Morgunblaðið - 08.12.1970, Síða 15
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAOUR 8. DESEMBER 1970
15
Ftuigbjörgxmarisveiltm sendir
öffliuim þeim er sýndu hermá
vinanhnj® með kveðjuim og
gjöfuan á 20 ára afmeeli þann
27. nóvemibeir, stínar beztu
þakikiæ og toveðjur.
Stjómin.
Innilega þakka ég aUain þann
hlýliug, sem mér var siýndur
með heiimsóknum, gjöíum og
skeyitum á átitrœðisafmseli
mSniu 21. nóv. sfl. Guð blessd
yklkur ölíL
Krisl in Theódora Pétursdóttir.
Ég þakka hjartanlega auð-
sýndan vinarhug á áttatíu
ára afmeed’itsdegi mínrum 29.
nóvemiber sl. Ykkur vinium
mínum neer- og fjser seindi ég
miinar inniiiegustu óskir um
gflieðíileg jói og farsæit kom-
amdi ár og bið góðan Guð að
bletssa ykkur öll.
Pálína Scheving,
Skeggjagötu 15.
HILMAR FOSS
Lögg. skjalþ. og dómt.
Hafnarstraeti 11 - sími 14824.
HAFSTEINN HAFSTEINSSON
HÉRAÐSDÓMSLÖGMAÐUR
Bankastræti 11
Simar 2S325 og 25425
VIÐTALSTIMI 2-4
HÖRÐUR ÓLAFSSON
hæsta réttarlögmaður
skjalaþýðandj — ensku
Austurstrætí 14
símar 10332 og 35673
PALL S. PALSSON, HRL.
Málflutningsskrifstofa
Bergstaðastræti 14.
Málflutningur, innheimtustörf
og fleira.
„Eitur-
smygl-
arar“
— skáldsaga
eftir
Desmond
Bagley
SKÁLDSAGAN „Eitursmyglar-
ar“ (The Spoilers), eftir Des-
mond Bagley er komin út í ís-
lenzkri þýðingu Gísla Ólafsson-
ar.
Sagan fjallar um baráttu lítils
en harðsnúins hóps manna við
voldugan eiturlyfjahring, sem
smyglar heróini frá Austurlönd-
um nær til Evrópu og Bandaríkj
anna. „Þessi saga Desmond Bag-
leys er í fremstu röð bóka hans
hvað spennandi atburðarás og
ævintýralegt sögusvið snertir",
segir á kápusíðu. „Hann hefur að
venju kynnt sér staðhætti og all-
ar aðstæður svo vel, að þar sér
enga misfellu á ..."
Bókin er 277 bls. að stærð. Út-
geíandi er Suðri.
Innrlegt þakklæti og beztu árnaðaróskir til allra er mrnntust min á einn eða annan hátt á 80 ára afmæli mínu hinn 26. nóvember s.l. Benedikt S. Benediktsson HeBissandi. Viðskipta- eða hagfrœðingur Stofnun í Reykjavík óskar að ráða hagfrœðimenntaðan mann til ábyrgðarstaria. Viðfangsefnið er einkum fólgið í stjórnun, skipu- lagningu og skýrslugerð. Upplýsingar í HACVERK s.f., Bankastrœti 11, sími 26011.
Nauðungaruppboð sem auglýst var í 35., 36. og 37. tbl. Lögbirtingablaðs 1970 á Vesturgötu 27, þingl. eign Þorsteins Jónssonar, fer fram eftir kröfu Skúla J. Pálmasonar hrl., og Gjaldheimtunnar í Reykjavík á eigninni sjálfri, fimmtudaginn 10. desember n.k. Id. 16,30. Borgarfógetaembættið í Reykjavik.
Nauðungaruppboð sem auglýst var í 79. tbl. Lögbirtingablaðs 1969 og 1. og 3. tbl. þess 1970 á Efstasundi 85, þingl. eign Egils Ásbjörns- sonar, fer fram eftir kröfu Sigurðar Hafstein hdl. á eigninni sjálfri, fimmtudaginn 10. desember n.k. kl. 13,30. Borgarfógetaembættið í Reykjavík. Nauðungaruppboð sem auglýst var í 26., 27. og 28. tbl. Lögbirtingablaðs 1970 á hluta í Bugðulæk 20, þingl. eign Björns Árnasonar, fer fram eftir kröfu Iðnaðarbanka Islands h.f., á eigninni sjálfri, fimmtu- daginn 10. desember n.k. kl. 15.00. Borgarfógetaembættið í Reykjavík.
„Figure Trím“ megrunorbeltin
Þessi eftirsóttu megrunarbelti eru
framleidd úr úrvals hrágúmmíi, sem
er mjúkt og þægilegt. Algjörlega
hættulaust húðinni. Þau eru svo
fíngerð og létt, að þér getið hreyft
yður að vild með þau. Þessi belti
fjarlægja óæskilega fitu, meðan
þér eruð að störfum, um leið og
þér gangið, eða þegar þér sitjið og
og látið fara vel um yður. Sem
sagt hvar og hvenær sem er.
„FIGURE TRIM" beltin virka eins
og saunabað á þeim stöðum. sem
það er notað. Bezt er að gera ein-
falda líkamsæfingu til að fá blóð-
rásina af stað, áður en þér setjið
beltin á yður. Líkamshitinn gerir
það að verkum, að þér svitnið, þar
sem beltin eru, einmitt þar sem
þér viljið losna við fitu. Þannig
„bráðnar" þessi fita í burtu, meðan
þér sinnið heimilisstörfunum, gerið
líkamsæfingar eða lesið góða bók.
Þegar þér gangið með beltin virka
þau sem afslappandi nudd. Notið
beltin, þegar þér óskið, ems lengi
og þér óskið.
Tvenns konar,, FIGDRE TRIM“ belti
Megrunarbelti
fyrir mitti
losar yður við hvimleiða fitu, sem
tilheyrir ekki fallegu. eðlilegu mitti.
Um leið og það losar yður við fit-
una, minnkar það bakverk og stirð-
leika í baki. Ömissandi fyrir þær,
sem ekki stendur á sama um vöxt
Megrunarbelti
fyrir lœri
Gera yður fært að fá læri yðar
lögulegri og heilbrigðari en áður.
Fjarlægir auka fitu og þunga.
Losið yður við fitu á auðveldan og
þægilegan hátt með þessum viður-
kenndu beltum.
fii
w1
Fylgið tízkunni,
síkkið kápuna
með „DYNAMINK
„DYNAMINK’* gerir yður kleift að
breyta kápunni yðar í nýjustu tizku
á ódýran og fljótvirkan hátt. „DYNA-
MINK'" er nákvæm eftirlíking af raun-
verutegu minkaskinni, sem þér getið
fengið afgreitt í tveim breiddum, 23
cm og 31 cm. „DYNAMINK" getið
þér fengið i þrem litum: tinnusvörtum,
brúnum og Ijósbrúnum (beige).
Einnig getum við útvegað „DYNA-
MINK" til að setja framan á ermar og
kraga. Notið þetta einstæða tækifæri
og lótið „DYNAMINK" hjálpa yður í
tízkima strax.
„FIGURE TRIM"
MEGRUNARBELTI.
□ Fyrir mitti.
□ Fyrir læri.
□ „DYNAMINK".
Prentstafir
Vinsamlega sendið mér upp-
lýsingar um þær vörur, sem ég
hefi greinilega merkt við (með
x), rtiér að kostnaðarlausu og
án skuldbindingar af minni
hálfu.
Nafn:
ll—-—.(l
Heimilisf:
HEIMAVALe8iS)8M39l