Morgunblaðið - 27.08.1967, Síða 29

MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 27. ÁGÚST 1967
29
8:30 Létt morgunJiög:
Manhattan, píanókvartettinn leik
ur valsa eftir Tjaikovskí, og John
Gart leiikiur á orgel lög eftir
Forster.
8:55 Fréttir. Utdráttur úx förustu-
greinum dagblaðanna.
9:10 Mongiuntónleikjar. (10:10 Veður-
fregnir).
10:30 Prestsvigsla í Dómflcinkjunni
Bisflcup Islands, herra Sigiurbjörn
Einansson, vígir HaJldór Gunn-
arsson cand. theol. til Holts í
Rangárval 1 apróf astsdæmi.
Séra Osikar J. Þorláflosson dóm-
kirtkjuprestur þjónar fyrir alt-
ari. Séra Jöhann Hannesson pró-
fessor lýsir vígslu. VigBluvottar
auk þeirra: Séra Sveinn Og-
mundiSBon prófastur og séra Jón
Guðnason. Hinn nývígði prest-
ur prédiöcar.
112:16 Hádegisútvarp
TónJeikar. 12:25 Fréttir og veð-
urfregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13:30 Miódegistónleikar
a) I hiHjómleilkaisal:
Herta Töpper mezzzosópran syng
ur, dr. Franz Mixa leikur á
píanóið:
1. I>rjú lög erftir Brahms:
Augun þín blá, Mærin spyr, Um
hugann líður það sem ljúfiur
ómur.
2. Kvennaljóð", lagaflokkur eftir
Sohumann.
3. Fimm lög eftir Riohard
Strauss:
Rauðar rósir, Rósin vaknar, Mót
Augun þín bláu, Hvernig skyld-
urn við. . . ?
4. Fimm lög eftir Brahmis:
Oður til Sapfó, Therese. Til næt-
urgalans, Smiðurinn, Ast mín er
ung.
5. Tvö lög eftir Pál Isólfsson:
I dag skein sól, Frá liðnum dög-
um.
b. Tónleikar af plötum:
Tveir sinfónisikir dansar op. 45
eftir Sergej Rachmaninoff.
Ríikiishljómsveitin í Moskvu
leikur, KyriJll Kondrasjin j.
16:00 Endiurtekið efni:
HaJllfreður Orn Eiríksson talar
um sötfnun þjóðsagna og fer með
nokkrar barnagælur. (Aður út-
varpað 4. og 25. nóv. 1066).
16:30 Katffitfminn:
Suðurþýzka fílíha rmo ni usve itin,
Tito Gobbi o.fl. flytja vinsæl
lög.
16 J Sunnudagslögin. (16:30 Veður-
fregnir).
27. ágúst
17 UX) Barnatími: Ingibjörg Þorbergs
og Guðrún Guðmundsdóttir stj.
a) Sitthvað fyrir yngri hiuistend-
urna. Gestir þáttarins:
Björn Víkingur og systurnar
Guðný Björk og Sigríður HuJda.
b) „Krónan“, saga úr „Siunnu-
dagabók barnanna“ eftir Johan
Lunde. Benedikt Arnkelsson
þýðir og les.
c) Barnakór Langholtsskólans í
Reykjavík syngur tvö lög, Stefán
Þengn. Jónsson stjórnar og Ingi
björg og Guðrún syngja Stínu-
kvæðd og nokikur sumarlög.
Fraimihaldissaga barnanma: „Tam-
ar og Tóta og systir þeirra Tæ-
Mí“. Sigurður Gunnarason les
(2).
18:00 Stundarkorn með Gustaf Mahl-
er:
Meðal flytjenda eru Bruno
Walter, Kathleen Ferrier og
Maria Stader.
18:25 TiUkynningar.
18:46 Veðurfr. Dagskrá kvöldsins.
19:00 Fréttir.
19:20 Tilkynnángar.
19:30 Þrjú kvæði.
Dr. Sveinn Bergsveimsson les
tfrumsamin ljóð.
19:45 Norræn æska í útvarpssal.
Baldoir Guðlaugsson kynnir.
20:25 Tónleiflcar í útvarpasal.
Sinfóníuihiljómisveit lölands leiik-
ur Donna Diana, forleik eftir
Retznicek og Sinfónlettu eftir
Francis Poulenec.
Bohdan Wodiczko og Páll P.
Pálöson stj.
21:00 Fréttir og íþróttaspjall
21:30 Leikrit: „Lágmarflcisskamm(tur“
eftir Wally Lawrence.
Þýðandi: Bríet Héðinsdóttir.
Leikstjóri: Sveinn Einarsson.
Persónur og leikendur:
Harry Fox . Þorsteinn O. Stephenoen
Toni Mancini ........ Helgi Skúlason
Gl-oria ...... Þórunn Sigurðardóttir
Shannon .................. Jón AðiLs
22:30 Veðurfregnir.
Danslög.
23:23 Fréttir í stuttu máli.
23:30 Dagskrárlök.
Mánudagur 28. ágúst.
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir. Tónleikar. 7.30
Fréttir. Tónleikar 7.55 Bæn
8.00 Morgunleikfimi. Tónleikar.
8.30 Fréttir og veðurfregnir.
Tónleikar. 8.55 Fréttaágrip og
útdráttur úr forustugreinum
dagblaðanna. Tónleikar. 9.30
Tilkynningar. Tónileikar 10.05
Fréttir 10.10 Veðurfregnir.
12.00 Hádegisútvarp
Tónleikar. 12.25 Fréttir og veð-
urfregnir. Tilkynningar.
13:00 Við vinnuna. Tónleikar.
14:40 Við, sem heima sitjum
Atli Olafsson les framihaldssög-
una „Afllt í lagi í Reykj'avík“
eftir Olaf við Faxafen (16).
16:00 Miðdegisútvarp
Fréttir. Tilluc.-niningar. Létt lög:
Nils Lindberg og hljómsiveit leika
sænsk lög, Norrnan Luboff kór-
inn syngur kúrekalög, Eileen
Farrelil syngur vinsæl amerísk
1ög. Philp Green og hljómsveit
leika LundúnaJög. Willy Frei-
vogel, Antoine, Paul Desmond,
Herb Alpert o.fl. skemmta.
16:30 Síðdegisútvarp
Veðurfregnir. Islenzk og klassísk
tónilist: (17:00 ^Fróttir).
Kyrie úr Mes®u eftir Sigurð Þórð
arson. Magnús Jón-sson og Karla-
kór Reykjavílkur syngja, höfund-
ur stjórnar.
Hermann Koppel leikur Þrjá
píanóþætti op 59 eftir Carl Niel-
sen. Iugvar Wi'xeil syngur lög
úr Vísnabók Fríðu eftir Sjö-
berg. Pierre Bulte, Jean Louel
og Gaby Altmamn leika And-
stæður fyrir fiðlu, klarinettu og
píanó eftir Bartóflc.
Martha Sohlammc symgur gyð-
imgaþ j óðlög. H1 j óðf æraleiíka rar
umdir stjórm Stoko'wskis leika
Sónötu fyrir tvö pianó og áslátt-
arhiljóðfiæri eftir Bartók.
17:46 Lög úr kvikmyndum
Lög úr Orfeu Ne'gro, ,.The Cool
World“ og „Dangerous Moon-
liigiht". GiMespie, Rawicz, Land-
auer og fl. flytja.
18:20 Tillkynningar.
18 >46 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
irus.
19:00 Fréttir.
19:20 Tilkynnmgar.
19:30 Um daginn og vegiinn
Baldur Oskarsson erindreki tal-
ar.
19:50 Létt miúsik
Hljómsveit Ake Jelving Strok-
kvintett Sixten Strömvallais og
norska útvarpshljómsiveitin
leika.
20:30 Iþrótaþáttur Sigurður Sigurðs-
son sér um þáttinn.
20:46 Firmm söngvar með hljómsveit
við póstkortatexta Peters Alten-
berg op. 4 eftir Alban Berg. He-
ath-er Harper sópran syngur með
útvarpsbljómisveitinini í Hessem,
Pierre Boulez stj. Hljóðrituin frá
tónleikum í Franflcifurt í maí s.l.
21:0O Fréttir
21:30 Búnaðarþáttur
Guðmundur Jósafatsson frá
Brandsstöðum talar um mat á
heyjum.
21:46 Kórsöngur:
Liederkranz karlakórimn syngur
svissmesk kórlög, PauJ Förster
stj.
22:10 Kvöidsagan: .,Tímagöngin“ eftir
Murray Leinster.
Eiður Guðnason þýðir og les
(4).
22:30 Veðurfregnir.
Bach og Weber.
a) Þrefaldur komsert fyrir flautu,
fiðlu^ sembal .strengi og com-
ti'muo í a-molfl eftir J. S. Bach.
Hans Júrgen Möhring, Ernst
Mayei-Scherning Irmgaard
Lechmer og Claus NoJte leika
með kammerhljómsveit urudir
stjórn Helmut Múlíler-Bruhl.
b) Klarínettukonsert nr. 2 í Es-
dúr op. 74 eftir Carl María von
Weber. Gervas de Peyer leikur
með Sinfóníuhljómsveit Lund-
úna, Colin Davis stj.
23:16 Fréttir í stuttu máli.
Dagskránlok.
18:00 Helglstund _ „
Prestur er séra Jón Þorvarðs-
18:15 Stundin okkar
Kvikomyndaþáttur fyrir unga
áhorfendur í umsjá Hinriks
Bjamasomar. Staldrað er við
hjá dverggeitum I dý*^agarði,
sýndur er 3. hluti frarmhalds-
mymdarinnar ,,Saltkrákan“ og
1 e ikb rúðumy n d in
„Fjarðrafossa~“.
19:00 íþróttir
Illé
20:00 Fréttir
20:15 Myndsjá
20:35 Denni dæmalausi
Jay North í hlutverlci Denna
diæmala'Uisa. Islenzkur texti: Ingi
björg Jónsdóttir.
21:00 Einleikur á píanó
Christoph Eschenbach leiflciur
impromiptu í Es-diúr og As-dúr
eftir Sohubert (Þýzka sjónvarp-
ið).
21:10 Sálarstríð
i yuit on the Outskirts of Town).
Kvikmynd gerð eftir handriti
Wilfliaim Inge.
AðalihJuf verk: Anne Bancroft,
Jack Warden, Fay Bainter.
Islenzkur texti: Ingibjörg Jóns-
dóttir.
21:50 Dagskrárlok
Mánudagur 28. 8. 1967.
20:00 Fréttir
20:30 Bragðarefirnir
Þessi mynd nefnist „Gull í sjón-
um". Aðalihlutverkið leiflcur Gig
Young.
Islenzkur texti: Oskar Ingimaru-
son.
21:20 Listaverk í Árósadómkirkju
Mynd er sýnir og skýrir lista-
verk í þessari merku kirlcju.
Þýðandi og þulur: Eyvindur Ei-
ríflcsson,
(Nordvision — Danska sjónvarp-
ið).
21:50 Unga kynslóðin
Fyrri hluti kvikmyndar um ungt
fólik, „pop“ músik og tízku i
London.
M.a. koma fram Small Faces,
Manfred Mann, Donovan. The
Who og Mary Quant. Islenzkur
texti: Andrés Indriðason. (Nord-
vision — Sænska sjónvarpið)*
22:45 Dagskrárlok.
VARAH LUTIR
FORD VARAHLUTIR HENTA BETUR
í FORD BÍLA EN EFTIRLÍKINGAR.
NOTIÐ FORD FRAMLEIDDA HLUTI
TIL ENDURNÝJUNAR f FORD BÍLA.
HR. HHISTJÁNSSON H.F.
Ofllfl SUDURLANDSBRAUT 2 • SÍMI 3 53 00
HÓPFERÐIR í SEPTEMBER -
SIGLING HEIM MEÐ REGINA MARIS
1. Rínarlandaferð — Regina ÍVSaris 7. — 22. sept.
2. Spánarferð (Benidorm á Costa Blanca) — Regina IHaris 6. — 22. sept
3. Amsterdam — London — Kaupmannahöfn — Regina IViaris 7. — 22. sept
Mikill áhugi er nú fyrir hópferðum
þeim þar sem siglt er heim með hinu
glæsilega skemmtiferðaskipi Regina
Maris. Þeir sem t.aka þátt í Rínarlanda-
og Spánarferðinni koma um borð í
Regina Maris í Hamborg 17. sept og
hitta þar fyrir þátttakendur í öðrum
hópferðum, sem þegar eru fullbókaðar.
í Kaupmannahöfn bætist við stór hóp-
ur, sem fer í ferðina Amsterdam—
London—Kaupmannahöfn. Sú ferð
hefur notið mikillar hylli, enda verð-
ið ótrúlega hagstætt.
Enn eru nokkur pláss laus.
Siglingin heim
Siglingin heim með Regina Maris verð-
ur án efa einn eftirminnilegasti þáttur
ferðarinnar. A.Uir, sem séð hafa þetta
glæsilega skip, ljúka upp einum munni um
ágæti þess. Matur og þjónusta um borð er
slíkt afbragð að á betra verður vart kosið.
Klefar eru rúmbetri og þokkalegri en fs-
lendingar hafa áður átt að venjast.
Skemmtanalíf um borð
Lönd og Leiðir geta glatt hina fjölmörgu
aðdáendur írska þjóðlagasöngflokksins THE
DRAGOONS með því, að þeir munu sigla
með skipinu frá Hamborg og skemmta þátt-
takendum með afbragðsgóðum söng og ekta
írsku fjöri. Dansað á hverju kvöldi.
Hafið samband strax
Þar sem mikil eftirspurn er eftir ferðum með
skipinu utan og innan hópferða þyrfti að
hafa samband við skrifstofuna og umboðs-
menn úti á landi, sem allra fyrst.
LÖND & LEIÐIR
Aðalstræti 8,simi 24313