Morgunblaðið - 08.08.1970, Page 4

4
MORCrUNBLAÐIÐ, LAU-GARDAGUR 8. ÁGÚST 1970
[rauðarárstíg 31
HVERPISGÖTU 103
VW Seralifeiflabifreifl-VW 5 manna-VW svefnvagn
VW 9manna-landrover 7manna
Bílaleigan
UMFERÐ
Simi 42104
SENDUM
Mlaleigan
AKBRA VT
car rental service
r' 8-23-17
sendum
Fjaðrir, fjaðrabloð, hljóðkútar,
púströr og fteiri varahhrtir
i margar geríRr bífreiða
BtTavörubúðin FJÖÐRIN
Laugavegi 168 - Sími 24180
BRIDGE
HEIMSMEISTARAKEPPNIN í
bridige fyrir áriið 1970 fór fram
í Stwfckhólmi í lok júní og byrj-
um júlí Að lokinni aveitatoeppm i,
sem Baodaríkjamiemn sigruðu í
rmeð yfirburðum, fór fram tví-
rmeuninigstoeppni. Keppt var í
fcveimafloktoi og opnium flokki.
Keppniin í hvorucm flofcki stóð í
6 daiga og fór fram í sýnimgar-
dfcálium St. Eritos Fair. Fram-
kwæmcl toeppvninnar tókst mjög
vel, m.a. umidir srtijóm Eric Jamn-
eratam, sieim er heimslþekitotiur
stjómamdi á bridgemótum.
1 fcvennaflokki toepptu 72 pör
og var toeppnim afar jöfn og
spemmiamrii. Enstou bridgedömiurn-
ar Rixi Markiua og Fritzi Gordom
tótou srtrax forystu í fceppniinjii
og héldiu Ihenmi þar til í síðuistu
umiferð, er bamdarístou dörmrmar
Mary Jamie Farell og Marilyn
Jofenson toomiuisrt í fjrrsta seetið og
tryggðu sér heknismieistaratitil-
inm. Röð efstiu paramma í kvemma-
flokki varð þessi (mieðalstoor var
9.940):
1. Farrell-Johnsom (Bamdaríkin)
11.419 sitig.
2. Gordon-Markus (England)
11.332 stig,
3. Blom-Silbom (Svíþjóð)
11.147 stig.
4. Johmfsom-Schienken (Bandar.)
11.142 stiig.
5. Fleming-Flimit (Eniglamd)
10.963 sitig.
6. Jabes-Manfredi (ítalía)
10.854 stig.
7. Gerard-Swigher (Bamdaríkim)
10.853 stig.
8. De GailSiard-Sidhel (Frakkl.)
10.793 stig.
9. Brier-Stome (Bamdaríkim)
10.749 srtig.
10. Damm-Norris (Danmörk)
10.656 sitig.
^ Gagnkvæm
bindindissemi
Kunningi Velvakanda semdir
honuin eftirfaramdii vísur, sem
hann segist hafa rekízt á í blað-
inu „íslendinigi — Isafold", og
lýsi niðurlag síðari visurunar
ákaflega vel ástandinu á sínu
heimíli um síðustu helgi. Gruni
hanm, að svo sé um fleiri. Vel-
vakamdi tekur sér það bessaleyfi
að birta vísumar hér, en þær eru
auðtoenndar með höfumdarheitiniu
„2. 8. b. b.“ 1 hinu norðlenzka
blaði, og er það með leiðiniegri
dulnefnum, sem Velvakandi hef-
ur séð um ævima, og er hann þó
ým«u misjöfnu vaouir í þeim efn-
um.
Siðgaeðið eflist og upptendrast
bjartsýni og trú,
erfiðleikannir og verkföllin
horfin í þátíð.
Víðlskiptajöfniuðiur verðuir því
hagBtæður nú
og Verzlumarmannahelgin að
bindindistiátíð.
Unglingar þroskasit og öðlast í
sífelllu vald,
og efckert að verða úr kynslóða-
mismuniinium,
Hjónin og krabkarnir kúrandi
edrú við tjald,
því hvorugt þorir að drefcka þar
neitt fyrir himum.
§ Jámfleinar í Miklubraut
„G.S.“ skrifar:
„Kæri Velvakandi!
Á ákveðnum kafla Miklubraut
ar hefur svo illa viljað til, senni-
lega vegna slits, að járnfieinar
standa upp úr steypunni. Ég
veit ekki nema þetta geti verið
hættuiliegt bílum, en alla vega get
ur ksomið fát og fum á ökumann.
Sumarbústaðalönd
Til sölu eru sumarbústaðalönd á faílegum stað í Grímsnes
hreppi.
Upplýsingar i síma 99-4290.
Aðsloðarstúlku óskast
á tannlækningastofu strax.
Umsóknir með uppi. um fyrri störf skulu sendar afgreiðslu
Morgunblaðsins merktar: „Rösk — 4651".
COLFKYLFUR
- POKAR
- HANZKAR
- SKÓR
- KERRUR
og COLFKÚLUR
FÁIÐ
A>
HJA
AUSIURBAKKI!
FSiMi: 38944
þegar hann sér skyndilega þessl
jáim stainda upp úr götumni.
Þarna er ekið hratt, og þess
vegna er eins gott, að ökumienm
séu fuimllausir.
Þyrfti ekki að athuga þetta?
G.S.“.
0 Hnútukast í tímatali
JP. gkrifar:
„Garðahreppi, 30.7. ’70.
Kæri Velvakandi!
Margir hafa lagt sig fram að
undanfömu í dálkum. þínum við
að koma tímatali oifckar í réttar
skorður, og er Líklega veirið að
þera í bakikafulan lækinm með
þessum línum, einkum vegna þess
hvað menm eru viðstootallllir, þeg
ar stooðainir falla ekfci að þeirra
eigin. Flestir hafa haft rétt fyrir
sér, frá þeim forsendum, sem
þeir styðj.ast við, en gallinn er
sá, að menn taika fyrir einangr-
að fyrirbæri og leiða það til sig
urs með til'heyrandi hnúfcukasti,
án þess að heildarmynd náist.
Svo eru þeir, sem færa til við-
miðanir, t.d. fæðingu Krists til
áramórta, til að þær faili að eigin
rökum. Aðrir nofca kvarða sér til
sfcuðnings, eða horfa götuna fram
eftir öldum tímans í einhverri
bautasteina-iengju. En þar sem
eniginn, — ég bið forláts ef svo
er, — hefur skýrt miál sitt út frá
því, að tinaa skuli telja í hringj-
um kluikkuitima, dags, árs og ald
ar, þá þykir mér rétt, eí vera
kynni, að það myndu skýra mál-
in, að sú útlistun fylgi með.
Tökum þá klukfcuna fyrst. Eft
ir miðnætti er sa.gt, að klukkan
sé að gan.ga eitt, en hún verður
ekki eitt fyrr en einn tími er
liðinn af hin.um nýja degi. Aftuir
á mó.ti er komin talan 1 hinn
fyrsta jan.úar, þó að klukka dia.gs
ins mæli etoki daginn allan fyrr
en kominn er 2. janúar. Þarna er,
að ég held, aflvaki skoðanamis-
munar. Annairs vegar raðtöl.uheiti
daganna, og tímiamæling þess, er
var, hins vegar. Lí lum aðeins
nánar á ársins klukku. Á mið-
nætti áramóta myndi rétt byggð
kLuikka, sem sparmöði árið, byrja
á að sýna núll dagia, þar til 2.
janúar hæfist
0 Aldaklukka
Sama er að segja um a,lda
klukkuna. Hún mundi sýn.a núU,
þar tíl fyrsta öldin væri ölil, einn-
ig gildir þetta um áratugiina oig
þúsundir. Frá ámmótum 1970 er
kluikkan byrjuð að ga.n.ga þetta
mikið í árarbugarhringiinn 1980, al
veg eins og bam er á fyrsta ári
þar til það verðutr eine árs.
Um fæðingu Krists fýrir ára-
mót, en ekki á áramótum, eru til
rök, sean ná langt út fyrir Biblí-
una, og segja mienn, sem gierst
um þessa hiluti vita, að aillir sólar
innar synir hafi ávadt verið látn
ir fæðast með nýfæddri sól skamm
degisiins og þeim fórnir færðar á
jólum, og fyrir þá, sem kumna
ekfci við að kalla fæðingarár
Krists núÉlár, vegna þess að núiil
hafi ekki verið tfl, vil ég aðeins
benda. á, að Kristur var fæddiur
á áriniu undan árin<u I eftir Krist.
JP.
0 Úr aldanna
p.s.
Hér er svo timinn, eins og
hann miundi líta út á aldanna úri,
og er þá fæðing Kriists fyrst, síð-
an áramótin á eftir, og sáðan þeg
ar þetta er skriifað.
aldir ár dagar kl. mín.
00 00 360 00 00
00 01 ooo 00 OO
19 70 210 17 50
Má sjá af þeseu, að sá, sem
var 70 ára á áramótunum síð-
ustu, er á, 71. aldureári og þar
af leiðandi á áttræðisialdri, og
Kristur verðuir einnig á 1971. ald
ursárinu árið 1970.
Sami“.
Kœliborð til sölu
Til sölu er vandað amerískt kæliborð, 2,70 m að lengd.
Kæliborðið, serh er fyrir sjálfsafgreiðslu, er til sýnis í Mela-
búðinni, Hagamel 39.
______________________________________________i
Góður bíll til sölu
Af sérstökum ástæðum er tii sölu og sýnis mjög vandaður og
vel með farinn Ford Fairlane — 500, árgerð 1966, m/vökva-
stýri vökvabremsum, litaðri framrúðu og fleira.
Til sýnis að Hoftsgötu 6, sími 19176.
SNOGHBIMSLu
VEO ULLEBÆLTSBROEM
7000 FREDERICIA . DANMARK
Sex mónaða námskeið
Þér getið sótt um námsstyrk. Skólaskrá send.
Skrifið til.
Poul Engberg
Snoghöj Folkehöjskole
700 Fredericia
Danmark.
-f
Framhald á bls. t