647 56594 60281 64717
932 1999 3278 4575 5731 7306 8713 9894 11401 12688 19655 24108 28580 33197 36955 41111 44500 48168 52659 56639 60373 64736
951 2024 3296 4636 5979 7340 8723 9899 11416 12714 19768 24203 28627 33263 36983 41153 44576 48226 52718 56682 60376 64774
964 2028 3304 4641 6006 7382 8742 9906 11436 12747 13806 19771 24261 28753 33382 37000 41161 44602 48388 52727 56706 60505 64815
1059 2058 3324 4707 6013 7400 8743 9915 11534 12790. 13943 19801 24415 28768 33392 37062 41228 44631 48393 52751 56749 60524 64848
1062 2214 3398 4728 6028 7522 8753 9939 11628 12849 13986 20077 24417 28862 33429 37099 41250 44732 48427 52755 56823 60644 04954
1080 2230 3410 4742 6047 7577 8784 10046 11634 13005 14088 15239 20080 2467S 28946 33448 37126 41250 44761 48517 52795 56850 60725 64960
20327 24706 28978 33494 37143 413«« 44780 48557 52802 56927

Stúlka
óskast til símavörzlu og vélritunar frá 1. sept.
Umsóknum sé skilað til Mbl. merkt: „11491 —
2599.“
Comet 1965
Mercury Comet árg. 1965. Góður bíll, verður til
sýnis og sölu hjá okkur næstu daga.
Sýningarsalurinn Sveinn Egilsson.
Húsgagnasmiður
eða maður vanur verkstæðisvinnu, óskast
strax. Upplýsingar i síma 36323.
Iðnaðar eða skrifstofu
og geymsluhúsnæði
til leigu við Auðbrekku, Kópavogi. Stærð 280 ferm.
Góð aðkeyrsla og bílastæði. Sanngjörn leika. Upp-
lýsingar í síma 40159.
Stúlka óskast Bílaverkstæði til leigu
Hentugt húsnæði fyrir bílaverkstæði til leigu á
Reglusöm stúlka óskast ekki yngri en 18 ára. góðum stað í bænum. Góð bílastæði, tvær inn-
Barnaheimilið Kumbaravogi, sími 3213. keyrslur. Tilb. sendist Mbl. fyrir 20. ágúst, merkt:
„Stórt og gott 2598.“
HÚSCACNASMIÐIR - HÚSASMIÐIR
Höfum fengið frá DÖRKEN
CARBIDE — VÉLHEFTITENNUR 31,-41,-51,-61 cm.
CARBIDE — HJÓLSAGARBLÖÐ 20,-25,-30,-35 cm.
CARBIDE — FRÆSITENNUR margar stærðir.
DÖRKEN — GUHDO véla-
verkfæri eru viðurkennd af
fagmönnum um allan heim.
Laugavegi 15,
Sími 1-3333.
LUDVIG
STORR
Stórt herbergi
á jarðhæð á bezta stað í Miðbænum til leigu nú
þegar. Tilboð merkt: „Reglusemi 5697“ sendist
Mbl. fyrir næstkomandi föstudag 18. þessa mánað-
ar.
Stúlka
vön ljósmyndagerð óskar eftir að komast að sem
nemandi á ljósmyndastofu. Tilboð merkt: „Föstu-
dagur 5698“ sendist Mbl. fyrir 18. þessa mánaðar.